Princess 519120 Bruksanvisningar

Princess
varumärke
Princess
Modell
519120
Kategori
Plattång
Typ
Bruksanvisningar
TYPE 519120
STYLE PRO WET’N DRY STRAIGHTENER
Gebruiksaanwijzing
Instructions for use
Mode d’emploi
Anleitung
Instrucciones de Uso
Istruzioni d’uso
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instruções de utilização
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
9
Il lisciacapelli può essere usato sia sui capelli asciutti, sia su quelli bagnati. Prendete una ciocca di capelli
di circa 5 cm di larghezza e pettinatela accuratamente. Inserite la ciocca tra le piastre calde e stringete la
pinza. Per un risultato ottimale, procedete dalle radici alle punte. Tenete la pinza in posizione per alcuni
secondi, a seconda del tipo di capelli. Togliete i capelli dalla pinza allentando la presa e facendo scorrere
delicatamente i capelli tra le piastre.
Nota:
- Non lasciate mai l’apparecchio sui capelli gocciolanti.
- Non usate mai l’apparecchio vicino all’acqua.
- Durante e dopo l’uso le piastre sono calde. Non toccate le piastre calde durante l’uso.
- Il lisciacapelli si spegne automaticamente dopo 1 ora dalla sua accensione.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Attenzione: Lasciare raffreddare completamente l’apparecchio prima di pulirlo.
1. Togliete la spina dalla presa di alimentazione e lasciate che le piastre si raffreddino.
2. Usate un panno umido per pulire l’apparecchio e le piastre.
3. Dopo avere passato il panno umido, asciugate l’apparecchio con un panno pulito asciutto e riponetelo
nella confezione originale.
SUGGERIMENTI PRINCESS
1. Staccate sempre la spina dell'apparecchio dalla presa di alimentazione quando l’apparecchio non è in
uso e prima di pulirlo. Non lasciate mai incustodito il lisciacapelli.
2. Non cercate mai di riparare il cavo di alimentazione se è danneggiato, ma inviatelo al nostro centro
assistenza.
3. Non avvolgete il cavo di alimentazione intorno all'apparecchio.
4. Questa piastra lisciacapelli è indicata per il solo uso domestico.
5. Controllate i bambini affinché non giochino con l’apparecchio.
6. L’uso di questo apparecchio da parte di bambini o persone con problemi fisici, sensoriali, mentali o
motori, o con scarsa esperienza o conoscenza, può causare gravi pericoli. Le persone responsabili per
la loro sicurezza devono dare loro istruzioni chiare o supervisionare l’uso dell’apparecchio.
PRINCESS STYLE PRO WET’N DRY STRAIGHTENER ART. 519120
FÖRE BRUK
Läs dessa anvisningar noggrant före bruk och behåll dem för framtida referens. Använd aldrig din
Princess hårsträckare i badrummet eller nära ett fyllt handfat. Försök aldrig gripa en apparat som har fallit
i vatten, dra alltid först ur kontakten. Använd hårsträckaren endast med torra händer.
Med sina nano silver & tourmalin värmeplattor kan sträckaren användas till att räta ut lockar i krusigt hår,
den är även utmärkt för att ge rakt hår extra volym genom att skapa lockar och vågor. Sträckaren har även
en extra lång, upprullbar sladd, en LCD-skärm, till/frånknapp och temperaturknappar ’+’ och ’-’.
BRUKSANVISNING
Sätt kontakten i vägguttaget. Tryck kort på till/frånknappen för att starta apparaten. LCD-skärmen tänds
och visar den inställda temperaturen. Standardinställningen är 170°C. Tryck på temperaturknapparna
(“+” eller “-”) för att ställa in önskad temperatur. Tryck kort på temperaturknapparna för att höja/sänka
den inställda temperaturen i steg på 10°C. Medan temperaturen ställs in, blinkar det inställda värdet på
LCD-skärmen. Så snart värmeplattans temperatur når det inställda värdet, visas temperaturen med fasta
siffror på skärmen. Sträckaren är nu klar för bruk.
Sträckaren kan användas för torrt eller vått hår. Tag en ca. 5 cm bred hårlock och släta ut den med en
kam. Placera locken mellan värmeplattorna och stäng tången stadigt runt håret. För bästa resultat bör du
arbeta från hårroten mot spetsarna. Håll tången på plats några sekunder, hur länge beror på
