HP Photosmart C4380 All-in-One Printer series Användarguide

Grundläggande handbok

Peruskäyttöopas

Grunnleggende veiledning

Grundlæggende vejledning

HP Photosmart C4380 All-in-One series

Meddelanden från Hewlett-Packard

Informationen i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande.

Med ensamrätt. Reproduktion, anpassning eller översättning av detta material är förbjuden utan föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard,

förutom vad som tillåts enligt lagen om upphovsrätt. De enda garantierna för HP:s produkter och tjänster är de som finns i de uttryckliga garantierna

som medföljer produkterna och tjänsterna. Ingenting i det här dokumentet ska tolkas som en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller

redaktionella fel eller utelämnanden i detta dokument.

Windows, Windows 2000 och Windows XP är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.

Windows Vista är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.

Intel och Pentium är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation eller dess dotterbolag i USA och andra länder.

Hewlett-Packard Companyn ilmoitukset

Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta.

Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä ilman Hewlett-Packard-yhtiön kirjallista

ennakkolupaa, lukuun ottamatta tekijänoikeuslain sallimia tapoja. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten

tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Mikään tässä asiakirjassa mainittu ei ole lisätakuu. HP ei vastaa tekstin teknisistä tai

toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Windows, Windows 2000 ja Windows XP ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä.

Windows Vista on rekisteröity tavaramerkki tai Microsoft Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.

Intel ja Pentium ovat Intel Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Merknader fra Hewlett-Packard Company

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.

Med enerett. Gjengivelse, tilpasning eller oversettelse av dette materialet er ikke tillatt uten at det først er innhentet skriftlig tillatelse fra

Hewlett-Packard, med unntak av det som er tillatt i henhold til lover om opphavsrett. De eneste garantiene for HPs produkter og tjenester er angitt i

den uttrykte garantien som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti. HP er ikke

erstatningsansvarlig for tekniske eller andre typer feil eller utelatelser i dette dokumentet.

Windows, Windows 2000 og Windows XP er registrerte varemerker i USA for Microsoft Corporation.

Windows Vista er enten et registrert varemerke eller varemerke for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land.

Intel og Pentium er varemerker eller registrerte varemerker for Intel Corporation eller dets datterselskaper i USA og andre land.

Meddelelser fra Hewlett-Packard Company

Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel.

Alle rettigheder forbeholdes. Gengivelse, tilpasning eller oversættelse af dette materiale er ikke tilladt uden forudgående skriftlig tilladelse fra

Hewlett-Packard, undtagen i det omfang, det er tilladt under loven om ophavsret. De eneste garantier for HP-produkter og -tjenester findes i den

udtrykkelige garantierklæring, der følger med de pågældende produkter og tjenester. Intet heri må fortolkes som værende en yderligere garanti. HP

er ikke ansvarlig for evt. tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri.

Windows, Windows 2000 og Windows XP er amerikanske registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Windows Vista er enten et registreret varemærke eller et varemærke tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande/områder.

Intel og Pentium er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Intel Corporation eller dets datterselskaber i USA og andre lande.

HP Photosmart C4380

All-in-One series

Grundläggande handbok

Svenska

Innehåll

1 HP All-in-One översikt

Översikt över HP All-in-One........................................................................................................5

Knappar på kontrollpanelen........................................................................................................6

Söka mer information..................................................................................................................7

2 Nätverksinstallation

Konfiguration av integrerat trådlöst WLAN 802.11-nätverk........................................................8

Installation av trådlöst ad hoc-nätverk......................................................................................10

Ansluta till fler datorer i ett nätverk...........................................................................................13

Byta från en USB-anslutning till en nätverksanslutning på HP All-in-One................................13

Hantera nätverksinställningarna...............................................................................................14

3 Använda HP All-in-Ones funktioner

Fylla på original och papper.....................................................................................................16

Undvika papperstrassel ...........................................................................................................18

Skriva ut foton i storleken 10 x 15 cm (4 x 6 tum)....................................................................19

Skanna en bild eller ett dokument............................................................................................20

Göra en kopia...........................................................................................................................20

Byta ut bläckpatronerna............................................................................................................21

Rengöra HP All-in-One.............................................................................................................23

4 Felsökning och support

Avinstallera och installera om programvaran...........................................................................25

Felsökning av maskinvaruinstallation.......................................................................................25

Felsökning av trådlös installation..............................................................................................28

Åtgärda papperstrassel............................................................................................................30

Felsökning av bläckpatronen....................................................................................................31

Supportprocess........................................................................................................................32

5 Teknisk information

Systemkrav...............................................................................................................................33

Produktspecifikationer..............................................................................................................33

Bläckpatronens kapacitet.........................................................................................................33

Bestämmelser...........................................................................................................................33

Garanti......................................................................................................................................35

4 HP Photosmart C4380 All-in-One series

Svenska

1 HP All-in-One översikt

Du kan använda HP All-in-One för att snabbt och enkelt utföra olika uppgifter, t.ex. göra

en kopia, skanna dokument eller skriva ut foton från ett minneskort. Du kan använda

många av funktionerna i HP All-in-One direkt från kontrollpanelen, utan att starta datorn.

Anmärkning Den här handboken ger en introduktion till grundläggande användning

och felsökning. Den innehåller också information om hur du kontaktar HP:s support

och hur du beställer förbrukningsmaterial.

I direkthjälpen finns detaljerade beskrivningar av alla egenskaper och funktioner,

inklusive programmet HP Photosmart som levererades tillsammans med

HP All-in-One.

Översikt över HP All-in-One

Siffra Beskrivning

1 Kontrollpanel

2 På-knapp

3 Platser för minneskort

4 Indikatorlampa och knapp för trådlöst nätverk

5 Inmatningsfack

6 Stöd för fack

7 Pappersledare för bredd

8 Lucka till bläckpatron

9 Glas

HP All-in-One översikt 5

Svenska

Siffra Beskrivning

10 Dokumentstöd innanför locket

11 Bakre lucka

12 Bakre USB-port

13 Strömanslutning

*

* Använd bara med den nätadapter som levererats av HP.

Knappar på kontrollpanelen

Etikett Ikon Namn och beskrivning

1 På-knapp: Slår på och stänger av HP All-in-One. När

HP All-in-One är avstängd drar den fortfarande ström, även

om förbrukningen är minimal. Om du vill koppla bort strömmen

helt stänger du av HP All-in-One och drar ur strömsladden.

2 Kvalitet-knapp: Ändrar kopieringskvaliteten eller kvaliteten på

foton som du skriver ut från ett minneskort. Standardkvaliteten

för vanligt papper och fotopapper är två stjärnor. Kvaliteten

varierar emellertid beroende på papperstypen. För vanligt

papper representerar två stjärnor normal kvalitet. För

fotopapper representerar två stjärnor bästa kvalitet.

3 Knappen Storlek: Ändrar bildstorleken till 100 % (Verklig

storlek), anpassar den till sidan (Anpassad) eller skriver ut

kantlösa bilder (Kantlös). Standardinställningen är 100 % för

vanligt papper och kantlös för fotopapper.

Kapitel 1

(fortsättning)

6 HP Photosmart C4380 All-in-One series

Svenska

Etikett Ikon Namn och beskrivning

4 Kopior-knapp: Anger önskat antal kopior.

5 Avbryt-knapp: Avbryter en uppgift (som skanning eller

kopiering) eller återställer inställningar (t.ex. Kvalitet och

Kopior).

6 Skanna-knapp: Startar en skanning. När ett minneskort är

isatt kommer du till nästa foto på minneskortet när du trycker

på den här knappen.

7 Starta kopiering Svart-knapp: Startar svartvit kopiering. I

vissa situationer, exempelvis när du har åtgärdat ett

papperstrassel, fortsätter utskriften när du använder den här

knappen. När ett minneskort är isatt använder du knappen för

att gå till föregående bild.

8 Starta kopiering Färg-knapp: Startar färgkopiering. I vissa

situationer, exempelvis när du har åtgärdat ett papperstrassel,

fortsätter utskriften när du använder den här knappen. När ett

minneskort är isatt använder du knappen för att starta en

utskrift av den bild som visas i fönstret.

Söka mer information

Det finns flera informationskällor, både tryckta och i digitalt format, med information om

hur du konfigurerar och använder HP All-in-One.

• Installationshandbok

Installationshandboken innehåller instruktioner för hur du installerar och konfigurerar

HP All-in-One samt hur du installerar tillhörande programvara. Det är viktigt att du går

igenom stegen i installationshandboken i rätt ordning.

Om du får problem under installationen, läs avsnittet om felsökning i sista delen av

installationshandboken, eller se ”

Felsökning och support” på sidan 25 i den här

handboken.

• Direkthjälp

Direkthjälpen innehåller detaljerade anvisningar om funktionerna på HP All-in-One

som inte beskrivs i den här användarhandboken, bland annat funktioner som endast

är tillgängliga när du använder programmet du installerade med HP All-in-One.

•

www.hp.com/support

Om du har en Internet-anslutning kan du få hjälp och support från HP:s webbplats.

På webbplatsen finns teknisk support, drivrutiner, material och

beställningsinformation.

(fortsättning)

Söka mer information 7

Svenska

2 Nätverksinstallation

Det här avsnittet beskriver hur du ansluter HP All-in-One till ett nätverk och hur du visar

och hanterar nätverksinställningarna.

För optimal prestanda och säkerhet i det trådlösa nätverket rekommenderar HP att du

använder en trådlös router eller åtkomstpunkt (802.11) för att ansluta HP All-in-One och

övriga nätverkselement. När nätverksenheterna är anslutna via en trådlös router eller

åtkomstpunkt kallas detta för ett infrastrukturnätverk.

Om du ansluter HP All-in-One direkt till en dator med kapacitet för trådlös funktion utan

att använda någon trådlös router eller åtkomstpunkt, kallas detta för ett ad hoc-nätverk.

Med en ad hoc-förbindelse kan du kanske bara ansluta till en trådlös enhet i taget.

Fördelarna med ett trådlöst infrastrukturnätverk jämfört med ett ad hoc-nätverk är bland

annat:

• Avancerad nätverkssäkerhet

• Ökad tillförlitlighet

• Flexibilitet i nätverket

• Bättre prestanda, särskilt med 802.11 g-läge

Om du vill: Se detta avsnitt:

Ansluta till ett trådlöst nätverk med en trådlös

router (infrastruktur).

”Konfiguration av integrerat trådlöst WLAN

802.11-nätverk” på sidan 8

Ansluta direkt till en dator med kapacitet för

trådlös funktion utan någon trådlös router (ad

hoc).

”Installation av trådlöst ad hoc-nätverk”

på sidan 10

Lägga till anslutningar till fler datorer i nätverket. ”Ansluta till fler datorer i ett nätverk”

på sidan 13

Byta från en USB-anslutning till en

nätverksanslutning på HP All-in-One.

Anmärkning Läs instruktionerna i det här

avsnittet om du först installerade HP All-in-One

med en USB-anslutning och sedan vill byta till

en trådlös nätverksanslutning.

”Byta från en USB-anslutning till en

nätverksanslutning på HP All-in-One”

på sidan 13

Söka efter felsökningsinformation. ”Felsökning av trådlös installation”

på sidan 28

Konfiguration av integrerat trådlöst WLAN 802.11-nätverk

Läs det här avsnittet om du vill ansluta HP All-in-One till en dator i ett trådlöst nätverk

med hjälp av en trådlös router eller åtkomstpunkt. HP rekommenderar den här metoden.

8 HP Photosmart C4380 All-in-One series

Svenska

Om du vill installera HP All-in-One i ett

integrerat trådlöst WLAN 802.11-nätverk

måste du göra följande:

Se detta avsnitt:

Först ska du samla ihop allt material som

behövs.

”Följande behövs för ett integrerat trådlöst

WLAN 802.11-nätverk” på sidan 9

Därefter installerar du programvaran och

ansluter HP All-in-One till den trådlösa routern.

”Ansluta till ett integrerat trådlöst WLAN 802.11-

nätverk” på sidan 9

Följande behövs för ett integrerat trådlöst WLAN 802.11-nätverk

För att ansluta HP All-in-One till ett inbyggt trådlöst WLAN 802.11-nätverk behöver du

följande:

❑

Ett trådlöst 802.11-nätverk som innehåller en trådlös router eller åtkomstpunkt.

❑

En stationär eller bärbar dator med stöd för trådlöst nätverk eller ett nätverkskort

(NIC). Datorn måste vara ansluten till det trådlösa nätverk som du planerar att

installera HP All-in-One i.

❑

Om du ansluter HP All-in-One till ett trådlöst nätverk som har Internet-åtkomst,

rekommenderar HP att du använder en trådlös router (åtkomstpunkt eller basstation)

som använder DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).

❑

Nätverksnamn (SSID)

❑

WEP-nyckel, WPA-lösenord (vid behov).

Ansluta till ett integrerat trådlöst WLAN 802.11-nätverk

Program-CD:n för HP Photosmart och den medföljande USB-konfigurationskabeln ger

en enkel möjlighet att ansluta HP All-in-One till ditt trådlösa nätverk.

Konfiguration av integrerat trådlöst WLAN 802.11-nätverk 9

Svenska

Viktigt För att förhindra att andra användare använder ditt trådlösa nätverk

rekommenderar HP att du använder en typ av lösenord (WPA-eller WEP-säkerhet)

och ett unikt nätverksnamn (SSID) för din trådlösa router. Den trådlösa routern

levererades eventuellt med ett standardnätverksnamn, vilket vanligtvis är

tillverkarens namn. Om du använder standardnätverksnamnet är det enkelt för andra

användare att använda ditt nätverk med hjälp av samma standardnätverksnamn

(SSID). Det innebär också att HP All-in-One av misstag kan anslutas till ett annat

trådlöst nätverk i ditt område som har samma nätverksnamn. Om det händer kan du

inte komma åt HP All-in-One. Mer information om hur du ändrar nätverksnamnet finns

i dokumentationen som medföljde den trådlösa routern.

Anmärkning HP tillhandahåller ett online-verktyg som eventuellt kan hitta dina

trådlösa säkerhetsinställningar automatiskt. Gå till:

www.hp.com/go/networksetup.

Så här ansluter du HP All-in-One

1. Sätt in programvaru-CD:n för HP Photosmart i datorns CD-enhet.

2. Följ instruktionerna på skärmbilden.

Anslut HP All-in-One till datorn med hjälp av USB-installationskabeln som finns i lådan

när du blir uppmanad. HP All-in-One försöker ansluta sig till nätverket. Om

anslutningen misslyckas ska du följa anvisningarna för att korrigera problemet och

försöka igen.

3. När installationen är slutförd kommer du att bli uppmanad att ta bort USB-kabeln och

testa den trådlösa nätverksanslutningen. När HP All-in-One ansluts till nätverket

installerar du programvaran på alla datorer som ska använda enheten via nätverket.

Installation av trådlöst ad hoc-nätverk

Läs det här avsnittet om du vill ansluta HP All-in-One direkt till en dator som kan anslutas

till ett trådlöst nätverk utan trådlös router eller åtkomstpunkt.

Om du vill ansluta HP All-in-One till datorn (ad hoc) måste du skapa en ad hoc-profil på

datorn. Då måste du bland annat välja ett nätverksnamn (SSID) och WEP-säkerhet

(valfritt, men rekommenderas) för ad hoc-nätverket.

Kapitel 2

10 HP Photosmart C4380 All-in-One series

Svenska

Om du vill installera HP All-in-One i ett

trådlöst ad hoc-nätverk behöver du göra

följande:

Se detta avsnitt:

Först ska du samla ihop allt material som

behövs.

”Följande behövs för ett ad hoc-nätverk”

på sidan 11

Sedan förbereder du datorn genom att skapa en

nätverksprofil.

”Så här skapar du en nätverksprofil för en

Windows XP-dator” på sidan 11

”

Skapa en nätverksprofil för andra

operativsystem” på sidan 12

Slutligen installerar du programvaran. ”Ansluta till ett trådlöst ad hoc-nätverk”

på sidan 12

Följande behövs för ett ad hoc-nätverk

Om du vill ansluta HP All-in-One till en Windows-dator via en ad hoc-anslutning måste

datorn ha en trådlös nätverksadapter och en ad hoc-profil.

Så här skapar du en nätverksprofil för en Windows XP-dator

Förbered din dator för en ad hoc-anslutning genom att skapa en nätverksprofil.

Så här skapar du en nätverksprofil

Anmärkning Vid leveransen är HP All-in-One konfigurerad med en nätverksprofil

med hpsetup som nätverksnamn (SSID). För säkerhet och sekretess

rekommenderar dock HP att du skapar en ny nätverksprofil på din dator på det sättet

som beskrivs här.

1. På Kontrollpanelen dubbelklickar du på Nätverksanslutningar.

2. I fönstret Nätverksanslutningar högerklickar du på Trådlös nätverksanslutning.

Om Aktivera visas på menyn, ska du välja det. I annat fall, om det står Inaktivera

på menyn, är den trådlösa anslutningen redan aktiverad.

3. Högerklicka på ikonen Trådlös nätverksanslutning och klicka sedan på

Egenskaper.

4. Klicka på fliken Trådlösa nätverk.

5. Markera kryssrutan Konfigurera trådlöst nätverk.

6. Klicka på Lägg till och gör följande:

a. Ange ett valfritt unikt nätverksnamn i rutan Nätverksnamn (SSID).

Anmärkning Nätverksnamnet är skriftlägeskänsligt, så det är viktig att du

kommer ihåg vilka bokstäver som är versaler och vilka som är gemener.

b.Om listan Nätverksautentisering visas väljer du Öppna. Annars går du till nästa

steg.

c.I listan Datakryptering väljer du WEP.

Anmärkning Det är möjligt att skapa ett nätverk som inte använder någon

WEP-nyckel. HP rekommenderar emellertid att du använder en WEP-nyckel

för att skydda ditt nätverk.

d. Kontrollera att kryssrutan inte är markerad bredvid Nyckeln delas ut

automatiskt. Om den är markerad klickar du i kryssrutan så att den avmarkeras.

