Oregon Scientific radio controlled GLAZE digital wall clock black Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

SWE
1
GLAZE Digitalt väggur
Modell: JW208
Användarmanual
INNEHALL
Översikt ..................................................................... 2
Framifrån................................................................ 2
Bakifrån.................................................................. 2
Komma Igång ............................................................ 3
SättIBatterier........................................................ 3
Placering ................................................................ 3
Klocka ........................................................................ 3
Radio-KontrolledKlocka(RCC)Mottagning.......... 3
StällaInKlockanManuellt...................................... 4
Väderprognos ........................................................... 4
Temperatur ................................................................ 5
Försiktighetsåtgärder .............................................. 5
Specifikationer .......................................................... 6
Huvudenhet........................................................... 6
Om Oregon Scientific ............................................... 6
EU-Försäkran Om Överensstämmelse ................... 7
Information Till Alla Användare............................... 7
SWE
2
ÖVERSIKT
FRAMIFRÅN
1
5
6
7
2
3
4
1. Aktuelltidochväderskärm
2. :Visarsvagtbatteri
3. Sommartid(DST)
4. Visarveckodag
5. :RCCsignalmottagning
6. Inomhustemperatur
7. Visardatum ACHTERKANT
BAKIFRÅN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1. Hålförväggmontering
2. SET CLOCK:Ställmanuelltinaktuelltidochdatum.
3. RCC: Aktivera/deaktivera radiokontrollerad klocka
(RCC).
4. EU UK US: Skjut för att välja önskat område för
RCCklockfunktion.
5. Batterifack
6. Batterifacklucka
7. +/-Öka/minskainställningarna
8. °C/°F:Växlaförattväljaönskadtemperaturenhet.
SWE
3
9. RESET:Återställenhetentillstandardinställningarna.
10. Spårförinsättningavbordsstativ
KOMMA IGÅNG
SÄTT I BATTERIER
1.Tabortluckantillbatterifacket.
2.Sättibatterierna,matchandepolariteten(+/-).
3.TryckRESETeftervarjebatteribyte.
NOTERA
Bytutbatteriernanär visas.
PLACERING
Klockankanmonteraspåväggenellerspåen
planyta.
Metod Instruktion
Bordsstativ
Montera bordsstativet i
sren på undersidan av
enheten.
Väggmontering
Anslutenheten till väggen
medhålenförggmontering
påbaksidan.

KLOCKA
RADIO-KONTROLLED KLOCKA (RCC)
MOTTAGNING
DennaklockasynkroniserasautomatisktmedenRCC-
signal.Skjutförattväljaönskatområde(EU UK US).
Region Signal
EU DCF
UK MSF
US WWVB
RCC signalindikator:
Skärm Beskrivning
SökerefterRCC
signalmottagning
SWE
4
Utmärktsignal
Svagsignal
IngenRCCsignal
NOTERA
MAIN UNIT INSTALLATION
• StandardtidszonenärCentral(C)förUSoch+/-0
för EU/UK. Kontrollera din tidszon före inställning
medRCCsignal.
• Det tar 2-10 minuter att ta emot RCC signal. Om
signalenärsvagkandettaupptill24timmarföratt
fåengiltigsignal.
Aktivera/deaktivera signalmottagningen:
• TryckpåRCComduvillslåpå/sökasignal.
• TryckochhållnedRCCförattstängaav.OS
STÄLLA IN KLOCKAN MANUELLT
1. TryckpåochhållnedSET CLOCK.Skärmenvisar
ZONEochblinkar.
2. Tryckengångellertryckochhållned+/-förattjustera
inställningen.FörEU/UK,tidszonställerinklockanupp
till +/- 23 timmar från den mottagna signalklockans
tid.rUSär dentidszon inställningen Central(C),
Eastern (E),Atlantic (A); Newfoundland (N), Pacific
(P)Mountain(M).
3. TryckSET CLOCK förattbekräfta.
4. Inställningarnaär:12/24 timmar, timme,minut, år,
kalenderformat(dag-månad/månad-dag),månad,
dag,sommartid(DST)(auto/AV),veckodagspråk.
Tryck en gång eller tryck och håll ned +/- för att
justerainställningen.
NOTERA
• Språket är engelska (ENG), franska (FRA), tyska
(GER),italienska(ITA)ochspanska(SPA).
• RCCsignalmottagningärpåeftervarjeåterställning
ellerbatteribyte.
• Sommartid(DST) inställning ärtillgänglig endast i
USA.
• RCCochsommartid(DST)är deaktiveradnärtid/
år,månadellerdatumändrasiinställningarna.DST
inaktiverasocksånärRCCäravstängd.
VÄDERPROGNOS
Denhärgerprognoserkommande6timmarsavväder.
Skärm Beskrivning

Sol

Molnigt
SWE
5

Regn

Snö
TEMPERATUR
Välj temperaturenhet:
• Tryck°CFibatterifackethuvudenheten,rattxla
mellandenuppttatemperaturen.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
• Utsättinteapparatenförkraftigtvåld,stötar,damm,
extrematemperaturerellerfukt.
• Utsätt inte produkten för vatten. Om du spiller
vätska över den, torka omedelbart med en mjuk,
luddfritrasa.
• Rengörinteapparatenmedfrätandeellerslipande
material.
• Mixtraintemedenhetensinternakomponenterdå
dettakanpåverkagarantin.
• Användenbart nya batterier. Blanda inte nya och
gamlabatterier.
• Avtrycktekniska skäl,kan displaybildernai denna
manualskiljasigfråndemiverkligheten.
• Förbrukadproduktmåstesorterassomspecialavfall
på avsedd miljöstation och får inte slängas som
vanligtrestavfall.
• Om denna produkt placeras på ytor med speciell
finishsåsomlackatträetc.kandessaytorskadas.
Takontakt med din möbeltillverkareför att få mer
information om huruvida det går bra att placera
föremålpå ytan. Oregon Scientific kan inte hållas
ansvarigaförskadorpåträytorsomuppkommitpå
grundavkontaktmeddennaprodukt.
• Innehållet i denna manual får ej kopieras utan
tillverkarensmedgivande.
• Kassera inte gamla batterier som osorterade
sopor.Insamlingavkasseradebatteriermåsteske
separat.
• Notera att vissa enheter är utrustade med en
batterisäkerhetsstrip. Ta bort denna strip från
batteriutrymmet innan produkten används första
gången.
• Skulle det finnas några skillnader mellan den
engelskaochandraspråkversioner,skallalltidden
engelskaversionengälla.
NOTERA
De tekniska specifikationerna för denna
produktochinnehålletIanvändarmanualenkankomma
attändrasutanvidareupplysning.Förattladdaneren
elektroniskversionavmanualen,vänligenbesökhttp://
global.oregonscientific.com/customerSupport.php.
SWE
6
NOTERA
Egenskaper ochtillbehörkanskilja mellan
olikaländer. För mer information,kontakta ditt lokala
inköpsställe.
SPECIFIKATIONER
HUVUDENHET
TYP Beskrivning
LxBxH
9.69x6.81x1.18in
246x173x30mm
Vikt
500 g (17.6 ounces) utan
batteri
Funktionsområde -5°Ctill50°C(23°Ftill122°F)
Temperaturnoggran-
nhet
Ctill40°C:±1°C(±2.0°F)
T<0°C:±2°C(±4.0°F)
T>40°C:±2°C(±4.0°F)
Tidsformat 24/12tim.medAM/PM
Temperaturformat °C/°F
Datumformat MM:DD/DD:MM
Veckodagdisplay
Engelska/franska/tyska/
Italienska/spanska
Ström
3xUM-3(AA)1.5Vbatterier
(ingår)
OM OREGON SCIENTIFIC
Besökvårwebbsajtwww.oregonscientific.seförattta
redapåmeromOregonScientificsprodukter.
Omduharnågrafrågorärduvälkommenattkontakta
r Kundtjänstpå http://global.oregonscientific.com/
customerSupport.php.
OregonScientificGlobalDistributionLimitedreserverar
sigrättenattredigeraochuttolkainnehåll,terminologioch
föreskrifteridennamanualsamtattgöratilläggnärsom
helstutanföregåendemeddelande.Omskillnaderfinns
mellandenengelskaversionenochandraspråkversioner,
gällerdenengelska.
SWE
7
EU-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
rmed intygar Oregon Scientific att dennaGLAZE
Digitaltväggur(Modello:JW208)stårIöverensstämmelse
meddeväsentligaegenskapskravochövrigarelevanta
bestämmelsersomframgår avdirektiv 1999/5/EG.En
signeradkopiaav“DECLARATIONOFCONFORMITY”
kanerhållasvidhänvändelsetillOREGONSCIENTIFIC
servicecenter.


LÄNDER SOM OMFATTAS AV RTTE-DIREKTIVET
Alla länder inom EU, Schweiz CH
och Norge N
INFORMATION TILL ALLA ANVÄNDARE
Ienlighetmeddeeuropeiskadirektiven2011/65/
EUoch2012/19/EU,somhänsyftartillanvändning
avfar-ligasubstanserielektriskochelektronisk
apparaturliksomavyttringavavfall.
Symbolenmeddenöverkryssadesoptunnansomfinns
påapparaten,anger attproduktenmåste samlas upp
och avyttras separati förhållande tillannatavfall när
denfullgjortsinlivstid.
Användaren mäste därr överlämna den utslitna
apparaturentilllämpligauppsamlingsställenförsorterat
elektronisktochelektroteknisktavfallellerlämnatillbaka
den tillåterförsäljaren samma gångsomhan/hon
köperennylikvärdigapparat,enligtprincipenengammal
produkti utbyte mot enny. mplig sortering av den
nedskrotadeapparaturensolikadelarfördärpåföljande
återvinning,behandlingochmiljövänligsaneringbidrar
tillattundvikaföroreningavmiljönochnegativaeffekter
påhälsan,liksomattdetgynnaråteranvändningavde
materialsomapparaturenärgjordav.
Omanvändarennedskrotarproduktenfelaktigtmedför
det attsanktioner enligtgällande lagstiftning kommer
atttillämpas.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Oregon Scientific radio controlled GLAZE digital wall clock black Bruksanvisning

Typ
Bruksanvisning
Denna manual är också lämplig för