din hårtyp. Tag ut håret ur tången genom att öppna den och försiktigt avlägsna håret från
plattorna.
Obs:
- Använd inte apparaten om håret droppar.
- Använd aldrig apparaten i närheten av vatten.
- Värmeplattorna är heta under och efter bruk. Vidrör inte de heta plattorna under bruk.
- Sträckaren stängs automatiskt av om den har varit inkopplad i 1 timme.
10
SKÖTSEL OCH RENGÖRING
Varning: Låt apparaten svalna helt innan du rengör den.
1. Dra ut kontakten ur uttaget och låt sträckaren svalna.
2. Torka apparaten och värmeplattorna rena med en fuktig trasa.
3. Torka apparaten torr med en ren, torr trasa och förvara den i originalförpackningen när den inte
används.
PRINCESS-TIPS
1. Dra alltid ut kontakten när apparaten inte är i bruk och före rengöring. Lämna sträckaren aldrig utan tillsyn.
2. Om sladden är skadad får apparaten inte användas, lämna in den hos vårt serviceombud för reparation.
3. Veckla inte sladden runt apparaten.
4. Denna hårsträckare är endast avsedd för hushållsbruk.
5. Håll tillsyn om det finns barn i närheten, så att de inte leker med apparaten.
6. Om apparaten används av barn eller personer med ett kroppsligt, mentalt eller motoriskt handikapp,
eller av någon som saknar kunskap och erfarenhet, kan en farlig situation uppstå. Personer med ansvar
för dessa personers säkerhet måste ge tydliga anvisningar eller övervaka apparatens bruk.
PRINCESS STYLE PRO WET’N DRY STRAIGHTENER ART. 519120
INDEN BRUGEN
Læs inden brugen brugervejledningen igennem og gem den, hvis du senere skulle få brug for at slå noget
op. Anvend ikke din Princess Straightener i nærheden af en fyldt håndvask. Forsøg aldrig at tage fat i et
apparat, der er faldet i vandet, men tag altid først stikket ud af stikkontakten. Anvend aldrig fladjernet
med våde hænder.
På grund af varmepladerne med sølv-nano & turmalin kan man med fladjernet glatte krøller ud men også
modulere smarte lokker og bølger i glat hår. Apparatet er også udstyret med en ekstra lang og vendbar
ledning, LCD-display, tænd/sluk-knap samt temperaturindstilling (‘+’ og ‘-’ knap).
SÅDAN ANVENDES APPARATET
Stik stikket i stikkontakten. Tryk kort på tænd/sluk-knappen for at tænde for apparatet. LCD-displayet
lyser og viser den indstillede temperatur. Apparatet tåler ikke temperaturer over 170°C.Tryk på temperatur-
knapperne (“+” or “-”) for at indstille den ønskede temperatur. Tryk kun kort på indstillingsknapperne for
at indstille temperaturen trinvist med 10°C ad gangen. Når den ønskede temperatur er indstillet, lyser den
valgte indstilling op på displayet. Den indstillede temperatur vises fortsat på displayet, når varmepladerne
har nået den rette temperatur. Nu er fladjernet klar til brug.
Fladjernet kan anvendes på både vådt og tørt hår. Tag en ca. 5 cm bred hårlok og red den glat med en
kam. Anbring hårlokken mellem de varme plader og klem tangen godt til omkring håret. Begynd inde ved
hårrødderne og bevæg apparatet ud imod hårspidserne for at opnå det bedste resultat. Hold tangen på
hvert sted i et par sekunder, alt efter hårtypen. Tag hårlokken ud af tangen ved at løsne grebet og lad for-
sigtigt håret glide ud mellem pladerne.
Obs:
- Anvend ikke apparatet, hvis håret drypper.
- Brug ikke apparatet i direkte nærhed af vand.
- Varmepladerne er varme under og efter brugen. Rør ikke ved de varme plader under brugen.
- Fladjernet slukker automatisk, når det har været tændt i en time.
VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING
Advarsel: Sørg for at apparatet er kølet helt af inden rengøring.
1. Tag stikket ud af stikkontakten og lad apparatet køle helt af.
2. Rengør apparatet og pladerne med en fugtig klud.
3. Tør apparatet af med en ren og tør klud og opbevar det i den originale emballage,
når det ikke er i brug.
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Princess 519120 Bruksanvisningar

Princess
varumärke
Princess
Modell
519120
Kategori
Plattång
Typ
Bruksanvisningar
Ladda ner pdf
Rapportera

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument