Ferm CDM1075 FDCD-1440LK Användarmanual

Sidan laddas...

S

37

Ferm

Strumentielettricie/oelettronicidifettosi

ousuratidevonoesseresmaltitiin

appropriateareediriciclaggio.

Garanzia

Le condizioni di garanzia sono esposte

nell‘apposita scheda allegata a parte.

SLADDLÖST BORR

Tack för att du köper denna Ferm produkt.

Genom detta har du nu en utsökt produkt,

levererad av en av Europas ledande leverantörer.

Alla produkter som levereras till dig av Ferm är

tillverkade enligt högsta standarden av prestanda

och säkerhet. Som del av vår filosofi levererar

vi också en utmärkt kundservice, stödd av vår

omfattande garanti.

Vi hoppas att du kommer att tycka om att

använda denna produkt i många år framåt.

Siffrornaitextennedanhänvisartillbilderna

påsidorna2-4.

Läsnogaigenomdennabruksanvisning

innandubörjaranvändamaskinen.

Gördigbekanthurdenfungeraroch

sköts.Underhållmaskinenenligt

anvisningarnasåattdenalltidfungerar

felfritt.Bruksanvisningochtillhörande

dokumentationskaförvarasinärheten

avmaskinen.

Innehåll

1. Maskininformation

2. Säkerhetsföreskrifter

3. Montering av tillbehor

4. Användning

5. Service & underhåll

1. MASKININFORMATION

Tekniska specifikationer

Spänning 14,4 V

Spänning batteriladdare 230 V~

Frekvens batteriladdare 50 Hz

Batterieffekt 1,1 Ah

Laddningens längd 3-4 tim.

Antal borrsjunkningshast. 2

Max. vridmoment (låg hastighet) 12 Nm

Varvtal, utan belastning

Läge I 0-400/min

Läge II 0-1150/min

Borrchuckens hållare 0.8-10 mm

Vikt (inkl. batteri) 2,0 kg

Lpa (ljudtryck) 80,0 dB (A)

Lwa (ljudnivå) 91,0 dB (A)

Vibrationsvärde 1,4 m/s

2

S

38

Ferm

Paketets innehåll

1 Sladdlöst borr

1 Batteri

1 Laddare

2 Dubbelsidiga bits

1 Bruksanvisning

1 Säkerhetsanvisningar

1 Garantikort

Kontrollera apparaten, eventuella lösa delar och

tillbehör för skador orsakade under transporten.

Produktinformation

Fig.A

1. Riktningsbrytare

2. Batteriutlösarknapp

3. Batteri

4. På/av brytare

5. Inställningsring för vridmoment

6. Chuck

7. Hastighetsväljarbrytare

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Symbolernas betydelse

Angerattdetföreliggerriskför

personskador,livsfaraellerriskför

skadorpåmaskinenominstruktionernai

dennabruksanvisninginteefterlevs.

Angerriskförelektriskstöt.

Maskinensslagantalkanställasin

elektroniskt.

Användinteiregn

Endastförinomhusbruk

Använduppladdningsbarabatterier

Viktig säkerhetsinformation för ladaren och

batteriblocket

Omduskullekommaikontaktmedsyra

frånbatteriblocketskadugenasttvätta

bortsyranmedvatten.Omsyraskulle

hamnaiögonenskadugenastskölja

ögonenmedvattenochomedelbart

uppsökaenläkare!

Läs igenom och uppmärksamma bruksan-1.

visningen och säkerhetsinformationen för

laddaren och batteriblocket före användning!

Varning! Använd endast den laddaren och 2.

det batteriblocket som tillverkaren levererat. I

annat fall finns det risk för olycka.

Skydda laddaren, batteriblocket och 3.

elverktyget mot fuktighet, som exempelvis

regn och snö.

Kontrollera alltid att alla kablar har anslutits på 4.

ett korrekt sätt före laddaren används.

Om du upptäcker att en kabel har skadats är 5.

det inte tillåtet att använda laddaren längre.

Byt omedelbart ut den skadade kabeln.

När laddaren inte används måste kontakten 6.

dras ut ur vägguttaget. Håll inte i kabeln när

du drar ut kontakten ur vägguttaget.

Om laddaren skulle falla ner på golvet eller om 7.

den utsätts för annan typ av stark mekanisk

belastning, måste en godkänd person med

fackkunskaper undersöka om den har skadats

före den används på nytt. Skadade delar

måste repareras.

Behandla batteriblocket varligt, låt det inte 8.

falla ner på golvet eller ta emot slag och stötar.

Försök aldrig att på egen hand reparera 9.

laddaren eller batteriblocket. Reparationer

måste alltid utföras av en godkänd person

med fackkunskaper, annars finns det risk för

olycka.

Dra alltid ut kontakten ur laddarens 10.

kontaktuttag före laddaren eller batteriblocket

rengörs eller underhålls.

Ladda aldrig batteriblocket om den 11.

omgivande temperaturen ligger under 5 °C

eller över 40 °C.

Batteriblocket får inte kortslutas.12.

Vidkortslutningflyterströmmenmed

högreströmstyrka.Följderkanvara

överhettning,faraförbrandelleratt

batteriblocketbrister.Dettakanledatill

attbatteriblocketellerattanvändaren

skadas.

S

39

Ferm

Därför:

 Anslutingakablartillbatteriblocketspoler.•

 Försäkradigomattdetintefinnsnågra•

metallföremål(spikar,gem,myntosv.)i

batteriblocketshållare.

 Utsättintebatteriblocketförvattenellerregn.•

 Användendastdetmedlevererade•

batteriblocketikombinationmeddenhär

batteridrivnaborrmaskinen/skruvdragaren

förattundvikafeloch/ellerrisker.

13. Ett skadat batteriblock eller ett batteriblock

som inte längre går att ladda måste

behandlas som riskavfall när det kastas.

Kasta det inte i hushållssoporna.

14. Kasta aldrig batteriblocket i eld eller vatten.

Risk för explosion!

Elektrisk säkerhet

Kontrolleraalltidattspänningenpå

batterietöverensstämmermedden

spänningsomangespåtypplåten.

Kontrolleraocksåattelnätetsspänning

överensstämmermedinspänningenpå

batteriladdaren.

MaskinklassII–dubbelisolering,jordad

kontaktbehövsej.

Byteavkablarellerkontakter

Kasta omedelbart bort gamla kablar eller

kontakter när de har bytits ut mot nya.

Ta loss batteriblocket. Om elverktyget inte •

används, före underhåll och när verktyg byts,

t.ex. chuck, borr.

Apparaten är avsedd för skruvdragning •

och borrning. Alla andra tillämpningar är

uttryckligen otillåtna.

3. MONTERING AV TILLBEHOR

Primadimontareunaccessoriotogliere

semprelabatteria.

Sätta i och ta ur borrskär

Fig.B

Du kan förutom borrskär även använda maskinen

med skruvdragarbits med sexkantigt skaft.

Lossa på borrchucken (6) genom att vrida på •

flänsen (8).

Sätt i borrskärets skaft i borrchuckens hållare.•

Vrid åt borrchucken så att borskäret kläms •

fast.

Vrid åter upp borrchucken när du vill byta •

borrskär.

Sätta i och ta ut batteriet

Fig.C

Kontrolleraattutsidanavbatteriblocket

ellerverktygetärrenochtorrföre

laddarenansluts.

Se till att brytaren för vridriktning (1 Fig. A) •

står i det mellersta läget för att undvika att

maskinen oväntat ska kunna gå igång.

Sätt i batteriet (3) i maskinfoten enligt •

illustrationen. Tryck fast batteriet ordentligt tills

det hamnar i rätt läge.

Tryck på spärrknapparna (2) på båda sidor •

innan du avlägsnar batteriet och dra ut

batteriet ur maskinfoten.

4. ANVÄNDNING

Uppmärksammaalltidsäkerhetsinfor-

mationenochföljlämpligaföreskrifter.

Håll fast maskinen ordentligt och tryck in

borrskäret jämnt i arbetsstycket. Överbelasta inte

maskinen.

Använd enbart borrskär som ännu inte visar

tecken på förslitning. Utslitna borrskär påverkar

maskinens funktionsduglighet negativt.

Ställa in hastighet

Fig.D

Du kan välja mellan två borrhastigheter.

Ställ in knappen för val av hastighet (7) i läge ’1’ •

för långsam borrning eller för i- eller urdragning

av skruvar.

Ställ in knappen för val av hastighet (7) i läge ’2’ •

för snabb borrning.

Bytaldrigvarvtalnärmotornärigång!

SV

40

Ferm

Ställa in vridmoment

Fig.E

Maskinen har 16 olika vridmomentsinställningar

med vilka kraften för i- och urdragning av

skruvar kan bestämmas.

Vrid ställringen för vridmoment (5) till önskad •

position.

Vridmomentsinställningarna som du kan •

välja mellan anges på ställringen med hjälp

av siffrorna 1-8 och med en punkt mellan två

siffror som anger en mellanposition (totalt 16).

Välj ett så lågt läge som möjligt för att sätta •

skruven i rörelse. Välj ett högre läge om

motorn slirar.

Skruva i och ur skruvar

Fig.A

Sätt knappen för vridriktning (1) i läge ’• ’ för

att skruva i skruvar.

Sätt knappen för vridriktning (1) i läge ’• ±’ för

att skruva ur skruvar.

Borra

Vrid ställringen för vridmoment (5) till borrläge.•

Setillattknappenförvridriktning(1)

alltidärinställdpå’’närduborrar.

Sätta på och stänga av

Fig.A

Tryck in påsättnings- och •

avstängningsknappen (4). Maskinens varvtal

regleras med hjälp av kraftöverföring på

knappen.

Om du släpper påsättnings- och •

avstängningsknappen (4) stannar borrchucken

och går inte längre.

Skjut knappen för vridriktning (1) till mitten-•

läget för att blockera maskinen i avstängt läge.

Lägg först bort maskinen när motorn helt och

hållet har stannat. Lägg inte maskinen på ett

dammigt underlag. Dammpartiklar kan tränga in i

mekanismen.

Laddning av batteri

Det medföljande batteriet levereras i delvis •

laddat tillstånd.

Använd enbart batteriladdaren i ett •

temperaturområde mellan + 5 °C till + 40 ºC.

Använd batteriladdaren enbart i torra, •

ventilerade rum.

Laddning

Fig.F

En fördel med användningen av Lithium-Ion

batterier är den, tills batteriet är nästan tomt,

knappast någon fädningseffekt är märkbar.

Maskinen kan användas tills du börjar märka att

borrets effekt har tömts. Batteriet är nu urladdad

och behöver laddas.

Avlägsna batteriet ur verktyget•

Sätt i nätadapterns stickpropp i •

kopplingsdetaljen på batteriets övre del.

Sätt i nätadaptern i vägguttaget.•

Det röda laddningsLEDet på nätadaptern •

tänds för att indikera att batteriet håller på att

laddas.

När batteriet är laddat växlar det röda LEDet •

till grönt.

Laddningsproceduren för ett helt urladdat •

batteri tar cirka 5 timmar den första gången

och därefter omkring 3-5 timmar.

Efteruppladdningstidenväxlardetröda

ljusettillgrönt!Avlägsnabatteriet

inom5timmarurladdaren.

I jämförelse med NiCd och NiMH celler, Lithium-

Ion celler har ingen minneseffekt på grund av

intermediär laddning. Medan NiCd och NiMH

batterier måste först urladdas före laddning,

behöver ett Lithium-Ion block inte vara helt

urladdat. Detta batteriblock kan laddas när som

helst trots dess aktuella effektnivå utan att förlora

mycket av dess originaleffekt och livslängd.

Laddaren är utrustad med en speciell stickpropp.

Detta Lithium-Ion batteripaket ska enbart

laddas med denna avsedda laddare. Den

integrerade elektroniken i denna avsedda laddare

är specialtillverkad för detta Lithium-Ion

batteripaket. Användning av andra laddare/

adaptrar orsakar oreparerbar skada på batteriet.

Lithium-Ioncellerkanlagrasenlängre

tidutanattdeförlorarmycketavsin

laddning.Närmaskineninteanvänds

underenlängretidsperiod,ärdet

bättreattlagrabatterietiladdattillstånd.

FIN

41

Ferm

5. SERVICE & UNDERHÅLL

Närmaskinenunderhållsellerrengörs

skastickkontaktentasureluttaget.

Användaldrigvattenellerlättantändliga

vätskorförattrengöramaskinen.

Borstamaskinenrenmedhjälpaven

borste.

Maskinerna har tillverkats för att fungera under

en lång period med minsta möjliga underhåll.

För att få maskinen att kontinuerligt fungera

tillfredsställande ska den skötas och rengöras på

rätt sätt.

Rengöring

Rengör maskinhöljet regelbundet med en mjuk

duk, företrädesvis efter varje användning.

Tillse att ventilationsspringorna är fria från damm

och smuts.

Använd en mjuk duk fuktad med tvålvatten vid

svår smuts. Använd inga lösningsmedel som

bensin, alkohol, ammoniak etc. Sådana ämnen

skadar plastdelarna.

Smörjning

Maskinen behöver ingen extra smörjning.

Fel

Kontakta servicestället som anges på

garantibeviset om ett fel uppstår, t.ex. på grund

av en del som är nedsliten. I slutet av den här

bruksanvisningen finns en sprängskiss över de

delar som kan beställas.

Driftstörningar

För att undvika transportskador levereras

maskinen i en så stadig förpackning som möjligt.

Förpackningen har så långt det är möjligt

tillverkats av återvinningsbart material.

Skadadeoch/ellerkasseradeelektriska

ochelektroniskaapparaterskalämnas

inenligtgällandemiljöregler.

Garanti

Garantivillkoren framgår av det separat bifogade

garantikortet.

AKKUPORAKONE

Onnittelut tämän Ferm-tuotteen hankinnan

johdosta.

Sinulla on nyt loistava tuote, jonka on toimittanut

yksi Euroopan johtavista laitetoimittajista.

Kaikki Fermin toimittamat tuotteet on valmistettu

korkeimpien laatu- ja turvallisuusstandardien

mukaisesti. Periaatteemme on myös tarjota

erittäin laadukasta asiakaspalvelua, jota tukee

kokonaisvaltainen tuotetakuu.

Toivomme, että tulet nauttimaan tuotteestamme

monien vuosien ajan.

Tekstinnumerotviittaavatkaavioihinsivuilla

2-4.

Luetämäkäyttöohjehuolellisestiennen

laitteenkäyttöönottoa.Tutustulaitteen

toimintatapaanjakäyttöön.Huollalaite

ohjeidenmukaisesti,jottasetoimiiaina

moitteettomasti.Käyttöohjejasiihen

liittyvätasiakirjatonsäilytettävälaitteen

läheisyydessä.

Sisältö

1. Laiteteentiedot

2. Turvaohjeet

3. Lisävarusteiden asennus

4. Käyttö

5. Kunnossapito ja korjaukset

Sidan laddas...

Ferm CDM1075 FDCD-1440LK Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Ferm CDM1075 FDCD-1440LK Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper