SV
Kyldel
A. Kontrollpanel
B. Fläkt och antibakteriellt filter med lukthämmande
verkan (finns på vissa modeller)
C. LED-lampor (finns på vissa modeller)
D. Hyllor
E. Specialavdelning för nollgradig förvaring
(finns på vissa modeller)
F. Nivå som omfattar frukt- och grönsakslåda
G. Frukt- och grönsakslåda
H. Typskylt (placerad vid sidan av frukt- och
grönsakslådan)
P. Dörrfack
Q. Flaskhållare (finns på vissa modeller)
R. Flaskhylla
Mindre kallt område
Mellanområde
Kallaste området
Frukt- och grönsaksområde
Frysdel
I. Antifrost (finns på vissa modeller)
L. Övre låda (område för förvaring av fryst och
djupfryst mat)
M. Mellanlåda (frysområde)
N.
Nedre låda (område för förvaring av fryst och
djupfryst mat)
O. Isbitslådor (finns på vissa modeller)
Anmärkning:
Alla lådor, dörrhyllor och hyllor kan
tas bort.
De idealiska förvaringstemperaturerna är redan
fabriksinställda.
Läs instruktionerna noga innan du använder
apparaten.
Funktioner, tekniska data och bilder kan variera
beroende på modell.
5019 550 00336
Vad ska göras om... Möjliga orsaker: Åtgärder:
Kontrollpanelen är avstängd, apparaten fungerar inte.
Apparaten kan vara i på/standby-läge.
Det kan finnas ett strömförsörjningsproblem när det gäller apparaten.
Slå på apparaten med knappen On/Stand-by. Kontrollera att:
- det inte är strömavbrott
- kontakten är ordentligt isatt i vägguttaget och den dubbelpoliga omkopplaren (om sådan finns) är i rätt läge
(dvs. gör att apparaten kan drivas)
- hushållets elsystemskydd är effektiva
- strömkabeln inte är sönder.
Lampan inuti fungerar inte.
Lampan kan behöva bytas ut.
Apparaten kan vara i på/standby-läge.
- Modeller med LED-lampor: Kontakta Service.
- Slå på apparaten med knappen On/Stand-by.
Temperaturen inuti kyl- och frysdelen är inte tillräckligt låg. Det kan finnas olika orsaker (se ”Åtgärder”).
Kontrollera att:
- dörrarna stängs ordentligt
- apparaten inte har installerats nära en värmekälla
- den angivna temperaturen är tillräcklig
- luftcirkulationen genom ventilationsöppningarna i botten på apparaten inte hindras.
Det finns vatten på kyldelens botten. Avfrostningens vattendräneringshål är blockerat. Rengör avfrostningens vattendräneringshål (se avsnittet ”Underhåll och rengöring av apparaten”).
Framkanten på apparaten vid dörrens tätning är varm.
Detta är inte ett fel. Det förhindrar att kondens bildas. Ingen lösning krävs.
Den röda
symbolen blinkar och en ljudsignal hörs.
Larm för öppen dörr
Det aktiveras när kylskåpsdörren är öppen under en längre tid.
Stäng dörren för att stänga av ljudsignalen.
Den röda symbolen blinkar, en ljudsignal hörs och ikonen
visas.
Strömavbrottslarm.
Aktiveras när temperaturen i frysdelen stiger vid ett längre strömavbrott.
Anmärkning: Du kan inte ställa in en annan temperatur för apparaten till strömavbrottslarmet
har avaktiverats.
Innan du stänger av ljudsignalen bör du kontrollera temperaturen som visas på temperaturdisplayen. Värdet indikerar den
högsta temperaturen i frysdelen som registrerades under strömavbrottet. Stäng av ljudsignalen genom att trycka kortvarigt
på larmknappen. När du trycker in knappen visas temperaturdisplayen med den inställda temperaturen igen. Om optimal
temperatur för livsmedelsförvaring inte registreras i frysdelen kan frysdelens temperaturlarm aktiveras (se Frysdelens
temperaturlarm). Kontrollera matens tillstånd innan du konsumerar den.
Den röda symbolen
tänds (utan att blinka), en ljudsignal hörs och
frysens temperaturdisplay blinkar.
Frysdelens temperaturlarm
Frysdelens temperaturlarm indikerar att frysen inte har optimal temperatur. Det kan uppstå: första
gången frysen används efter avfrostning och/eller rengöring, vid infrysning av stora mängder mat
eller när frysens dörr inte stängs ordentligt.
Tryck kortvarigt på larmknappen för att stänga av ljudsignalen (temperaturdisplayen slutar blinka). När optimal temperatur har
uppnåtts släcks den röda ikonen automatiskt. Om frysdelens temperaturlarm fortsätter ska du kontakta service.
Den röda
symbolen tänds, en ljudsignal hörs och bokstaven ”F”
blinkar på displayen.
Larm som visar fel
Larmet visar ett fel i en teknisk komponent.
Kontakta Service. Stäng av ljudsignalen genom att trycka kortvarigt på larmknappen.
Frysdelens temperatur
Du kan ändra temperaturen med knappen ”Freezer”.
Fast Freeze
Tryck in knappen ”Freezer” i 3 sekunder 24 timmar innan
stora mängder matvaror placeras i frysdelen. När funktionen är
aktiverad tänds ikonen
.
Funktionen stängs av automatiskt efter 48 timmar eller när
knappen ”Freezer” trycks in i 3 sekunder igen. För att maximera
fryshastigheten, kan den nedre lådan tas bort och maten placeras
direkt på botten av facket.
Anmärkning:
Placera inte matvaror som ska frysas in så att de
har direkt kontakt med redan infrysta matvaror.
Temperaturdisplay
Displayen visar antingen kyldelens temperatur (mellan 2 och
8 °C) eller frysdelens temperatur (mellan -16 och -24 °C).
Fläkt
Apparaten levereras med aktiverad fläkt.
Du kan slå på och stänga av fläkten genom att trycka in
semesterknappen och larmknappen samtidigt
i 3 sekunder.
Om symbolen lyser är fläkten på och funktionen är aktiverad.
Om omgivningstemperaturen överstiger 27 °C eller om det finns
vattendroppar på glashyllorna, är det viktigt att fläkten är på för att
säkerställa korrekt förvaring av livsmedel. Om fläkten avaktiveras
kan energiförbrukningen optimeras.
Anmärkning: Fläkten startas om automatiskt efter ett strömavbrott
eller efter att apparaten har stängts av.
Anmärkning: vissa ljud, såsom gurglingar och väsningar, som orsakas av kylsystemet, är normala.
On/Stand-by
Tryck in i 3 sekunder för att stänga av
apparaten. När apparaten är i standby-läge
visas två streck på displayen och lampan inuti
kyldelen förblir släckt.
Tryck snabbt på knappen igen för att slå på
apparaten.
Anmärkning: Den här funktionen skiljer inte
apparaten från elnätet.
Stänga av larmet
Tryck kortvarigt på knappen för att stänga av larmet.
Kylskåpstemperatur
Du kan ändra temperaturen med knappen ”Fridge”.
Fast Cool
Tryck in knappen ”Fridge” i 3 sekunder innan stora mängder
matvaror placeras i kyldelen. När funktionen är aktiverad visas
ikonen
. Funktionen stängs av automatiskt efter 6 timmar eller när
knappen ”Fridge” trycks in i 3 sekunder.
C
G
H
M
N
R
P
F
O
D
A
B
L
I
Q
E
D
Image 2
Comparto Frigorifero
A. Pannello comandi
B.Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
C. Luci a LED ( a seconda del modello)
D. Ripiani
E. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
F. Cassetto frutta e verdura
G. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
O. Balconcini
P. Fermabottiglie (se in dotazione)
Q. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
H. Stop Frost (se disponibile)
I. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
L. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
M. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
N. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
Image 3
Comparto Frigorifero
A. Pannello comandi
B.Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
C. Luci a LED ( a seconda del modello)
D. Ripiani
E. Comparto speciale "Zero Gradi" (a seconda del modello)
F. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
G. Cassetto frutta e verdura
H. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
P. Balconcini
Q. Fermabottiglie (se in dotazione)
R. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
I. Stop Frost (se disponibile)
L. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
M. Cassetto centrale (zona di congelamento)
N. Cassetto inferiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
O. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
B
E
F
A
G
H
I
O
M
D
L
B
E
F
A
G
H
I
O
M
D
L
N
N
C
C
Image 1
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Gruppo termostato con luce
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
Image 4
Comparto Frigorifero
A. Ventola e ltro antibatterico e antiodore (a seconda del modello)
B. Pannello comandi con luce LED
C. Ripiani
D. Piano di copertura cassetto frutta e verdura
E. Cassetto frutta e verdura
F. Targhetta matricola (posta a lato del cassetto frutta e verdura)
M. Balconcini
N. Fermabottiglie (se in dotazione)
O. Balconcino bottiglie
Zona meno fredda
Zona intermedia
Zona più fredda
Zona frutta e verdura
Comparto Congelatore
G. Cassetto superiore (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
H. Cassetto centrale (zona di conservazione alimenti congelati e surgelati)
I. Cassetto inferiore (zona di congelamento)
L. Contenitore cubetti ghiaccio (se in dotazione)
SEFI
SNABBGUIDE
DK NO
Semester
Använd den här funktionen vid en längre tids frånvaro. Tryck in
semesterknappen i 3 sekunder för att aktivera funktionen.
Displayen visar kyldelens temperatur (+12 °C) och ikonen
tänds. Ta ut maten ur kyldelen när funktionen har aktiverats
och stäng kyldelens och frysdelens dörrar. Temperaturen inuti
kyldelen motverkar dålig lukt. Frysen förblir på.
Tryck in knappen kortvarigt igen för att stänga av funktionen.