SVC2230/10
User manual Εγχειρίδιο χρήσης
Mode d’emploi Instrukcja obsługi
Benutzerhandbuch Руководство пользователя
Manual del usuario Příručka pro uživatele
Gebruiksaanwijzing Felhasználói kézikönyv
Manuale utente Kullanım kılavuzu
Manual do utilizador Käyttöopas
Användarhandbok
EN EL
FR PL
DE RU
ES CS
NL HU
IT TR
PT FI
SV
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
8
9
É importante manter os seus discos limpos para uma perfeita
qualidade de som e vídeo digital. Este sistema de limpeza é
adequado para CD, CD-Rom, DVDs e discos de jogos.
Quando o deve utilizar
É boa ideia seguir um plano de manutenção regular.
Para que o deve utilizar
Para remover a sujidade, pó e outros contaminantes dos CDs,
que possam provocar ‘saltos’ ou problemas de ‘leitura’ do CD.
Como o deve utilizar
1. Humedeça o pano dobrado com algumas gotas do líquido
de limpeza.
2. Limpe o disco compacto (com uma pressão mínima)
em linhas rectas do centro para as margens.
Feche a garrafa do líquido de limpeza após a utilização e
mantenha-a fora do alcance das crianças.
Det är viktigt att du håller skivorna rena för perfekt digitalt
ljud och videokvalitet. Den här rengöringen är lämplig för
CD-, CD-Rom-, DVD- och spelskivor.
När ska jag använda den?
Det är bra att utföra underhåll regelbundet.
Varför ska jag använda den?
För att ta bort smuts, damm och andra föroreningar från
CD-skivor vilket kan orsaka problem med läsningen eller
att CD-skivan “hoppar”.
Hur ska jag använda produkten?
1. Fukta den ihopvikta trasan med några droppar
rengöringsmedel.
2. Rengör CD-skivan (tryck så lite som möjligt) i raka linjer
från mittenhålet till kanten.
Stäng flaskan med rengöringsmedel ordentligt efter användning
och förvara den utom räckhåll för barn.
VARNING: BRANDFARLIGT. Låt inte produkten komma i kontakt med gnistor, eldslågor eller andra
antändningskällor. Undvik kontakt med ögonen. Skölj noggrant med vatten vid kontakt med ögonen.
SKADLIGT VID FÖRTÄRING: Drick ordentligt med vatten. Kontakta läkare omedelbart. Undvik
långvarig eller frekvent kontakt med hud eller kläder. Tvätta med tvål och vatten. Undvik
att andas in ångor. Innehåller: Isopropylalkohol.
ATENÇÃO: INFLAMÁVEL. Manter afastado de faíscas, chamas e outras fontes de ignição. Evitar
o contacto com os olhos. Em caso de contacto, lavar com água abundante. PERIGOSO EM CASO
DE INGESTÃO: Beber água abundantemente. Contactar um médico imediatamente. Evitar contacto
prolongado ou frequente com a pele ou
peças de vestuário - lavar com água e sabão. Evitar respirar
os vapores. Contém: Álcool isopropílico.
Manual do utilizador AnvändarhandbokPT SV
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
Philips SAC2520W/10 Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
- Denna manual är också lämplig för
på andra språk
- italiano: Philips SAC2520W/10 Manuale utente
- čeština: Philips SAC2520W/10 Uživatelský manuál
- español: Philips SAC2520W/10 Manual de usuario
- Deutsch: Philips SAC2520W/10 Benutzerhandbuch
- polski: Philips SAC2520W/10 Instrukcja obsługi
- português: Philips SAC2520W/10 Manual do usuário
- français: Philips SAC2520W/10 Manuel utilisateur
- Türkçe: Philips SAC2520W/10 Kullanım kılavuzu
- English: Philips SAC2520W/10 User manual
- русский: Philips SAC2520W/10 Руководство пользователя
- suomi: Philips SAC2520W/10 Ohjekirja
- Nederlands: Philips SAC2520W/10 Handleiding