LG 55WS50BS-B Bruksanvisning

www.lg.com

ANVÄNDARHANDBOK

SIGNAGE – BILDSKÄRM

42WS50MS

47WS50MS

55WS50MS

Läs den här handboken noggrant innan du använder produkten och

spara den för framtida bruk.

MODELLER I SKÄRMSERIEN SIGNAGE

42WS50BS

47WS50BS

55WS50BS

2

SWE

SVENSKA

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

4 LICENSER

5 MONTERA OCH FÖRBEREDA

5 Tillbehör

6 Tillbehör

7 Delar och knappar

8 Använda monteringskabelsamlaren

8 Ansluta högtalarna

9 Ansluta stativet

9 Använda IR-mottagaren

10 Så här använder du Kensington Security

System

10 Porträttvisning

11 Ansluta mediaspelaren

12 Montering på vägg

14 FJÄRRKONTROLL

16 ANVÄNDA BILDSKÄRMEN

16 Ansluta en bärbar dator

17 - RGB-anslutning

17 - DVI-D-anslutning

18 - HDMI-anslutning

18 - Display Port-anslutning

19 - IR-mottagaranslutning

20 Justera skärmen

20 - Välja bildläge

20 - Anpassa bildalternativen

21 - Anpassa alternativ för PC-visning

21 Justera ljudet

21 - Välja ett ljudläge

22 - Anpassa ljudalternativen

22 Använda fler alternativ

22 - Justera bildförhållande

24 - Använda INPUT lista

25 UNDERHÅLLNING

25 - Ansluta till ett kabelanslutet nätverk

26 - Nätverksstatus

27 - Ansluta USB-lagringsenheter

28 - Bläddra bland filer

29 - Titta på filmer

33 - Visa foton

36 - Lyssna på musik

38 - Visa innehållsförteckning

39 - DivX® VOD-handbok

40 - Använda PIP/PBP

42 ANPASSA INSTÄLLNINGAR

42 Öppna huvudmenyn

43 - Bildinställningar

46 - Ljudinställningar

47 - Inställningar för TID

48 - Inställningar på menyn ALTERNATIV

53 - Bild-ID

54 - Inställningar för NÄTVERK

55 ANSLUTA

56 Anslutning för extern enhet

56 - HDMI-anslutning

56 - Komponentanslutning

57 - AV-anslutning

57 Ansluta en USB-enhet

58 Ansluta till det lokala nätverket (LAN)

58 - LAN-anslutning

59 Kedjekoppla bildskärmar

60 - DVI-kabel

3

SWE

SVENSKA

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

60 FELSÖKNING

63 SPECIFIKATIONER

72 IR-KODER

73 KONTROLLERA FLERA

PRODUKTER

73 Ansluta kabeln

73 Kopplingsschema för RS-232C

73 Kommunikationsparameter

74 Referenslista för kommandon

76 Protokoll för sändning/mottagning

SVENSKA

4

LICENSER

Vilka licenser som kan användas varierar beroende på modellen. Mer information om licenserna finns på

www.lg.com.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the

HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC

in the United States and other countries.

Tillverkad på licens från Dolby Laboratories. ”Dolby” och symbolen med

dubbelt D är varumärken som tillhör Dolby Laboratories.

OM DivX VIDEO: DivX® är ett digitalt videoformat som skapats av DivX,

LLC, ett dotterbolag till Rovi Corporation. Den här DivX Certified®-enheten

har genomgått noggranna tester som visar att den kan spela upp DivX-video.

Mer information om och programvaruverktyg för konvertering av filer till DivX-

videoformat finns på webbplatsen divx.com.

OM DivX VIDEO-ON-DEMAND: Den här DivX Certified®-enheten måste

vara registrerad för att det ska gå att spela upp DivX VOD-filmer (Video-on-

Demand). Registreringskoden hittar du genom att gå till alternativet DivX VOD

i konfigureringsmenyn.Besök vod.divx.com om du vill ha mer information om

hur du genomför registreringen.

DivX Certified® för uppspelning av DivX®-video upp till HD 1 080p, inklusive

specialinnehåll.

