HP COLOR LASERJET 1600 PRINTER Användarguide

HP Color LaserJet 1600

Användarhandbok

HP Color LaserJet 1600

Användarhandbok

Copyright och licensavtal

Development Company, L.P.

Mångfaldigande, anpassning eller

översättning utan föregående skriftligt

tillstånd är förbjudet, utom i de fall som

upphovsrättslagstiftningen medger.

Denna information kan komma att ändras

utan föregående meddelande.

De enda garantierna för HP:s produkter och

tjänster framläggs i de uttryckliga

garantimeddelanden som medföljer dessa

produkter och tjänster. Inget av detta skall

anses utgöra någon extra garanti. HP

ansvarar inte för tekniska eller redaktionella

fel eller utelämnanden i denna information.

Artikelnummer CB373-90925

Varumärken

Adobe Photoshop® är ett varumärke som

tillhör Adobe Systems Incorporated.

CorelDRAW™ är ett varumärke eller ett

registrerat varumärke som tillhör Corel

Corporation eller Corel Corporation Limited.

Microsoft®, Windows®, MS-DOS® och

Windows NT® är amerikanska registrerade

varumärken som tillhör Microsoft

Corporation.

Netscape™ och Netscape Navigator™ är

amerikanska varumärken som tillhör

Netscape Communications Corporation.

TrueType™ är ett amerikanskt varumärke

som tillhör Apple Computer, Inc.

ENERGY STAR® och ENERGY STAR-

logotypen är registrerade märken i USA och

tillhör United States Environmental

Protection Agency. Information om rätt

användning av de här beteckningarna

förklaras i "Guidelines for Proper use of the

ENERGY STAR® Name and International

Logo."

Edition 1, 4/2006

HP Kundtjänst

Online-tjänster

För 24 timmars tillgång till information med hjälp av modem eller Internetanslutning

World Wide Web: Uppdaterad skrivarprogramvara från HP, produkt- och supportinformation och

skrivardrivrutiner på flera språk kan fås från

http://www.hp.com/support/clj1600. (Webbplatsen är på

engelska.)

Felsökningshjälp online

HP Instant Support Professional Edition (ISPE) är en uppsättning webbaserade felsökningsverktyg för

skrivbordsdatorer och utskriftsprodukter. Med ISPE identifierar, diagnostiserar och löser du dator- och

utskriftsproblem. ISPE-verktygen finns på

http://instantsupport.hp.com.

Telefonsupport

Hewlett-Packard erbjuder gratis telefonsupport under garantiperioden. När du ringer kopplas du till en

grupp som sitter redo att hjälpa dig. Telefonnumret som gäller för ditt land/region finns i produktbladet

som levererades tillsammans med produkten och på

http://www.hp.com/support.com. Se till att du har

följande information redo när du ringer till HP: produktnamn och serienummer, inköpsdatum samt

beskrivning av problemet.

Du kan också få support på Internet på

http://www.hp.com. Klicka på support & drivers.

Programvarufunktioner, drivrutiner och elektronisk information

Fortsätt med

http://www.hp.com/go/clj1600_software. (Webbplatsen är på engelska, men

skrivardrivrutinerna kan hämtas på flera språk.)

Numret till telefonsupporten finns i produktbladet som låg i skrivarkartongen.

HP direktbeställning av tillbehör eller förbrukningsmaterial

Beställ förbrukningsmaterial från följande webbplatser:

Nordamerika:

https://www.hp.com/post-embed/ordersupplies-na

Latinamerika:

https://www.hp.com/post-embed/ordersupplies-la

Europa & Mellanöstern:

https://www.hp.com/post-embed/ordersupplies-emea

Länder/regioner i Asien och Stillahavsregionen:

https://www.hp.com/post-embed/ordersupplies-ap

Beställ tillbehör från

http://www.hp.com/accessories. Mer information finns i Information om tillbehör och

beställning.

Om du vill beställa förbrukningsmaterial eller tillbehör per telefon ringer du följande telefonnummer:

USA: 1-800-538-8787

Kanada: 1-800-387-3154

Om du vill söka nummer i andra länder/regioner läser du i produktbladet som låg i skrivarkartongen.

HP serviceinformation

SVWW iii

Om du vill hitta en auktoriserad HP-återförsäljare i USA eller Kanada ringer du 1-800-243-9816 (USA)

eller 1-800-387-3867 (Kanada). Du kan också besöka

http://www.hp.com/go/cposupportguide.

Om du behöver service för din HP-produkt kan du ringa kundsupportnumret till HP för ditt land/region.

Det finns på produktbladet som låg i skrivarkartongen.

HP serviceavtal

Ring: 1-800-HPINVENT [1-800-474-6836 (USA)] eller 1-800-268-1221 (Kanada).

Service efter utgången garantiperiod: 1-800-633-3600.

Utökad service: Ring 1-800-HPINVENT 1-800-474-6836 (USA) eller 1-800-268-1221 (Kanada). Du kan

också besöka webbplatsen HP Supportpack and Carepaq™ Services på

http://www.hpexpress-services.com/10467a.

HP Verktygslådan

Du kan använda HP Verktygslådan för att kontrollera skrivarens status och inställningar och visa

felsökningsinformation och online-dokumentation. Du kan använda HP Verktygslådan när skrivaren är

direktansluten till datorn. Du måste göra en fullständig programvaruinstallation för att kunna använda

HP Verktygslådan. Mer information finns i

Hantera skrivaren.

iv HP Kundtjänst SVWW

Innehåll

1 Grundläggande om skrivaren

Snabb åtkomst till information om skrivaren ..........................................................................................2

Länkar i användarhandboken ...............................................................................................2

Var du kan leta efter mer information ...................................................................................2

Inställning av skrivaren .........................................................................................2

Använda skrivaren ...............................................................................................2

Skrivarkonfigurationer ...........................................................................................................................4

Skrivare i HP Color LaserJet 1600 -serien ...........................................................................4

Skrivarens funktioner .............................................................................................................................5

Rundtur ..................................................................................................................................................7

Programvara ..........................................................................................................................................9

Program och operativsystem som stöds ...............................................................................9

Programtips ..........................................................................................................................9

Hur kommer jag åt skrivarens funktioner? ...........................................................9

Hur får jag tag på det senaste skrivarprogrammet? .............................................9

Vilka andra program finns tillgängliga? ..............................................................10

Programvara för Windows ..................................................................................................10

Skrivardrivrutiner ................................................................................................10

Använda Hjälp ...................................................................................10

HP Verktygslådan ..............................................................................................10

Avinstallera skrivarprogrammet ..........................................................................................10

Avinstallera program för Windows .....................................................................10

Så här avinstallerar du program för Windows 98 Second Edition och senare ...11

Avinstallera Windows-program genom att använda Lägga till eller ta bort program ..........11

Specifikationer för utskriftsmaterial .....................................................................................................12

Allmänna riktlinjer ...............................................................................................................12

Papper och utskriftsmaterial ...............................................................................................12

Utskrifts- och förvaringsmiljö ...............................................................................................13

Kuvert .................................................................................................................................13

Kuvertens utförande och kuvertförvaring ...........................................................14

Etiketter ...............................................................................................................................15

OH-film ................................................................................................................................16

Pappersvikter och pappersstorlekar som stöds ..................................................................16

Specifikationer för fack 1 och fack 2 ..................................................................16

2 Kontrollpanel

Funktioner på kontrollpanelen .............................................................................................................20

Teckenfönster .....................................................................................................................20

Förstå förbrukningsmaterialens status ................................................................................21

SVWW v

Förbrukningsmätare för svart, gult, cyan och magenta ......................................21

Förstå skrivarstatusen ........................................................................................................21

Knappen Avbryt utskrift ......................................................................................21

Varningslampa ...................................................................................................21

Lampan Redo .....................................................................................................21

Knappen Redo och knappen Välj .......................................................................22

Vänsterpil och högerpil .......................................................................................22

3 Utskriftsåtgärder

Fylla på fack ........................................................................................................................................24

Fylla på fack 1 .....................................................................................................................24

Så här fyller du på fack 1 ...................................................................................24

Inmatningsfack 2 eller extrafack 3 ......................................................................................25

Så här lägger du i material i fack 2 eller extrafack 3 ..........................................25

Skriva ut på specialmaterial ................................................................................................................28

Skriva ut på kuvert ..............................................................................................................28

Skriva ut på etiketter ...........................................................................................................30

OH-film ................................................................................................................................31

HP LaserJet glättat papper och HP LaserJet fotopapper ...................................................32

Skriva ut på brevpapper och förtryckta formulär .................................................................33

Skriva ut på HP LaserJet tåligt papper ...............................................................................34

Så här skriver du ut på material i egna storlekar och på kort .............................................35

Hantera utskrifter .................................................................................................................................36

Skriva ut efter Källa i stället för efter Typ eller Storlek ........................................................36

Funktioner i skrivardrivrutinen ............................................................................36

Ställa in egen pappersstorlek ............................................................37

Skriva ut i gråskala ............................................................................37

Ändra färginställningar .......................................................................37

Skapa och använda vattenstämplar ..................................................37

Skriva ut flera sidor på ett pappersark (skriva ut flera sidor per ark) . 38

Skapa och använda Snabbinställningar ............................................38

Förminska eller förstora .....................................................................38

Skriva ut första sidan på ett annat papper .........................................38

Återställa standardinställningarna i skrivardrivrutinen .......................39

Så här skriver du ut från Windows .....................................................................39

Så här når du inställningarna för skrivardrivrutinen ............................................................39

Utskrift på båda sidor ..........................................................................................................................41

Skriva ut på båda sidorna av papperet ...............................................................................41

Avbryta en utskrift ................................................................................................................................43

4 Färg

Färgutskrift ..........................................................................................................................................46

HP ImageREt 2400 .............................................................................................................46

Välja material ......................................................................................................................46

Färgalternativ ......................................................................................................................46

Standard röd-grön-blå (sRGB) ............................................................................................46

Alternativ för färghantering ..................................................................................................................48

Skriva ut i gråskala .............................................................................................................48

Automatisk respektive manuell färgjustering ......................................................................48

Manuella färgalternativ .......................................................................................................48

vi SVWW

Alternativ för raster .............................................................................................48

Kantkontroll ........................................................................................................48

RGB-färg ............................................................................................................49

Neutrala gråtoner ...............................................................................................49

Matcha färger ......................................................................................................................................50

5 Hur gör jag?

Skriva ut: Hur gör jag? .........................................................................................................................52

Skriva ut på specialmaterial, till exempel glättat papper eller fotopapper ...........................52

Skriva ut på båda sidorna av papperet ...............................................................................53

Skriva ut kuvert och egna pappersstorlekar .......................................................................54

Ändra enhetens utskriftsinställningar, till exempel utskriftskvalitet, i

HP Verktygslådan ...............................................................................................................54

Skriva ut färgdokument från datorn i svartvitt .....................................................................55

Alternativ för att ändra färg .................................................................................................55

Övrigt: Hur gör jag? .............................................................................................................................56

Byta tonerkassett ................................................................................................................56

Så här ändrar du tonerkassetten ........................................................................56

6 Hantera skrivaren

Specialsidor .........................................................................................................................................60

Demosida ............................................................................................................................60

Konfigurationssida ..............................................................................................................60

Statussida för förbrukningsmaterial ....................................................................................61

Menykarta ............................................................................................................................................63

HP Verktygslådan ................................................................................................................................64

Operativsystem som kan användas ....................................................................................64

Webbläsare som kan användas .........................................................................................64

Så här öppnar du HP Verktygslådan ..................................................................................64

Fliken Status .......................................................................................................................65

Fliken Felsökning ................................................................................................................65

Fliken Varningar ..................................................................................................................66

Sidan Ställa in statusvarningar ...........................................................................66

Fliken Dokumentation .........................................................................................................66

Enhetsinställning .................................................................................................................66

Andra länkar .......................................................................................................................66

7 Underhåll

Hantera förbrukningsmaterial ..............................................................................................................68

Kontrollera och beställa förbrukningsmaterial .....................................................................68

Kontrollera status och beställa med hjälp av kontrollpanelen ............................68

Kontrollera och beställa med hjälp av HP Verktygslådan ..................................68

Förvara förbrukningsmaterial ..............................................................................................68

Byt ut och återvinn förbrukningsmaterial ............................................................................69

HP:s principer gällande produkter som inte är tillverkade av HP ........................................69

Återställa skrivaren för produkter som inte kommer från HP .............................69

HP:s webbplats om bedrägerier .........................................................................................69

Åsidosätt byt ut material ......................................................................................................................70

Konfiguration .......................................................................................................................70

SVWW vii

Pågående drift ....................................................................................................................70

Rengöra skrivaren ...............................................................................................................................71

Så här rengör du fixeringsenheten med HP Verktygslådan ................................................71

Kalibrera skrivaren ..............................................................................................................................73

Kalibrera skrivaren på skrivaren .........................................................................................73

Så här kalibrerar du skrivaren från HP Verktygslådan ........................................................73

8 Problemlösning

Supportstrategi ....................................................................................................................................76

Felsökningsprocessen .........................................................................................................................77

Kontrollista för felsökning ....................................................................................................77

Meddelanden på kontrollpanelen ........................................................................................................79

Varningsmeddelanden ........................................................................................................79

Varningsmeddelanden .......................................................................................79

Meddelanden om allvarliga fel ............................................................................................80

Meddelanden om allvarliga fel ...........................................................................80

Åtgärda papper som fastnat ................................................................................................................82

Titta efter trassel .................................................................................................................82

Åtgärda trassel inuti skrivaren ............................................................................................83

Så här tar du bort trassel från fack 2 eller extrafack 3 ........................................................84

Så här tar du bort trassel från det övre utmatningsfacket ...................................................85

Utskriftsproblem ..................................................................................................................................87

Problem med utskriftskvalitet ..............................................................................................87

Förbättra utskriftskvaliteten ................................................................................87

Förstå inställningarna för utskriftskvalitet ..........................................87

Ändra inställningar för utskriftskvalitet tillfälligt ..................87

Ändra utskriftskvalitet för alla kommande utskrifter ...........87

Identifiera och korrigera fel på utskrifter .............................................................88

Kontrollista för utskriftskvalitet ...........................................................88

Allmänna problem med utskriftskvaliteten .........................................88

Åtgärda problem med färgdokument .................................................92

Materialhanteringsproblem .................................................................................................94

Riktlinjer för utskriftsmaterial ..............................................................................94

Lösa problem med utskriftsmaterial ...................................................................94

Prestandaproblem ..............................................................................................................95

Felsökningsverktyg ..............................................................................................................................97

Sidor och rapporter .............................................................................................................97

Demosida ...........................................................................................................97

Konfigurationssida ..............................................................................................97

Statussida för förbrukningsmaterial ....................................................................97

HP Verktygslådan ...............................................................................................................98

Så här öppnar du HP Verktygslådan ..................................................................98

Fliken Felsökning ...............................................................................................98

Service-menyn ....................................................................................................................98

Återställa de fabriksinställda standardinställningarna ........................................98

Återställa standardinställningarna .....................................................98

Rengöra pappersbanan .....................................................................................98

Rengöra pappersbanan .....................................................................99

Kalibrera skrivaren .............................................................................................99

viii SVWW

Bilaga A Information om tillbehör och beställning

Reservdelar .......................................................................................................................................102

Kablar och gränssnittstillbehör ..........................................................................................................103

Tillbehör för pappershantering ..........................................................................................................104

Papper och annat utskriftsmaterial ....................................................................................................105

Delar som användaren kan byta ut ...................................................................................................107

Ytterligare dokumentation .................................................................................................................108

Bilaga B Service och support

Hewlett-Packard begränsad garanti ..................................................................................................110

Begränsad garanti för tonerkassett ...................................................................................................111

Support- och service-tillgänglighet ....................................................................................................112

HP Care Pack™ Services och serviceavtal ......................................................................112

Förpacka skrivaren på nytt ................................................................................................................113

Så här packar du om skrivaren .........................................................................................113

Blankett för serviceinformation ..........................................................................................................114

Bilaga C Specifikationer

MFP-specifikationer ...........................................................................................................................115

Bilaga D Föreskrifter

Inledning ............................................................................................................................................118

FCC-bestämmelser ...........................................................................................................................119

Programmet för miljövänliga produkter .............................................................................................120

Skydda miljön ...................................................................................................................120

Ozon .................................................................................................................................120

Energiförbrukning .............................................................................................................120

Förbrukningsmaterial till HP LaserJet ...............................................................................120

Kassering av förbrukningsmaterial för privatanvändare i Europa .....................................121

Datablad för materialsäkerhet ...........................................................................................................122

Överensstämmelseintyg ....................................................................................................................123

Säkerhetsintyg som är specifika för land/region ................................................................................124

Deklaration avseende lasersäkerhet ................................................................................124

DOC-bestämmelse för Kanada .........................................................................................124

EMI-bestämmelser för Korea ............................................................................................124

VCCI statement (Japan) ...................................................................................................124

Finsk laserinformation .......................................................................................................125

Index.................................................................................................................................................................127

SVWW ix

x SVWW

1 Grundläggande om skrivaren

I det här avsnittet finns information om följande ämnen:

●

Snabb åtkomst till information om skrivaren

●

Skrivarkonfigurationer

●

Skrivarens funktioner

●

Rundtur

●

Programvara

●

Specifikationer för utskriftsmaterial

SVWW 1

Snabb åtkomst till information om skrivaren

Länkar i användarhandboken

●

Rundtur

●

Funktioner på kontrollpanelen

●

Problemlösning

Var du kan leta efter mer information

Det finns flera tillbehör som kan användas med skrivaren. Mer information finns i http://www.hp.com/

support/clj1600.

Inställning av skrivaren

Starthandbok — Steg-för-steg-instruktioner för att installera och göra inställningar för skrivaren.

Handböcker för installation av tillbehör — I de här handböckerna finns stegvisa instruktioner för hur du

installerar tillbehör. Handböckerna levereras med tillbehören.

Använda skrivaren

Användarhandbok — Detaljerad information för användning och felsökning av skrivaren. Handboken

finns på den CD-ROM-skiva som medföljer skrivaren: i PDF-format för utskrift och HTML-format för

onlinevisning. Den är också tillgänglig via programmet HP Verktygslådan.

2 Kapitel 1 Grundläggande om skrivaren SVWW

Onlinehjälp — Information om utskriftsalternativ som finns tillgängliga från skrivardrivrutinerna. Du kan

öppna en hjälpfil genom onlinehjälpen i skrivardrivrutinen.

Användarhandbok online (HTML) — Innehåller detaljerad information om hur du använder och

felsöker skrivaren. Fortsätt med

http://www.hp.com/support/clj1600. När du har anslutit klickar du på

Manuals (handböcker).

SVWW Snabb åtkomst till information om skrivaren 3

Skrivarkonfigurationer

Tack för att du valde skrivaren HP Color LaserJet 1600. Den här skrivaren är tillgänglig i den

konfiguration som beskrivs nedan.

Skrivare i HP Color LaserJet 1600 -serien

HP Color LaserJet 1600 är en laserskrivare som skriver ut i fyra färger och med åtta sidor per minut

både monokromt (svartvitt) och i färg.

●

Fack. Skrivaren levereras med ett fack för enarksmatning (fack 1) och ett universellt fack (fack 2)

som rymmer upp till 250 ark med olika typer och storlekar av papper eller 10 kuvert. Det går även

att använda ett extrafack som rymmer 250 ark papper (valfritt fack 3). Mer information finns i

Pappersvikter och pappersstorlekar som stöds.

●

Anslutning. Skrivaren har en Hi-Speed USB 2.0-port för anslutning.

●

Minne. Skrivaren har ett synkront dynamiskt läsminne (SDRAM) på 16 megabyte (MB). Inget

ytterligare minne kan läggas till.

4 Kapitel 1 Grundläggande om skrivaren SVWW

Skrivarens funktioner

Funktion Skrivaren HP Color LaserJet 1600

Färgutskrift

●

Skriver ut med laser i alla färger med de fyra

processfärgerna: cyan, magenta, gul och svart (CMYK).

Snabbutskrift

●

Skriver ut 8 sidor/min i svart på papper i Letter-storlek och

8 sidor/min på A4-papper. Skriver ut 8 sidor/min i färg på

papper i storleken A4/Letter.

Utmärkt utskriftskvalitet

●

ImageREt 2400 ger 2400 dpi i färglaserklass genom en

utskriftsprocess med flera nivåer.

●

Text och bilder med 600 x 600 bildpunkter per tum (dpi).

●

Justerbara inställningar för att optimera

utskriftskvaliteten.

●

HP UltraPrecise-tonerkassetten har en finare

tonersammansättning vilket ger skarpare text och bilder.

Enkel att använda

●

Lite förbrukningsmaterial att beställa.

Förbrukningsmaterialen är lätta att installera.

●

Enkel tillgång till skrivarinformation och inställningar

genom HP Verktygslådan.

●

Enkel tillgång till allt förbrukningsmaterial och till

pappersbanan via luckan på framsidan.

Flexibel pappershantering

●

Fack 1 och 2 för brevhuvud, kuvert, etiketter, OH-bilder,

material med specialstorlek, vykort, HP LaserJet glättat

papper, HP LaserJet tåligt papper, tungt papper och

HP Laser fotopapper.

●

Ett utmatningsfack för 250 ark.

●

Dubbelsidig utskrift (manuell) Mer information finns i

Utskrift på båda sidor.

Gränssnittsanslutningar Höghastighets-USB-port

Energibesparingar

●

Skrivaren sparar automatiskt ström genom avsevärt lägre

strömförbrukning när den inte skriver ut.

●

Som ENERGY STAR®-partner avgör Hewlett-Packard

Company att den här produkten uppfyller ENERGY

STAR®-riktlinjerna för energibesparande produkter.

Energy Star® är ett registrerat servicemärke i USA som

tillhör amerikanska Environmental Protection Agency.

Skriva ut ekonomiskt

●

Funktionen för flersidig utskrift (skriva ut flera sidor på ett

ark) och manuell dubbelsidig utskrift minskar

pappersåtgången. Mer information finns i

Skriva ut flera

sidor på ett pappersark (skriva ut flera sidor per ark)

och

Utskrift på båda sidor.

Förbrukningsmaterial

●

Statussida för förbrukningsmaterial med mätare för

tonerkassetter som visar återstående användningstid.

Endast för förbrukningsmaterial från HP.

●

Tonerkassett utformad så att den inte behöver skakas.

●

Verifiering för tonerkassetter från HP.

SVWW Skrivarens funktioner 5

Funktion Skrivaren HP Color LaserJet 1600

●

Aktiverad funktion för beställning av

förbrukningsmaterial.

●

Cirka 1 000 sidor för var och en av de medföljande

tonerkassetterna för svart, gult, cyan och magenta, med

cirka 5 % täckning per färg. Mer information finns i

Reservdelar.

Åtkomlighet

●

Online-användarhandbok som kan läsas på skärmen.

●

Du kan öppna alla dörrar och luckor med en hand.

Möjlighet till expandering Valfritt fack 3. Med det här universella facket för 250 ark

behöver du inte fylla på papper i skrivaren lika ofta. Endast ett

extrafack som rymmer 250 ark kan installeras på skrivaren.

6 Kapitel 1 Grundläggande om skrivaren SVWW

Rundtur

I bilden nedan visas namnen på nyckelkomponenterna i den här skrivaren samt deras placering.

Bild 1-1 Framsida (visas med extrafack 3)

1 Utmatningsfack

2 Skrivarens kontrollpanel

3 Främre lucka

4 Fack 2 (250 ark)

5 Fack 1 (fack för enarksmatning)

6 Fack 3 (extra; 250 ark)

SVWW Rundtur 7

Bild 1-2 Baksida och sida

1 På/av-knapp

2 Strömanslutning

3 Dammskydd

4 USB-anslutning

1 Överföringsrem (ETB)

2 Tonerkassetter

VIKTIGT Placera inte någonting på överföringsremmen som finns på insidan av den

främre luckan. Annars kan skrivaren skadas och utskriften påverkas på ett negativt sätt.

8 Kapitel 1 Grundläggande om skrivaren SVWW

Sidan laddas ...

HP COLOR LASERJET 1600 PRINTER Användarguide

HP COLOR LASERJET 1600 PRINTER Användarguide

Relaterade papper