Installation av trådlöst ad hoc-nätverk 11

Svenska

e. I rutan Nätverksnyckel skriver du en WEP-nyckel som innehåller exakt 5 eller

exakt 13 alfanumeriska tecken (ASCII). Om du till exempel anger 5 tecken kan

du skriva ABCDE eller 12345. Om du anger 13 tecken kan du skriva

ABCDEF1234567. (12345 och ABCDE är exempel. Välj en egen kombination.)

Alternativt kan du använda HEX-tecken (hexadecimaler) för WEP-nyckeln. En

WEP-nyckel med HEX-tecken måste bestå av 10 tecken för 40-bitarskryptering

eller 26 tecken för 128-bitarskryptering.

f. I rutan Bekräfta nyckel skriver du samma WEP-nyckel som i det föregående

steget.

g. Anteckna WEP-nyckeln exakt som du skrev den, även i fråga om versaler och

gemena.

Anmärkning Du måste komma ihåg exakt vilka tecken du skrev med

versaler (stora bokstäver) respektive gemena (små bokstäver). Om du skriver

fel WEP-nyckel på HP All-in-One fungerar inte den trådlösa anslutningen.

h. Markera kryssrutan vid Detta är ett dator-till-datornätverk; trådlösa

åtkomstplatser används inte.

i. Klicka på OK så att fönstret WLAN-egenskaper stängs. Klicka sedan på OK igen.

j. Klicka på OK en gång till för att stänga fönstret Egenskaper för trådlös

nätverksanslutning.

Skapa en nätverksprofil för andra operativsystem

Om du har ett annat operativsystem än Windows XP rekommenderar HP att du använder

det konfigurationsprogram som medföljde det trådlösa LAN-kortet.

Konfigurationsprogrammet för det trådlösa LAN-kortet finns i datorns lista över program.

Med hjälp av LAN-kortets konfigurationsprogram skapar du en nätverksprofil med

följande värden:

• Nätverksnamn (SSID): Mittnätverk (endast exempel)

Anmärkning Du bör ange ett nätverksnamn som är unikt och enkelt att komma

ihåg. Glöm inte att nätverksnamnet är skiftlägeskänsligt. Därför måste du komma

ihåg vilka bokstäver som är versaler respektive gemena i nätverksnamnet.

• Kommunikationsläge: Ad hoc

• Kryptering: aktiverad

Ansluta till ett trådlöst ad hoc-nätverk

Med programvaru-CD:n för HP Photosmart och den medföljande USB-

installationskabeln är det enkelt att ansluta HP All-in-One direkt till datorn för ett trådlöst

nätverk av ad hoc-typ.

Kapitel 2

12 HP Photosmart C4380 All-in-One series

Svenska

Så här ansluter du HP All-in-One

1. Sätt in programvaru-CD:n för HP Photosmart i datorns CD-enhet.

2. Följ instruktionerna på skärmbilden.

Anslut HP All-in-One till datorn med hjälp av USB-installationskabeln som finns i lådan

när du blir uppmanad. HP All-in-One försöker ansluta sig till nätverket. Om

anslutningen misslyckas ska du följa anvisningarna för att korrigera problemet och

försöka igen.

3. När installationen är slutförd kommer du att bli uppmanad att ta bort USB-kabeln och

testa den trådlösa nätverksanslutningen. När HP All-in-One ansluts till nätverket

installerar du programvaran på alla datorer som ska använda enheten via nätverket.

Ansluta till fler datorer i ett nätverk

Du kan dela HP All-in-One i ett nätverk så att flera datorer kan använda den. Om

HP All-in-One redan är ansluten till en dator i ett nätverk måste du installera programvaran

för HP All-in-One på alla datorer. Under installationen detekterar programmet

HP All-in-One i nätverket för varje dator. När du har installerat HP All-in-One i nätverket

behöver du inte konfigurera om den när du lägger till fler datorer.

Så här installerar du Windows programvara för HP All-in-One på andra datorer i

nätverket

1. Avsluta alla program som körs på datorn, inklusive eventuella antivirusprogram.

2. Lägg den Windows-CD som levererades med HP All-in-One i CD-ROM-enheten på

datorn och följ anvisningarna på skärmen.

3. Följ instruktionerna om en dialogruta om brandväggar visas. Om du får meddelanden

om brandväggar måste du alltid acceptera eller godkänna meddelandena.

4. I fönstret Kopplingstyp markerar du Via nätverket och klickar på Nästa.

Rutan Söker visas medan installationsprogrammet söker efter HP All-in-One i

nätverket.

5. I fönstret Skrivare funnen kontrollerar du att beskrivningen av skrivaren är korrekt.

Om fler än en skrivare hittas på nätverket visas fönstret Funna skrivare. Välj den

HP All-in-One du vill ansluta.

6. Följ anvisningarna för installation av programmet.

När du har avslutat installationen av programvaran är HP All-in-One klar att användas.