DivX®, DivX Certified® och tillhörande logotyper är varumärken som tillhör

Rovi Corporation eller dess dotterbolag och som används enligt licens.

Omfattas av en eller flera av följande amerikanska patent: 7,295,673;

7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

y

Garantin täcker inte skador som orsakats av att produkten använts i en väldigt dammig miljö.

OBS!

5

SWE

SVENSKA

MONTERA OCH FÖRBEREDA

y

Vilka tillbehör som medföljer din produkt kan variera beroende på modell.

y

Produktspecifikationer och innehåll i den här handboken kan ändras utan förvarning när produktens

funktioner uppgraderas.

MONTERA OCH FÖRBEREDA

Tillbehör

Kontrollera att din produktkartong innehåller följande föremål. Om några tillbehör saknas ska du kontakta

den återförsäljare du köpte produkten av. Bilderna i den här handboken kan skilja sig från den verkliga

produkten och tillbehören.

y

Använd endast godkända tillbehör. Annars kan de ha negativ inverkan på säkerheten och produktens

livslängd.

y

Skador eller personskador som uppstått vid användning av ej godkända tillbehör täcks inte av garantin.

VARNING!

OBS!

Remote control and Batteries Strömkabel IR-mottagare

15-polig D-Sub-signalkabel Monteringskabelsamlare

P

A

G

E

INPUT

ENERGY

SAVING

MARK

ARC

ON

OFF



. , !



ABC



DEF



GHI



JKL



MNO



PQRS



TUV



1/a/A



- * #

WXYZ

CLEAR

MONITOR

PSM

AUTO

MUTE

BRIGHT

NESS

MENU

POWER

OK

S.MENU

ID

BACK

TILE

ON

OFF

EXIT

CD(användarhandbok,

programmet SuperSign/

användarhandbok)/kort

6

SWE

SVENSKA

MONTERA OCH FÖRBEREDA

Tillbehör

Tillbehören kan komma att ändras utan förvarning för att förbättra produktens prestanda, och nya tillbehör

kan tillkomma. Bilderna i den här handboken kan skilja sig från den verkliga produkten och tillbehören.

y

Kabelsamlare kanske inte finns i vissa områden eller till vissa modeller.

y

Tillbehör medföljer inte alla modeller.

ST-200T

Stativ

Skruvar

: Diameter 4,0 mm x gänga 0,7 mm x

längd 10 mm (inklusive fjäderbricka)

Kabelsamlare

Skruvar

Diameter 4,0 mm x gänga 0,7 mm x

längd 8 mm (inklusive fjäderbricka)

SP-2000

Högtalare

Stativpaket

Högtalarpaket

Mediaspelarpaket

CD (användarhandbok)/kortMediaspelare Skruvar

OBS!

7

SWE

SVENSKA

MONTERA OCH FÖRBEREDA

Delar och knappar

Skärmknappar Beskrivning

INPUT Ändrar ingångskällan.

MENU Ger åtkomst till huvudmenyn, eller sparar din ingång och går ur menyerna.

Justerar uppåt och nedåt.

Justerar volymen.

AUTO/SET Visar aktuell signal och läge.

Tryck på den här knappen för att justera skärmen automatiskt (endast tillgängligt i RGB-

läge)

/ I

Stänger av eller slår på strömmen.

Anslutningspanel

Skärmknappar

8

SWE

SVENSKA

MONTERA OCH FÖRBEREDA

Ansluta högtalarna

- Endast vissa modeller.

1

Anslut en signalkabel innan du installerar

högtalarna.

3

När du har installerat högtalarna kan du

använda hållarna och kabelsamlarna för att

hålla ordning på högtalarkablarna.

2

Montera högtalaren med skruven enligt

följande. Anslut sedan högtalarkabeln.

Använda

monteringskabelsamlaren

Anslut först signalkabeln. Sätt in kabelsamlaren

i det nedre hålet på baksidan enligt bilden för att

hålla ordning på kablarna.

9

SWE

SVENSKA

MONTERA OCH FÖRBEREDA

2

Använd skruvarna för att fästa stativet på

produktens baksida enligt diagrammet.

Ansluta stativet

- Endast vissa modeller.

1

Lägg en mjuk duk eller trasa på bordet och

lägg produkten med skärmen nedåt och mot

duken. Anslut stativet enligt följande bild.

Använda IR-mottagaren

IR-mottagarkabel

Här kan en fjärrkontrollsensor placeras på avsedd

plats. Sedan kan andra skärmar styras via

den skärmen med en RS-232C-kabel. Sätt IR-

mottagaren vid skärmens framkant.

y

Om IR-mottagarkabeln inte är riktad

framåt, sett från skärmens baksida, kan

signalräckvidden förkortas.

y

IR-mottagaren har en magnet. Den är

avtagbar nedtill (normal installation) eller

baktill (vägginstallation) på skärmen.

y

Kontrollera att strömsladden är bortkopplad.

OBS!

10

SWE

SVENSKA

MONTERA OCH FÖRBEREDA

Porträttvisning

- Endast vissa modeller.

Om du vill installera porträttläget roterar du tv:n

moturs 90 grader när du står rakt framför den.

Så här använder du

Kensington Security System

Fästpunkten för Kensington-låset finns på baksidan

av bildskärmen. Mer information om installation

och användning finns i den användarhandbok som

medföljer Kensington-låset, eller på

http://www.

kensington.com.

Fäst kabeln till Kensington-låset i bildskärmen och

i bordet.

y

Kensington-låset är ett valfritt tillbehör.

Du kan köpa ytterligare tillbehör i vanliga

elektronikbutiker.

OBS!

11

SWE

SVENSKA

MONTERA OCH FÖRBEREDA

2

Fäst mediaspelaren på produkten med de fyra

medföljande skruvarna.

y

Använd skruvarna som medföljer produkten.

(Diameter 3,0 mm x gänga 0,5 mm x längd

6,0 mm)

OBS!

Ansluta mediaspelaren

1

Lägg en mjuk duk eller trasa på bordet och

lägg produkten med skärmen nedåt och mot

duken. Tryck in mediaspelaren i facket för att

montera den.

12

SWE

SVENSKA

MONTERA OCH FÖRBEREDA

Montering på vägg

Se till att det finns minst 10 cm fritt utrymme på

bägge sidor om apparaten, och från väggen,

så att ventilationen fungerar som den ska. Det

finns detaljerade installationsanvisningar att få

från återförsäljaren. Se den valfria Installations-

och konfigurationshandboken för lutande

väggmonteringsfäste.

10 cm

Om du tänker montera bildskärmen på en vägg

fäster du väggmonteringsfästet (valfri komponent)

på skärmens baksida.

När du installerar bildskärmen med hjälp av

väggmonteringsfästet (valfri komponent) ska du se

till att fästa det ordentligt så att det inte kan lossna.

1

Använd skruvar och väggmonteringsfästen i

enlighet med VESA-standarden.

2

Om du använder en skruv som är längre än

standard kan bildskärmen skadas invändigt.

3

Om du använder fel skruv kan produkten

skadas och falla från monteringsfästet. I

sådana fall är inte LG Electronics ansvariga för

det.

4

VESA-kompatibel endast med avseende

på skruvmått för väggmonteringsfäste och

skruvspecifikationer.

5

Följ VESA-standard enligt nedan.

y

785 mm eller större

* Fästskruv: Diameter 6,0 mm x gänga 1,0 mm

x längd 10 mm

y

Koppla bort strömsladden innan du installerar

eller flyttar skärmen. Annars finns risk för

elektriska stötar.

y

Om du installerar bildskärmen i taket eller

på en lutande vägg kan den ramla ned och

orsaka allvarliga personskador. Använd

ett godkänt väggmonteringsfäste från LG

och kontakta en lokal återförsäljare eller

kvalificerad personal.

y

Dra inte åt skruvarna alltför hårt eftersom

det kan skada bildskärmen och medföra att

garantin blir ogiltig.

y

Använd skruvar och väggfästen som

uppfyller VESA-standarden. Skador eller

personskador som orsakats av felaktig

användning eller olämpliga tillbehör täcks

inte av garantin.

y

Använd skruvar som följer specifikationerna i

VESA-standarden.

y

I väggmonteringsutrustningen ingår en

installationsmanual och nödvändiga delar.

y

Väggmonteringsfästet köps separat. Du

kan köpa ytterligare tillbehör från din lokala

återförsäljare.

y

Längden på skruvarna kan variera beroende

på väggmonteringen. Se till att använda rätt

längd.

y

Mer information finns i anvisningarna för

väggmonteringsutrustningen.

VARNING!

OBS!

13

SWE

SVENSKA

MONTERA OCH FÖRBEREDA

Fästa produkten vid väggen (valfritt)

(Beroende på modell)

1

Sätt i och skruva åt skruvöglorna eller

vinkeljärnen och skruvarna på baksidan av

produkten.

- Om det redan sitter skruvar där skruvöglorna

ska sättas fast tar du bort dem först.

2

Fäst vinkeljärnen med skruvarna på väggen.

Passa in vinkeljärnen på väggen mot

skruvöglorna på baksidan av produkten.

3

Fäst ihop skruvöglorna och vinkeljärnen

ordentligt med ett stadigt rep.

Se till att repet är horisontellt mot den plana

ytan.

OBS!

y

Se till att barn inte klättrar på produkten eller

hänger i den.

y

Använd en hållare eller ett skåp som är stark/

t och stor/t nog att klara produktens vikt på

ett säkert sätt.

y

Vinkeljärn, skruvar och rep är tillval. Du

kan köpa ytterligare tillbehör från din lokala

återförsäljare.

y

På bilden visas ett vanligt sätt att installera,

och det kan vara annorlunda när du ska

installera din produkt.

VARNING!

y

Om en produkt inte är placerad på en

tillräckligt stabil plats kan den ramla

ned och någon kan skadas. Många

skador, och speciellt skador på barn, kan

undvikas genom att vidta några enkla

försiktighetsåtgärder som att:

»

använda skåp och stativ som

rekommenderas av produktens

tillverkare.

»

endast ställa produkten på möbler som

den står säkert på.

»

kontrollera att produkten inte är placerad

över kanten på möbeln den står på.

»

inte placera produkten på höga möbler

(t.ex. skåp eller bokhyllor) utan att ha

fäst både möbeln och produkten vid ett

passande stöd.

»

inte ha tyg eller andra material placerade

mellan produkten och möbeln den står

på.

»

förklara för barn att det är farligt att klättra

på möbler för att nå produkten eller dess

kontroller.

VARNING

14

SWE

SVENSKA

FJÄRRKONTROLL

Knappar med siffror och

bokstäver

Anger siffror.

Val av bokstäver gäller inte.

CLEAR

Det här knappvalet kan inte

tillämpas.

PSM

Väljer bildstatusläge.

FJÄRRKONTROLL

Beskrivningarna i den här handboken utgår från knapparna på fjärrkontrollen. Läs handboken noggrant och

använd bildskärmen på rätt sätt.

När du ska byta ut batterierna öppnar du luckan och byter ut batterierna (1,5 V AAA). Se till att och är

vända åt det håll som visas på etiketten inuti batterifacket och stäng sedan luckan.

Nar du ska ta ur batterierna gör du precis som vid isättning, men tvärtom.

y

Blanda inte gamla och nya batterier, eftersom

det kan skada fjärrkontrollen.

y

Se till att fjärrkontrollen riktas mot

fjärrkontrollsensorn på bildskärmen.

VARNING!

/ I (STRÖMKNAPP)

Slår på eller av bildskärmen.

Bildskärm på/av

Stänger av bildskärmen och

sätter på den igen.

1/a/A-knappen

Växlar mellan siffror och

bokstäver.

ENERGY SAVING ( )

Justerar skärmens ljusstyrka

så att energiförbrukningen

minskar.

INPUT

Val av insignalsläge.

