Sony Walkman MZ-E310 Användarmanual

Sidan laddas ...

2

-SE

Utsätt inte denna apparat för regn

och fukt, och undvik på så sätt

risken för brand och/eller elektriska

stötar.

För att förhindra brand ska apparatens

ventilationshål inte täckas med tidningar,

dukar, gardiner etc. Placera inte tända ljus

på apparaten.

Ställ inte objekt som innehåller vätska,

såsom vaser, på apparaten och undvik på

så sätt risken för brand och/eller elektriska

stötar.

I vissa länder gäller regler för avyttring av

batterierna som används i denna produkt.

Kontakta de lokala myndigheterna.

Observera

Användning av optiska instrument

tillsammans med produkten kan orsaka

ögonskador.

VARNING! — OSYNLIG

LASERSTRÅLNING AVGES NÄR

PRODUKTEN ÄR ÖPPEN

TITTA INTE RAKT IN I STRÅLEN

OCH BETRAKTA INTE STRÅLEN

MED HJÄLP AV OPTISKA

INSTRUMENT.

Information

CE-märkningens giltighet

begränsas till de länder där den

lagligen genomdrivs, främst

EEA-länderna (europeiska

ekonomiska området).

Placera enheten på en plats med god

ventilation. Placera den inte i bokhyllan

eller i ett skåp.

VARNING

SÄLJAREN ÄR UNDER INGA

FÖRHÅLLANDEN ANSVARIG FÖR

EVENTUELLA DIREKTA, ELLER

INDIREKTA SKADOR AV NÅGOT

SLAG, ELLER FÖRLUSTER ELLER

KOSTNADER SOM UPPSTÅR PGA.

DEFEKT PRODUKT ELLER

FELAKTIG ANVÄNDNING AV

DEN.

3

-SE

Innehåll

Kontroller .......................................................... 4

Komma i gång! .................................................. 6

Spela upp en MD-skiva direkt! ..........................8

Olika typer av uppspelning .............................10

Snabbt söka efter ett specifikt spår eller ställe (Snabbsökning) ........... 10

Välja uppspelningsläge ........................................................................ 10

Lyssna på spåren i en viss ordning

(Programmerad uppspelning) ......................................... 12

Använda gruppfunktionen .................................................................... 12

Vad är en skiva med gruppinställningar? ...................................... 12

Lyssna på spår i en specifik grupp (Gruppuppspelning) ............... 13

Välja och spela specifika grupper (Funktion för överhoppning av

grupper) .......................................................................... 13

Registrera grupper med MiniDisc-spelaren ................................... 14

Justera diskant eller bas (Förinställt digitalt ljud) ................................ 15

Välja ljudkvaliteten ........................................................................ 15

Justera ljudkvaliteten ..................................................................... 15

Andra funktioner .............................................17

Visa spårnamn och speltid ................................................................... 17

Skydda din hörsel (AVLS) ................................................................... 18

Låsa kontroller (HOLD) ....................................................................... 18

Ytterligare information ................................... 19

Försiktighetsåtgärder ............................................................................ 19

Felsökning ............................................................................................ 21

Tekniska data ....................................................................................... 23

SE

4

-SE

Kontroller

Apparatens framsida

A

Teckenfönster

B

VOL + och –-knapp

VOL +-knappen har en upphöjd

punkt.

C

Kontrollknapp med 4 lägen

N (spela)

*

. och > (sök/AMS)

x (stopp)

X (paus)

∗

N knappen har en upphöjd punkt.

D

MENU/ENTER-knapp

E

GROUP-knapp

F

i uttag (hörlurar/öronsnäckor)

G

Hörlurar/öronsnäckor

3

5

4

6

7

1

2

5

-SE

Apparatens baksida

A

HOLD-knapp

B

OPEN-knapp

C

Hål för armrem

Använd hålet för att fästa en egen rem.

D

Lock för batterifack

Apparatens teckenfönster

A

Skivindikering

B

Grupplägesindikator

Tänds när gruppläget är på.

C

Fönster för spårnummer

D

Batterinivåindikator

Visar batteriets ungefärliga tillstånd.

E

Uppspelningsindikator

Visar md-spelarens uppspelningsläge.

F

SOUND-indikering

G

Indikator för skiva, grupp, spår

H

Teckenfönster

Visar spårnamn, förfluten tid osv.

1

2

4

3

1

2

3

4

5

6

7

8

6

-SE

Komma i gång!

1

Sätta i ett alkaliskt torrbatteri.

När batteriet bör bytas

Batteriets tillstånd kan kontrolleras via batteriindikatorn när spelaren används.

Batteristyrkan minskar

r

Svagt batteri

r

Batteriet är slut.

“LoBATT” blinkar på displayen och strömmen stängs av.

e

E

Sätt in ett LR6 alkaliskt

torrbatteri (AA-storlek)

med minusänden först.

Skjut batteriluckan åt

sidan så att facket öppnas.

Stäng luckan.

Batterilivslängd

(Enhet: ca. timmar)(JEITA

1)

)

1)

Uppmätt värde enligt JEITA-standard (Japan Electronics and Information Technology Industries

Association).

Batteri SP

Stereo

LP2

Stereo

LP4

Stereo

LR6 (SG)

Sony, alkaliskt torrbatteri

2)

När ett Sony LR6 (SG) “STAMINA” alkaliskt torrbatteri (tillverkat i Japan) används.

Obs!

Batteriets livslängd kan vara kortare än specificerat beroende på driftsförhållandena, temperaturen och

typen av batterier.

41 50 56

7

-SE

2

Anslut och lås upp fjärrkontrollen.

1

Anslut hörlurar/öronsnäckor till i.

2

Skjut HOLD i motsatt riktning till pilen

som visas på spelaren (HOLD .) för

att låsa upp reglagen.

HOLD

till i

Anslut ordentligt.

8

-SE

Spela upp en MD-skiva direkt!

1

Sätt i en md-skiva.

1

Tryck på OPEN så öppnas luckan.

2

Sätt i en md-skiva med etikettsidan

framåt och tryck ned luckan så att den

stängs.

2

Spela en md-skiva.

1

Tryck på N>.

2

Tryck på VOL + eller – för att justera

volymen.

Volymindikatorn visas i teckenfönstret

där du kan kontrollera volymnivån.

Om du vill stoppa

uppspelningen trycker du på x.

Uppspelningen återupptas från den punkt där

du senast avbröt den. Tryck ned N> i 2

sekunder eller mer för att starta uppspelningen

med det första spåret.

VOL +, –

.

, N>, x, X

9

-SE

Dämpa hoppning av ljud (G-PROTECTION)

G-PROTECTION-funktionen utvecklades för att ge högre stöthållfasthet än befintliga

spelare så att spelaren kan användas för joggning.

Obs!

Ljudet kan hoppa om:

• spelaren utsätts för upprepade stötar.

• MiniDisc-skivan är smutsig eller repig.

z

• MZ-E310 kan hantera den nyutvecklade DSP TYPE-R för ATRAC.

Tack vare det kan du lyssna på TYPE-R-ljud av hög kvalitet på minidiskar som är inspelade i SP-

stereoformat på MD-spelare som är försedda med TYPE-R, osv.

• Spelaren kan spela upp spår som spelats in i lägena 2

×

eller 4

×

(LP2 eller LP4). Normal

stereouppspelning, LP2 stereouppspelning, LP4 stereouppspelning eller enkanalig uppspelning väljs

automatiskt så att det motsvarar ljudkällan.

• Teckenfönstret stängs av strax efter det att du trycker på

x

.

Om du vill Användning

Hitta början av det aktuella spåret

eller det föregående spåret

1)

Tryck på ..

Tryck på . upprepade gånger tills början av

det önskade spåret visas.

Gå till början av nästa spår

2)

Tryck på

N>

en gång.

Gå bakåt samtidigt som du spelar

upp

Håll . nedtryckt.

Spola framåt samtidigt som du spelar

upp

Håll

N

> nedtryckt.

Göra paus Tryck på X.

Tryck på X igen för att återuppta uppspelningen.

Ta ut md-skivan Tryck på x och tryck sedan på OPEN.

