Toro 53cm Super Bagger Lawn Mower Användarmanual

Toro
Stämpla
Toro
Modell
53cm Super Bagger Lawn Mower
Typ
Användarmanual
FormNo.3363-762RevA
53cmbredSuper-gräsklipparemeduppsamlare
Modellnr20899—Serienr310000001ochhögre
Bruksanvisning
Introduktion
Dennagräsklippareavgåmodellmedroterande
knivaräravseddattanvändasavprivatkunder.
Denärhuvudsakligenkonstrueradförattklippa
gräspåvälunderhållnagräsmattorruntbostäder.
Denärintekonstrueradförattklippasnårellerför
jordbruksändamål.
Läsdennainformationnogasåattdulärdigattanvända
ochunderhållaproduktenpårättsätt,ochföratt
undvikaperson-ochproduktskador.Duäransvarigför
attproduktenanvändspåettkorrektochsäkertsätt.
KontaktagärnaTorodirektpåwww.Toro.comförattfå
informationomprodukterochtillbehör,hjälpmedatt
hittaenåterförsäljareellerförattregistreradinprodukt.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhaproduktensmodell-och
serienummertillhandsomduharbehovavservice,Toro
originaldelarellerytterligareinformation.
Figur1visar
vardunnerproduktensmodell-ochserienummer.
Figur1
1.Modell-ochserienummerplåt
Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhär
nedanförsåärdelättaatthitta:
Modellnr
Serienr
Idennabruksanvisningangespotentiellariskeroch
allasäkerhetsmeddelandenharmarkeratsmeden
varningssymbol(Figur2),somangerfara,somkanleda
tillallvarligpersonskadaellerdödsfallomföreskrifterna
inteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformation
somärvärdattnotera.
VARNING
KALIFORNIEN
Proposition65Varning
Motoravgasernafråndennaproduktinnehåller
kemikaliersomavdenamerikanskadelstaten
Kalifornienansesorsakacancer,fosterskador
ochandrafortplantningsskador.
Viktigt:Denhärmotornärinteutrustadmed
gnistsläckare.Enligtavsnitt4442iKaliforniens
PublicResourceCodeärdetettbrottattanvända
ellerköradennamotorpåskogs-,busk-eller
grästäcktmark.Andrastaterellerfederalaområden
kanhaliknandelagar.
Dettatändningssystemöverensstämmermed
bestämmelsernaikanadensiskaICES-002
Denförmotornbifogade
br uksan visningen
tillhandahållesförinformationsomavserden
amerikanskamiljömyndighetens–Environmental
ProtectionAgency(EPA)ochKaliforniens
lagstiftningförutsläppskontrollförutsläppssystem,
underhållochgaranti.Enextrabruksanvisningkan
direktbeställasfrånmotortillverkaren.
Förmodellermedangivnamotorhästkrafter,
beräknadesmotornstotalahästkrafteriverkstaden
avmotortillverkarenenligtSAEJ1940.Denhär
motorgräsklipparklassensfaktiskamotorhästkrafter
kommervaraavsevärtlägredådenärkongurerad
attuppfyllasäkerhetskrav,utsläppsföreskrifteroch
funktionellakrav.
©2010—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registreradinproduktpåwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
TrycktiUSA
Medensamrätt
Säkerhet
Felaktigtbrukellerunderhållavdenna
klipparekanledatillskada.Följnedanstående
säkerhetsföreskrifterförattminskariskenförskada.
Toroharutformatochtestatdennaklippareför
skäligtsäkerservice.Omduinteföljernedanstående
föreskrifterkandetledatillpersonskada.
Detärviktigtattduochandraanvändareläser
ochförstårinnehålletibruksanvisningeninnan
klipparenanvänds.Dåuppnåshögstasäkerhet,
bästaprestandaochnilärkännamaskinen.Var
särskiltuppmärksampåvarningssymbolen
Figur2
sombetydervarförsiktig,varningellerfara–
”föreskrifterförpersonligsäkerhet”.Läsochta
tilldiganvisningarnaeftersomderörsäkerheten.
Omanvisningarnainteföljskandetledatill
personskador.
Allmänsäkerhet
NedanståendeanvisningarföljerISO-standard5395.
Klippmaskinenkanslitaavhänderochfötterochslunga
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarför
attförhindraallvarligaskadorellerdödsfall.
Utbildning
•Läsanvisningarnanoga.Bekantadigmedreglagen
ochhurmaskinenskaanvändas.
•Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill
anvisningarnaköraklipparen.Lokalaföreskrifter
kanbegränsaförarensålder.
•Komihågattförarenäransvarigförolyckoroch
riskersomandramänniskorochderasägodelar
utsättsför.
•Setillattduförstårallabildersomnnspåklipparen
ellersomanvändsianvisningarna.
Bensin
VARNING–bensinärmycketbrandfarligt.Vidta
följandesäkerhetsåtgärder:
•Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.
•Fyllendastpåmaskinenmedbensinutomhusoch
rökinteunderpåfyllning.
•Fyllpåbränsleinnandustartarmotorn.Taaldrigav
bränsletankenslockochfyllintepåbränslemedan
motornärigångellernärmotornärvarm.
•Omduspillerbensinskaduinteförsökastarta
motornutanyttaklipparenfrånspilletochundvika
attskapanågragnistortillsbensinångornahar
skingrats.
•Sätttillbakalockenpåtankarochdunkarordentligt.
