Electrolux WE170V Användarmanual

Typ
Användarmanual
WE 170 V
NO Bruksanvisning Vaskemaskin 2
SV Bruksanvisning Tvättmaskin 25
OBS: Les instruksene før du bruker
produktet.
Oversettelse av de opprinnelige
instruksene.
VARNING: Läs bruksanvisningen innan
du använder produkten.
Översättning av den ursprungliga
bruksanvisningen.
INNHOLD
1. SIKKERHETSINFORMASJON..............................................................................2
2. PRODUKTBESKRIVELSE.................................................................................... 7
3. FØR FØRSTE GANGS BRUK.............................................................................. 8
4. BETJENINGSPANEL........................................................................................... 9
5. PROGRAMMER.................................................................................................11
6. TILVALG............................................................................................................ 14
7. INNSTILLINGER................................................................................................ 14
8. DAGLIG BRUK.................................................................................................. 15
9. RÅD OG TIPS....................................................................................................18
10. STELL OG RENGJØRING................................................................................19
11. FEILSØKING....................................................................................................21
12. NØDÅPNING AV DØR..................................................................................... 23
13. TEKNISK DATA............................................................................................... 24
VI TENKER PÅ DEG
Takk for at du har kjøpt et produkt fra Electrolux. Du har valgt et produkt som
bringer flere tiår med erfaring og innovasjon med seg. Genial og stilig, og den er
designet med tanke på deg. Du kan være trygg på at du får gode resultater hver
gang du bruker den.
Velkommen til Electrolux.
KUNDESTØTTE OG SERVICE
Bruk alltid originale reservedeler.
Når du kontakter vår autoriserte serviceavdeling, må du sørge for å ha følgende data
for hånden: Modell, PNC (produktnummer), serienummer.
Informasjonen finner du på typeskiltet.
Les instruksene før du bruker produktet
Advarsel/Forsiktig – Sikkerhetsinformasjon
Generell informasjon og tips
Miljøinformasjon
Med forbehold om endringer.
1. SIKKERHETSINFORMASJON
Les medfølgende instruksjoner grundig før du installerer
og bruker apparatet. Produsenten er ikke ansvarlig for
personskader eller andre skader som følge av feilaktig
montering eller bruk. Hold alltid instruksjonene på et trygt
og tilgjengelig sted for fremtidig referanse.
www.electrolux.com2
1.1 Sikkerhet for barn og utsatte personer
Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og oppover
og personer med reduserte fysiske, sensoriske eller
mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap
hvis de har tilsyn eller får instruksjon i sikker bruk av
apparatet og forstår hvilke farer som kan inntreffe.
Barn mellom 3 og 8 år og personer med svært
omfattende og komplekse funksjonsnedsettelser må
holdes på avstand fra apparatet med mindre de er
under tilsyn hele tiden.
Barn yngre enn 3 år må holdes på avstand fra apparatet
hvis de ikke er under tilsyn hele tiden.
Ikke la barn leke med apparatet.
Oppbevar all emballasje utilgjengelig for barn, og kast
den i samsvar med lokale reguleringer.
Oppbevar alle vaskemidler utilgjengelige for barn.
Hold barn og kjæledyr borte fra apparatet når døren er
åpen.
Rengjøring og vedlikehold av apparatet skal ikke utføres
av barn med mindre de er under tilsyn.
1.2 Installasjon
Dette apparatet er kun til kommersiell bruk.
Følg installasjonsanvisningene som følger med
apparatet.
Fjern emballasjen og transportboltene.
Ta vare på transportboltene. Dersom apparatet skal
flyttes i fremtiden, må det festes igjen slik at trommelen
er låst og ikke blir skadet.
Vær alltid forsiktig når du flytter apparatet. Det er tungt.
Bruk alltid vernebriller og lukket fottøy.
Ikke monter eller bruk et skadet apparat.
Påse at apparatet er stabilt under transport.
Påse at apparatet ikke er koblet til strømtilførselen under
installasjon, vedlikehold og reparasjoner, og ikke kan
tilkobles før arbeidet er fullført.
NORSK
3
Ikke monter eller bruk apparatet hvor temperaturen er
under 0 °C eller hvor det kan bli utsatt for vær.
Sørg for at alle helse- og sikkerhetsforskrifter overholdes
når apparatet er installert i et kommersielt/offentlig miljø.
Påse at gulvet der apparatet monteres er flatt, stabilt,
varmebestandig og rent.
Påse at det er luftsirkulasjon mellom apparatet og
gulvet.
Ventilasjonsåpningene i basen (hvis aktuelt) må ikke
dekkes til av et teppe.
Juster støttene for å oppnå nødvendig avstand mellom
apparatet og teppet.
Ikke installer apparatet der apparatdøren ikke kan åpnes
helt.
Ikke sett en beholder under apparatet for å samle opp
mulig vannlekkasje. Kontakt det autoriserte service-
senteret for å forsikre deg om hvilke tilbehør som kan
brukes.
1.3 Elektrisk tilkobling
Apparatet må være korrekt jordet. Produsenten er ikke
ansvarlig for skader som følge av konsekvenser av
dårlig jordingssystem.
Bruk alltid et korrekt montert, jordet støpsel.
Kontroller at parameterne på typeskiltet er kompatible
med de elektriske spesifikasjonene til strømforsyningen.
Bruk ikke multi-plug-adaptere eller skjøteledninger.
Påse at støpselet og strømkabelen ikke påføres skade.
Hvis strømkabelen blir skadet, må den skiftes av
produsenten, autorisert servicesenter eller annen
kvalifisert person for å unngå risiko.
Sett ikke støpselet i stikkontakten før monteringen er
fullført. Påse at det er tilgang til stikkontakten etter
monteringen.
Ta ikke på strømkabelen eller støpselet med våte
hender.
www.electrolux.com4
Dra ikke i kabelen for å koble fra apparatet. Trekk alltid i
selve støpselet.
Gjelder kun for Storbritannia og Irland: Apparatet har en
13 A-stikkontakt. Skulle det bli nødvendig å skifte
sikringen i stikkontakten, bruk en 13 A ASTA (BS 1362)-
sikring.
1.4 Vanntilkopling
Ikke påfør skade på vannslangene.
Produktet skal kobles til vannforsyningen med det nye
medfølgende slangesettet. Gamle slangesett må ikke
brukes på nytt.
La vannet renne til det er rent og klart før du kopler til
nye rør eller rør som ikke er blitt brukt på lengre tid, der
reparasjonsarbeid er blitt utført eller nye enheter er blitt
montert (vannmålere osv.).
Driftsvanntrykket (minimum og maksimum) må være
mellom 0,5 bar (0,05 MPa) og 8 bar (0,8 MPa).
Sørg for at det ikke er synlige vannlekkasjer under og
etter første gangs bruk av apparatet.
1.5 Bruk
Produktets spesifikasjoner må ikke endres.
Følg sikkerhetsanvisningene på pakken med
vaskemiddel.
Overhold maksimalt lastevolum på 8 kg (se kapittelet
"Programoversikt").
Legg ikke brennbare produkter, eller gjenstander som er
fuktet med brennbare produkter, inn i eller i nærheten av
apparatet.
Sørg for å fjerne alle metallgjenstander fra tøyet som
skal vaskes.
Ikke berør glasset i døren mens et vaskeprogram er i
gang. Glasset kan være varmt.
NORSK
5
1.6 Stell og rengjøring
Slå av apparatet og trekk støpselet ut av stikkontakten
før rengjøring og vedlikehold.
Bruk ikke vannspray og damp for å rengjøre apparatet.
Rengjør apparatet med en fuktet myk klut. Bruk kun
nøytralt vaskemiddel. Bruk ikke slipeprodukter, slipende
rengjøringsputer, løsemidler eller metallobjekter.
1.7 Innvendig belysning
ADVARSEL!
Skaderisiko.
Synlig LED-stråling, ikke se direkte på strålen.
LED-lampen er dedikert til belysning i trommelen. Denne
lampen kan ikke gjenbrukes til andre formål.
Kontakt det autoriserte servicesenteret for å bytte ut
innvendig belysning.
1.8 Service
Kun originale reservedeler kan sikre
sikkerhetsstandardene til apparatet.
Bare reparasjoner som er foretatt av en Electrolux-
godkjent servicetekniker er dekket av garantien.
1.9 Avfallsbehandling
Koble produktet fra strømmen og vannforsyningen.
Kutt av strømkabelen, lukk produktet og kast den.
Fjern dørlåsen for å forhindre at barn eller dyr stenger
seg inne i trommelen.
www.electrolux.com6
2. PRODUKTBESKRIVELSE
2.1 Produktoversikt
3
1 2
5
6
7
8
4
1
Topplate
2
Vaskemiddelskuff
3
Betjeningspanel
4
Dørhåndtak
5
Innvendig belysning
6
Typeskilt
7
Nødåpning av dør
8
Fot for å vatre produktet
2.2 Praktisk tilbehør
1
345
2
1
Skiftenøkkel
For å fjerne transportboltene.
2
Plasthetter
For å lukke hullene på baksiden av kabinettet
etter at transportboltene er fjernet.
3
Inntaksslanger
For å koble produktet til kaldt og varmt vann fra
springen: slange med blå hette for kaldt vann
og slange med rød hette slange for varmt vann.
4
Klaff for flytende vaskemiddel
For å bremse strømningen til det flytende
vaskemiddelet.
5
Avløpsslange og klemme
Koble produktet til et avløpssystem. Bruk
klemmen til å feste avløpsslangen godt. Om
nødvendig, kan slangen kuttes og forkortes.
2.3 Tilgjengelig gjennom din
autoriserte forhandler
Kun passende tilbehør som
er godkjent av Electrolux kan
sikre sikkerhetsstandardene
til apparatet. Hvis deler som
ikke er godkjent blir brukt, vil
alle garantikrav bli
ugyldiggjort.
NORSK
7
Stablesett
Stablesettet skal kun brukes
sammen med tørketromlene
som er ført opp på pa-
kningsvedlegget. Se det
vedlagte pakningsvedleg-
get.
Les nøye gjennom instruk-
sjonene som følger med til-
behøret.
Sokkel med skuff
Det å plassere produktet på et høyere nivå
vil bidra til å gjøre inn- og utlasting lettere.
Skuffen kan brukes til å lage klesvask
f.eks.: håndklær, rengjøringsprodukter
med mer.
Les nøye gjennom instruksjonene som
følger med tilbehøret.
Forankringssett
4x
Hvis du monterer produktet på et
betongfundament, må du sørge for å
bestille riktig forankringssett.
Les nøye gjennom instruksjonene som
følger med tilbehøret.
Ekstern vaskemiddeldispenser
Det flytende vaskemiddelet kan lastes
automatisk fra en ekstern dispenser.
Les nøye gjennom instruksjonene som
følger med tilbehøret.
3. FØR FØRSTE GANGS BRUK
1. Påse at alle transportbolter er fjernet.
www.electrolux.com8
2. Påse at tilkobling til strøm og
vanntilkobling er tilgjengelig.
3. Fyll 2 liter vann i
vaskemiddelkammeret for vaskefasen.
Dette aktiverer tømmesystemet.
4. Tilsett en liten mengde vaskemiddel i
kammeret for vaskefasen.
5. Velg og start et bomullsprogram på
høyest mulig temperatur, uten å legge
inn tøy. Dette fjerner eventuell smuss
fra trommelen og kammeret.
4. BETJENINGSPANEL
4.1 Betjeningspanelbeskrivelse
1 2 3
45678910
1
Auto Off-knapp
2
Programbryter
3
Display
4
Start/Pause -knapp
5
Starttidsforvalg -knapp
6
Ingen skyllemiddel -knapp
7
Sentrifugeringstid -knapp
8
Ekstra skylling -knapp
9
Forvask -knapp
10
Forhåndsskylling -knapp
NORSK
9
4.2 Display
A B
FG E
DC
Displayet viser:
A
Barnesikringen er aktivert.
Barnesikringen er deaktivert.
B
Ekstra skylling symbol. er symbolet som indikerer skyllefasene
og+ tennes når Ekstra skylling velges.
C
Sentrifugeringstid indikator og symbol. Sifferet viser minutter og se-
kunder.
D
Starttidsforvalg-indikator.
Programtid
Når programmet starter reduseres programtiden i trinn på 1 minutt.
Sifferet viser timer og minutter.
Starttidsforvalg
Når du trykker på knappen for starttidsforvalg vil displayet vise det
utsatte starttidspunktet
Alarmkoder
Hvis produktet har en feil vil displayet vise alarmkoder. Se "Feilsø-
king".
Displayet viser denne meldingen i noen sekunder når:
du kan ikke stille inn en funksjon med vaskeprogrammet
du prøvde å endre på vaskeprogrammet mens det var i bruk.
Når programmet er ferdig.
www.electrolux.com10
E
Avherdersymbol: produktet laster ikke avherderen normalt.
Ingen skyllemiddel symbol: produktet laster ikke avherderen.
F
Fasesymbolene
Når er program er valgt vil alle de relaterte fasesymbolene tennes.
Når programmet startes vil kun symbolet til fasen som er i bruk blinke.
Når fasen er fullført vil, vil symbolet lyse stabilt.
Forvask trinn
Vaskefase
Skyllefase
Sentrifugeringsfase
G
Forhåndsskylling symbol
5. PROGRAMMER
5.1 Programtabell
Program
Temperaturområ-
de
1)
Maksimum
tøymengde
2)
Referan-
sesentrifu-
gehastig-
het
Sentrifuge-
ringstid
Programbeskrivelse
(Type vask og smuss)
Eco
8 kg
1400
omdr./min
540 sekun-
der - 5 se-
kunder
Hvit bomull og permanent farget bomull. Nor-
malt skittent. Energiforbruket synker og tiden til
vaskeprogrammet er forlenget, og sikrer gode va-
skeresultater.
Normal
8 kg
1400
omdr./min
360 sekun-
der - 5 se-
kunder
Hvit bomull Normalt skittent og lett skittent.
3)
NORSK
11
Program
Temperaturområ-
de
1)
Maksimum
tøymengde
2)
Referan-
sesentrifu-
gehastig-
het
Sentrifuge-
ringstid
Programbeskrivelse
(Type vask og smuss)
Normal
8 kg
1400
omdr./min
360 sekun-
der - 5 se-
kunder
Farget bomull Normalt skittent og lett skittent.
4)
Finvask 4 kg
1200
omdr./min
120 sekun-
der - 5 se-
kunder
Ømfintlige plagg som akryler, viskose og
blandede tekstiler som krever en mer skån-
som vask. Normalt skittent.
Håndvask
2 kg
1200
omdr./min
120 sekun-
der - 5 se-
kunder
Maskinvaskbar ull, ull som skal håndvaskes
og andre tekstiler med «håndvask»-symbol.
5)
Syntetisk
4 kg
1200
omdr./min
120 sekun-
der - 5 se-
kunder
Syntetiske tekstiler eller blandingstekstiler.
Normalt skittent.
Mopp
85
8 kg
1400
omdr./min
240 sekun-
der - 5 se-
kunder
Program for mopper, arbeidsklær og spesial-
program for mikrofiber. Programmet har en au-
tomatisk forskyllingsfase.
Skylling
8 kg
1400
omdr./min
360 sekun-
der - 5 se-
kunder
For å skylle og sentrifugere vasken. Alle stoffer,
unntatt ullvarer og svært ømfintlige tekstiler. Redu-
ser sentrifugehastigheten etter typen klesvask.
www.electrolux.com12
Program
Temperaturområ-
de
1)
Maksimum
tøymengde
2)
Referan-
sesentrifu-
gehastig-
het
Sentrifuge-
ringstid
Programbeskrivelse
(Type vask og smuss)
Desinfeksjon
80
8 kg
1400
omdr./min
360 sekun-
der - 5 se-
kunder
Dette programmet fjerner støvmidd og lignende
mikroorganismer.
Programmet utfører en automatisk forvaskfase.
1)
Hvis tilkoblet blir varmt vann kun tilført i programmet Eco, Normal, Syntetisk, Mopp og Des-
infeksjon når den innstilte temperaturen er 40 °C eller høyere.
2)
For et optimalt resultat, er det anbefalt å bruke den maksimale tøymengden som er angitt
for hvert program.
3)
Det bør brukes et vaskemiddel som inneholder blekemiddel.
4)
Det bør brukes et vaskemiddel som ikke inneholder blekemiddel.
5)
I dette programmet vil trommelen rotere sakte, for å sikre at vasken er skånsom. Det kan
virke som at trommelen ikke roterer eller ikke roterer som den skal, men dette er normalt på
dette programmet.
Kompatibilitet for programtilvalg
Program
Eco
Normal
Finvask 30°C
Håndvask
Syntetisk 40°-60°C
Mopp
1)
Skylling
Desinfeksjon
1)
1)
Dette tilvalget utføres automatisk, og kan ikke fjernes fra programmet.
NORSK
13
6. TILVALG
6.1 Forhåndsskylling
Trykk på denne knappen for å legge til en
forhåndsskyllefase uten vaskemiddel før
vask.
Den tilhørende indikatoren tennes .
6.2 Forvask
Med dette alternativet kan du legge til en
forvaskfase til et vaskeprogram.
Bruk dette alternativet for ekstra skittent
tøy.
Når du aktiverer dette alternativet, øker
programmets varighet.
Den tilhørende indikatoren tennes
.
6.3 Ekstra skylling
Med dette alternativet kan du legge til
skylling til et vaskeprogram.
Bruk dette alternativet for personer med
allergier, samt i områder hvor vannet er
bløtt.
Den tilhørende indikatoren tennes .
6.4 Sentrifugeringstid
Når du trykker på denne knappen kan du
redusere sentrifugeringstiden. Når du har
nådd minimumstiden (5 sekunder) starter
den fra maksimal tid igjen.
Den tilhørende indikatoren tennes .
6.5 Ingen skyllemiddel
Trykk på denne knappen for å ekskludere
bruk av tøymykner.
Den tilhørende indikatoren tennes .
Trykk på denne knappen igjen for å bruke
tøymykner som normalt.
Den tilhørende indikatoren tennes
.
6.6 Starttidsforvalg
Med dette alternativet kan du utsette
programstarten – fra 30 minutter til 70
timer.
Skjermen viser den tilhørende indikatoren
.
7. INNSTILLINGER
7.1 Lydsignaler
Lydsignalene vil høres når:
Du slår på produktet.
Du velger et program.
Du slår av produktet.
Du trykker på knappene.
Programmet er ferdig.
Det er en feil på produktet.
For å deaktivere/aktivere lydsignalene,
trykk og samtidig i 6 sekunder.
Hvis du deaktiverer
varslingslydene, vil de fortsatt
høres når produktet har en
feil.
7.2 Barnelås
Med dette alternativet kan du forhindre at
barna leker med betjeningspanelet.
For å aktivere/deaktivere dette
tilvalget, trykker du og
samtidig til indikatoren vises i displayet:
: Barnesikring aktivert.
: Barnesikring deaktivert.
Du kan aktivere dette alternativet:
Etter å ha trykket på : er tilvalgene
og programbryteren låst.
Før du trykker på : kan ikke
produktet starte.
Hvis produktet er koblet til en
myntinnkast, aktiveres
barnesikringen automatisk 5
minutter etter programstart.
www.electrolux.com14
7.3 Permanent Ekstraskyll
Med dette alternativet kan du legge inn en
ekstra skylling permanent når du starter et
nytt program.
For å aktivere/deaktivere dette
alternativet, trykker du og
samtidig til indikatoren slås på/av.
8. DAGLIG BRUK
ADVARSEL!
Se etter i Sikkerhetskapitlene.
8.1 Legge tøyet i vaskemaskinen
1. Trekk i håndtaket for å åpne døren på
produktet
2. Rist plaggene før du legger dem inn i
produktet.
3. Legg klesvasken i trommelen, plagg
for plagg.
Sørg for at du ikke legger for mange klær
inn i trommelen.
4. Lukk døren.
FORSIKTIG!
Påse at det ikke blir liggende tøy mellom
pakningen og døren. Da kan det oppstå
lekkasje eller skade på tøyet.
8.2 Monter klaffen for flytende
vaskemiddel
Åpne vaskemiddeldispenseren.
Monter klaffen for flytende vaskemiddel
i kammeret .
8.3 Bruk av vaskemiddel og
tilsetninger
1. Mål opp den riktige mengden
vaskemiddel og skyllemiddel.
2. Fyll vaskepulveret og skyllemiddelet i
de rette kamrene.
3. Lukk vaskemiddelskuffen forsiktig
8.4 Vaskemiddelkammer
FORSIKTIG!
Bruk kun sertifiserte vaskemidler for vaskemaskin.
NORSK
15
Følg alltid instruksjonen du finner på pakningen til vaskemiddelprodukter.
Vaskemiddelkammer for forvaskfasen.
Vaskemiddelkammer for vaskefasen.
Beholder for flytende tilsetninger (tøymykner, stivelse).
Klaff for vaskepulver eller flytende vaskemiddel.
8.5 Vaskemiddel i flytende form
eller pulverform
Posisjon A for pulvervaskemiddel
(fabrikkinnstilling).
Posisjon B for flytende vaskemiddel.
Når du bruker flytende
vaskemiddel:
Ikke bruk geleaktige eller
tyktflytende vaskemidler.
Ikke bruk mer enn
maksimumsnivået.
Ikke velg forvaskfasen.
Ikke velg starttidsforvalg.
1.
A
2.
3.
B
4.
www.electrolux.com16
8.6 Slå på produktet
Trykk på knappen for å slå på
produktet. En melodi høres (hvis den er
aktivert).
8.7 Velge et program
1. Drei programvelgeren for å stille inn
programmet:
Den tilhørende programindikatoren
vil tennes. En melodi høres (hvis
den er aktivert).
Indikatoren for knappen Start/
Pause blinker.
Displayet viser programvarigheten
og indikatorene til programfasene.
2. Hvis nødvendig, juster sentrifugetiden
og legg til tilgjengelige tilvalg. Når du
aktiverer et alternativ, lyser indikatoren
for det innstilte alternativet.
Hvis du velger noe feil, viser
displayet meldingen .
8.8 Starte et program
Trykk på knappen .
Indikatoren til knappen slutter å
blinke og forblir på.
Indikatoren for kjørefasen begynner
å blinke på displayet.
Programmet starter og døren
låses.
Etter omtrent 15 minutter fra
du startet programmet:
Produktet justerer
automatisk
programvarigheten ut ifra
klesvasken i trommelen.
Displayet viser den nye
tiden for avslutning.
8.9 Starte et program med
starttidsforvalg
1. Trykk på Starttidsforvalg gjentatte
ganger til displayet viser
starttidsforvalget som du ønsker å
sette.
Den tilhørende indikatoren tennes på
skjermen .
2. Trykk Start/Pause :
Produktet begynner nedtellingen.
Når nedtellingen er ferdig, starter
programmet automatisk.
Du kan avbryte eller endre
innstillingen på tidsforvalg før
du trykker Start/Pause.
Avbryte starttidsforvalget:
Trykk på Start/Pause
for å sette produktet
på pause.
Trykk Starttidsforvalg
til displayet viser '.
Trykk på Start/Pause
igjen for å starte
programmet
umiddelbart.
8.10 Avbryte starttidsforvalg
Avbryte starttidsforvalget:
1. Trykk på knappen Start/Pause for å
sette produktet på pause.
Den tilhørende indikatoren blinker.
2. Trykk på knappen Starttidsforvalg
gjentatte ganger til displayet viser .
3. Trykk på Start/Pause-knappen igjen
for å starte programmet umiddelbart.
8.11 Stoppe et program og
endre tilvalgene
Bare noen av tilvalgene kan endres før de
starter.
1. Trykk Start/Pause.
Indikatoren blinker.
2. Endre tilvalgene.
3. Trykk på Start/Pause igjen.
Programmet fortsetter.
Hvis produktet er koblet til en
myntdreven maskin, kan du
bare stoppe et program 5
minutter etter programstart.
Etter denne tiden vil
barnesikringen automatisk bli
aktivert.
8.12 Avbryte program som er i
gang
1. Trykk på knappen i noen sekunder
for å avbryte programmet og slå av
produktet.
NORSK
17
ADVARSEL!
Hvis produktet allerede har
fylt vann, forblir døren lukket.
2. Trykk på den samme knappen igjen
for å slå på produktet. Du kan nå stille
inn et nytt vaskeprogram.
Produktet kan tømme vannet
før det nye programmet
starter. Hvis det skjer, sørg
for at det fremdeles er
vaskemiddel i
vaskemiddelkammeret. Hvis
ikke fyller du på med
vaskemiddel igjen.
8.13 Når programmet er slutt
Produktet stopper automatisk.
vises på displayet.
Indikatoren for knappen
slukkes.
Døren låses opp.
1. Åpne døren.
2. Ta klesvasken ut av produktet. Sørg
for at trommelen er tom.
3. Steng vannkranen.
4. Trykk på knappen i noen sekunder
for å slå av produktet.
La døren stå på gløtt for å forhindre mugg
og lukt.
8.14 AUTOMATISK AV-tilvalg
AUTOMATISK AV-tilvalget slår av
produktet automatisk for å redusere
energiforbruket når:
Du ikke har brukt produktet på 5
minutter, fra før du trykket på knappen
.
Trykk på knappen for å slå på
produktet på nytt.
5 minutter etter at vaskeprogrammet er
avsluttet
Trykk på knappen for å slå på
produktet på nytt.
Skjermen viser slutten av det sist valgte
programmet.
Vri på programvelgeren for å velge en
ny syklus.
9. RÅD OG TIPS
ADVARSEL!
Se etter i Sikkerhetskapitlene.
9.1 Legge inn klesvasken
Del tøyet inn slik: hvitt, kulørt, syntetisk,
finvask og ull.
Følg vaskeanvisningene på tøyets
merkelapper.
Ikke vask hvite og fargede plagg
sammen.
Noen fargede plagg kan farge av i
første vask. Vi anbefaler at du vasker
disse separat de første gangene.
Knepp igjen putetrekk og lukk alle
glidelåser, hemper og trykknapper.
Knytt belter.
Tøm lommer og brett ut plaggene.
Vreng ull, stoffer med flere lag og plagg
med trykte illustrasjoner.
Vask tøy med vanskelige flekker med
spesialvaskemiddel.
Vask og forhåndsbehandle vanskelige
flekker før du legger de i trommelen
Vær forsiktig med gardiner. Fjern
opphengskroker og legg gardinene i en
vaskepose eller et putevar.
Ikke vask tøy uten sømmer eller tøy
med rifter. Bruk en vaskepose for å
vaske små og/eller ømfintlige plagg
(f.eks. brystholdere med spiler, belter,
tights osv.).
Hvis det er veldig lite tøy i maskinen,
kan det oppstå balanseproblemer i
sentrifugeringsfasen. Hvis det skjer, må
du justere plaggene manuelt i
trommelen og starte sentrifugeringen
igjen.
9.2 Gjenstridige flekker
For noen flekker er det ikke tilstrekkelig
med vann og vaskemiddel.
Vi anbefaler at du forbehandler disse
flekkene før du legger plaggene i
produktet.
Det er mulig å kjøpe spesielle
flekkfjerningsmidler. Bruk en type som
www.electrolux.com18
egner seg for den aktuelle flekken og
stoffet.
9.3 Vaskemidler og
tilsetningsmidler
Bruk bare vaskemidler og
tilsetningsmidler som er beregnet for
bruk i vaskemaskiner:
vaskemiddel i pulverform for alle
typer tekstiler,
vaskemiddel i pulverform for
ømfintlige tekstiler (40 °C maks) og
ullplagg,
flytende vaskemiddel, først og
fremst for vaskeprogrammer ved
lavere temperaturer (60 °C maks)
for alle typer tekstiler, eller
spesialmiddel kun for ull.
Ikke bland ulike typer vaskemidler.
For å ta vare på miljøet bør du ikke
bruke mer oppvaskmiddel enn
nødvendig.
Følg anvisningene som du finner på
emballasjen til disse produktene.
Bruk produkter som egner seg til
aktuell stofftype og -farge,
vasketemperatur og smussgrad.
Hvis produktet ikke har
vaskemiddelbeholder med klaff, må det
flytende vaskemiddelet fylles i en
vaskeball (levert av produsenten av
vaskemiddelet).
9.4 Miljøtips
Velg et program uten forvask når du
vasker tøy som er normalt skittent.
Vask alltid med maksimal tøymengde.
Bruk om nødvendig en flekkfjerner når
du velger et program med lav
temperatur.
Kontroller vannhardheten der du bor,
slik at du kan bruke riktig mengde
vaskemiddel. Se «Vannhardhet».
9.5 Vannhardhet
Hvis vannhardheten der du bor er høy eller
middels, anbefaler vi at du bruker en
skyllemiddel beregnet på vaskemaskiner. I
områder med bløtt vann er det ikke
nødvendig å bruke skyllemiddel.
Kontakt det lokale vannverket for å få greie
på vannhardheten der du bor.
Bruk riktig mengde tøymykner. Følg
anvisningene som du finner på
emballasjen til produktet.
10. STELL OG RENGJØRING
ADVARSEL!
Se etter i Sikkerhetskapitlene.
10.1 Utvendig rengjøring
Rengjør produktet med kun såpe og varmt
vann. Tørk alle overflater nøye.
FORSIKTIG!
Ikke bruk alkohol, løsemiddel
elle kjemiske midler.
10.2 Avkalking
Hvis vannhardheten der du bor er høy eller
middels, anbefaler vi at du bruker et
skyllemiddel beregnet på vaskemaskiner.
Undersøk trommelen med jevne
mellomrom for å forhindre kalk og
rustpartikler.
Du må bare bruke spesialprodukter for
vaskemaskin for å fjerne rustpartikler. Ikke
gjør dette med tøy i maskinen.
Følg alltid anvisningene som
du finner på emballasjen til
produktet.
10.3 Vedlikeholdsvask
Når du bruker programmer med lav
temperatur, kan noe av vaskemiddelet bli
værende igjen i trommelen. Foreta en
vedlikeholdsvask med jevne mellomrom.
For å gjøre dette:
Ta alt tøyet ut av trommelen.
Velg bomullsprogrammet på maksimal
temperatur og bruk en liten mengde
vaskemiddel.
NORSK
19
10.4 Dørpakning
Undersøk dørpakningen med jevne
mellomrom og fjern alle gjenstander fra
den indre delen.
10.5 Rengjøring av trommelen
Undersøk trommelen med jevne
mellomrom for å forhindre kalk og
rustpartikler. Bruk spesielt egnede
produkter når du fjerner rust fra
trommelen.
Vi anbefaler at du:
1. Rengjør trommelen med et spesielt
produkt egnet for rustfritt stål.
2. Start et kort bomullsprogram med
maksimal temperatur og litt
vaskemiddel.
10.6 Rengjøring av oppvaskmiddelbeholder
1.
1
2
2.
3. 4.
10.7 Rengjøring av
inntaksslangene og ventilfiltrene
Rengjør jevnlig både (for varmt og kaldt
vann) inntaksslangene og begge
ventilfiltre.
www.electrolux.com20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52

Electrolux WE170V Användarmanual

Typ
Användarmanual

på andra språk