Dell OptiPlex 755 Snabbstartsguide

Sidan laddas ...

www.dell.com | support.dell.com

Dell™ OptiPlex™ 755

Snabbreferensguide

Modellerna DCTR, DCNE, DCSM och

DCCY

Varningar och upplysningar

OBS! Detta meddelande innehåller viktig information som kan hjälpa dig att få ut

mer av datorn.

ANMÄRKNING: En anmärkning anger antingen risk för skada på maskinvara eller

förlust av data och förklarar hur du kan undvika problemet.

VARNING! En varning signalerar risk för skada på egendom eller person eller

livsfara.

____________________

Information i dokumentet kan ändras utan föregående meddelande.

All reproduktion utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden.

Varumärken som återfinns i denna text: Dell, DELL-logotypen, OptiPlex, Inspiron, Dimension,

Latitude, Dell Precision, DellNet, TravelLite, OpenManage, PowerVault, Axim, PowerEdge,

PowerConnect, PowerApp och StrikeZone är varumärken som tillhör Dell Inc.; Intel, Pentium,

SpeedStep och Celeron är registrerade varumärken och Core och vPro är varumärken som tillhör Intel

Corporation i USA och i andra länder; Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows Vista och

Windows Vista Start Button är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör

Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder; IBM är ett registrerat varumärke som tillhör

International Business Machines Corporation; Bluetooth är ett varumärke som tillhör Bluetooth SIG,

Inc. och används av Dell Inc. under licens. ENERGY STAR är ett registrerat varumärke som tillhör det

amerikanska statsorganet Environmental Protection Agency. Som ENERGY STAR-partner har

Dell Inc. fastslagit att produkten uppfyller kraven enligt ENERGY STAR-riktlinjerna för effektivt

energiutnyttjande.

Övriga varumärken kan användas i dokumentet som hänvisning till antingen de enheter som gör

anspråk på varumärkena eller deras produkter. Dell Inc. frånsäger sig allt ägarintresse av andra

varumärken än sina egna.

Modellerna DCTR, DCNE, DCSM och DCCY

Juli 2007 Artikelnummer FN393 Rev. A00

Innehåll 521

Innehåll

Hitta information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523

Konfigurera datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528

Installera tangentbordet och musen

. . . . . . . . 529

Installera bildskärmen

. . . . . . . . . . . . . . . 530

Nätanslutningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 530

Innan du börjar

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

Rekommenderade verktyg

. . . . . . . . . . . . . 531

Stänga av datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 531

Innan du arbetar inuti datorn

. . . . . . . . . . . 532

Minitornsdator

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534

Datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534

Ta bort datorkåpan

. . . . . . . . . . . . . . . . . 540

Inuti datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 542

Komponenter på moderkortet

. . . . . . . . . . . 543

Bygelinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . 544

Bordsdator

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

Datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 545

Ta bort datorkåpan

. . . . . . . . . . . . . . . . . 550

Inuti datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551

Komponenter på moderkortet

. . . . . . . . . . . 553

Bygelinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . 554

Liten dator (small form factor)

. . . . . . . . . . . . . 555

Datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

Ta bort datorkåpan

. . . . . . . . . . . . . . . . . 561

522 Innehåll

Inuti datorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 562

Komponenter på moderkortet

. . . . . . . . . . . 564

Bygelinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . 565

Superliten dator (ultra small form factor)

. . . . . . . . 566

Datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 566

Ta bort datorkåpan

. . . . . . . . . . . . . . . . . 573

Inuti datorn

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574

Kabelskydd (tillval)

. . . . . . . . . . . . . . . . . 575

Komponenter på moderkortet

. . . . . . . . . . . . . . 577

Bygelinställningar

. . . . . . . . . . . . . . . . . 578

Lösa problem

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

Dell Diagnostik

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579

Systemlampor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583

Diagnostiklampor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . 584

Pipkoder

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Lösa program- och

maskinvaruinkompatibilitet

. . . . . . . . . . . . . 590

Återställa operativsystemet

. . . . . . . . . . . . 591

Använda Microsoft

Windows

Systemåterställning . . . . . . . . . . . . . . . . 591

Använda Dell™ PC Restore (Dells

PC-återställning) och Dell Factory Image Restore

(Dells återställning till fabrikskopia)

. . . . . . . . 593

Använda skivan Drivers and Utilities

. . . . . . . . 596

Installera om drivrutiner och verktyg

. . . . . . . 597

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 599

Snabbreferensguide 523

Hitta information

OBS! Vissa funktioner eller media kan vara tillval och medföljer inte alla datorer.

Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder.

OBS! Ytterligare information kan medfölja datorn.

Vad söker du efter? Här hittar du det

• Ett diagnostikprogram för datorn

• Drivrutiner för datorn

• Systemprogram för bordsdatorer (DSS)

Skivan Drivers and Utilities

OBS! Skivan Drivers and Utilities kan vara

ett tillval och medföljer eventuellt inte alla

datorer.

Dokumentationen och drivrutinerna är

redan installerade på datorn. Du kan

använda skivan för att installera om

drivrutiner (se ”Installera om drivrutiner

och verktyg” på sidan 597) eller köra Dell

Diagnostik (se ”Dell Diagnostik” på

sidan 579).

Det kan finnas filer som heter Readme

eller Viktigt på skivan. De innehåller

rykande färsk information om tekniska

ändringar av datorn eller avancerat

tekniskt referensmaterial för tekniker och

erfarna användare.

OBS! Uppdateringar av drivrutiner och

dokumentation finns på support.dell.com.

524 Snabbreferensguide

• Konfigurera datorn

• Köra Dell Diagnostik

• Felkoder och diagnostikindikatorer

• Verktyg och hjälpprogram

• Konfigurera en skrivare

• Felsökning och problemlösning

• Ta bort och installera delar

Ägarens handbok

OBS! Det här dokumentet kan vara ett

tillval och medföljer inte alla datorer.

OBS! Det här dokumentet finns också i

PDF-format på support.dell.com.

• Information om garantier

• Villkor (Endast USA)

• Säkerhetsanvisningar

• Information om gällande bestämmelser

• Ergonomi

• Licensavtal för slutanvändare

Dell™ Produktinformationsguide

• Ta bort och byta ut delar

• Specifikationer

• Konfigurera systeminställningar

• Felsökning och problemlösning

Användarhandbok för Dell™ OptiPlex™

Hjälp- och supportcenter i Microsoft

Windows

1

Klicka på

Start

eller

→

Hjälp och

support

→

Dell User and System

Guides

(Dells användar- och

systemhandböcker)

→

System Guides

(systemhandböcker).

2

Klicka på

Användarhandboken

för

datorn.

Vad söker du efter? Här hittar du det

Snabbreferensguide 525

• Servicekod och expresskod

• Licensetikett för Microsoft Windows

Servicekod och licens för Microsoft

®

Windows

®

Etiketterna sitter på datorn.

• Använd servicekoden för att identifiera

datorn när du besöker

support.dell.com

eller kontaktar supporten.

• Använd expresskoden för att komma till

rätt avdelning när du kontaktar support.

OBS! För att förbättra säkerheten saknas

en del (dvs. ett hål) på den nyutformade

Microsoft Windows-licensetiketten så att

borttagning av den motverkas.

Vad söker du efter? Här hittar du det

526 Snabbreferensguide

• Lösningar — Felsökningstips, artiklar

från tekniker, onlinekurser och vanliga

frågor

• Gruppforum — Online-diskussion med

andra Dell-kunder

• Uppgraderingar —

Uppgraderingsinformation för olika

komponenter, till exempel minnen,

hårddiskar och operativsystem

• Kundtjänst — Kontaktinformation,

servicesamtal och orderstatus, garanti

och reparationsinformation

• Service och support — Status på

servicejobb och supporthistorik,

servicekontrakt, onlinediskussioner med

teknisk support

• Dells tekniska uppdateringstjänst —

Proaktiv e-postavisering när det finns

program- och maskinvaruuppdateringar

för datorn.

• Referens — Datordokumentation,

detaljer om datorns konfiguration,

produktspecifikationer och vitbok

• Hämtbara filer — Certifierade

drivrutiner, korrigeringar och

programuppdateringar

• Desktop System Software (DSS) — Om

du installerar om datorns operativsystem

bör du även installera om DSS. DSS

tillhandahåller viktiga uppdateringar av

operativsystemet och stödjer processorer,

optiska enheter och USB-enheter o.dyl.

DSS behövs för att din Dell-dator ska

fungera korrekt. Datorn och

operativsystemet identifieras

automatiskt av programmet som

dessutom installerar uppdateringar som

är lämpliga för din konfiguration.

Dells supportwebbplats —

support.dell.com

OBS! Välj ditt område eller

företagssegment för att komma till lämplig

supportplats.

Så här hämtar du DSS-verktyget:

1

Gå till

support.dell.com

och klicka på

Drivers & Downloads (drivrutiner &

nedladdningsbara filer).

2

Ange din servicekod eller produkttyp och

produktmodell och klicka på

Go

(gå).

3

Bläddra till

System and Configuration

Utilities

(system- och

konfigurationsverktyg)

→

Dell Notebook

System Software

(systemprogram för

Dells bärbara datorer) och klicka på

Download Now

(hämta nu).

4

Välj

Drivers & Downloads

(drivrutiner &

nedladdningsbara filer) och klicka på

Go

(gå).

OBS! Webbplatsen support.dell.com kan

se ut på olika sätt beroende på vad du har

valt.

Vad söker du efter? Här hittar du det

Snabbreferensguide 527

• Använda Windows XP

• Arbeta med program och filer

• Anpassa skrivbordet

Hjälp- och supportcenter

1

Så här kommer du åt Hjälp- och

supportcenter i Windows:

• I Windows XP klickar du på

Start

och

därefter på

Hjälp och support

.

• I Windows Vista™ klickar du på

Start

och därefter på

Hjälp och

support

.

2

Skriv ett ord eller en fras som beskriver

problemet och klicka på pilen.

3

Klicka på ämnet som beskriver

problemet.

4

Följ instruktionerna på skärmen.

• Installera om operativsystemet

Skivan Operating System

OBS! Skivan Operating System kan vara ett

tillval och medföljer inte alla datorer.

Operativsystemet är redan installerat på

datorn. Använd cd-skivan Operating

System om du vill installera om

operativsystemet. Se ”Återställa

operativsystemet” i Användarhandboken

eller Ägarhandboken.

Vad söker du efter? Här hittar du det

528 Snabbreferensguide

Konfigurera datorn

VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa

igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i produktinformationsguiden.

ANMÄRKNING: Om det finns ett expansionskort i datorn (till exempel ett

modemkort) ansluter du motsvarande sladd till kortet, inte till porten på datorns

baksida.

ANMÄRKNING: Placera inte datorn för nära en vägg eller ett förvaringsutrymme

som kan hindra luften från att cirkulera kring datorn, eftersom det då blir svårt att

bibehålla rätt driftstemperatur. Mer information finns i Produktinformationsguiden.

OBS! Innan du installerar enheter eller programvara som inte medföljde datorn bör

du läsa igenom dokumentationen som medföljde programvaran eller enheten eller

kontakta leverantören för att bekräfta att programvaran eller enheten är kompatibel

med datorn och operativsystemet.

Du måste slutföra alla steg om datorn ska bli korrekt konfigurerad. Se

figurerna som illustrerar anvisningarna.

ANMÄRKNING: Använd inte en PS/2-mus och en USB-mus samtidigt.

1

Anslut tangentbordet och musen.

ANMÄRKNING: Anslut inte en modemkabel till kontakten på nätverkskortet.

Spänningen från teleledningen kan orsaka skador på nätverkskortet.

2

Anslut modemet eller nätverkskabeln.

Sätt i nätverkskabeln, inte telesladden, i nätverksporten. Om du har

beställt ett modem ansluter du teleledningen till modemporten.

När du har installerat om operativsystemet

använder du medieskivan Drivers and

Utilities för att installera om drivrutiner

för de enheter som levererades med

datorn.

Etiketten med operativsystemets

produktnyckel sitter på datorn.

OBS! Cd-skivans färg varierar beroende på

vilket operativsystem du beställde.

Vad söker du efter? Här hittar du det

Snabbreferensguide 529

3

Koppla in bildskärmen.

Passa in bildskärmskabeln mot stiften och anslut den försiktigt så att inga

stift böjs. Dra åt skruvarna som sitter på kabelkontakterna.

OBS! På vissa bildskärmar sitter ingången på undersidan av skärmens

baksida. Mer information om var kontakterna sitter finns i dokumentationen

som medföljde bildskärmen.

4

Anslut högtalarna.

5

Sätt i elsladdarna i datorn, bildskärmen och övriga enheter och den andra

änden av sladdarna i eluttag.

ANMÄRKNING: Undvik skador på en dator med en manuell spänningsväljare

genom att ställa väljaren på den inställning som närmast överrensstämmer med

nätspänningen där du befinner dig.

ANMÄRKNING: Spänningsväljaren måste vara inställd på 115 V i Japan även om

nätspänningen där är 100 V.

6

Kontrollera att spänningsväljaren är i rätt läge för den plats där du befinner

dig.

Datorn har en manuell spänningsväljare. Datorer med en spänningsväljare

på baksidan måste ställas in manuellt till rätt matningsspänning.

Installera tangentbordet och musen

530 Snabbreferensguide

Installera bildskärmen

Nätanslutningar

Snabbreferensguide 531

Innan du börjar

I det här kapitlet beskrivs hur du tar bort och installerar komponenter i

datorn. Om inget annat anges antas följande inför varje procedur:

• Du har genomfört åtgärderna i ”Stänga av datorn” på sidan 531 och

”Minitornsdator” på sidan 534.

• Du har läst säkerhetsinformationen i Dell™

produktinformationsguide.

• Sätt tillbaka en komponent på samma sätt som du tar bort den, men i

omvänd ordning.

Rekommenderade verktyg

Procedurerna i det här dokumentet kan kräva att du använder följande

verktyg:

• Liten spårskruvmejsel

• Krysspårmejsel (Phillips)

• BIOS-uppdateringsprogram på diskett eller cd-skiva

Stänga av datorn

ANMÄRKNING: Undvik att förlora data genom att spara och stänga alla öppna

filer och avsluta alla program innan du stänger av datorn.

1

Stäng av operativsystemet:

a

Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla öppna program.

b

I Microsoft

®

Windows

®

XP

, klickar du på

Start

→

Stäng av

→

Stäng av

.

I Microsoft

®

Windows Vista™

klickar du på Start-knappen längst

ner till vänster på skrivbordet. Klicka därefter på pilen längst ner till

höger i Start-menyn som visas nedan och klicka på

Stäng av

.

Datorn stängs av när operativsystemets avstängningsprocedur är klar.

ANMÄRKNING: Kontrollera att datorn och alla anslutna enheter är avstängda.

Om datorn eller någon ansluten enhet inte stängdes av automatiskt när du stängde

av operativsystemet, håller du strömbrytaren intryckt i cirka 4 sekunder för att

stänga av dem.

532 Snabbreferensguide

Innan du arbetar inuti datorn

Iaktta följande säkerhetsanvisningar för att skydda datorn och dig själv.

VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa

igenom och följa säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguiden.

VARNING! Hantera komponenter och kort varsamt. Rör inte komponenterna eller

kontakterna på ett kort. Håll ett kort i dess kanter eller i dess konsol av metall.

Håll alltid komponenten i kanterna och aldrig i stiften. Det gäller till exempel

processorn.

ANMÄRKNING: Reparationer av datorn får endast utföras av kvalificerade

servicetekniker. Skador som uppstår till följd av service som inte har godkänts av

Dell täcks inte av garantin.

ANMÄRKNING: När du kopplar bort en kabel ska du alltid dra i kontakten eller i

dess dragavspänningsögla, inte i själva kabeln. Vissa kablar har en kontakt med

spärrflikar. När du kopplar bort den typen av kabel måste du först trycka in flikarna

innan du kopplar bort kabeln. När du drar isär kontaktdon håller du dem korrekt

riktade för att undvika att kontaktstiften böjs. Se även till att båda kontakterna är

korrekt inriktade innan du kopplar in kabeln.

ANMÄRKNING: För att undvika att skada datorn ska du utföra följande åtgärder

innan du börjar arbeta i den.

1

Stäng av datorn.

2

Frigör datorn om den är ansluten till en dockningsstation (dockad). Mer

information finns i dokumentationen som medföljde dockningsstationen.

ANMÄRKNING: Om du ska koppla loss en nätverkskabel kopplar du först loss den

från datorn och sedan från nätverksuttaget i väggen.

3

Koppla bort alla telefon- och nätverkskablar från datorn.

4

Koppla bort datorn och alla anslutna enheter från eluttagen och jorda

sedan moderkortet genom att trycka på strömbrytaren.

5

Om du har en datorställning tar du bort den (instruktioner finns i

dokumentationen som medföljde ställningen). Ta även bort kabelskyddet

(se ”Kabelskydd (tillval)” på sidan 575).

VARNING! Undvik elektriska stötar genom att alltid koppla loss datorn från

eluttaget innan du tar av kåpan.

Snabbreferensguide 533

6

Plocka bort datorkåpan.

• För en minitornsdator, se ”Ta bort datorkåpan” på sidan 540.

• För en stationär dator, se ”Ta bort datorkåpan” på sidan 550.

• För en liten dator, se ”Ta bort datorkåpan” på sidan 561.

• För en superliten dator, se ”Ta bort datorkåpan” på sidan 573.

ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, exempelvis

metallen på datorns baksida, innan du vidrör något inuti datorn. Vidrör då och då en

omålad metallyta för att ta bort eventuell statisk elektricitet som kan skada de

interna komponenterna.

534 Snabbreferensguide

Minitornsdator

Datorn

Framsida

1 uttag för 5,25-tums

enhet

Plats för en optisk enhet. Sätt i en cd- eller dvd-skiva

(om en sådan går att använda) i den här enheten.

2 uttag för 5,25-tums

enhet

Plats för en optisk enhet. Sätt i en cd- eller dvd-skiva

(om en sådan går att använda) i den här enheten.

3

11

10

6

7

2

8

5

4

1

9

Snabbreferensguide 535

3 uttag för 3,5-tums

enhet

Plats för en extra diskettenhet eller mediekortsläsare.

4 USB 2.0-portar (2) Använd USB-portarna på framsidan för enheter som

du ansluter ibland, t ex styrspakar eller kameror, eller

för startbara USB-enheter (mer information om hur du

startar från en USB-enhet finns i Användarhandboken

online).

Använd USB-portarna på baksidan för enheter som

alltid är anslutna, t ex skrivare eller tangentbord.

5 nätverksindikator Den här indikatorn visar att ett lokalt nätverk är

anslutet.

6 diagnostiklampor Använd diagnostiklamporna när du felsöker problem

med datorn. Utnyttja då diagnostikkoden. Mer

information finns i avsnittet ”Diagnostiklampor” på

sidan 584.

7 strömbrytare Tryck på den här knappen för att sätta igång datorn.

ANMÄRKNING: Undvik att förlora data genom att

inte stänga av datorn med strömbrytaren. Stäng i

stället av datorn med avstängningsfunktionen i

operativsystemet. Se ”Stänga av datorn” på

sidan 531 för mer information.

ANMÄRKNING: Datorn stängs av med

operativsystemets avstängningsfunktion när du

trycker på strömbrytaren om ACPI-funktionen har

aktiverats.

536 Snabbreferensguide

8 strömindikator Strömindikatorn tänds och blinkar eller lyser för att

ange olika driftlägen:

• Släckt — Datorn är avstängd.

• Fast grönt sken — Datorn är i normalläge.

• Blinkande grönt sken — Datorn är i energisparläge.

• Blinkande eller fast gult sken — Datorn får ström,

men ett internt strömproblem kan vara orsaken (se

”Problem med strömförsörjning” i

Användarhandboken

).

Om du vill avbryta energisparläget trycker du på

strömbrytaren eller använder tangentbordet eller

musen om de har angetts vara uppvakningsenheter i

Enhetshanteraren i Windows. Mer information om

vilolägen och energisparlägen finns under ”Avancerade

funktioner” i Användarhandboken.

Under ”Diagnostiklampor” på sidan 584 finns en

beskrivning av lyskoderna som kan hjälpa dig vid

felsökning av datorn.

9 indikator för

hårddiskaktivitet

Den här indikatorn blinkar när hårddisken arbetar.

10 hörlurskontakt Anslut hörlurar och de flesta sorters högtalare till

hörlurskontakten.

11 mikrofonkontakt Anslut en mikrofon till mikrofonkontakten.

Snabbreferensguide 537

Baksida

1 kåpans spärrhake Den här spärrhaken gör att du kan öppna datorkåpan.

2 hänglåsring Lås datorkåpan med ett hänglås.

4

3

5

6

2

1

538 Snabbreferensguide

Kontakter på bakpanelen

3 spänningsväljare Datorn är utrustad med en manuell spänningsväljare. För att

undvika skador på en dator med en manuell spänningsväljare,

ska väljaren ställas på den spänningsinställning som närmast

överrensstämmer med nätspänningen där du befinner dig.

ANMÄRKNING: I Japan måste spänningsväljaren

ställas i positionen 115 V.

Kontrollera också märkningen på bildskärmen och övriga

anslutna enheter, så att de säkert fungerar med

nätspänningen i landet.

4 strömkontakt Sätt i nätkabeln.

5 kontakter på

bakpanelen

Anslut seriella enheter, USB-enheter och andra enheter till

lämpliga kontakter. Se ”Kontakter på bakpanelen” på

sidan 538.

6 kortplatser (4) Anslutning för PCI- eller PCI Express-kort, PS/2-kontakt,

eSATA-kontakt etc.

1 parallellport Anslut en parallellenhet, till exempel en skrivare, till

parallellporten. Om du har en USB-skrivare ansluter

du den till en USB-port.

OBS! Den inbyggda parallellporten inaktiveras

automatiskt om datorn identifierar ett installerat kort

med en parallellport som har konfigurerats till samma

adress. Mer information finns under ”Alternativ i

systeminställningsprogrammet” i Användarhandboken.

13

98 7

5

6

24

Sidan laddas ...

Dell OptiPlex 755 Snabbstartsguide

Dell OptiPlex 755 Snabbstartsguide

på andra språk

Relaterade papper