Förberedelser
•Användalltidordentligaskorochlångbyxorvid
klippning.Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.
•Undersöknogadetområdedärmaskinenskaköras,
ochavlägsnaallastenar,pinnar,ledningar,benoch
andraföremål.
•Inspekteraalltidklippareninnananvändningföratt
kontrolleraattskyddochsäkerhetsanordningar,som
t.ex.gräsriktareoch/eller-uppsamlare,sitterpåplats
ochfungerarsomdeska.
•Förekörningbördukontrollerasåattingaknivar,
knivbultarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.
Bytutslitnaellerskadadeknivarochbultarisatser
såattbalanseringenbibehålls.
Start
•Tippainteklipparennärdustartarmotornsåvida
denintemåstelutasförattstarta.Omsåärfalletska
duintelutaklipparenmeränabsolutnödvändigt,
ochbaralyftauppdendelsomärlängstifråndig.
•Startamotornförsiktigtienlighetmedanvisningarna
ochhållfötternapåbehörigtavståndfrånkniven
ellerknivarnaochinteframförutkastaren.
Körning
•Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,eller
husdjurbennersiginärheten.
•Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
•Seuppförhåliterrängenochandradoldafaror.
•Hållintehänderellerfötternäraellerunderroterande
delar.Hållalltidavståndtillutkastaröppningen.
•Lyftaldriguppellerbärengräsklipparemedan
motornärigång.
•Varmycketförsiktignärdubackarellerdraren
handgräsklipparemotdig.
•Gå–springaldrig.
•Sluttningar:
–Klippintepåväldigtbrantasluttningar.
–Varmycketförsiktigisluttningar.
–Köralltidtvärgåendeöversluttningar,aldrigupp
ochned,ochvarmycketförsiktignärdusvänger
isluttningar.
2
–Setillattduharbrafotfästeisluttningar.
•Sänkfartenisluttningarochiskarpasvängarföratt
förhindraattklipparenvälterellerattduförlorar
kontrollenöverden.
•Stannaknivenomgräsklipparenmåstetippas
förtransportpåandraunderlagängräsochnär
gräsklipparenskaförastillochfrånklippområdet.
•Körintemotorniettslutetutrymmedärfarlig
koloxidkanansamlas.
•Stängavmotorn
–varjegångdulämnargräsklipparen.
–förebränslepåfyllning.
–innangräsuppsamlarentasbort.
–innanklipphöjdenjusterasomdenintekan
ställasinfrånförarplatsen.
•Stannamotornochkopplaborttändkabeln
–innanutkastarenrensas.
–förekontroll,rengöringocharbetepå
gräsklipparen.
–efteratthakörtpåettokäntföremål.Kontrollera
nogaomgräsklipparenharskadatsochreparera
eventuellaskadorinnandustartarochkör
klipparenigen.
–omgräsklipparenbörjarvibreraonormalt
(kontrolleraomedelbart).
•Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskadoreller
dödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdetska
maskineninteanvändas.Sökskydd.
•Seuppförtraknärdukörnäravägarellerkorsar
vägar.
Underhållochförvaring
•Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnaså
attmaskinenärisäkertbruksskick.
•Högtryckstvättaintemaskinen.
•Förvaraaldrigmaskinenmedbensinitankenien
byggnaddärbensinångorkanantändasavenöppen
lågaellergnista.
•Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniett
slutetutrymme.
•Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch
förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,
lövochöverödigtsmörjmedelförattminska
brandrisken.
•Undersökgräsutkastarenskomponenteroftaoch
bytutdemvidbehovmotdelarrekommenderade
avtillverkaren.
•Bytutslitnaochskadadedelaravsäkerhetsskäl.
•Bytuttrasigaljuddämpare.
•Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras
utomhus.
•Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare
ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmed
förhögtvarvtalkanriskernaförpersonskadoröka.
•Varförsiktignärenknivroteraspåmaskinermed
eraknivar,eftersomdeandraknivarnakanrotera
med.
•Varförsiktignärjusteringarutförspågräsklipparen
förattundvikaattngrarnafastnarmellanroterande
knivarochmaskinensfastadelar.
•KöpendastToro-originalreservdelaroch
tillbehör,förattsäkerställabästaprestandaoch
högstasäkerhet.Användinte
”piratdelar”
.De
kanmedförasäkerhetsrisker.
Ljudtryck
Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensörapå89
dBA,somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.
Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersom
beskrivsiEN836.
Ljudstyrka
Maskinenharengaranteradljudstyrkapå98dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)på1dBA.
Ljudstyrkenivånharfastställtsenligtderutinersom
beskrivsiISO11094.
Hand-/armvibration
Uppmättvibrationsnivåförvänsterhand=3,8m/s
2
Uppmättvibrationsnivåförhögerhand=4,1m/s
2
Osäkerhetsvärde(K)=2,1m/s
2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfaranden
sombeskrivsiEN836.
3
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Viktigt:Säkerhets-ochinstruktionsdekalernasitternärapotentiellafarozoner.Bytutskadadedekaler.
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
110-9457
1.Motornavstängd
3.Olåst
2.Motornpåslagen4.Låst
112-8760
1.Riskförutslungadeföremål–hålldigpåbehörigtavstånd
frånmaskinen.
2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter–hålldig
påavståndfrånrörligadelar.
114-2820
1.Varning–läs
bruksanvisningen.
4.Avkapnings-
/avslitningsriskförhänder
ochfötter,gräsklipparkniv
–hålldigpåavståndfrån
rörligadelar.