3)

1)

Om du trycker på . två gånger i rad när det första spåret på skivan spelas, går spelaren till början

av det sista spåret på skivan.

2)

Om du trycker på N> när det sista spåret på skivan spelas, går spelaren till det första spåret på

skivan.

3)

Om du öppnar luckan kommer uppspelningen att starta i början av det första spåret (utom när

gruppläget är på).

10

-SE

Olika typer av uppspelning

Snabbt söka efter ett

specifikt spår eller

ställe (Snabbsökning)

Du kan utföra två typer av snabbsökning.

• Indexsökning — Sök snabbt

samtidigt som spårnumret eller

spårnamnet bevakas (fabriksinställning).

• Tidssökning — Snabbsökning med

hjälp av den tid som har gått.

1 Tryck på MENU/ENTER under

uppspelning.

2 Tryck på . eller

N>

upprepade gånger tills “SEARCH”

blinkar i teckenfönstret, och tryck

sedan på MENU/ENTER.

3 Tryck på . eller

N>

upprepade gånger tills “Index”

(indexsökning) eller “Time”

(tidssökning) blinkar i teckenfönstret,

tryck sedan på MENU/ENTER.

4 Tryck på X.

5 Håll . eller

N>

nedtryckt tills

önskat spårnummer/spårnamn

(indexsökning) eller förfluten tid

(tidssökning) visas i teckenfönstret.

6 Tryck på X.

Uppspelningen börjar från valt spår.

För att avbryta rutinen

Tryck på x.

z

• Om du gör detta när spelaren är i läget

slumpmässig uppspelning, börjar

slumpmässig uppspelning med det spår du

valt.

• Om spelaren når det första eller sista spåret på

skivan när du håller knappen . eller

N> intryckt i steg 5, går den tillbaka till

det första eller sista spåret. (I gruppläge, om

spelaren når det första eller sista spåret i en

grupp när du håller knappen . eller

N> intryckt i steg 5, går den tillbaka till

det sista eller första spåret i den gruppen.) (Se

“Använda gruppfunktionen” (sidan 12).)

Välja uppspelningsläge

Du kan välja olika uppspelningslägen

som normal uppspelning, upprepad

uppspelning (1Rep.), slumpmässig

uppspelning (Shuff) eller programmerad

uppspelning (PGM).

1 Tryck in MENU/ENTER under

uppspelning.

2 Tryck på . eller

N>

upprepade gånger tills “P-MODE”

blinkar i teckenfönstret, och tryck

sedan på MENU/ENTER.

MENU/ENTER

., N>,

X, x

MENU/ENTER

., N>

11

-SE

3 Tryck på . eller

N>

upprepade gånger för att välja

uppspelningsläge och tryck sedan på

MENU/ENTER.

Varje gång du trycker på

N>

visar

alternativet som anges med A enligt

följande:

Uppspelningsläget ändras om

MENU/ENTER trycks in när A

blinkar.

Det nya läget visas sedan i

teckenfönstret och anges med B.

Om N> trycks in upprepade

gånger ändras

A

.

B

tänds när MENU/ENTER trycks in.

Indikator A/B

(uppspelningsläge)

Normal/—(normal uppspelning)

Alla spår spelas upp en gång.

r

AllRep/

Alla spår repeteras.

r

1 Track/1

Ett spår spelas upp en gång.

r

1Rep./ 1

Ett enskilt spår repeteras.

r

Shuff/SHUF

När det aktuella spåret har spelats

upp spelas de återstående spåren i

slumpvis vald ordning.

r

Shuf.R/SHUF

När det spår som håller på att spelas

upp är klart, spelas resten av spåren

upprepade gånger upp i en

slumpmässigt vald ordning.

r

PGM/PGM

Spåren spelas i den ordning du

specificerat.

r

PGMRep/PGM

Spåren spelas upprepade gånger i

den ordning du specificerat.

För att avbryta rutinen

Tryck på x.

12

-SE

Lyssna på spåren i en viss

ordning (Programmerad

uppspelning)

1 Utför stegen 1 och 2 i “Välja

uppspelningsläge” (sidan 10), välj

“PGM” i steg 3 och tryck sedan på

MENU/ENTER.

