Bruks- och monteringsanvisning

Köksfläkt

Läs ovillkorligen bruksanvisningen innan du installerar och tar fläkten

i bruk. På så vis undviker du personskador och skador på fläkten.

sv-SE M.-Nr. 12 264 771

Säkerhetsanvisningar och varningar............................................................... 4

Bidra till att skona miljön .................................................................................. 13

Stänga av fläkten................................................................................................. 17

Släcka/tända hällbelysningen.............................................................................. 17

Powermanagement ............................................................................................. 17

Koppla till eller från Powermanagement......................................................... 18

Säkerhetsavstängning......................................................................................... 18

Energispartips.................................................................................................... 19

Rengöring och skötsel...................................................................................... 20

Hölje .................................................................................................................... 20

Särskilda anvisningar för fläktar som har ett skikt av färg ............................. 20

Fettfilter................................................................................................................ 21

Få hjälp vid eventuella störningar........................................................................ 25

Typskyltens plats på den externa fläktmotorn..................................................... 25

Mieles garanti ...................................................................................................... 25

Installation.......................................................................................................... 26

Före installationen ............................................................................................... 26

Ta bort skyddsfilmen ........................................................................................... 26

Installationsmaterial............................................................................................. 26

Mått ..................................................................................................................... 28

Avstånd mellan häll och fläkt (S) ......................................................................... 29

Monteringsanvisningar ........................................................................................ 30

Tekniska data..................................................................................................... 35

Säkerhetsanvisningar och varningar

Denna fläkt uppfyller gällande säkerhetskrav. Felaktig användning

kan medföra person- och sakskador.

Läs bruks- och monteringsanvisningen noga innan du börjar an-

vända fläkten. Det är viktigt eftersom den innehåller information

om montering, säkerhet, användning och underhåll. På så vis

skyddar du dig samt undviker skador på fläkten.

I enlighet med normen IEC60335-1 påpekar Miele att det är viktigt

att läsa och följa kapitlet om installation av produkten samt säker-

hetsanvisningarna och varningarna.

 Denna fläkt är inte avsedd att användas utomhus.

 Fläkten är uteslutande avsedd för användning i privata hushåll för

uppsugning av matos som uppstår vid matlagning.

All annan typ av användning är inte tillåten.

 I cirkulationsdrift är det inte tillåtet att montera fläkten över en gas-

häll för ventilation av uppställningsrummet. Rådfråga en gasexpert

om detta.

Säkerhetsanvisningar och varningar

 Personer, som på grund av sina fysiska, sensoriska eller psykiska

förmågor, eller på grund av bristande erfarenhet eller okunskap, inte

da den under uppsikt.

 Barn från 8 år och uppåt får endast använda fläkten utan uppsikt

under förutsättning att de känner till hur man använder den på ett

säkert sätt. Barn måste kunna se och förstå riskerna med en felaktig

 Barn får inte rengöra eller underhålla fläkten utan uppsikt.

 Håll uppsikt över barn som befinner sig i närheten av fläkten.

 Kokhällsbelysningen har mycket starkt ljus.

Var försiktig så att särskilt inte små barn tittar direkt in i lamporna.

 Kvävningsrisk. Barn kan under lek linda in sig i förpackningsmate-

Säkerhetsanvisningar och varningar

 En trasig fläkt kan vara farlig att använda. Se efter att den inte har

några synliga skador och använd aldrig en trasig fläkt.

 Fläktens elektriska säkerhet garanteras endast om den ansluts till

ett jordat eluttag som är installerat enligt gällande föreskrifter.

 Det är möjligt att tidvis eller permanent använda en fristående eller

icke nätsynkron energiförsörjningsenhet (till exempel fristående el-

nätverk, backupsystem). Driften förutsätter att energiförsörjningsen-

heten följer föreskrifterna enligt EN50160 eller liknande.

De skyddsåtgärder som ska tas på uppställningsplatsen och i denna

Miele-produkt vad gäller funktion och arbetssätt måste även säker-

Jämför dessa data innan anslutning. Rådfråga i tveksamma fall en

 Grenuttag eller förlängningskablar uppfyller inte den nödvändiga

säkerheten (brandfara). Anslut inte fläkten till elnätet med hjälp av så-

 Använd endast fläkten när den är monterad. På så vis garanteras

säker funktion.

