Jabra Evolve2 65 Flex - USB-A UC Stereo (Wireless Charging) Användarmanual

Technology for life’s new rhythm

BRUKSANVISNING

EVOLVE2 65 FLEX

A third-party certification according to ISO 14024

Say hello

to a more sustainable product

IT products are associated with a wide range of sustainability risks

throughout their life cycle. Human rights violations are common in the

factories. Harmful substances are used both in products and their

manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor

ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or

upgraded.

This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified,

the world’s most comprehensive sustainability certification for IT

products. Thank you for making a responsible product choice, that help

drive progress towards a more sustainable future!

Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance

environmental and social responsibility. Conformity is verified by

independent and approved verifiers that specialize in IT products, social

responsibility or other sustainability issues. Verification is done both

before and after the certificate is issued, covering the entire validity

period. The process also includes ensuring that corrective actions are

implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not

least, to make sure that the certification and independent verification is

accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.

Want to know more?

Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and

updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product

Finder, which presents a complete, searchable listing of certified

products.

Toward sustainable IT products

som tillhör GN Audio A/S. Bluetooth®-ordet, -märket och

-logotyper ägs av Bluetooth SIG, Inc., och all användning av

GN Audio A/S-märken sker under licens.

Försäkran om överensstämmelse

ﬁnns på www.jabra.com/doc

Tillverkad i Kina

MODELL: HSC190W

4

SVENSKA

1. Välkommen ....................................6

2. Översikt över

Jabra Evolve2 65 Flex .................. 7

2.1 Medföljande tillbehör

2.2 Extra tillbehör

3. Så här bär du produkten .......... 10

3.1 Justera headsetet

3.2 Placera mikrofonarmen

4. Så här laddar

du produkten .............................. 12

4.1 Ladda med den trådlösa laddningsplattan

(extra tillbehör)

4.2 Ladda med USB-laddningskabel

4.3 Strömsparlägen

5. Vad lamporna betyder.............. 17

6. Så här ansluter

du produkten .............................. 19

6.1 Anslut till dator

6.2 Parkoppla med en mobiltelefon

7. Så här använder

du produkten ............................. 21

7.1 Slå på/stänga av headsetet

7.2 Samtal och musik

7.3 Huvuddetektering

5

SVENSKA

7.4 Röstassistent

7.5 Busylight

7.6 Aktiv brusreducering

7.7 HearThroughTM

7.8 Stänga av/slå på mikrofonljud

med mikrofonarmen

7.9 Besvara samtal med mikrofonarmen

7.10 Multiuse

7.11 Hantera ﬂera samtal

7.12 Ljudnotiser

7.13 Så här återställer du produkten

8. Programvara

och ﬁrmware ............................... 38

8.1 Jabra Sound+

8.2 Jabra Direct

8.3 Uppdatera ﬁrmware

9. Support ........................................ 40

9.1 FAQ

9.2 Så här sköter du om ditt headset

6

SVENSKA

1. Välkommen

Tack för att du använder Jabra Evolve2 65 Flex.

Vi hoppas du kommer att gilla den!

Funktioner i Jabra Evolve2 65 Flex

• Unik hopfällbar design

• Mikrofontekniken Jabra ClearVoice

• Hybrid aktiv brusreducering

• Jabra Air Comfort-teknik

• Certifierad för ledande virtuella

mötesplattformar

• Lätt att anpassa, hantera och ta i bruk*

• Gömbar mikrofonarm

• Trådlös räckvidd på upp till 30 m

* via hanteringsprogramvaran Jabra Direct (dator) eller appen Sound+

(mobiltelefon) som är gratis att ladda ned

7

SVENSKA

2. Översikt över

Jabra Evolve2 65 Flex

Vänster Höger

Mikrofonljud av

Röstassistent

Zon för trådlös

laddning

Besvara/avsluta

samtal

Microsoft Teams-

kontroll*

Busylight och

Microsoft Teams-

status

Ström på/av (2 sek)

Bluetooth-parkoppling

(4 sek)

Växla mellan

ANC/HearThrough

Höj volymen

Nästa låt (håll in)

Spela/pausa musik

Sänk volymen

Starta om låt (håll in)

*kräver headsetvariant för Microsoft Teams

8

SVENSKA

2.1 Medföljande tillbehör

Jabra Link 380 USB-C

Bluetooth-adapter

Jabra Link 380 USB-A

Bluetooth-adapter

USB-A till

USB-C-kabel

USB-A-version

USB-C-version

USB-C till

USB-C-kabel

Bärväska

9

SVENSKA

2.2 Extra tillbehör

Extra öronkuddarTrådlös laddningsplatta

10

SVENSKA

3. Så här bär du

produkten

3.1 Justera headsetet

Justera huvudbågen så att headsetet sitter

bekvämt på huvudet.

11

SVENSKA

3.2 Placera mikrofonarmen

Dra mikrofonarmen nedåt eller uppåt med en

mjuk rörelse.

När mikrofonen används ska mikrofonarmens

topp vara placerad nära munnen.

12

SVENSKA

4. Så här laddar du

produkten

Headsetet kan laddas med den trådlösa

laddningsplattan eller en USB-laddningskabel

som ansluts direkt till headsetet.

Det tar ca två timmar att fulladda batteriet.

Headsetets batteritid är upp till 32 timmar. Om

headsetets batteri är tomt kan du ladda det

i 15minuter för att få 6 timmars batteritid.

13

SVENSKA

4.1 Ladda med den trådlösa

laddningsplattan (extra tillbehör)

Anslut den trådlösa laddningsplattan till en

strömförsörjd USB-port på en dator via den

medföljande USB-laddningskabeln. Placera

sedan den vänstra öronkåpan på den trådlösa

laddningsplattan.

Den trådlösa laddningsplattan är endast avsedd

för laddning.

Strömförsörjd USB-port

14

SVENSKA

LED-lampan på den trådlösa laddningsplattan

tänds för att indikera att den vänstra öronkåpan

har placerats korrekt på den trådlösa

laddningsplattan och att headsetets batteri

laddas.

Statuslampan på headsetet blinkar sedan

grönt, gult eller rött för ett ögonblick för att

visa batteriets aktuella laddningsstatus. När

statuslampan lyser grönt är headsetet fulladdat.

15

SVENSKA

4.2 Ladda med USB-laddningskabel

Anslut USB-laddningskabeln till USB-C-

laddningsporten på den vänstra öronkåpan

och till en ledig USB-port på en dator. Du

rekommenderas att ladda headsetet med den

medföljande laddningskabeln från Jabra, men

det går även att använda en kompatibel

laddare.

16

SVENSKA

4.3 Strömsparlägen

Headsetet har två strömsparlägen:

strömsparläge och viloläge.

STRÖMSPARLÄGE

När headsetet är påslaget utan att bäras

försätts det automatiskt i strömsparläge för

att spara på batteritid. Strömsparläget lämnas

när du tar på dig headsetet.

VILOLÄGE

När headsetet har varit i strömsparläge i åtta

timmar försätts det automatiskt i viloläge för

att spara batteritid. Tryck på valfri knapp för

att avsluta viloläget.

Tidsrymden innan headsetet försätts i viloläge

kan justeras med appen Jabra Sound+ på en

mobiltelefon eller med Jabra Direct på en

dator.

Efter 24 timmar i viloläge stängs headsetet av

helt. Slå på headsetet genom att skjuta

knappen På/Av till Av och sedan till På.

17

SVENSKA

5. Vad lamporna betyder

BUSYLIGHT

MICROSOFT*LAMPA

Busylight

Inkommande samtal

(blinkar långsamt)

Headsetet försöker

ansluta till Microsoft

Teams. Avbryts efter

10 sekunder.*

(blinkar snabbt)

Microsoft Teams-

notiser*

Headset placerat på

trådlös laddningsplatta

STATUSLAMPA

Busylight-lampa Busylight/

Microsoft Teams-lampa

På/Fulladdat

Halvfullt batteri

Lågt batteri

Mycket lågt batteri

Parkopplingsläge

Återställning/Firmware uppdateras

Headset placerat på trådlös laddningsplatta

*kräver headsetvariant för Microsoft Teams

18

SVENSKA

JABRA LINK 380LAMPA

Mikrofonljudet är avstängt

Anslutet till dator och inloggat på

Microsoft Teams*

(blinkar långsamt) Headsetet försöker

ansluta till Microsoft Teams. Avbryts efter

10 sekunder.*

(blinkar snabbt) Microsoft Teams-notiser*

Bluetooth-anslutning

Musik/media strömmas

Inkommande samtal/Samtal pågår

LEDLAMPA LEDLAMPA

*kräver headsetvariant för Microsoft Teams

19

SVENSKA

6. Så här ansluter du

produkten

6.1 Anslut till dator

Anslut medföljande Jabra Link 380 till en USB-

port på datorn. Jabra Evolve2 65 Flex och Jabra

Link 380 är redan parkopplade och redo för

användning direkt ur förpackningen.

Bluetooth-räckvidden är upp till 30 meter.

För att höra ljud i headsetet kan du behöva välja

Jabra Link 380 som uppspelningsenhet i ditt

operativsystems ljudinställningar.

Ladda ned och använd Jabra Direct för att

manuellt parkoppla Jabra Evolve2 65 Flex med

Jabra Link 380.

20

SVENSKA

6.2 Parkoppla med en mobiltelefon

1. Håll in strömknappen (Power) i 4 sekunder

tills LED-lampan blinkar blått och ett

parkopplingsmeddelande hörs i headsetet.

4 sek

2. Gå till Bluetooth-menyn på mobiltelefonen

och välj Jabra Evolve2 65 Flex i listan över

tillgängliga enheter.

Vid parkoppling med en Android-enhet som har

Google Fast Pair aktiverad sätter du headsetet

i parkopplingsläge och får en fråga på

Android-enheten om du vill parkoppla med

headsetet.

Sidan laddas...

Jabra Evolve2 65 Flex - USB-A UC Stereo (Wireless Charging) Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Jabra Evolve2 65 Flex - USB-A UC Stereo (Wireless Charging) Användarmanual