Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
32
S Bruksanvisning
Tack för att du valt att köpa en Hama produkt.
Ta dig tid och läs först igenom de följande anvisningarna
och hänvisningarna helt och hållet. Förvara sedan den här
bruksanvisningen på en säker plats för att kunna titta i den
när det behövs.
1. Förklaring av varningssymboler och hänvisningar
Varning
Används för att markera säkerhetshänvisningar eller för
att rikta uppmärksamheten mot speciella faror och risker.
Hänvisning
Används för att markera ytterligare information eller
viktiga hänvisningar.
2. Förpackningsinnehåll
•USB-laddstation
•Den här bruksanvisningen
3. Säkerhetsanvisningar
•Produkten är avsedd för privat hemanvändning, inte
yrkesmässig användning.
•Skydda produkten mot smuts, fuktighet och överhettning.
och använd den bara inomhus.
•Tappa inte produkten och utsätt den inte för kraftiga
vibrationer.
•Använd inte produkten utöver de effektgränser som anges
i den tekniska datan.
•Öppna inte produkten och använd den inte mer om den
är skadad.
•Förändra ingenting på produkten. Då förlorar du alla
garantianspråk.
•Använd bara produkten när den är ansluten till ett godkänt
eluttag. Eluttaget måste sitta i närheten av produkten och
vara lätt att nå.
•Fortsätt inte använda produkten när den har tydliga skador.
4. Egenskaper
Denna laddare konstruerades speciellt för samtidig
uppladdning av fyra olika apparater, som t.ex. Smartphone-
telefoner, surfplattor eller MP3-spelare. Över den här laddaren
kan man även ladda och använda apparaterna bekvämt utan
PC eller bärbar dator.
5. Användning
Hänvisning
•Laddaren passar till en nätspänning från
100-240 V och kan därför användas över hela världen.
Tänk på att det alltid behövs en adapter som passar i
det aktuella landet.
Varning
•Innan en apparat ansluts ska du undersöka om den
kan få tillräckligt med ström från laddaren.
•Säkerställ att den totala strömförbrukningen för alla
anslutna apparater inte överskrider 5 100 mA.
•Beakta informationen i bruksanvisningen till apparaten
du ska ansluta.
Gör så här - om inget annat uttryckligen anges i
bruksanvisningarna till apparaterna som ska laddas:
•Anslut din avstängda apparat till laddaren.
•Sätt nu in laddaren i ett lättåtkomligt och korrekt installerat
eluttag.
•Nu startar du din apparat för fortsatt manövrering.
Tänk på de uppladdningsbara batteriernas max. laddtider när
de laddas i apparaten.
33
6. Service och skötsel
Använd bara torra, mjuka dukar till rengöringen.
Hänvisning
•Det är viktigt att apparaten skiljs från nätet före
rengöringen och när den inte ska användas under
längre tid.
7. Garantifriskrivning
Hama GmbH & Co. KG övertar ingen form av ansvar eller
garanti för skador som beror på olämplig installation,
montering och olämplig produktanvändning eller på att
bruksanvisningen och/eller säkerhetshänvisningarna inte följs.
8. Service och support
Kontakta Hama produktrådgivning om du har frågor om
produkten.
Hotline: +49 9091 502-115 (ty/eng)
Du hittar mer support-information här:
www.hama.com
9. Kasseringshänvisningar
Not om miljöskydd:
Efter implementeringen av EU direktiv 2002/96/EU
och 2006/66/EU i den nationella lagstiftningen,
gäller följande: Elektriska och elektroniska
apparater samt batterier får inte kastas i
hushållssoporna. Konsumenter är skyldiga att
återlämna elektriska och elektroniska apparater samt batterier
vid slutet av dess livslängd till, för detta ändamål, offentliga
uppsamlingsplatser. Detaljer för detta denieras via den
nationella lagstiftningen i respektive land. Denna symbol
på produkten, instruktionsmanualen eller på förpackningen
indikerar att produkten innefattas av denna bestämmelse.
Genom återvinning och återanvändning av material/batterier
bidrar du till att skydda miljön och din omgivning.
Den integrerade ladd-IC:n anpassar USB-porten till den anslutna apparaten.
Detta gör att nästan alla Tablet-PC:s, Smartphone-mobiler och andra apparater laddas med optimerad laddström och därför
laddas så snabbt som möjligt.
De anslutna apparaterna får inte överskrida den maximala utgångsströmmen på 5,1 A.
När era apparater är anslutna delar laddströmmen upp sig.
10. Anslutningsexempel
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
på andra språk
- italiano: Hama 54182 Manuale del proprietario
- čeština: Hama 54182 Návod k obsluze
- slovenčina: Hama 54182 Návod na obsluhu
- español: Hama 54182 El manual del propietario
- Deutsch: Hama 54182 Bedienungsanleitung
- polski: Hama 54182 Instrukcja obsługi
- português: Hama 54182 Manual do proprietário
- français: Hama 54182 Le manuel du propriétaire
- Türkçe: Hama 54182 El kitabı
- English: Hama 54182 Owner's manual
- русский: Hama 54182 Инструкция по применению
- suomi: Hama 54182 Omistajan opas
- Nederlands: Hama 54182 de handleiding
- română: Hama 54182 Manualul proprietarului
Relaterade papper
-
Hama 00116600 Bruksanvisning
-
Hama 00014136 Bruksanvisning
-
-
-
-
-
-
-
-