 Denna fläkt får inte användas på uppställningsplatser som inte

står på fast mark (till exempel båtar).

Säkerhetsanvisningar och varningar

 Kontakt med strömförande anslutningar och ändringar av modu-

lens elektriska och mekaniska konstruktion kan leda till funktions-

 Garantianspråk går förlorade om fläkten repareras av andra än av

- När säkringarna är frånslagna.

- När skruvsäkringarna är helt utskruvade.

- Dra ut stickproppen (om sådan finns). Dra inte i anslutningskabeln

utan i stickproppen.

Säkerhetsanvisningar och varningar

Samtidig användning av exempelvis gas- eller koleldad värmekälla

Om fläkten används samtidigt som exempelvis en gas- eller kolel-

dad värmekälla i samma rum eller ventilationssystem är det myck-

et viktigt att man är försiktig.

Dessa värmekällor utnyttjar rumsluften och leder ut sina avgaser i

– Frånluftsdrift,

– Cirkulationsdrift med en box för cirkulationsdrift (kolfilter) som

monterats utanför rummet.

Om tilluften är otillräcklig så uppstår ett undertryck. Värmekällorna

får för lite förbränningsluft. Detta påverkar förbränningen.

Giftiga förbränningsgaser kan dra in i rummen från skorstenen eller

Säkerhetsanvisningar och varningar

Säker drift vid samtidig användning av fläkten och exempelvis en

gas- eller koleldad värmekälla är möjlig om undertrycket inte över-

stiger 4Pa (0,04mbar) vilket förhindrar en återsugning av avgaser-

Funktionsbeskrivning

Luften som har sugits upp renas genom

fettfiltren och leds ut.

kan du välja mellan lägena 1 till 3.

För tillfällig kraftig matosutveckling, till

exempel vid stekning, rekommenderas

effektläge B som intensivläge.

knappen “” eller “”.

Gå tillbaka till boosterläge

Om Energibesparing (Powermanage-

ment) är aktiverat (förinställt), kommer

fläkten automatiskt att gå tillbaka till lä-

Då undviks rester i fläkten och eventuel-

la lukter som då kan uppstå.

5minuter.

kommer den efter 2timmar att sän-

kas ett läge i taget i steg om

30minuter tills den är avstängd.

automatiskt efter 12 timmar.

Använda fläkten

Koppla till eller från Powermanage-

Du kan avaktivera Powermanagement.

Tänk på att detta kan leda till en högre

- knappen för hällbelysning 

- touchknappen  och

- knappen för hällbelysning .

När Powermanagement är inkopplad

lyser 1 och B.

När den är frånkopplad blinkar lampor-

na 1 och B.

från Powermanagement.

Om ingen bekräftelse görs inom fyra

minuter bibehålls den gamla inställning-

Energispartips

- Se till att köket är ordentligt ventilerat

när du lagar mat. Om inte tillräckligt

med luft tillförs vid frånluftsdrift kom-

mer inte fläkten att arbeta effektivt

och driftljudet blir högre.

- Laga mat på så låg effekt som möj-

ligt. Lite matos betyder också lägre

- Om det osar väldigt mycket kan du

redan tidigt höja effektläget. Det är

mycket effektivare än att låta fläkten

gå längre för att få upp os som redan

spritt ut sig i köket.

- Tänk på att stänga av fläkten efter

matlagningen igen.

- Rengör eller byt filtret med regel-

bundna intervall. Väldigt smutsiga fil-

ter minskar effekten, är inte lika hy-

Rengöring och skötsel

Vid användning av olämpliga rengör-

ingsmedel kan ytorna och manöver-

panelen skadas.

Använd inga rengöringsmedel som

innehåller soda, syra, klorid eller lös-

Använd inga skurmedel, hårda disk-

svampar eller gamla disksvampar

menten endast med en lätt fuktad

trasa, diskmedel och varmt vatten.

mjuk trasa.

Dessa anvisningar gäller inte för ma-