7. Om du inaktiverade ett antivirusprogram på datorn får du inte glömma att aktivera det

igen.

8. Om du vill testa nätverksanslutningen skriver du ut en testrapport på HP All-in-One.

Byta från en USB-anslutning till en nätverksanslutning på

HP All-in-One

Om du först installerar HP All-in-One med en USB-anslutning kan du senare byta till en

trådlös nätverksanslutning. Om du redan vet hur nätverksanslutning går till kan du läsa

de allmänna instruktionerna nedan.

Ansluta till fler datorer i ett nätverk 13

Svenska

Så här byter du från USB-anslutning till en integrerad trådlös WLAN 802.11-

anslutning

1. Koppla loss USB-kabeln från baksidan av HP All-in-One.

2. Sätt in CD-skivan med HP All-in-One i datorns CD-enhet.

3. Följ instruktionerna på skärmen för att installera ett trådlöst nätverk.

4. När installationen är klar öppnar du Skrivare och fax (eller Skrivare) på

Kontrollpanelen och tar bort skrivarna för USB-installationen.

För mer detaljerade anvisningar om hur du ansluter en HP All-in-One till ett nätverk, se

•”

Konfiguration av integrerat trådlöst WLAN 802.11-nätverk” på sidan 8

•”

Installation av trådlöst ad hoc-nätverk” på sidan 10

Hantera nätverksinställningarna

Du kan hantera nätverksinställningarna för HP All-in-One via kontrollpanelen på

HP All-in-One.

Ändra grundläggande nätverksinställningar från kontrollpanelen

På HP All-in-Ones kontrollpanel kan du utföra olika uppgifter för nätverkshantering.

Dessa omfattar visning av nätverksinställningarna, återställning av nätverkets

standardinställningar, påslagning och avstängning av den trådlösa radion samt utskrift

av ett test av det trådlösa nätverket.

Skriva ut nätverksinställningar

Du kan skriva ut en konfigurationssida för nätverk om du vill se vilka inställningar

nätverket har, till exempel IP-adress, kommunikationsläge och nätverksnamn (SSID).

1. Tryck på knappen Trådlöst på framsidan av HP All-in-One.

2. Tryck på knappen bredvid symbolen

i fönstret tills Print Network Configuration

Page (Skriv ut en konfigurationssida för nätverket) är markerat och tryck sedan på

knappen bredvid OK.

Återställa nätverkets standardinställningar

Du kan återställa nätverksinställningarna till de värden som gällde när du köpte

HP All-in-One.

1. Tryck på knappen Trådlöst på framsidan av HP All-in-One.

2. Tryck på knappen bredvid symbolen

i fönstret tills Restore Network Defaults

(Återställ standardinställningar för nätverk) är markerat och tryck sedan på knappen

bredvid OK.

3. Bekräfta att du vill återställa nätverkets standardvärden.

Stänga av och slå på den trådlösa radion

Den trådlösa radiofunktionen är inaktiverad i standardinställningen, men när du installerar

programvaran och ansluter HP All-in-One till nätverket aktiveras den trådlösa

radiofunktionen automatiskt. Den blå lampan på framsidan av HP All-in-One indikerar att

den trådlösa radion är på. Om enheten ska förbli ansluten till ett trådlöst nätverk måste

radion vara påslagen. Om HP All-in-One är ansluten direkt till en dator via en USB-

anslutning används dock inte radion. I så fall kan du stänga av radion.

Kapitel 2

14 HP Photosmart C4380 All-in-One series

Svenska

1. Tryck på knappen Trådlöst på framsidan av HP All-in-One.

2. Tryck på knappen bredvid symbolen

i fönstret tills Turn Radio On (Slå på radion)

eller Turn Radio Off (Stänga av radion) är markerat och tryck sedan på knappen

bredvid OK.

Skriva ut testet av trådlös anslutning

Genom testet av trådlös anslutning utförs en serie diagnostiska tester som fastställer om

nätverkskonfigurationen lyckades. Om ett fel upptäcks kommer en rekommendation om

hur felet kan korrigeras att finnas med i den utskrivna rapporten. Du kan när som helst

skriva ut testet av trådlös anslutning.

1. Tryck på knappen Trådlöst på framsidan av HP All-in-One.

2. Tryck på knappen bredvid symbolen

i fönstret tills Display Wireless Summary

(Test av trådlöst nätverk) är markerat och tryck sedan på knappen bredvid OK.

Display Wireless Summary (Test av trådlöst nätverk) skriver ut rapporten.

Hantera nätverksinställningarna 15

Svenska

3 Använda HP All-in-Ones

funktioner

Det här kapitlet innehåller information om hur du använder HP All-in-Ones

grundfunktioner. Dessutom kan du läsa om hur du fyller på papper och byter

bläckpatroner.

