Pitney Bowes DL50™, DL100™, DL200™ Letter Openers Bruksanvisning

Kategori
Leksaker
Typ
Bruksanvisning
8 33
• Evitarediutilizzarepreseamurocontrollatedainterruttori,oin
condivisioneconaltrimacchinari.Nelcasoincuivengautilizzatauna
presacontrollatadauninterruttore,l’aperturadellapostapotrebbe
essereinterrottasel’apribustevienecollegatoquandol’interruttorea
pareteèspento.
• Utilizzarel’apparecchiosenzaeseguireunamanutenzioneperiodicane
comprometteleprestazioniepuòprovocareproblemidifunzionamento.
Perinformazionisulpianodimanutenzione,rivolgersialrivenditoredi
fiducia.
• Leggeretutteleistruzioniprimadiutilizzarel’apparecchio.
• Utilizzarel’apparecchiosoloperloscopocuièdestinato.
• Osservaresemprelenormedisaluteesicurezzasullavorospecifiche
perilluogodovesiutilizzalamacchina.
Följsedvanligasäkerhetsföreskrifterförkontorsmaskiner:
• AnvändendastgodkändaförbrukningsmaterialfrånPitneyBowes,
specielltaerosoldusters(spraymedkomprimeradluft).Ommanlagrar
ochanvänderaerosoldustersellerlättantändligaaerosoldusters,kan
detuppståenslagsexplosionersomkangeskadorpåmänniskor
och/ellerutrustning.Användaldrigaerosoldustersmedbeteckningen
lättantändligochläsalltidanvisningarnaochsäkerhetsföreskrifternapå
behållarensetikett.
• Materialsäkerhetsbladfinnspåwebbenellerkanerhållasfrånvår
SupplyLine™.Sekontaktinformationslistanförmerinformation.
• Undvikattröravidrörligadelarellermaterialnärmaskinenärigång.
Hållhänder,lösaklädesplagg,smyckenochlångthårbortafrånalla
rörligadelar.
• Taintebortkåporochslåinteavsäkerhetslåsellerspärrar.Kåpor
innehållerriskfylldadelarsomendastbörhanterasavutbildad
servicepersonal.Omdetfinnsdelarsomintefungerarellergörenheten
osäker,skadettaomedelbartrapporterastillserviceavdelningen.
• Placeraenhetenpåettlättillgängligtställeförventileringavutrustningen
ochförattunderlättaservice.
• Använddenväxelströmsadapter/nätanslutningsommedföljerdenna
brevöppnare.Adaptrarfrånannanleverantörkanskadabrevöppnaren.
• Anslutväxelströmsadapterntillettlättåtkomligtvägguttagnära
maskinen.
• Strömmentillmaskinenbrytsmedhjälpavväxelströmsadaptern.
• Drainteiväxelströmsadapternsådenlöperöverskarpakantereller
mellanihopträngdamöbler.
• Setillattvägguttagettillväxelströmsadapternärlättattkommaåt.
• Innandurensarpapperstrassel–setillattmaskinenharstoppats.
• Tänkpåattinteanvändamerkraftännödenkrävernärdutarbort
papperstrassel,därigenomskyddardudigsjälvochutrustningenfrånatt
skadas.
• Förattundvikaöverhettning–täckinteöverventilöppningar.
• Undvikattanvändavägguttagmedströmbrytare,ellersomdelasmed
annanutrustning.Omduanvänderettvägguttagmedströmbrytare,
kanbrevhanteringenavbrytasombrevöppnarensättsinivägguttaget
närströmmenstängsav.
모든 사무용 기기에 대한 일반 안전 예방 조치를 따르십시오.
Pitney Bowes 공인 공급품만 사용하십시오(특히, 스프레이 먼지 청소기).
스프레이 먼지 청소기 또는 가연성 스프레이 먼지 청소기를 부적절하게
사용하거나 보관하면 폭발이 발생할 수 있으며 부상이나 재산 손상을
초래할 수 있습니다. 가연성 표시가 있는 스프레이 먼지 청소기는 절대
사용하지 말고, 먼지 청소기 용기 라벨에 표시된 지침과 안전 예방
조치를 반드시 읽고 준수하십시오.
물질안전보건자료(MSDS)는 웹사이트나 Supply Line™을 통해 구할 수
있습니다. 자세한 내용은 연락처 정보 목록을 참조하십시오.
기계와 함께 제공된 AC 어댑터 전원 공급장치 전원 코드를 사용하고
기계 근처나 쉽게 접근할 수 있는 위치에 적절히 배선/접지된 벽면
콘센트에 연결하십시오.
기계 사용 중 움직이는 부품이나 재료를 만지지 마십시오. 움직이는
부품에 손을 대지 말고 헐렁한 옷이나 장신구, 긴 머리 등이 닿지 않도록
주의하십시오.
