2
SVENSKA
Innehåll
Tack för att du har valt en Pioneer-produkt
Läs igenom instruktionerna i den här bruksanvisningen så att du vet hur du ska använda
denna modell. När du har läst bruksanvisningen bör du förvara den på en säker plats för
framtida behov.
Installation ............................................ 3
DIN-installation från framsidan/baksidan ...... 3
DIN-installation från framsidan .................... 3
* Installation med gummibussning .......... 3
* Borttagning av enheten ........................ 3
DIN-installation från baksidan ..................... 3
Montera frontpanelen .................................. 4
Anslutning av enheterna ..................... 4
Innan du använder enheten ................ 6
Om denna enhet ......................................... 6
Besök vår webbplats ................................... 7
Om problem uppstår ................................... 7
Skydda enheten mot stöld .......................... 7
* Borttagning av frontpanelen ................. 7
* Återmontering av frontpanelen ............. 7
Nollställning av mikroprocessorn ................ 8
Om Demo-funktionen .................................. 8
Hantering och underhåll av fjärrkontrollen
..... 8
* Installation av batteriet .......................... 8
* Användning av fjärrkontrollen ............... 8
Använda enheten ................................. 9
Systemets delar .......................................... 9
* Huvudenhet .......................................... 9
* Fjärrkontroll ........................................... 9
Grundinstruktioner .................................... 10
* Koppla på/stäng av enheten
(ON/OFF) ............................................ 10
* Val av källa ......................................... 10
* Justering av ljudnivån ......................... 10
Tuner ......................................................... 10
* Grundinstruktioner .............................. 10
* Lagring och val av sändnings-
frekvenser ........................................... 11
* Mottagning av PTY-alarm ................... 11
* Introduktion till avancerad
användning ......................................... 12
* Lagring av de starkaste
sändningsfrekvenserna ...................... 12
* Sökning av stationer med
starka signaler .................................... 12
* Val av alternativa frekvenser .............. 12
* Mottagning av trafikmeddelanden ...... 13
* Användning av PTY-funktioner ........... 13
* Radiotext ............................................ 14
* PTY-lista ............................................. 14
Inbyggd CD-spelare .................................. 15
* Grundinstruktioner .............................. 15
* Direktval av spår ................................. 15
*
Visning av textinformation på skivor
...... 16
* Val av spår från spårtitellistan ............ 16
* Val av filer från listan över filnamn ...... 16
* Introduktion till avancerad
användning ......................................... 17
* Val av repetitionsområde .................... 17
* Slumpvis avspelning av spår .............. 17
* Scanning av mappar och spår ............ 17
* Paus i avspelning ............................... 17
* Använda ljudåterskapning .................. 18
* Skivtitelfunktioner ............................... 18
Spelar musikstycken på USB-bärbar
musikspelare/USB-minne ....................... 18
* Grundinstruktioner .............................. 18
* Direktval av ljudfil i den
aktuella mappen ................................. 19
*
Visning av en ljudfils textinformation
..... 19
* Val av filer från listan över filnamn ..... 19
* Introduktion till avancerad
användning ......................................... 19
Avspelning av musik på iPod .................... 19
* Grundinstruktioner .............................. 19
* Söka efter ett musikstycke ................. 20
* Visning av textinformation på iPod ..... 20
* Introduktion till avancerad
användning ......................................... 20
* Slumpvis avspelning av
musikstycken (shuffle) ........................ 21
* Slumpvis avspelning av alla
musikstycken (shuffle all) ................... 21
* Välja musikstycken från albumlista
med artisten som avspelas ................. 21
* Använda enhetens iPod-
funktion från er iPod ........................... 21
* Ändra talbokshastighet ....................... 22
Ljudinställningar ................................ 22
Justering av ljudinställningar ..................... 22
Balansjustering ......................................... 22
Användning av equalizer .......................... 23
* Val av equalizer-kurva ........................ 23
* Justering av equalizer-kurva .............. 23
* Justering av 7-bands
grafisk equalizer ................................. 23
Justering av Loudness .............................. 24
Subwooferutgång ...................................... 24
* Justering av subwooferns
inställningar ........................................ 24
Basförstärkning ......................................... 25
Högpassfilter ............................................. 25
Justering av källans ljudnivå ..................... 25
Automatisk volymutjämning ...................... 25
Grundinställningar ............................. 26
Justering av grundinställningar ................. 26
Val av displayspråk ................................... 26
Inställning av datum .................................. 26
Inställning av klockan ................................ 27
Koppla på eller stäng av
Off clock-displayen ................................. 27
Inställning av FM-sökningssteg ................ 27
Automatisk PI-sökning .............................. 27
Koppla på eller stäng av varningston ........ 28
Automatisk öppning av frontpanelen ........ 28
Val av Aux-inställning ............................... 28
Dämpad displaybelysning (dimmer) ......... 28
Val av ljusstyrka ........................................ 28
Inställning av bakre högtalarutgång
och subwooferns styrenhet .................... 28
Bortkoppling/dämpning av ljudkälla .......... 29
Koppla på eller av funktionsdemo ............. 29
Koppla på eller av omvänd indikering ....... 29
Kontinuerlig rullning .................................. 29
Aktivering av BT Audio-källan ................... 30
Ange PIN-koden för den trådlösa
Bluetooth-anslutningen .......................... 30
Visning av systemversionen
för reparation .......................................... 30
Övriga funktioner ................................ 31
Användning av AUX-källa ......................... 31
* Om AUX1 och AUX2 .......................... 31
* Val av AUX som källa ......................... 31
* Inställning av AUX-titel ....................... 31
Använda extern enhet ............................... 31
* Välja extern enhet som källa .............. 31
* Grundläggande användning ............... 31
* Använda funktionerna som
tilldelats knapparna 1 till 6 .................. 32
* Avancerad användning ....................... 32
Val av underhållningsdisplay .................... 32
Användning av PGM-knappen .................. 32
Tillgängliga tillbehör .......................... 33
Avspelning av musik på iPod .................... 33
* Grundläggande användning ............... 33
* Visning av textinformation på iPod ..... 33
* Bläddra fram önskat musikstycke ....... 33
* Introduktion till avancerad
användning ......................................... 33
* Slumpvis avspelning av
musikstycken (shuffle) ........................ 34
Bluetooth Audio ........................................ 34
* Grundinstruktioner .............................. 34
* Funktion och användning ................... 34
* Anslut en Bluetooth-musikspelare ...... 35
* Avspelning av musik på en
Bluetooth-musikspelare ...................... 35
* Stoppa avspelning .............................. 35
* Bortkoppling av en Bluetooth-
musikspelare ...................................... 35
* Visning av Bluetooth-adress ............... 35
Bluetooth-telefoni ...................................... 36
* Grundinstruktioner .............................. 36
*
Förberedelser för handsfree-telefoni
.... 36
* Ring ett samtal ................................... 37
* Ta emot samtal ................................... 37
* Funktion och användning ................... 37
* Anslutning av en mobiltelefon ............ 38
* Bortkoppling av en mobiltelefon ......... 38
* Registrering av en ansluten
mobiltelefon ........................................ 38
*
Borttagning av en registrerad telefon
.... 39
*
Anslut till en registrerad mobiltelefon
.... 39
* Använda telefonboken ........................ 39
* Samtalsloggen .................................... 41
* Förinställda nummer ........................... 42
* Ring ett samtal genom att
ange telefonnumret ............................ 42
* Rensa minnet ..................................... 42
* Inställning av automatisk
samtalsavvisning ................................ 42
* Inställning av autosvar ........................ 43
* Koppla på och stäng av ringsignal ..... 43
*
Ekoundertryckning och brusreduktion
.... 43
CD-växlare ................................................ 43
* Grundinstruktioner .............................. 43
* CD-text-funktioner .............................. 43
* Introduktion till avancerad
användning ......................................... 43
* Kompression och basförstärkning ...... 44
* ITS-spellistor ...................................... 44
* Skivtitelfunktioner ............................... 45
DVD-spelare ............................................. 46
* Grundinstruktioner .............................. 46
* Välj en skiva ....................................... 46
* Välj en mapp ...................................... 46
* Introduktion till avancerad
användning ......................................... 46
TV-tuner ................................................... 47
* Grundinstruktioner .............................. 47
* Lagring och val av stationer ............... 47
*
Lagring av de starkaste stationerna
i ordningsföljd
...................................... 48
Tilläggsinformation ............................ 48
Felmeddelanden ....................................... 48
Riktlinjer för hantering av skivor
och spelare ............................................ 49
Dual Disc-skivor ....................................... 50
Kompatibilitet för komprimerat ljud ........... 50
USB-musikspelare/USB-minne ................ 50
* Kompatibilitet med USB-
musikspelare/USB-minne ................... 50
* Riktlinjer för hantering och
tilläggsinformation .............................. 51
iPod .......................................................... 51
* Hantering av iPod ............................... 51
* Om iPod-inställningar ......................... 52
Komprimerade ljudfiler på skivan ............. 52
* Exempel på en hierarki ...................... 52
Tekniska data ........................................... 53
MAN-DEHP7000UBSDNF.book Page 2 Tuesday, December 18, 2007 4:04 PM