Fylla på original och papper

Du kan fylla på många olika typer och storlekar av papper i HP All-in-One, bland annat

papper i storlekarna Letter och A4, fotopapper, OH-film, kuvert och HP CD/DVD-etiketter.

Enligt standardinställningen avläser HP All-in-One automatiskt vilken storlek och typ av

papper du fyller på i inmatningsfacket och justerar sedan inställningarna för att ge högsta

möjliga utskriftskvalitet för den aktuella papperstypen.

Om du använder specialpapper, till exempel fotopapper, OH-film, kuvert eller etiketter,

eller om utskriften blir dålig när du använder inställningen Automatic (Automatiskt), kan

du manuellt ange pappersstorlek och papperstyp för utskrifter och kopieringsjobb.

Så här lägger du ett original på skannerglaset

1. Lyft på locket till HP All-in-One.

2. Lägg originalfotot med trycksidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

Tips Om du behöver mer hjälp om att lägga i original kan du följa de markeringar

som är ingraverade utmed glasets kant.

3. Stäng locket.

Fylla på fullstorlekspapper

1. Skjut pappersledaren till det yttersta läget.

16 HP Photosmart C4380 All-in-One series

Svenska

Anmärkning Om du använder Letter, A4 eller mindre papper ska du se till att

stödet för pappersfacket är utdraget hela vägen.

2. Slå en pappersbunt lätt mot en plan yta så att kanterna blir jämna och kontrollera

sedan följande:

• Kontrollera att papperet inte har revor, damm, veck eller böjda kanter.

• Se till att alla papper i bunten har samma storlek och typ.

3. Lägg i pappersbunten i inmatningsfacket med kortsidan framåt och utskriftssidan

nedåt. Skjut in bunten tills det tar stopp.

Viktigt Se till att HP All-in-One är i viloläge när du fyller på papper i

inmatningsfacket. Om HP All-in-One utför underhåll av bläckpatronerna eller på

annat sätt är upptagen med en åtgärd, kanske inte pappersstoppet inuti enheten

är på rätt plats. Tryck inte in pappersbunten för långt, då finns det risk för att tomma

sidor matas ut på HP All-in-One.

Tips Om du använder brevpapper lägger du i överdelen av papperet först med

utskriftssidan nedåt.

4. Tryck ihop pappersledaren för bredd mot papperets kant.

Lägg inte i för mycket material i inmatningsfacket. Se till att pappersbunten får plats

i facket och att bunten inte är högre än överdelen av reglaget för pappersbredd.

Anmärkning Låt stödet för utmatningsfacket vara infällt när du använder papper

av Legal-storlek.

Fylla på original och papper 17

Svenska

Så här fyller du på 10 x 15 cm fotopapper i inmatningsfacket

1. Ta bort allt papper från inmatningsfacket.

2. Placera fotopappersbunten längst till höger i inmatningsfacket med kortsidan framåt

och den tryckta sidan nedåt. Skjut in bunten tills det tar stopp.

Om fotopapperet som du använder har perforerade flikar lägger du i papperet så att

flikarna hamnar närmast dig.

Tips Om du behöver mer hjälp att fylla på fotopapper med litet format kan du

konsultera pappersledarna som är ingraverade på botten av inmatningsfacket för

fotopapper.

3. Tryck ihop pappersledaren för bredd mot papperets kant.

Lägg inte i för mycket material i inmatningsfacket. Se till att pappersbunten får plats

i facket och att bunten inte är högre än överdelen av reglaget för pappersbredd.

Undvika papperstrassel

Så här kan du undvika papperstrassel:

• Låt inte utskrivna papper ligga kvar i utmatningsfacket.

• Förhindra att papperet blir skrynkligt eller böjt genom att förvara allt material plant i

en förslutningsbar förpackning.

• Kontrollera att papperet i inmatningsfacket ligger plant och att kanterna inte är böjda

eller trasiga.

• Blanda inte olika papperstyper och pappersstorlekar i inmatningsfacket. Hela

pappersbunten i inmatningsfacket måste vara av samma storlek och typ.

• Tryck ihop pappersledaren för bredd så att den ligger tätt mot pappersbunten. Se till

att pappersledaren för bredd inte böjer pappret.

• Lägg inte i för mycket material i inmatningsfacket. Se till att pappersbunten får plats

i facket och att bunten inte är högre än överdelen av reglaget för pappersbredd.

• Skjut inte in papperet för långt i inmatningsfacket.

• Använd papperstyper som rekommenderas för HP All-in-One.

Kapitel 3

18 HP Photosmart C4380 All-in-One series

Svenska

Skriva ut foton i storleken 10 x 15 cm (4 x 6 tum)

Du kan välja att vissa foton på minneskortet ska skrivas ut i storleken 10 x 15 cm.

1 xD-Picture Card

2 Memory Stick, Memory Stick Pro, Memory Stick Select, Memory Stick Magic Gate, Memory

Stick Duo eller Duo Pro (adapter som tillval) eller Memory Stick Micro (adapter krävs)

3 CompactFlash (CF) typ I och II

4 Secure Digital (SD), Secure Digital Mini (adapter krävs), Secure Digital High Capacity (SDHC),

MultiMediaCard (MMC), MMC Plus, MMC Mobile (RS-MMC; adapter krävs), TransFlash

MicroSD Card eller Secure MultiMedia Card

Så här skriver du ut ett eller flera foton med storleken 10 x 15 cm

1. Sätt i minneskortet på rätt plats i HP All-in-One.

Den senaste bilden på kortet visas i fönstret.

2. Fyll på fotopapper i storleken 10 x 15 cm i inmatningsfacket.

3. Tryck på knapparna bredvid ikonerna

och i fönstret om du vill bläddra igenom

fotona på minneskortet tills det foto du vill skriva ut visas.

4. Gör sedan något av följande:

• För snabbare utskrift med något lägre upplösning ska du låta Kvalitet vara inställd

på den högsta upplösning (som indikeras med två stjärnor i fönstret).

• För mycket snabbare utskrift med något lägre upplösning kan du trycka på

Kvalitet-knappen tills en stjärnikon visas i fönstret (indikerar normal upplösning).

• För maximal upplösning trycker du på Kvalitet tills tre stjärnor visas i fönstret.

5. Låt standardinställningen av Storlek vara Kantlös.

Skriva ut foton i storleken 10 x 15 cm (4 x 6 tum) 19

Svenska

6. Tryck på Kopior tills önskat antal kopior visas i fönstret.

7. Tryck på knappen Print (Skriv ut).

Tips När fotot skrivs ut kan du fortsätta att bläddra igenom fotona på

minneskortet. När du ser ett foto du vill skriva ut, kan du trycka på knappen

Print (Skriv ut) för att lägga till ett foto i utskriftskön.

Skanna en bild eller ett dokument

För originaldokument eller bilder som placerats på glaset kan du starta en skanning från

datorn eller från HP All-in-One. I det här avsnittet beskrivs det andra alternativet: hur man

skannar från kontrollpanelen på HP All-in-One till en dator.

Om du vill använda skanningsfunktionerna måste HP All-in-One och datorn vara

påslagna och anslutna till varandra. Du måste också ha installerat programmet för

HP Photosmart och det måste vara igång på datorn innan du börjar skanna. Om vill se

efter om programvaran för HP Photosmart körs i en Windows-dator letar du efter

HP Digital Imaging Monitor-ikonen i systemfältet, längst ned till höger på skärmen, i

närheten av klockan.

Anmärkning Om du stänger HP Digital Imaging Monitor i Windows systemfält kan

HP All-in-One förlora vissa skanningsfunktioner. Om detta inträffar kan du återställa

funktionerna genom att starta om datorn eller starta HP Photosmart-programmet.

Så här skannar du till en dator

1. Lägg originalfotot med trycksidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

2. Kontrollera att det inte sitter några minneskort i minneskortsplatserna på

HP All-in-One.

3. Tryck på Skanna.

En förhandsgranskning av den skannade bilden visas på datorn, där du kan redigera

den. Eventuella ändringar som du gör gäller bara under den aktuella

skanningssessionen.

Det finns många funktioner i programmet HP Photosmart som du kan använda för att

redigera den skannade bilden. Du kan förbättra bildens kvalitet genom att justera

ljusstyrka, skärpa, färgton och mättnad. Du kan även beskära, räta upp, rotera eller

ändra storlek på bilden.

4. Gör ändringar i förhandsgranskningen och klicka på Godkänn när du är klar.

Göra en kopia

Du kan göra kvalitetskopior från kontrollpanelen.

Så här gör du en kopia från kontrollpanelen

1. Se till att det ligger papper i inmatningsfacket.

2. Lägg originalfotot med trycksidan nedåt i det främre, högra hörnet av glaset.

3. Tryck på Starta kopiering Svart eller Starta kopiering Färg för att starta

kopieringen.

Kapitel 3

20 HP Photosmart C4380 All-in-One series

Svenska

Sidan laddas ...

HP Photosmart C4380 All-in-One Printer series Användarguide

Denna manual är också lämplig för

HP Photosmart C4380 All-in-One Printer series Användarguide

på andra språk

Relaterade papper