커버 또는 결함 안전 인터록 스위치를 제거하지 마십시오. 위험한 부품이
들어 있는 커버는 적절한 교육을 받은 서비스 기술자에 의해서만
취급될 수 있습니다. 손상되었거나 장치 손상을 초래할 수 있는
비정상적으로 작동하는 부품의 경우에는 즉각 서비스 센터로
신고하십시오.
장비를 적절히 환기시키고 서비스가 용이하도록 쉽게 접근할 수 있는
위치에 장치를 설치하십시오.
이 레터 오프너와 함께 제공된 AC 어댑터/전원 공급장치를
사용하십시오. 타사 어댑터를 사용하면 레터 오프너가 손상될 수
있습니다.
AC 어댑터/전원 공급장치 전원 코드를 기계 근처나 쉽게 접근할 수 있는
위치에 적절히 접지된 벽면 콘센트에 꽂으십시오.
AC 어댑터/전원 코드는 AC 공급장치에서 기계 연결을 분리할 수 있는
주요 지점입니다.
모서리가 날카롭거나 가구 사이 등에 끼이지 않도록 AC 어댑터/전원
공급장치 코드를 적절히 연결하십시오.
AC 어댑터/전원 공급장치가 연결된 벽면 콘센트 앞 쪽에 있는 장애물을
모두 치우십시오.
걸림현상을 해결하기 전에 기계 가동이 완전히 멈출 때까지
기다리십시오.
걸린 용지를 제거할 때 너무 많은 힘을 가하지 않도록 주의하십시오.
그렇지 않으면 경미한 부상이나 장비 손상을 초래할 수 있습니다.
과열을 방지하려면 통풍구를 막아두지 마십시오.
벽면 스위치를 통해 조절되는 벽면 콘센트를 사용하거나 다른 장비와
공유하여 사용하지 마십시오. 벽면 스위치에 의해 조절되는 벽면
콘센트를 사용하는 경우 레어 오프너를 연결하고 벽면 스위치를
사용하여 전원을 끌 때 메일이 걸릴 수 있습니다.
주기적인 유지보수 없이 본 장비를 가동하면 최적의 작동 성능이
손상되거나 장비 오작동을 일으킬 수 있습니다. 필요한 정비 일정에
14
27
AC 어댑터가 연결되는 벽면 콘센트 앞쪽에 어떠한 장애물이 없도록
하십시오.
걸림현상을 해결하기 전에 기계 가동이 완전히 멈출 때까지
기다리십시오.
걸린 용지를 제거할 때 너무 많은 힘을 가하지 않도록 주의하십시오.
그렇지 않으면 경미한 부상이나 장비 손상을 초래할 수 있습니다.
과열을 방지하려면 통풍구를 막아두지 마십시오.
벽면 스위치를 통해 조절되는 벽면 콘센트를 사용하거나 다른 장비와
공유하여 사용하지 마십시오. 벽면 스위치에 의해 조절되는 벽면
콘센트를 사용하는 경우 레어 오프너를 연결하고 벽면 스위치를
사용하여 전원을 끌 때 메일이 걸릴 수 있습니다.
주기적인 유지보수 없이 본 장비를 가동하면 최적의 작동 성능이
손상되거나 장비 오작동을 일으킬 수 있습니다. 필요한 정비 일정에
대해서는 기계 공급업체로 문의하십시오.
장비를 가동하기 전에 모든 지침을 반드시 읽고 숙지하십시오.
계획된 용도로만 본 장비를 사용하십시오.
작업장의 특별 안전 및 건강 표준을 준수하십시오.
Mindenirodaieszközhöztartsabeanormálbiztonságielőírásokat.
• CsakPitneyBowesáltaljóváhagyottalkatrészekethasználjon,
különösenigazezazaeroszolszóróra.Azaerosolszórókésgyúlékony
aerosolszórókhelytelentárolásaéshasználatarobbanás-szerű
körülményeketteremthet,melyszemélyisérüléstés/vagyanyagikárt
okozhat.Sohanehasználjon„gyúlékony“felirattalellátottaeroszol
szórót,ésmindigolvassaelaútmutatótésabiztonságielőírásokat
atartálycímkéjén.
• ABiztonságiAdatlapbeszerezhetőazinternetrőlvagyaSupplyLine™-
unkról.TovábbiinformációértkeresseaKontaktInformációsListát.
• Amígakészülékhasználatbanvan,kerüljeelamozgórészekés
anyagokérintését.Tartsatávolakezét,abőruházatot,azékszereket
ésahosszúhajatamozgóalkatrészektől.
• Netávolítsaelafedeleket,ésnekapcsoljakiabiztonságizárakat.
Afedelekalattveszélyesalkatrészektalálhatók,melyekhezcsak
megfelelőenképzettszakembernekszabadhozzáférnie.Azonnal
jelentsenaszerviznekmindensérült,vagynemműködőalkatrészt,ami
miattakészüléktöbbénemleszbiztonságos.
• Akészüléketolyanelérhetőhelyretegye,aholmegfelelőentud
szellőzni,ésamimegkönnyítiakezelést.
• MindigazeszközhöztartozóACadaptert/tápegységetalkalmazza.Más
készülékheztartozóadapterekkárttehetnekalevélbontóban.
• Csatlakoztassaazadaptertegyagéphezközeli,jólmegmegközelíthető
failaljzathoz.
•Azadaptersegítségévellehetakészüléketlegbiztonságosabban
eltávolítaniazelektromoshálózatról.
• Nevezesseátazadapterkábelétélesperemekfelett,illetveakábelne
szoruljonbebútorokközé.
• Bizonyosodjonmegróla,hogyafalicsatlakozóelőttiterület-melybeaz
adaptertcsatlakoztatta-akadálymentes.
• Elakadásmegszűntetéseelőttbizonyosodjonmegróla,hogyakészülék
valóbanleállt.
•IncasodiutilizzoinNorvegia,gliapribusteDL100/200sonostatitestati
perarchitetturedialimentazioneelettricaITfinoa230V.
Följsedvanligasäkerhetsföreskrifterförkontorsmaskiner:
• AnvändendastgodkändaförbrukningsmaterialfrånPitneyBowes,
specielltaerosoldusters(spraymedkomprimeradluft).Ommanlagrar
ochanvänderaerosoldustersellerlättantändligaaerosoldusters,kan
detuppståenslagsexplosionersomkangeskadorpåmänniskoroch/
ellerutrustning.Användaaldrigaerosoldustersmedbeteckningen
lättantändligochläsalltidanvisningarnaochsäkerhetsföreskrifternapå
behållarensetikett.
• Materialsäkerhetsbladfinnspåwebbenellerkanerhållasfrånvår
SupplyLine™.Selistanmedkontaktinformationförmerinformation.
• Anslutväxelströmsadaptern/nätsladdentillettjordatvägguttagsom
sitternäramaskinenochärlättattkommaåt.
• Undvikattröravidrörligadelarellermaterialnärmaskinenärigång.
Hållhänder,lösaklädesplagg,smyckenochlångthårbortafrånalla
rörligadelar.
• Taintebortkåporochslåinteavsäkerhetslåsellerspärrar.Kåpor
innehållerriskfylldadelarsomendastbörhanterasavbehörig
servicepersonal.Omdetfinnsdelarsomintefungerarellergörenheten
osäker,skadettaomedelbartrapporterastillserviceavdelningen.
• Placeraenhetenpåettlättillgängligtställeförventileringavutrustningen
ochförattunderlättaservice.
• Använddenväxelströmsadapter/nätanslutningsommedföljerdenna
brevöppnare.Adaptrarfrånannanleverantörkanskadabrevöppnaren.
• Anslutväxelströmsadaptern/nätsladdentillettjordatvägguttagsom
sitternäramaskinenochärlättattkommaåt.
•Strömmentillmaskinenbrytsmedhjälpavväxelströmsadaptern/
nätsladden.
• Drainteväxelströmsadaptern/nätsladdensådenlöperöverskarpa
kanterellermellanihopträngdamöbler.
• Setillattvägguttagettillväxelströmsadaptern/nätsladdenärlättatt
kommaåt.
• Innandurensarpapperstrassel–setillattmaskinenharstoppats.
• Tänkpåattinteanvändamerkraftännödenkrävernärdutarbort
papperstrassel,därigenomskyddardudigsjälvochutrustningenfrånatt
skadas.
• Förattundvikaöverhettning–täckinteöverventilöppningar.
• Undvikattanvändavägguttagmedströmbrytare,ellersomdelasmed
annanutrustning.Omduanvänderettvägguttagmedströmbrytare,kan
brevhanteringenavbrytasombrevöppnarensättsinivägguttagetnär
strömmenstängsav.
• Omutrustningeninteunderhållsregelbundetkommerdeninteatt
fungeraoptimaltochfunktionenavutrustningenkanäventyras.
Kontaktamaskinleverantörenförservicetider.
• Läsallaanvisningarinnanmaskinenbörjaranvändas.
• Användendastmaskinenföravsettsyfte.
• Följalltiddespecifikasäkerhets-ochhälsoföreskrifternafördin
arbetsplats.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Pitney Bowes DL50™, DL100™, DL200™ Letter Openers Bruksanvisning

Kategori
Leksaker
Typ
Bruksanvisning