MUTE

Stänger av allt ljud.

ARC (bildformat)

Väljer läget Bildformat.

MARK

Väljer en specifik fil i USB-

läget.

Volymknappar

Justerar volymen.

Knapp för ljusstyrka

Justera ljusstyrkan genom att

trycka på knapparna uppåt

och nedåt på fjärrkontrollen.

I USB-läge kan du på OSD-

menyn flytta till nästa fillista

med sidfunktionen.

15

SWE

SVENSKA

FJÄRRKONTROLL

S.MENU

(SuperSign-menyknapp)

Väljer SuperSign-OSD-

menyn (endast SuperSign-

insignal).

MENU (Se sid.42)

Ger åtkomst till

huvudmenyerna

eller sparar din inmatning och

går ur

menyerna.

EXIT

Tar bort alla skärmbilder och

återvänder till bilden från

vilken meny som helst.

TILE (kant-i-kant)

Väljer kant-i-kant-läget

(TILE).

Navigeringsknappar

Bläddrar i menyer eller

alternativ.

OK

Väljer menyer eller alternativ

och

bekräftar din inmatning.

BACK

Med den här knappen kan

användaren

gå bakåt ett steg i

funktionerna.

Styrknappar för USB-meny

Styr medieuppspelning.

ID ON/OFF

När bild-ID:t har samma värde

som skärmens angivna ID

kan du styra den bildskärmen

i en uppsättning med flera

bildskärmar.

AUTO

Funktionen justerar

automatiskt bildens läge och

reducerar skakningar (endast

RGB-insignal)

16

SWE

SVENSKA

ANVÄNDA BILDSKÄRMEN

y

Vi rekommenderar att använda bildskärmen

med HDMI-anslutningen för att få bästa

bildkvalitet.

y

Använd en avskärmad gränssnittskabel,

till exempel D-sub 15-stiftskabel och DVI-

kabel, med en ferritkärna för att behålla

standardkompatibilitet för produkten.

y

Om du sätter på bildskärmen när den har

blivit kall kan skärmbilden flimra. Detta är

normalt.

y

Vissa röda, gröna eller blå prickar kan visas

på skärmen. Detta är normalt.

VARNING!

ANVÄNDA BILDSKÄRMEN

Ansluta en bärbar dator

Den här bildskärmen stöder funktionen Plug &

Play*.

* Plug & Play: datorer har en inbyggd drivrutin

för bildskärmen, så det behövs ingen extra

programvara.

y

Anslut signalkabeln

och spänn åt genom

att vrida skruvarna

medurs.

y

Tryck inte länge med fingret på skärmen

eftersom det kan leda till en tillfällig störning

på skärmen.

y

Undvik att visa samma bild alltför länge på

skärmen. Det kan resultera i en inbränd bild.

Använd om möjligt skärmsläckare.

y

På bilden visas ett vanligt sätt att installera,

och det kan vara annorlunda när du ska

installera din produkt.

OBS!

17

SWE

SVENSKA

ANVÄNDA BILDSKÄRMEN

DVI OUT

AUDIO OUT

DVI-D-anslutning

Sänder den digitala videosignalen från datorn till

bildskärmen. Anslut datorn till bildskärmen

med DVI-kabeln enligt följande instruktioner.

Välj DVI-D-ingångskälla på bildskärmen.

Macintosh-adapter

(ingår ej)

RGB-anslutning

Sänder den analoga videosignalen från datorn till

bildskärmen. Anslut datorn till bildskärmen

med den 15-poliga signalkabeln som visas i

bilderna nedan. Välj RGB-ingång.

y

Använd Macintoshs

standardadapter eftersom

en inkompatibel adapter

finns att köpa. (Olika

signalsystem)

y

För Apple-datorer kan det behövas en

adapter för att ansluta till den här skärmen.

Ring eller besök deras webbplats om du vill

veta mer.

OBS!

18

SWE

SVENSKA

ANVÄNDA BILDSKÄRMEN

HDMI

DP OUT

Display Port-anslutning

Sänder de digitala video- och ljudsignalerna

från din dator till bildskärmen. Anslut datorn till

bildskärmen med Display Port-kabeln på det sätt

som visas på bilderna nedan.

Välj ingångskälla för Display Port.

y

Använd en HDMI™-höghastighetskabel.

y

Kontrollera datorns inställningar om du

inte kan höra ljudet i HDMI-läge. För vissa

datorer måste standardinställningen för

ljudutgång till HDMI ändras manuellt.

y

Om du vill använda HDMI PC-läget måste du

ställa in PC/DTV på PC-läge.

y

När HDMI-PC-läge används kan det uppstå

kompatibilitetsproblem.

(ingår ej)

HDMI-anslutning

Sänder digitala video- och ljudsignaler från din

dator till bildskärmen. Anslut PC:n till bildskärmen

med en HDMI-kabel på det sätt som visas på

bilderna nedan.

Välj HDMI-ingång.

OBS!

19

SWE

SVENSKA

ANVÄNDA BILDSKÄRMEN

y

Kontrollera att strömsladden är bortkopplad.

IR-mottagaranslutning

Gör så att du kan använda en fjärrkontroll med

sladd eller en IR-mottagarförlängning.

OBS!

20

SWE

SVENSKA

ANVÄNDA BILDSKÄRMEN

Justera skärmen

Välja bildläge

Visa bilder med optimerade inställningar genom att

välja ett av de förinställda bildlägena.

1

Tryck på MENU för att komma till huvudmenyn.

2

Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra

till BILD och tryck på OK.

3

Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra

till Bildläge och tryck på OK.

4

Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra

till önskat bildläge och tryck på OK.

Anpassa bildalternativen

Anpassa de grundläggande och avancerade

alternativen för varje bildläge för att få bästa

möjliga skärmvisning.

1

Tryck på MENU för att komma till huvudmenyn.

2

Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra

till BILD och tryck på OK.

3

Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra

till Bildläge och tryck på OK.

4

Tryck på navigeringsknapparna för att bläddra

till önskat bildläge och tryck på OK.

5

Välj och justera följande alternativ och tryck

sedan på OK.

Läge Beskrivning

Livfull Justerar videobilden för

detaljhandelsmiljö genom att förbättra

kontrasten, ljusstyrkan, färgen och

skärpan.

Standard Justerar bilden för normal miljö.

Film Optimerar videobilden för film så att du

kan njuta av filmer som om du var på bio.

Sport Optimerar videobilden för snabba och

dynamiska rörelser genom att förstärka

primära färger som vitt, gräsgrönt eller

himmelsblått.

Spel Optimerar videobilden för spel.

5

När du är klar trycker du på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående

meny.

Alternativ Beskrivning

Bakgrundsbel. Justerar skärmens ljusstyrka

genom att kontrollera LCD-

bakbelysningen. Om du minskar

ljusstyrkan blir skärmen mörkare och

energiförbrukningen minskas utan

förlust av videosignalen.

Kontrast Ökar eller minskar videosignalens

gradient. Du kan använda Kontrast

när bildens ljusa del är mättad.

Ljusstyrka Justera signalens basnivå för bilden.

Du kan använda Ljusstyrka när

bildens mörka del är mättad.

Skärpa Justerar skärpenivåerna i kanterna

mellan ljusa och mörka områden i

bilden. Ju lägre nivå, desto mjukare

blir bilden.

Färg Justerar färgintensiteten för alla

färger.

Färgton Justerar balansen mellan röda och

gröna nivåer.

Färgtemp. Ställ in temperaturen som varm om

du vill förstärka varma färger som rött,

eller till kall om du vill ha en blåaktig

ton i bilden.

Avancerad

kontroll

Anpassar de avancerade alternativen.

Se Avancerade bildalternativ.

Bildåterställning

Återställer alternativen till

standardinställning.

6

När du är klar trycker du på EXIT.

Tryck på BACK om du vill återgå till föregående

meny.

Sidan laddas ...

LG 55WS50BS-B Bruksanvisning

LG 55WS50BS-B Bruksanvisning

Relaterade papper