2.Riskförutslungade
föremål–håll
kringståendepersoner
påbehörigtavståndfrån
maskinen.
5.Avkapnings-
/avslitningsriskförhänder
ochfötter,gräsklipparkniv
–tauttändningsnyckeln
ochläsanvisningarna
innanduutförservice
ellerunderhållpå
gräsklipparen.
3.Riskförutslungade
föremål–användinte
gräsklipparenominteden
bakreutkastarpluggen
elleruppsamlarenärpå
plats,ochkörinteheller
gräsklipparenominte
sidoutkastarskyddeteller
gräsriktarensitterpåplats.
6.Avkapnings-
/avslitningsriskförhänder
ochfötter,gräsklipparkniv
–körintemaskinenuppför
ochnedförsluttningarutan
frånsidatillsida.Stängav
motorninnandulämnar
körpositionenochtitta
bakomdignärdubackar.
4
Instalação
1
Fällaupphandtaget
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
1.Förhandtagetbakåtochhålldetövrehandtagetpå
plats(Figur3).
Figur3
Obs:Handtagetsnäpperpåplats.
2.Draåtdeövrehandtagsvredensåhårtdukan
(
Figur4).
Figur4
2
Fyllapåoljaimotorn
Delarsombehövstilldettasteg:
0,55l
SAE30renadoljamedAPI-klassiceringSH,SJ,SL
ellerhögre(medföljerintegräsklipparen).
Tillvägagångssätt
Viktigt:Klipparenlevereras
utan
oljaimotorn.
1.Tabortoljestickan(Figur5).
Figur5
2.Hälllångsamtoljaipåfyllningsröretochkontrollera
nivånmedoljestickanmedjämnamellanrumtills
oljestickanvisarattmotornärfull,ienlighetmed
Figur5.Fyllintepåförmycket.(Maximal
påfyllning:0,55l,typ:SAE30renadoljamed
API-klassiceringSH,SJ,SLellerhögre.)
Obs:Omdufyllerpåförmycketoljaimotornfår
dutappaavlitesåsomangesiBytautmotoroljan.
3.Sättioljestickanordentligt.
Viktigt:
Byt motor olja efter de för sta fem
arbetstimmar na
ochdärefterårligen.SeByta
utmotoroljan.
5
3
Monteramullningspluggen
ellergräsuppsamlaren
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
Dumåstemonteramullningspluggen(förmullning
ellersidoutkast)ellergräsuppsamlaren(föruppsamling)
korrekt–annarsstartarintemotorn.
Klipparenärutrustadmedensäkerhetsbrytarelängst
nerienkanallängstupptillhögerpåklipparens
baksida.Brytarengörattklipparenintekanstartas
utanenmullningspluggellergräsuppsamlare.Påsåvis
förhindrasattklipparenslungarutskräppåoperatören
genomdenbakreutkastaren.
Förattbrytarenskakunnaupptäckaattdet
nnsenmullningspluggmåsteöverdelenpå
mullningspluggsspakenliggaheltmotbottenav
kanalen(
Figur6).
Figur6
1.Överdelenpåmullningspluggsspakenibrytarkanalen
1.Sättimullningspluggeniklipparenomdeninte
redanärmonterad(Figur7).
Figur7
2.Tryckinknappenpåspakenmedtummenochförin
mullningspluggenhelavägeniöppningen(Figur8).
Figur8
3.Släppuppknappenpåspakenochsetillatt
överdelenpåspakenliggerheltinneibrytarkanalen
(Figur9).Omöverdelenpåspakeninteliggeri
brytarkanalenkommerklippareninteattstarta!
Figur9
6
Obs:Omspakenintehakariordentligtskadu
kopplabortvajernfråntändstiftetochseomdet
nnsskräpansamlingaritunneln.Taisåfallbort
skräpet.
Produktöversikt
G012244
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Figur10
1.Klipphöjdsspak
6.Övrehandtagsvred
2.Påfyllning/oljesticka(visas
ej)
7.Tanklock
3.Startsnöre
8.Fotpedal
4.Knivstyrstång
9.Luftlter
5.Övrehandtag
10.Tändstift
Figur11
1.Gräsuppsamlare
3.Mullningsplugg
(monterad)
2.Sidoutkastare
Specikationer
ModellVikt
Längd
Bredd
Höjd
2089936kg159cm
57cm
109cm
Körning
Fyllapåbränsletanken
FARA
Bensinärmycketbrandfarligtochexplosivt.En
sådanbrandellerexplosionkangedigochandra
personerbrännskador.
•Förattförhindraattstatiskelektricitetantänder
bensinenskabensindunkenoch/ellerklipparen
placeraspåmarkenförepåfyllning,inteiett
fordonellerovanpåettföremål.
•Fylltankenutomhus,dåmotornärkall.Torka
upputspilltbränsle.
•Hanteraintebensinnärdurökerelleräri
närhetenavenöppenlågaellergnistor.
•Förvarabensiniengodkändbränsledunksom
förvarasoåtkomligtförbarn.
Fyllbränsletankenmedfärsk,blyfriregularbensinfrån
enbensinmacksomingårienavdestörrekedjorna
(Figur12).
Viktigt:Tillsättenstabiliseraretillbränsletvidalla
tidpunkterpååret,förattfåmindrestartproblem.
Blandastabiliserarenmedbensinsomärmax.
30dagargammal.
Figur12
7
Kontrolleraoljenivånimotorn
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
1.Tabortoljestickan,torkaavdenochsättideni
påfyllningsröretmenskruvainteinden(
Figur13).
Figur13
2.Tautoljestickanochkontrolleraoljenivån(Figur13).
Omdetintennsnågonoljapåoljestickanhäller
dulångsamtoljaipåfyllningsröretochkontrollerar
nivånmedoljestickanmedjämnamellanrumtills
oljestickanvisarattmotornärfull,ienlighetmed
Figur13.Fyllintepåförmycket.(Maximal
påfyllning:0,55l,typ:SAE30renadoljamed
API-klassiceringSH,SJ,SLellerhögre.)
Obs:Omdufyllerpåförmycketoljaimotornfår
dutappaavlitesåsomangesiBytautmotoroljan.
3.Sättioljestickanordentligt.
Justeraklipphöjden
VARNING
Vidjusteringavklipphöjdenkandukommai
kontaktmedenroterandekniv,vilketkanledatill
allvarligaskador.
•Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar
harstannat.
•Stickinteinngrarnaunderkåpanvidjustering
avklipphöjden.
Justeraklipphöjden.Ställinallafyrahjulenpåsamma
höjd.
Obs:Flyttaallafyraklipphöjdsreglagenframåtför
attlyftagräsklipparen.Flyttadembakåtförattsänka
gräsklipparen.
Figur14
Justeradetövrehandtagets
höjd
Dukanhöjaellersänkahandtagettillennivåsompassar
dig.
Obs:Detövrehandtagetkanintehöjashögreändet
nedrehandtagetsvinkel.
1.Lossadetövrehandtagsvredet(
Figur15).
Figur15
2.Flyttadetövrehandtagettillönskatläge(Figur16).
8
Figur16
3.Draåtdetövrehandtagsvredetsåhårtdukan
(Figur17).
Figur17
Startamotorn
Viktigt:Klipparenharensäkerhetsbrytare
somgörattklipparenendastkanstartasom
mullningspluggenellergräsuppsamlarenförsthar
monteratsordentligtpåklipparen.
1.Monteramullningspluggen(
Figur18)eller
gräsuppsamlaren(Figur19)påklipparen.
Figur18
Figur19
2.Vridbränsleventilreglagettilldetpåslagnaläget
(
Figur20).
Figur20
3.Hållknivstyrstångenmothandtagetochdrai
startsnöret(Figur21).
Figur21
1.Knivstyrstång
Obs:Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareom
klipparenfortfarandeintestartar.
Användadrivningen
Närduskakörameddrivninggårduheltenkeltraktfram
medhändernapådetövrehandtagetocharmbågarna
längssidorna.Gräsklipparenhållerautomatisktsamma
temposomdu(
Figur22).
9
Figur22
1.Knuffahär
Obs:Omgräsklippareninterullarbakåtavsigsjälv,
närdubackarefterdrivning,knuffardudenframåt
ca2,5–5cmutanattaktiveradrivningsfunktionen
(
Figur22)ochdrargräsklipparenbakåt.
Stängaavmotorn
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
Släppknivstyrstångenförattstängaavmotorn
(Figur23).
Viktigt:Närdusläpperknivstyrstångenskabåde
motornochknivenstannainomtresekunder.
Omdeintestannarordentligtslutardugenast
användaklipparenochkontaktarenauktoriserad
återförsäljare.
Figur23
Mullaklippet
Klipparenlevererasfärdigförattkunnamullagräsoch
lövklipptillbakanerigräsmattan.
Omgräsuppsamlarenärmonteradpågräsklipparen
skadutabortden(seTabortgräsuppsamlaren)
innandumullarklippet.Omsidoutkastarenär
monteradpågräsklipparenskadutabortdenochlåsa
sidoutkastarluckan(seTabortsidoutkastarriktaren)
innanklippetmullas.
Viktigt:Klipparenharensäkerhetsbrytare
somgörattklipparenendastkanstartasom
mullningspluggenförstharmonteratsordentligt
påklipparen(Figur24).
Figur24
1.Överdelenpåmullningspluggsspakenibrytarkanalen
Samlauppklippet
Användgräsuppsamlarennärduvillsamlauppgräs-och
lövklippfrångräsmattan.
Tabortsidoutkastarriktarenomdenärmonteradpå
gräsklipparenochlåssidoutkastarenslucka(seTabort
sidoutkastarriktaren)innanduåtervinnerklippet.
VARNING
Enslitengräsuppsamlarekanslungasmåstenar
ochannatskräpiriktningmotförareneller
någonannanperson,vilketkanledatillallvarliga
personskadorellerdödsfall.
Kontrolleragräsuppsamlarenofta.Bytutdenmot
enny&ToroShort-uppsamlareomdenärskadad.
VARNING
Knivenärskarp–kontaktmedknivenkanorsaka
allvarligapersonskador.
Stannamotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannatinnandulämnarförarplatsen.
Monteragräsuppsamlaren
1.Tabortmullningspluggen(Figur25).
10
Figur25
2.Förinstartsnöretlängsdennedrestyrningen
(Figur26).
Figur26
Obs:Startsnöretåkerurdennedrestyrningennär
dudrarihandtaget.
3.Sättigräsuppsamlarenshandtagiskårornalängst
upppåklipparen(Figur27).
Viktigt:Klipparenharensäkerhetsbrytare
somgörattklipparenendastkanstartasom
gräsuppsamlarenförstharmonteratsordentligt
påklipparen.
Figur27
Tabortgräsuppsamlaren
1.Förinstartsnöretlängsdennedrestyrningen
(Figur28).
Figur28
2.Lyftutgräsuppsamlarenshandtagurskårornalängst
upppåklipparen,ochtabortuppsamlarenfrån
klipparen(
Figur29).
Figur29
3.Sättimullningspluggen(Figur30).
Figur30
11
Användasidoutkastarenför
klippet
Användsidoutkastarenförattklippamyckethögtgräs.
Omuppsamlarenärmonteradpågräsklipparentardu
bortdenochsätterimullningspluggen(seTabort
gräsuppsamlaren)innanduanvändersidoutkastarenför
klippet.
Viktigt:Klipparenharensäkerhetsbrytare
somgörattklipparenendastkanstartasom
mullningspluggenförstharmonteratsordentligtpå
klipparen(seMullaklippet).
Monterasidoutkastarriktaren
1.Lossasidoutkastarluckan(Figur31).
Figur31
2.Lyftuppsidoutkastarluckan(Figur32).
Figur32
3.Monterasidoutkastarriktarenochstängluckantill
riktaren(Figur33).
Figur33
Tabortsidoutkastarriktaren
Utförstegenovaniomvändordningföratttabort
sidoutkastarriktaren.
Viktigt:Låsfastsidoutkastarluckannärdustängt
den(Figur34).
Figur34
Arbetstips
Allmännaklipptips
•Röjområdetsomskaklippasfrånpinnar,stenar,
ledningar,grenarochannatskräpsomknivenkan
gåemot.
•Undvikattlåtaknivengåemotmassivaobjekt.Kör
aldrigöverettföremålavsiktligt.
•Stannamotornomdukörpånågotföremåleller
omklipparenbörjarvibrera.Taborttändkabeln
fråntändstiftetochsenogaefteromklipparenhar
skadats.
•Monteraennyknivnärklippsäsongenbörjarföratt
garanteratfåbästaresultat.
•BytutknivenvidbehovmotenToro-originalkniv.
Klippagräs
•Klippendastcirkaentredjedelavgrässtråetåt
gången.Klippintemedeninställningsomärlägre
12
än51mm,såvidaintegräsetärglestellerdetärsent
påhöstendågräsetväxerlångsammare.SeJustera
klipphöjden.
•Omduklippergrässommerän15cmhögt
kandetvarabraattförstklippameddenhögsta
klipphöjdsinställningenochgåsakta,ochsedan
klippaengångtillmedenlägreklipphöjdför
attfåbästaklippresultat.Omgräsetärförhögt
kanklipparentäppasigenochdetkanledatill
motorstopp.
•Klippbaratorrtgräsochtorralöv.Våttgräsoch
våtalövharentendensattklumpasihoppåmarken,
vilketkanledatillmotorstoppellerattklipparen
täppsigen.
VARNING
Våttgräsochvåtalövkanorsakaallvarliga
skadoromduhalkarochrörvidkniven.Klipp
endastvidtorraförhållanden.
•Bytaklippriktning.Detunderlättarfördelningenav
detklipptagräsetvilketgerenjämngödning.
•Försökmedenellereraavåtgärdernanedanomdu
inteärnöjdmedklippresultatet:
–Bytutknivenellerlåtslipaden.
–Gåsaktarenärduklipper.
–Höjgräsklipparensklipphöjdsinställning.
–Klippgräsetoftare.
–Överlappaklippsvepningarnaiställetföratt
klippaenhelsvepningvarjegång.
–Ställinklipphöjdenpåettlägrespårför
framhjulenänförbakhjulen.Sättt.ex.
framhjulenpå51mmochbakhjulenpå64mm.
Klippalöv
•Efteravslutadklippningbörhalvagräsmattansynas
genomtäcketavsönderskurnalöv.Detkanvara
nödvändigtattgåöverlövenmeränengång.
•Omlövtäcketpågräsmattanärhögreän12cm
ställerduindenfrämreklipphöjdenettellertvåspår
högreändenbakreklipphöjden.
•Saktanedklipphastighetenomgräsklippareninte
skärlöventillräckligtnt.
Underhåll
Obs:Vänsterochhögersidapåmaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Rekommenderatunderhåll
UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
Efterdeförsta5timmarna
•Bytaoljanimotorn.
Varjeanvändningeller
dagligen
•Kontrolleraoljenivånimotorn.
•Kontrolleraattmotornstannarinomtresekunderefterdetattknivstyrstångensläpps.
•Kontrolleraattluftrenareninteärsmutsigellertrasigochrengörellerersättden
vidbehov.
•Rensabortgräsklippochsmutsfrångräsklipparensundersida.
Föreförvaring
•Tömbränsletankeninnanreparationochårligförvaring.
Årligen
•Rengörluftltret(oftareviddammigaellersmutsigaarbetsförhållanden).
•Bytoljanimotorn.
•Smörjdetövrehandtaget.
•Bytutknivenellerlåtslipaden(oftareomknivensnabbtblirslö).
•LäsiBruksanvisningentillmotornförytterligareinformationomårliga
underhållsförfaranden.
Viktigt:Läsi
Br uksan visningen till motor n
förytterligareinformationomunderhållsförfaranden.
13
Underhållsförberedelser
1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannat.