2 Tryck på . eller

N>

upprepade

gånger för att välja spårnummer.

3 Tryck på MENU/ENTER.

Spåret matas in.

4 Upprepa steg 2 och 3 för att välja spår

i önskad ordning.

5 Tryck på MENU/ENTER under 2

sekunder eller mer.

Inställningarna matas in och

uppspelningen startar med det första

programmerade spåret.

z

• De programmerade inställningarna för

uppspelning stannar kvar i minnet när

uppspelningen är klar eller om den stoppas.

• Du kan ange upp till 20 spår i en

programmerad uppspelning.

• Du kan ange uppspelningsläget för vald grupp

när gruppläget är på. Information om hur du

aktiverar gruppläget finns i “Välja och spela

specifika grupper (Funktion för överhoppning

av grupper)” (sidan 13).

• Uppspelningsläget kan även väljas när

spelaren är i paus- eller stoppläge.

Obs!

• Alla programinställningar går förlorade när

luckan öppnas.

• Om inga inställningar görs efter 5 minuter

från det att spelaren stoppats, matas de

inställningar som gjorts in.

• På/av-inställningen för gruppläge kan inte

ändras när programinställningar görs.

• Om gruppläget aktiveras under programmerad

uppspelning, stoppas programmerad

uppspelning.

Använda grupp-

funktionen

Spelaren kan användas med skivor som

har gruppinställning.

Gruppfunktionen är praktisk för

uppspelning av ett stort antal spår eller spår

som spelats in i läget MDLP (LP2/LP4).

Vad är en skiva med

gruppinställningar?

Det är en skiva med inställningar som

organiserar spår i grupper och gör att

grupperna kan väljas.

Spelaren har inte stöd för inspelning av

gruppinställningar. Använd md-spelaren

för att spela in information och använd

den sedan för uppspelning.

Spårnummer

Programnummer

123

7

85 6

4

Grupp 2

Grupp 1

Grupp 3

Spår-

nummer

Spår-

nummer

Spår-

nummer

Skiva

13

-SE

z

Om spelaren har en funktion för redigering av

skivnamn kan den användas för att registrera

grupper. Se avsnittet “Registrera grupper med

MiniDisc-spelaren” (sidan 14) för mer

information.

Lyssna på spår i en specifik

grupp (Gruppuppspelning)

Uppspelning när gruppläget är av:

Uppspelningen börjar med det första spåret

på skivan och avslutas med det sista spåret

på skivan.

Uppspelning när gruppläget är på:

Uppspelningen av den valda gruppen börjar

med det första spåret i gruppen och

avslutas med det sista spåret i gruppen.

1 Sätt in en skiva med gruppinställningar

i spelaren och spela sedan upp skivan.

2 Tryck på GROUP under 2 sekunder

eller mer.

“ ” och “GP ON” tänds i

teckenfönstret och gruppläget aktiveras.

Uppspelningen stoppar vid slutet av

det sista spåret i den valda gruppen.

Ingående information om att välja en

annan grupp finns i “Välja och spela

specifika grupper (Funktion för

överhoppning av grupper)” (sidan 13).

Stänga av gruppläge

Tryck på GROUP igen i minst 2 sekunder.

z

• När gruppläget är på går det att välja upprepad

uppspelning, slumpmässig uppspelning och

programmerad uppspelning. För detaljer om

användning, se “Välja uppspelningsläge”

(sidan 10).

• Om N> trycks in i gruppläget när det

sista spåret i gruppen spelas, övergår

uppspelningen till det första spåret i gruppen.

Om . trycks in två gånger i rad när det

första spåret spelas i en grupp, övergår

uppspelningen till det sista spåret i gruppen.

Obs!

I gruppläget behandlar spelaren alla spår som

saknar gruppinställningar som den sista

gruppen på skivan. Den sista gruppen anges i

teckenfönstret med “GP --”. Spåren i en grupp

visas efter den ordningsföljd de har på skivan,

inte efter den ordningsföljd de har i gruppen.

Välja och spela specifika

grupper (Funktion för

överhoppning av grupper)

När en skiva med gruppinställningar

spelas kan funktionen för överhoppning

av grupper användas för att hoppa från

den grupp som spelas till en annan grupp

på md-skivan. Funktionen för

överhoppning av grupper kan användas

när som helst under uppspelning oavsett

om spelaren är i gruppläge eller ej.

123

7

85 6

4

Spårnummer

Skiva

123

1

21 2

Grupp 2

Grupp 1

Grupp 3

Spår-

nummer

Spår-

nummer

Spår-

nummer

Skiva

123

7

85 6

4

Skiva

När gruppläget är av:

Hoppa

över

Hoppa

över

Hoppa

över

Spårnummer

14

-SE

1 Sätt in en skiva med gruppinställningar

i spelaren och spela den.

2 Tryck på GROUP.

“ ” och “- - -” blinkar i

teckenfönstret och läget för

överhoppning av grupper aktiveras.

3 Inom 5 sekunder, tryck på . eller

N>

upprepade gånger tills namnet

eller numret för önskad grupp visas.

Spelaren börjar uppspelningen med

det första spåret i gruppen.

När ett gruppnamn finns (exempel:

AAA)

När ett gruppnamn saknas

För att avbryta rutinen

Tryck på x.

Obs!

Om ingen rutin utförs inom 5 sekunder i steg 3,

avbryts gruppläget. Börja från steg 2 igen för att

utföra rutinen.

Registrera grupper med

MiniDisc-spelaren

Om md-spelaren (md-däck eller en MD

Walkman med inspelning) har en funktion

för redigering av skivnamn kan du

använda den för att registrera grupper

även om din spelare inte har en

gruppfunktion.

Kontrollera att du angett textsträngen exakt

såsom anges nedan. Gruppfunktionen

fungerar inte om textsträngen matas in

felaktigt.

Specificera grupper

1 Ändra skivnamnet till följande med

md-spelaren:

A Skivnamn

B Spårnummer

C Gruppnamn

// Avgränsning mellan grupper

– Bindestreck mellan det första och

sista spåret

; Avgränsning mellan spårnummer

och gruppnamn

(Ex.) Ställ in följande grupper för skivan

kallad “Collections”:

Gruppnamn för spåren 1-7:

My Favorites“2002winter”

Gruppnamn för spåren 8-17:

Jun&Tac“sunshine head”

123

1

21 2

Grupp 2

Grupp 1

Grupp 3

När gruppläget är på:

Spår-

nummer

Spår-

nummer

Spår-

nummer

Hoppa

över

Hoppa

över

Hoppa

över

Skiva

Gruppnamn

Gruppnummer

0;[Minidisknamn] // [Första spåret i grupp 1]-

[Sista spåret i grupp 1] ; [Namn på grupp 1] /

/

[Första spåret i grupp 2]-

[Sista spåret i grupp 2] ;

A

B

[Namn på grupp 2] // ......

B

C

15

-SE

Gruppnamn för spåren 18-24:

THE NIGHT BUTTERFLYS

Gruppnamn för spåren 25-32:

Dream World/Kiss Me!

Inmatad textsträng:

0;Collections//

1-7;My Favorites“2002winter”//

8-17;Jun&Tac“sunshine head”//

18-24;THE NIGHT BUTTERFLYS//

25-32;Dream World/Kiss Me!//

z

• Upp till 99* grupper kan registreras på en md-

skiva.

• Tecknen “;”, “/”, och “–” kan inte användas i

gruppnamn.

• Du kan registrera samma gruppnamn flera

gånger på samma md-spelare.

• Du kan specificera en grupp utan att ange ett

gruppnamn (C) för den.

∗

Det faktiska antalet är mindre än 99 om du

har skrivit fler tecken än vad tillåts per skiva.

Obs!

Gruppfunktionen kanske inte fungerar beroende

på md-spelarens specifikationer.

Justera diskant eller

bas (Förinställt digitalt

ljud)

Du kan ställa in diskanten och basen efter

egen smak. Spelaren kan lagra två

uppsättningar av diskant-bas-inställningar

som sedan kan väljas under uppspelning.

Välja ljudkvaliteten

Fabriksinställningar

Fabriksinställningarna för förinställt

digitalt ljud är följande:

•“SOUND 1”: bas +1, diskant ±0

•“SOUND 2”: bas +3, diskant ±0

1 Tryck på MENU/ENTER under

uppspelning.

2 Tryck på . eller

N>

upprepade gånger tills “S–SEL”

blinkar i teckenfönstret, och tryck på

MENU/ENTER.

3 Tryck på . eller

N>

upprepade gånger för att välja

“SOUND 1”, “SOUND 2”, eller

“OFF” i teckenfönstret och tryck

sedan på MENU/ENTER.

Funktionen för förinställt digitalt ljud

stängs av om du trycker på “OFF”.

Justera ljudkvaliteten

Du kan ändra den förinställda

ljudkvaliteten. Om du vill ändra den

förinställda ljudkvaliteten väljer du i

förväg “SOUND 1” eller “SOUND 2”,

som du vill ändra.

1 Under uppspelning och när “SOUND

1” eller “SOUND 2” har valts trycker

du på MENU/ENTER.

2 Tryck på . eller

N>

upprepade gånger tills “S–SET”

blinkar i teckenfönstret, och tryck

sedan på MENU/ENTER.

Teckenfönstret visar den aktuella

ljudinställningen“BASS”.

MENU/ENTER

., N>,

x

fortsättning

16

-SE

3 Tryck på . eller N>

upprepade gånger om du vill justera

ljudnivån.

4 Tryck på MENU/ENTER.

“BASS” ställs in och teckenfönstret

ändras till inställningsläget “TRE”

(diskant).

5 Tryck på . eller N>

upprepade gånger för att justera

ljudnivån. Tryck sedan på MENU/

ENTER.

“TRE” (diskant) ställs in.

Ljudinställningarna sparas och

teckenfönstret för uppspelning visas

igen.

För att avbryta rutinen

Tryck på x.

z

Ett förinställt ljud kan ställas in när

uppspelningen är på paus.

Obs!

När en förinställning för digitalt ljud används

kan ljudet brytas eller störas om volymen är för

hög, beroende på inställningarna eller spåret. I

så fall ändrar du inställningarna för

ljudkvaliteten.

Visar om “SOUND 1” eller “SOUND 2”

är valt

Ljudet kan justeras i 8 steg.

(–4, –3, ...±0, ...+2, +3)

17

-SE

Andra funktioner

Visa spårnamn och

speltid

Under uppspelningen kan du kontrollera

namn på spår och skivor osv.

Grupprelaterade alternativ visas endast

när ett spår med gruppinställningar spelas

upp.

1 Tryck på MENU/ENTER.

2 Tryck på . eller

N>

upprepade gånger tills “DISP” blinkar

i teckenfönstret, och tryck sedan på

MENU/ENTER.

3 Tryck på . eller

N>

upprepade gånger tills informationen

du söker visas i teckenfönstret och

tryck sedan på MENU/ENTER.

Varje gång du trycker på

N>

ändras teckenfönstret enligt följande:

LapTim (Förfluten tid för det

aktuella spåret)

r

T.Name (Spårnamn)

r

G.Name (Gruppnamn)

r

D.Name (Skivnamn)

r

T–MODE (anger att det valda

inspelningsläget på md-spelaren

används, dvs “SP”, “LP2”, “LP4”

eller “MONO”.)

Obs!

• Alternativ kan se annorlunda ut eller inte vara

valbara beroende på om gruppläget är på eller

av, spelarens driftstatus eller inställningarna

för spelaren eller skivan.

• Lägesindikatorn visas enbart vid uppspelning.

Den visas i 2 sekunder och ersätts sedan av

förfluten tid för det aktuella spåret.

ABC

Spårnummer — Förfluten tid

Spårnummer Spårets

namn

Totalt antal

spår i

grupperna

GP Gruppnamn

Totalt antal

spår

Skivans

namn

Spårnummer — Spårets läge

18

-SE

Skydda din hörsel

(AVLS)

Funktionen AVLS (Automatic Volume

Limiter System) ser till att ljudvolymen

inte är så hög att den skadar din hörsel.

1 Tryck på MENU/ENTER.

2 Tryck på . eller

N>

upprepade gånger tills “OPTION”

blinkar i teckenfönstret, och tryck

sedan på MENU/ENTER.

“AVLS” blinkar i teckenfönstret.

3 Tryck på MENU/ENTER.

4 Tryck på . eller

N>

upprepade gånger tills “ON” blinkar i

teckenfönstret, och tryck sedan på

MENU/ENTER.

“ON” visas i teckenfönstret och efter

2 sekunder visas uppspelningsfönstret

igen.

För avbryta funktionen AVLS

Välj “OFF” i steg 4 och tryck på MENU/

ENTER.

För att avbryta rutinen

Tryck på x.

Låsa kontroller (HOLD)

Använd denna funktion för att förhindra

att knappar trycks in av misstag när

spelaren bärs.

1 Skjut HOLD i riktningen . för att

låsa.

Låsa upp kontrollerna

Skjut HOLD i motsatt riktning till pilen.

MENU/ENTER

., N>, x

HOLD

19

-SE

Ytterligare information

Försiktighetsåtgärder

Säkerhet

• Bär inte eller förvara torrbatterier på samma

plats som metallföremål, t.ex. mynt,

nyckelringar eller halsband. Detta kan orsaka

kortslutning och värmegenerering.

• Felaktig batterianvändning kan göra att

batterivätska läcker eller batterierna

exploderar. För att förhindra sådana olyckor,

se till att batteriet installeras med +- och

– polerna i rätt riktning.

• Om batterivätska läcker ska vätskan i

batterifacket torkas noga och försiktigt innan

ett nytt batteri sätts in.

• Om spelaren inte ska användas på en längre

tid ska torrbatteriet tas ut.

Hantering

• Tappa eller stöt inte till spelaren. Det kan göra

att spelaren inte fungerar korrekt.

• Dra inte i sladdarna till hörlurarna/

öronsnäckorna.

• Placera inte spelaren på följande platser:

—Extremt varma platser (över 60 °C)

—Platser i direkt solljus eller i närheten av en

uppvärmningsanordning

—I en bil med stängda fönster (speciellt på

sommaren)

—Fuktiga platser som t.ex. badrum

—I närheten av elektromagnetiska fält, t.ex.

en magnet, högtalare eller TV

—Dammiga platser

Överhettad md-spelare

Värme kan alstras i spelaren om den används

för en längre tid. Detta är dock inget

funktionsfel.

Mekaniska ljud

Spelaren avger mekaniska ljud när den används

som alstras av spelarens strömbesparingssystem.

Det är inte ett fel.

Vid installation

Använd aldrig spelaren där den kan utsättas för

extremt ljus, temperatur, fukt eller vibration.

Fodral till MiniDisc

• Vidrör aldrig den inneliggande skivan direkt.

Om du skjuter luckan åt sidan kan den inre

skivan skadas.

• Förvara skivan i dess fodral när MiniDiscs

transporteras.

• Placera den inte där den kan utsättas för

extremt ljud, temperatur, fukt eller damm.

• Sätt inte fast en etikett på skivan annat än i det

specificerade området. Se till att etiketten

placeras i den fördjupade delen på skivan.

Hörlurar/öronsnäckor

Säkerhet under resor

• Använd inte hörlurar när du kör bil, cyklar

eller kör något annat motorfordon. Det kan

leda till trafikolyckor och är på många platser

olagligt. Det kan även vara farligt att spela

spelaren på hög volym när du går, speciellt vid

övergångsställen. I farliga situationer ska du

vara mycket försiktig eller stänga av spelaren.

• Om du får en allergisk reaktion mot de

medföljande hörlurarna/öronsnäckorna bör du

sluta att använda dem och kontakta en läkare

eller ett Sony servicecenter.

Förhindra hörselskador

Undvik att använda hörlurar/öronsnäckor på

höga volymer. Hörselexperter varnar för

oavbruten, långvarig avlyssning på hög volym.

Om det börjar ringa i öronen, bör du minska

ljudvolymen eller avbryta avlyssningen.

Hänsyn till omgivningen

Spela inte för högt. Då hör du ljud som kommer

utifrån, samtidigt som du visar hänsyn mot

människor i din omgivning.

20

-SE

Viktigt vid rengöring

• När spelaren torkats med en mjuk, fuktad

trasa ska den torkas igen med en torr trasa.

Använd inte slipande trasor, slipande pulver

eller lösningmedel som t.ex. alkohol eller

bensin eftersom det kan skada

ytbehandlingen.

• Torka av damm och smuts från skivfodralet

med en torr trasa.

• Damm på linsen kan förhindra att enheten

fungerar som den ska. Kontrollera att

skivfackets lucka är stängd när en md-skiva

satts i eller matats ut.

• Använd en mjuk trasa för att rengöra

kontakterna på hörlurarna/öronsnäckorna och

därmed uppnå god ljudkvalitet. En smutsig

kontakt kan orsaka störningar eller avbryta

ljudet under uppspelning.

• Rengör kontakterna regelbundet med en

bomullstuss eller en mjuk trasa enligt bilden.

Om du har frågor eller problem angående

spelaren kan du kontakta närmaste Sony-

återförsäljare. (Om problemet uppstod när en

skiva fanns i spelaren rekommenderar vi att

skivan lämnas kvar i spelaren när du kontaktar

Sony-återförsäljaren så att problemet lättare kan

undersökas.)

Ta med spelaren och hörlurarna/öronsnäckorna

när Sony-återförsäljaren kontaktas.

Kontakter

Fack för torrbatteri

21

-SE

Felsökning

Skulle ett fel kvarstå när du har utfört följande kontroller, bör du kontakta närmaste Sony-

återförsäljare.

Symtom Orsak och åtgärder

Spelaren fungerar

inte eller fungerar

dåligt.

• Spelaren försökte användas utan en md-skiva i den. (“NoDISC”

blinkar i teckenfönstret.)

,Sätt i en md-skiva.

• Funktionen HOLD aktiveras (“HOLD”visas i teckenfönstret när

du trycker på en kontrollknapp på spelaren).

,Avaktivera HOLD genom att skjuta knappen HOLD i

motsatt riktning till pilen (sidorna 7, 18).

• Fukt har kondenserat inuti spelaren.

,Ta ut md-skivan och placera spelaren på en varm plats i flera

timmar tills fukten evaporerat.

• Torrbatteriet är svagt (“LoBATT” blinkar eller ingenting visas).

,Byt ut torrbatteriet till ett nytt (sidan 6).

• Torrbatteriet har satts in felaktigt.

,Sätt i batteriet rätt (sidan 6).

• En md-skiva utan något inspelat har satts in. (“BLANK” blinkar

i teckenfönstret.)

,Sätt i en inspelad md-skiva.

• Spelaren kan inte läsa skivan. (Den är repad eller smutsig.)

(“ERROR” blinkar i teckenfönstret.)

,Sätt in skivan igen eller byt skiva.

• Spelaren utsattes för mekaniska stötar, för mycket statisk

elektricitet osv. under drift.

,Omstarta driften på följande sätt:

1 Ta ut torrbatteriet.

2 Lämna spelaren i ca. 30 sekunder.

3 Sätt in torrbatteriet igen.

Md-skivan spelas

inte normalt.

• Spelaren är inställd på upprepad uppspelning. (“ ” visas på

spelaren.)

,Välj “Normal” som uppspelningsläge och starta

uppspelningen. För mer detaljer, se “Välja uppspelningsläge”

(sidan 10).

• Skivan spelas i gruppläge.

,Stäng av gruppläge.

Md-spelaren börjar

inte spela med det

första spåret.

• Skivan slutar spelas innan det sista spåret nås.

,Håll

N>

nedtryckt i 2 sekunder eller mer för att börja

uppspelningen med det första spåret.

• Skivan spelas i gruppläge.

,Stäng av gruppläget och stoppa uppspelningen. Håll sedan

N>

intryckt i 2 sekunder eller mer för att börja

uppspelningen med det första spåret.

Sidan laddas ...

Sony Walkman MZ-E310 Användarmanual

Sony Walkman MZ-E310 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper