Eico S 61 Användarmanual

Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Emhætte Instruktionsmanual
Fläkt Användarmanual
Liesituulettimen käyttöohje
INNEHÅLL
3 Inledning
3 Allmänna säkerhetsinstruktioner
5 Installation
9 Användning
10 Skötsel
EICO AS | DK-9700 Brønderslev | www.eico.dk
INLEDNING
Den här produkten är designad som utsugande fläkt (extern utsugning) eller
som en kolfiltersfläkt (intern luftcirkulation).
ALLMÄNNA SÄKERHETSINSTRUKTIONER
1. Läs alla instruktioner noga innan användning.
2. Var noga med att strömmen är 220 – 240 V ~.
3. Använd aldrig fläkten om kabeln eller kontakten skadats.
4. Få en kvalificerad tekniker till att montera fläkten.
5. Stäng av strömmen när fläkten inte används, vid rengöring eller vid byte
av tillbehör av fläktens delar.
6. Låt aldrig barn använda fläkten.
7. Fläkten är framtagen för att endast användas i privata hushåll, och bör
inte användas till grill och andra kommersiella lokaler.
8. Fläkten och filtermasken bör regelbundet rengöras för att upprätthålla
goda sugegenskaper.
9. Rengör fläkten enligt beskrivningen för skötsel i manualen och säkerställ
att fläkten inte riskerar att bli bränd.
10. Utsugningen bör inte blanda gammal luft med gaser från andra
utsugande apparater.
11. Skadade delar eller andra problem med fläkten får endast repareras av
godkända tekniker. Om strömsladden skadas ska den bytas av
producenten, deras servicetekniker eller en liknande kvalificerad person,
för att undvika säkerhetsrisker.
12. Slå av strömmen och drag ur kontakten från fläkten innan du byter
tillbehör eller rengör fläktens delar.
13. Maskinen bör inte användas av personer (inkl. barn) med bristande
erfarenhet och kunskap, om dem inte får ordentlig vägledning eller
3
instruktioner om användning av maskinen av en person som tar ansvar
för deras säkerhet.
14. Barn bör övervakas för att säkerställa att dem inte leker med fläkten.
15. Maskinen kan användas av barn från 8 års ålder, och av personer med
reducerade fysiska eller mentala egenskaper eller bristande sinne eller
av personer med bristande erfarenhet eller kunskap, om dem inte får
ordentlig vägledning eller instruktioner i säker användning av maskinen
och förstår riskerna med användningen. Barn bör aldrig leka med
maskinen. Rengöring bör aldrig utföras av barn utan ordentlig uppsyn.
16. Om strömsladden skadats ska det ersättas av producenten, deras
servicetekniker eller en liknande kvalificerad person, för att undvika
säkerhetsrisker.
17. Huvudinnehållet av instruktionerna är följande:
18. Det bör vara ordentlig ventilation av rummet när fläkten används
samtidigt med maskiner som bränner gas eller annan bränsle (gäller inte
för maskiner som endast leder ut luften tillbaka i rummet);
19. Detaljer angående metod och frekvens av rengöring;
20. Det finns risk för brand om rengöringen inte utförs enligt instruktionerna
21. Flambera aldrig något direkt under fläkten
22. VARNING: Tillgängliga delar kan bli varma under användning med
matlagningsmaskiner.
23. Installationsinstruktionerna är huvudsakligen följande:
24. Luften får ledas ut i ett rör som används för att leda ut ånga från
maskiner som bränner gas eller andra bränsle (gäller inte för maskiner
som endast leder ut luften tillbaka i rummet);
25. Det minsta avståndet mellan spisen och den lägsta delen av fläkten. (När
fläkten monteras ovanför en gasspis bör avståndet vara minst 65 cm.)
26. Regler om utluftningen av luften måste följas.
27. Installationsinstruktionerna för fläkter med tillgängliga metalliska
övertäckningar av klass II konstruktioner bör innehåller detaljer, som
anger placering och maximalt tillåtna längder för fixerings- och
4
monteringsskruvar, eller andra fixeringsmaskiner som tränger in i fläkten
för att fästa ett tillbehör som t.ex. en instrumentbräda eller ett beslag.
28. Där fixerings- och monteringsskruvar eller andra fixerings- och
monteringsmaskiner använts, och dem tränger in i fläkten med en
metallisk övertäckning av klass II konstruktion, för att fästa ett tillbehör,
kommer instruktionerna att ange placering av skruvar eller
monteringsmaskinerna och inkludera innehållet av den följande
varningen.
INSTALLATION
Hitta en passande placering:
Fläkten bör placeras med ett avstånd på 65 – 75 cm från fläkten för att få bäst
effekt.
5
Anslutning av utsudning- och filterhuva:
1. Anslutning av utsugningshuvan (luften sugs ut i atmosfären): Ställ
handtaget till ventilinställningen (PIC 2 A), montera envägsventilen och
röret till det utvalda uttaget. Täck det andra uttaget med ett plastlock. Ta
bort kolfiltret om det är monterat i fläkten.
2. Anslutning av filterhuvan (luften filtreras och cirkuleras tillbaka in i
rummet):
3. Ställ handtaget till filterinställningen (PIC 2 B), montera utloppslocket och
sätt i kolfiltret.
Horisontell / Vertikal utsugning:
Fläkten är tillverkad med två luftutlopp, ett plastlock för att täcka för det
utloppet som inte används och en returklapp som ska monteras i det valda
utloppet enligt vald lösning: bakutlopp (se PIC 3 A); topputlopp (se PIC 3 B).
6
Väggmontering
1. Om du ska montera fläkten på väggen ska du borra två 8mm hål på en
punkt som är på mitten av hålen på fläktens baksida (Detaljerade mått
kan ses nedanför PIC 4 A)
2. Sätt i fästen i de två hålen.
3. Sätt i två stycken ST4*30 skruvar i fästen och dra åt dem (använd
skruvar med brickor).
4. Häng upp fläkten på de fästa skruvarna.
5. Fäst fläkten mot väggen med de två andra fästen och två ST4*30
skruvar. (se PIC 4B)
PIC 4 A (till 60cm fläkt) PIC 4 B
A
Anchor
Plastic cove
r
O
ne-way-valve
O
ne-wa
y
-valve
Plastic cove
r
S
T4
*
30 screw
(
to use with washer
)
Anchor
PIC 4 A (till 50cm fläkt)
B
S
T4
*
30 screw
(
to use with washer
)
7
Montering i överskåp:
1. Borra 4 stycken 6mm hål i botten av skåpet. (För detaljerade
dimensioner, se nedanför PIC 5 A)
O
ne-way-valve
4
*
35mm
crew
(To use with washers and nuts)
PIC 4 A (till 50cm fläkt)
O
ne-wa
y
-valve
4
*
35mm
crew
(
To use with washers and nuts
)
PIC 4 A (till 60cm fläkt)
2. Montera envägsventilen på fläkten.
3. Sätt fläkten i botten av skåpet. Fäst fläkten med dem
medföljande 4 x 35mm skruvarna (skruvarna ska monteras med
brickor och muttrar).
Elektrisk kontakt:
Koppla fläkten till ett säkert eluttag.
8
ANVÄNDNING
Med knappar
Fläkten styrs med funktionerna som visas på PIC 6:
1. Tryck på knappen och , motorn kommer
att ställas i antingen ”Låg”, ”Medel” eller ”Hög”
hastighet.
2. Tryck på ”0” knappen för att stänga av motorn.
3. Tryck på knappen för att tända ljuset. Tryck en gång till på
knappen för att släcka ljuset.
PIC 6
Med slider
PIC 7
1. Skjut knappen över i positionen “I” för att tända ljuset
2. Skjut den över i posiition “0” för att släcka ljuset igen
3. Skjut knappen över i position “123”. Motorn kommer att arbeta
med en av de tre hastigheterna – ”Låg”, ”Medel”, ”Hög”. Skjut knappen
över i positionen “0” för att stänga av motorn.
9
SKÖTSEL
Rengör fläkten med en fuktig duk och torka av den med en torr duk. Dränk
aldrig fläkten i vatten och låt aldrig vatten droppa in i fläktens delar.
Rengöring av kol- och fettfilter
Fettfiltret är tillverkat i rostfritt stål. Använd aldrig frätande rengöringsmedel
vid rengöringen. För att fläkten ska fungera effektivt är det viktigt att filtret
hålls rent och inte blockeras. Följ därför följande skötselråd.
Metod 1: Sänk ner filtret i 40 - 50° C rent vatten. Tillsätt rengöringsmedel och
låt det ligga i blöt i 2-3 minuter. Använd handskar och rengör filtret med en
skonsam borste. Använd aldrig stor kraft eftersom filtret är ömtåligt och lätt
kan skadas.
Metod 2: Filtret kan rengöring i diskmaskinen. Placera filtret i diskmaskinen,
tillsammans med diskmedel, och ställ temperaturen till 60°C. Alla filter är
tillverkade av metall. Använd aldrig frätande rengöringsmedel för
rengöringen.
När filtret är helt torrt ska det monteras tillbaka i fläkten.
10
Byte av kolfilter:
1. Ta bort aluminiumfiltret från fläkten.
2. Ta bort de gamla kolfiltren och sätt i dem nya.
3. Sätt tillbaka aluminiumfiltret på fläkten.
4. OBS: Byt ut kolfiltret varje 3-4 månad.
Byt ut gglödlampan:
1. Ta bort aluminiumfiltret från fläkten.
2. Byt ut dem oliv-formade glödlamporna med
nya (220 - 240V ~ 50Hz Max. 28W E14)
3. Sätt tillbaka aluminiumsfiltret på fläkten.
Viktigt angående skötsel av fläkten
1. För att skydda fläktens yta mot rost bör fläkten torkas av med varmt
vatten, och inget frätande rengöringsmedel, varannan månad.
2. Använd aldrig grova rengöringsmedel, eftersom desssa skadar fläktens
yta.
3. Håll motorn och andra delar fria från vatten eftersom det kan orsaka
allvarliga skador på maskinens delar och fläktens effekt.
4. Kom ihåg att alltid stänga av strömmen innan rengöring av fläkten
påbörjas.
5. Kolfiltret bör aldrig utsättas för värme.
6. Riv aldrig upp det fasta skyddet omkring kolfiltret.
7. Om kontakten eller strömsladden skadats, måste dem bytas ut mot en
speciell mjuk sladd.
11
MILJÖANSVAR
Elektroniskt avfall bör aldrig sorteras tillsammans med vanligt
hushållsavfall. Kasta avfallet på angiven plats på miljöstationen.
För mer information kan du kontakta miljökontoret på ditt
kommunkontor eller på återvinnsingsstationen.
12
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Eico S 61 Användarmanual

Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för

på andra språk