2.Lossatändkabelnfråntändstiftet(
Figur35)innan
duutförunderhåll.
Figur35
3.Ansluttändkabelntilltändstiftetefterattduutfört
underhåll.
Viktigt:Körmotornsomvanligttills
bränsletankenärtominnandutipparklipparen
förattbytaoljaellerkniv .Användenhandpump
förattavlägsnabränsletomdumåstetippa
klippareninnanbränslethartagitslut.Lägg
alltidklipparenpåsidanmedluftltretuppåt.
VARNING
Bränsletkanläckautnärmantippar
gräsklipparen.Bensinärbrandfarligt,explosivt
ochkanorsakapersonskador.
Körmotorntillstankenärtomellertömtanken
påbensinmedenhandpump;sugaldrigutmed
enhävert.
Servaluftrenaren
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
Årligen
1.Trycknedspärrikarnapåluftrenarkåpan(
Figur36).
Figur36
1.Spärrhakar
2.Öppnakåpan.
3.Tabortluftltret(Figur37).
Figur37
4.Bytutltretomdetärskadatellerblöttavoljaeller
bränsle.
5.Omluftltretärsmutsigtknackardudetmoten
hårdytaeragångerellerblåsertryckluftpåmindre
än207kPagenomdensidaavltretsomärvänt
motmotorn.
Obs:Borstaintebortsmutsenfrånltret,eftersom
smutsendåträngerinibrerna.
6.Tabortsmutsenfrånluftrenarhusetoch-kåpanmed
enfuktigtrasa.Förinteinsmutsiluftkanalen.
7.Monteraltretiluftrenaren.
8.Stängkåpan.
Bytautmotoroljan
Serviceintervall:Efterdeförsta5timmarna
Årligen
Bytmotoroljaefterdeförstafemarbetstimmarna
ochdärefterårligen.
Körmotorninågraminuterföreoljebytetförattvärma
oljan.Varmoljarinnerlättareochförmedsigmer
föroreningar.
1.Utförunderhållsförberedelser,se
Underhållsförberedelser.
2.Tabortoljestickan(
Figur38).
Figur38
14
3.Tippagräsklipparenpåsidan(medluftltret
uppåt)föratttömmautdenanvändaoljangenom
påfyllningsröret(Figur39).
Figur39
4.Hälllångsamtoljaipåfyllningsröretochkontrollera
nivånmedoljestickanmedjämnamellanrumtills
oljestickanvisarattmotornärfull,ienlighetmed
Figur40.Fyllintepåförmycket.(Maximal
påfyllning:0,55l,typ:SAE30renadoljamed
API-klassiceringSH,SJ,SLellerhögre.)
Obs:Omdufyllerpåförmycketoljaimotornfår
dutappaav.
Figur40
5.Sättioljestickanordentligt.
6.Kasseradenanvändaoljanenligtlokalaföreskrifter
påenåtervinningsstation.
Smörjadetövrehandtaget
Serviceintervall:Årligen
Smörjhögerochvänstersidapådetövrehandtagetmed
silikonssprejmedlågviskositetvarjeårellervidbehov.
1.Sprejadenyttreplaständenpådetinrehandtaget
(Figur41).
Figur41
Obs:Användröretsommedföljersprejenföratt
riktasprejstrålen.
2.Trycknerdetövrehandtagetheltochspreja
plastinsidanpådetyttrehandtaget(
Figur42).
Figur42
Justeradrivningen
Omklipparenssjälvdrivningintefungerarsomdenska
behöverdujusteradrivkabeln.
1.Lossamutternpåkabelfästet(Figur43).
15
Figur43
1.Kabelfäste
2.Dradetövrehandtagetbakåtsålångtdetgår.
Obs:SeavsnittetSmörjadetövrehandtagetom
detgårtrögtattrörapåhandtaget.
3.Drakabelhöljetnedåtsåattdenexponeradekabeln
sträcks(
Figur44).
Figur44
1.Exponeradkabel
4.Drakabelhöljetuppåtca3mm.
Obs:Dukanplaceraenlinjalmotöversidanpådet
svartakabelfästetochmätahurmycketdenövre
ändenpåkabelhöljetrörsig(Figur45).
Figur45
1.Kabelfäste
2.Kabelhölje
Obs:Omkabelhöljetyttasuppåtminskar
markhastigheten,ochomhöljetyttasnedåtökar
markhastigheten.
5.Draåtmutternordentligt.
6.Startaklipparenochkontrollerajusteringen.
Obs:Omsjälvdrivningenfortfarandeinteär
korrektinställdupprepardudennaprocedur.
Bytautkniven
Serviceintervall:Årligen
Viktigt:
F ör att montera kni v en k or r ekt behöv er du
en skiftn y ck el
.Omduinteharnågonskiftnyckel
ellerintevillutföradenhärprocedurenkontaktar
duenauktoriseradåterförsäljare.
Kontrolleraknivenvargångdufårslutpåbensin.Byt
omedelbartutknivenomdenärskadadellersönder.Byt
utknivenellerlåtslipadenombladetärslöttellerrepigt.
VARNING
Knivenärskarp–kontaktmedknivenkanorsaka
allvarligapersonskador.
Användhandskardåduhandskasmedkniven.
1.Lossatändkabelnfråntändstiftet.Se
Underhållsförberedelser.
2.Läggklipparenpåsidanmedluftltretuppåt.
3.Hållknivenstillamedhjälpaventräkloss(Figur46).
16
Figur46
4.Tabortknivenochsparaallamonteringsdelar
(Figur46).
5.Sättfastdennyaknivenochallamonteringsdelar
(Figur47).
Figur47
Viktigt:Låtknivensböjdadelpekamot
klipparkåpan.
6.Användenskiftnyckelförattdraåtknivbulten
till82Nm.
Viktigt:Enbultåtdragentillettmomentpå
82Nmärmyckethårtåtdragen.Läggdintyngd
påspärrhakenellerskiftnyckelnochdraåt
bultenordentligt,samtidigtsomduhållerfast
knivenmedenträkloss.Detärmycketsvårtatt
draåtbultenförmycket.
Rengöraklipparen
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
VARNING
Detkanlossnamaterialfrånunderklipparkåpan.
•Användögonskydd.
•Ståkvarikörläge(bakomhandtaget).
•Hållkringståendepåavstånd.
1.Sprutaenvattenstråleframfördethögrabakhjulet
medanmotornärigångochgräsklipparenbenner
sigpåenplanstenbelagdyta(Figur48).
Vattnetkommerattskvättaupplängsknivenoch
sköljabortklippet.
Figur48
2.Stängavvattnetochyttagräsklipparentilletttorrt
områdenärdetintelängrekommerutnågotklipp.
3.Körmotorninågraminuterförattlåtakåpantorka
såattdeninterostar.
Förvaring
Förvaraklippareniettsvalt,rentochtorrtutrymme.
Förberedaklipparenför
förvaring
VARNING
Bensinångorkanexplodera.
•Förvaraintebensinlängreän30dagar.
•Förvarainteklippareniettslutetutrymmenära
öppeneld.
•Låtmotornsvalnainnandenställsiförvaring.
1.Närduskafyllapåbränsleförsistagångenpååret
skadutillsättabränslestabiliseraretillbränsletenligt
motortillverkarensanvisningar.
2.Körklipparentillsmotornstannarpågrundav
bensinstopp.
3.Snapsamotornochstartadenigen.
4.Låtmotornvaraigångtillsdenstannar.Närduinte
kanstartamotornlängreärdentillräckligttorr.
17
5.Kopplaurtändkabelnfråntändstiftetochanslut
kabelntillkabelhållaren.
6.Taborttändstiftetochtillsätt30mloljagenom
tändstiftshåletochdrasaktaistartsnöretera
gånger,förattfördelaoljanicylindern.Detta
förhindrarattcylindernrostarnärmaskineninte
används.
7.Sätttillbakatändstiftetochdraåtdetmeden
momentnyckeltill20Nm.
8.Draåtallamuttrar,bultarochskruvar.
Fällanedhandtaget
Upprättläge
1.Trampapåfotpedalenochhålldennere(Figur49).
Figur49
2.Förhandtagettillupprättläge(Figur50).
Figur50
Framåtläge
1.Trampapåfotpedalenochhålldennerenär
handtagetäriupprättläge.
2.Förhandtagetsålångtframåtdetgårochlossadet
övrehandtagsvredet(Figur51).
Figur51
3.SeMonteraochfällaupphandtagetförmer
informationomhurdufällerupphandtaget.
Taklipparenurförvaring
Ansluttändkabelntilltändstiftet.
18
Anteckningar:
19
Torosheltäckandegaranti
Femårsfullgaranti(45dagarsbegränsadgarantiförkommersielltbruk)
TorosGTS-startgaranti
Femårsfullgaranti(ejtillämpligförkommersielltbruk)
SuperRecycler
®
Super-uppsamlare
Manuellmotordriven
klippare
Felochproduktersomomfattas
TheT oroCompanyochdessdotterbolag,ToroWarrantyCompany,
lovartillsammans,enligtettavtaldememellan,attrepareradeangivna
Toro-produkternasomlistasnedansomanvändsförnormaltarbete
ihemmet*ommaterial-ellertillverkningsfelföreligger,omdeslutar
attfungeranärenkomponentgårsönderelleromT oroGTS-motorn
(GuaranteedtoStart)intestartarnärduhardragitisnöret1–2gånger,
förutsattattdetrutinunderhållsomkrävsenligtbruksanvisningenhar
utförts.
Denhärgarantintäckerkostnadenförreservdelarocharbete,mendufår
självståföreventuellatransportkostnader.
Följandetidsperiodergällerfråninköpsdatumet:
Produkter
Garantiperiod
SuperRecycler
®
gräsklippare
Femårsfullgaranti
Super-gräsklipparemeduppsamlare
Femårsfullgaranti
GTS(GuaranteedtoStart)
Femårsfullgaranti
Tillbehör(förovanstående
gräsklippare)
Femårsfullgaranti
Batteri
Ettårsfullgaranti
Begränsadgarantiförkommersielltbruk
GasdrivnaToro-produktersomanvändsförkommersielltbruk,i
utbildnings-elleruthyrningssyftehar45dagarsgarantirörandematerial-
ellerutförandefel.Komponentersomgårsönderpågrundavnormalt
slitageomfattasinteavdennagaranti.
ToroGTS-startgaranti(GuaranteedtoStart)gällerintenärprodukten
användskommersiellt*.
Anvisningarförgarantiservice
FöljdennaproceduromdutrorattdetärnågotfelpådinT oro-produkt
rörandematerialellerutförande:
1.KontaktaenauktoriseradToro-återförsäljaresåattdekanutföra
servicepåmaskinen.Segulasidornaitelefonkatalogen(under
”gräsklippare”)ellergåinpåwww.Toro.comföratthittaen
återförsäljarenäradig.Dukanocksåringadetelefonnummersom
angesunderobjektnr3förattanvändavårtdygnetruntöppnasystem
föratthittaToro-återförsäljare.
2.Tamedproduktenochinköpsbeviset(kvittot)tillåterförsäljaren.
Återförsäljarenkommerattundersökaproblemetochbedömaom
detomfattasavgarantin.
3.Omduavnågonanledningärmissnöjdmedåterförsäljarensanalys
ellermeddenhjälpdufårärduvälkommenattkontaktaosspå:
CustomerCareDepartment,RLCDivision
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
Avgiftsfritt:888-865-5688(kunderiUSA)
Avgiftsfritt:888-865-5705(kunderiKanada)
Ägarensansvar
DumåsteunderhålladinToro-produktenligtdeunderhållsförfaranden
sombeskrivsibruksanvisningen.Sådantrutinunderhållbekostasavdig,
oavsettomdetutförsavenåterförsäljareelleravdigsjälv.
Produkterochfelsominteomfattas
Ingenannanuttryckliggarantigesförutomettsärskiltemissionssystems-
skyddochmotorgarantiskyddförvissaprodukter.Dennauttryckliga
garantiomfattarinteföljande:
•Kostnaderförregelbundetunderhållrörandeserviceochreservdelar,
exempelvislter,bränsle,smörjmedel,byteavolja,tändstift,luftlter,
knivslipningellerslitnablad,inställningavkabel/länkage,bromsoch
koppling.
•Allaprodukterellerdelarsomändras,användsfelaktigtellersom
måstebytasutellerrepareraspågrundavolyckshändelseeller
bristpåunderhåll.
•Nödvändigareparationerpågrundavunderlåtenhetattanvända
färsktbränsle(ejmeränenmånadgammalt)ellerunderlåtenhet
attförberedaenhetenkorrektförenlängretidsdriftstopp(överen
månad).
•Hämtnings-ochleveransavgifter.
•Felaktiganvändning,vanskötselellerolyckor.
•Reparationerellerförsöktillreparationersominteutförsaven
auktoriseradToro-återförsäljare.
•Reparationerellerjusteringarisyfteattåtgärdastartproblempga.
följande:
–underlåtenhetattföljalämpligaunderhållsrutiner
–roterandeklipparknivgåremotnågotobjekt
–föroreningaribränslesystemet
–olämpligtbränsle(kontrolleravidbehovibruksanvisningen)
–underlåtenhetatttömmabränslesystemetinnanklipparenstår
oanvändlängreänenmånad
•Särskildadriftvillkordärdukanbehövadraeräntvågångerisnöret
förattstarta:
–förstagångenduskastartaklipparenefterattdenharstått
oanvändunderlängreänenmånadellerståttiförvaring
–startikyligtemperatursomt.ex.vidtidigvårellersenhöst
–olämpligastartrutiner–omduharproblemattstarta
enhetenkontrollerarduattduanvänderrättstartrutineri
bruksanvisningen.Detkansparainettonödigtbesökhosen
auktoriseradToro-återförsäljare.
Allmännavillkor
Allareparationersomomfattasavdennagarantimåsteutförasaven
auktoriseradToro-återförsäljaremedreservdelarsomgodkäntsav
Toro.ReparationavenauktoriseradToro-återförsäljareärdenenda
kompensationsomduharrätttillenligtdennagaranti.
VarkenTheToroCompanyellerToroWarrantyCompanyäransvariga
förindirektaelleroförutseddaskadorellerföljdskadorisamband
medanvändningenavdeToro-produktersomomfattasavdessa
garantier.Dettainkluderarallakostnaderellerutgifterföratt
tillhandahållaersättningsutrustningellerserviceunderrimliga
periodermedfunktionsfelelleravsaknadavmöjlighetattanvända
produktenmedanreparationersomomfattasavgarantiernautförs.
Ivissastaterärdetintetillåtetattundantaoförutseddaskadoreller
följdskador,elleratttidsbegränsadenindirektagarantinsvaraktighet,ochi
dessafallärdetmöjligtattovanståendeundantagintegäller.
Dennagarantigerdigspecikajuridiskarättigheter,ochdukanävenha
andrarättighetersomvarierarfrånstattillstat.
AndraländeränUSAochKanada
KundersomharköptToro-produktersomexporteratsfrånUSAellerKanadaskakontaktasinToro-distributör(återförsäljare)förattfågarantipolicynför
sittegetlandellersinprovinsellerstat.Omduavnågonanledningärmissnöjdmeddindistributörsserviceellerharsvårtattfågarantiupplysningar
kontaktarduToro-importören.OmalltannatmisslyckaskandukontaktaosspåToroWarrantyCompany.
*Med”arbeteihemmet”avsesbrukavproduktenihemmet.Omproduktenanvändspåmeränettställe,elleriutbildnings-elleruthyrningssyfte,räknas
detsomkommersielltbrukochdågällergarantinförkommersielltbruk.
374-0259RevA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Toro 53cm Super Bagger Lawn Mower Användarmanual

Toro
Stämpla
Toro
Modell
53cm Super Bagger Lawn Mower
Typ
Användarmanual
Ladda ner PDF
rapportera

Relaterade papper