HP LD4200 42-inch Widescreen LCD Digital Signage Display Användarmanual

HP LD4200 och LD4700 LCD-skärmar

Användarhandbok

Development Company, L.P.

Microsoft, Windows och Windows Vista är

antingen varumärken eller registrerade

varumärken som tillhör Microsoft

Corporation i USA och/eller i andra länder.

De enda garantierna för HPs produkter och

tjänster är de som finns i de uttryckliga

garantierna som medföljer produkter och

tjänster. Ingenting i detta dokument skall

anses utgöra en ytterligare garanti. HP

ansvarar inte för tekniska eller redaktionella

fel eller utelämnanden i detta dokument.

Detta dokument innehåller

varumärkesinformation som skyddas av

copyright. Ingen del av detta dokument får

kopieras, reproduceras eller översättas

utan föregående skriftligt medgivande från

Hewlett-Packard Company.

Fjärde upplagan (maj 2010)

Dokumentets artikelnummer: 516388-104

Om den här handboken

Den här handboken innehåller information om hur du installerar bildskärmen, installerar drivrutiner,

använder skärmmenyn, felsökning och tekniska specifikationer.

VARNING: Den här texten ger information om att allvarliga personskador eller dödsfall kan uppstå

om instruktionerna inte följs.

VIKTIGT: Den här typen av text visar att utrustningen kan skadas eller information kan förloras om

inte föreskrifterna följs.

OBS! Den här typen av text ger viktig kompletterande information.

SVWW iii

iv Om den här handboken SVWW

Innehåll

1 Produktens funktioner .................................................................................................................................... 1

HPs modeller för digital skyltning ......................................................................................................... 1

2 Riktlinjer för säkerhet och underhåll ............................................................................................................ 2

Viktig säkerhetsinformation .................................................................................................................. 2

Riktlinjer för underhåll ........................................................................................................................... 2

Rengöra bildskärmen ........................................................................................................... 3

Transportera bildskärmen .................................................................................................... 3

3 Installera bildskärmen .................................................................................................................................... 4

Installera bildskärmsstället (säljs separat) ............................................................................................ 4

Ansluta högtalarna (säljs separat) ........................................................................................................ 6

Vrida bildskärmen till stående läge (vissa modeller) ............................................................................ 9

Använda fjärrkontrollen ...................................................................................................................... 10

Sätta i batterierna .............................................................................................................. 10

Knappar på fjärrkontrollen ................................................................................................. 11

Komponenter på baksidan ................................................................................................................. 12

Ansluta till externa enheter ................................................................................................................. 13

Ansluta till datorn ............................................................................................................... 13

Ansluta kedjekopplade bildskärmar ................................................................................... 15

Stöd för VESA-montering .................................................................................................. 15

Koppla in videoinsignalen .................................................................................................. 16

Koppla in komponentinsignalen (480p/720p/1080p/1080i/480i) ........................................ 17

Koppla in HDMI-insignalen (480p/720p/1080i/1080p) ....................................................... 18

Visa AV-utmatning ............................................................................................................. 19

4 Använda bildskärmen ................................................................................................................................... 20

Programvara och programverktyg ...................................................................................................... 20

Filen Sök hjälp om… (.INF-filen) ........................................................................................ 20

Filen för bildfärgsmatchning (.ICM-filen) ............................................................................ 20

Installera .INF- och .ICM-filerna ......................................................................................................... 21

Installera från CD-skivan ................................................................................................... 21

Nedladdning från webben .................................................................................................. 21

Alternativ för skärmbildsjustering ....................................................................................................... 22

Använda autojusteringsfunktionen ..................................................................................... 23

Använda OSD-menyn ........................................................................................................................ 23

Justera OSD-inställningarna med hjälp av fjärrkontrollen .................................................. 24

SVWW v

Alternativ i skärmmenyn .................................................................................................... 25

Välja ett höjd-bredd-förhållande ......................................................................................... 29

Justera timerfunktionen ..................................................................................................... 29

Klocka ............................................................................................................... 29

Timer för påslagning/avstängning ..................................................................... 30

Tid för viloläge ................................................................................................... 30

Automatiskt viloläge .......................................................................................... 30

Välja alternativ ................................................................................................................... 30

Använda tangentlåset ....................................................................................... 30

Använda ISM-metoden ..................................................................................... 31

Använda läget för sida-vid-sida ......................................................................... 31

Bilaga A Felsökning ......................................................................................................................................... 34

Avhjälpa vanliga fel ............................................................................................................................ 34

Använda Internet ................................................................................................................................ 37

Förberedelser innan du ringer teknisk support ................................................................................... 37

Bilaga B Tekniska data .................................................................................................................................... 38

HP LD4200 LCD-bildskärm ................................................................................................................ 38

HP LD4700 LCD-bildskärm ................................................................................................................ 40

Avkänning av förinställda skärmupplösningar .................................................................................... 41

Förinställda visningslägen på HP LD4200 och LD4700 .................................................... 41

DTV-läge ............................................................................................................................ 42

Strömindikator .................................................................................................................... 42

Bilaga C Kontrollera flera bildskärmar samtidigt ......................................................................................... 43

Ansluta kabeln .................................................................................................................................... 43

RS-232C-konfigurationer ................................................................................................... 43

Kommunikationsparameter ................................................................................................ 44

Referenslista över kommandon .......................................................................................................... 44

Protokoll för sändning/mottagning ...................................................................................................... 45

01. Ström (kommando: a) .................................................................................................. 46

02. Val av insignal (kommando: b) (huvudsaklig bildinsignal) ........................................... 47

03. Höjd-bredd-förhållande (kommando: c) (huvudsakligt bildformat) ............................... 47

04. Avstängning av skärmljud (kommando: d) ................................................................... 48

05. Volymavstängning (kommando: e) .............................................................................. 48

06. Volymkontroll (kommando: f) ....................................................................................... 49

07. Kontrast (kommando: g) .............................................................................................. 49

08. Ljusstyrka (kommando: h) ........................................................................................... 50

09. Färg (kommando: i) (endast video) .............................................................................. 50

10. Färgton (kommando: j) (endast video) ......................................................................... 51

11. Skärpa (kommando: k) (endast video) ......................................................................... 51

12. Val av OSD (kommando: l) .......................................................................................... 51

vi SVWW

13. Fjärrlås/tangentlås (kommando: m) ............................................................................. 52

14. Balans (kommando: t) .................................................................................................. 52

15. Färgtemperatur (kommando: u)v ................................................................................. 52

16. Onormal status (Kommando: z) ................................................................................... 53

17. ISM-läge (kommando: j p) ........................................................................................... 53

18. Autokonfiguration (kommando: j u) .............................................................................. 54

19. Tangent (kommando: m c) ........................................................................................... 54

20. Sida-vid-sida-läge (kommando: d d) ............................................................................ 54

21. Horisontell bildruteposition (kommando: d e) .............................................................. 55

22. Vertikal bildruteposition (kommando: d f) .................................................................... 55

23. Horisontell bildrutestorlek (kommando: d g) ................................................................ 56

24. Vertikal bildrutestorlek (kommando: d h) ..................................................................... 56

25. Bildrute-ID (kommando: d i) ......................................................................................... 56

26. Naturligt läge (vid sida-vid-sida) (kommando: d j) ....................................................... 57

27. Retur av tid som förflutit (kommando: d l) .................................................................... 57

28. Temperaturvärde (kommando: d n) ............................................................................. 57

29. Lampfelskontroll (kommando: d p) .............................................................................. 58

30. Autovolym (kommando: d u) ........................................................................................ 58

31. Högtalare (kommando: d v) ......................................................................................... 58

32. Tid (kommando: f a) ..................................................................................................... 59

33. Timer för påslagning (timer för på/av) på, av (kommando: F b) .................................. 59

34. Timer för avstängning (timer för på/av) på, av (kommando: f c) .................................. 60

35. Timer för påslagning (timer för på/av) tid (kommando: f d) .......................................... 60

36. Timer för avstängning (timer för på/av) tid (kommando: f e) ........................................ 61

37. Tid för viloläge (kommando: f f) ................................................................................... 62

38. Automatiskt viloläge (kommando: f g) .......................................................................... 62

39. Fördröjd påslagning (kommando: f h) .......................................................................... 63

40. Språk (kommando: f i) ................................................................................................. 63

41. Val av strömhantering (kommando: f j) ........................................................................ 64

42. Återställ (kommando: f k) ............................................................................................. 64

43. Programversion (kommando: f z) ................................................................................ 64

44. Val av insignal (kommando: x b) .................................................................................. 65

IR-koder .............................................................................................................................................. 65

IR-kod för fjärrkontroll ........................................................................................................ 65

Utsignalsvåg ...................................................................................................... 65

Konfiguration av ram ......................................................................................... 66

Lead Code ......................................................................................................... 66

Repeat Code ..................................................................................................... 66

Bitbeskrivning .................................................................................................... 66

Ramintervall: Tf ................................................................................................. 66

Tabell över IR-koder .......................................................................................................... 66

SVWW vii

Bilaga D Normer och föreskrifter ................................................................................................................... 68

Meddelande från Federala kommunikationskommissionen ............................................................... 68

Modifikationer .................................................................................................................... 68

Kablar ................................................................................................................................ 68

Överensstämmelsedeklaration för produkter som markerats med FCC-logotypen (endast USA) ..... 68

Canadian Notice ................................................................................................................................. 69

Avis Canadien .................................................................................................................................... 69

EU-normer .......................................................................................................................................... 70

Tyska ergonominormer ...................................................................................................................... 70

Japanese Notice ................................................................................................................................. 70

Korean Notice ..................................................................................................................................... 71

Krav för strömsladdar ......................................................................................................................... 71

Japanska krav för strömsladdar ......................................................................................... 71

Miljöföreskrifter ................................................................................................................................... 71

Deponering av material ...................................................................................................... 71

Källsortering av kasserad utrustning av användare i privata hushåll inom EU .................. 71

Kemiska substanser .......................................................................................................... 72

HPs återvinningsprogram .................................................................................................. 72

Restriktioner för skadliga substanser (RoHS) .................................................................... 72

Turkisk EEE-föreskrift ........................................................................................................ 73

viii SVWW

1 Produktens funktioner

HPs modeller för digital skyltning

HPs LCD-skärmar för digital skyltning har en bredbildspanel med aktiv matris och tunnfilmstransistor

(TFT). Skärmarna har följande egenskaper:

●

LD4200-modellen, skärm med 42 tums (106,7 cm) visningsbar bredbildsyta med en

originalupplösning på 1920 x 1080

●

LD4700-modellen, skärm med 47 tums (119,28 cm) visningsbar bredbildsyta med en

originalupplösning på 1920 x 1080

●

Vid betraktningsvinkel på upp till 178° horisontellt och 178° vertikalt

●

Kan väggmonteras liggande eller stående

●

Fjärrkontroll med batterier av AAA-typ

●

Videosignalingångar för HDMI och analog VGA – VGA-kabel medföljer

●

Videoingångar för HDMI-, komposit-, S-video- och RS232-signalinmatning

●

Bildläge, sida-vid-sida, färgtemperatur, höjd-bredd-förhållande, ljudlägen, autovolym, timer för

påslagning/avstängning, tangentlås, ISM-metod och automatisk konfiguration av

användarkontroller

●

PC-ljuduttag, ljudportar och högtalarportar

●

Knappar för skärmjustering på baksidan av bildskärmen

●

OSD-meny (skärmmeny) på flera språk för enkel konfigurering och skärmoptimering

●

Plug-and-play-funktion, om sådan stöds av systemet

●

Plats för säkerhetskabel på baksidan av skärmen för att du ska kunna låsa fast bildskärmen och

förhindra stöld

●

Stöd för VESA-anpassat monteringsgränssnitt med 600 x 400 hål

●

Ställ med kabelhanteringsanordning för placering av bildskärmen på en bordsyta (tillval)

●

Monterbara högtalare (tillval)

●

Adapterplatta för montering av tunn klient (tillval)

●

CD med programvara och dokumentation medföljer

SVWW HPs modeller för digital skyltning 1

2 Riktlinjer för säkerhet och underhåll

Viktig säkerhetsinformation

Med bildskärmen medföljer en strömsladd. Om du använder en annan sladd, ska du endast använda

en strömkälla och en kontakt som är lämplig för den här bildskärmen. För information om vilken

strömsladd som ska användas med bildskärmen hänvisar vi till

Krav för strömsladdar på sidan 71.

VARNING: Så här minskar du risken för elektriska stötar eller skador på utrustningen:

• Ta aldrig bort strömsladdens jordfunktion. Jordningen har en viktig säkerhetsfunktion.

• Anslut strömsladden till ett jordat eluttag som alltid är lätt att komma åt.

• Koppla bort strömmen från produkten genom att dra ut strömkabeln ur eluttaget.

Av säkerhetsskäl får du aldrig placera föremål på strömsladdar eller kablar. Se till att ingen av

misstag trampar eller snavar på dem. Dra aldrig i en kabel eller sladd. När du ska koppla ur dem ur

eluttaget, fatta då tag i själva kontakten.

I handboken Säkerhet och arbetsmiljö beskrivs hur du kan minska risken för allvarliga skador. Den

beskriver hur arbetsstationen lämpligast ska se ut, kroppsställning och hälso- och arbetsvanor för

datoranvändare, samt ger också viktig information om elektrisk och mekanisk säkerhet. Denna

handbok finns på webben vid

http://www.hp.com/ergo och/eller på dokumentations-CD:n, om en

sådan medföljer bildskärmen.

VIKTIGT: För att skydda såväl bildskärmen som datorn bör du ansluta alla strömsladdar för datorn

och kringutrustningen (t.ex. bildskärm, skrivare och skanner) till ett överspänningsskydd som ett

grenuttag eller en UPS (Uninterruptible Power Supply). Det är inte alla grenuttag som har

överspänningsskydd; det ska vara specifikt utmärkt på uttaget att det har denna funktion. Använd ett

grenuttag med garanti så att du kan få ett nytt om inte överspänningsskyddet fungerar.

Använd en ändamålsenlig möbel av adekvat storlek som är gjord för att hålla för din HP LCD-

bildskärm.

VARNING: LCD-skärmar som placeras på olämpligt sätt på byråer, bokhyllor, skrivbord, högtalare

eller vagnar kan falla av och orsaka personskada.

Alla sladdar och kablar måste dras till LCD-skärmen på ett sådant sätt att de inte är i vägen och man

snubblar över dem.

Riktlinjer för underhåll

Så här gör du för att förbättra prestandan och förlänga bildskärmens livslängd:

●

Öppna inte bildskärmens hölje och försök inte att reparera produkten själv. Ändra bara de

inställningar som beskrivs i användarinstruktionerna. Om din bildskärm inte fungerar som den

ska eller om du har tappat den eller den har skadats, ska du kontakta närmaste auktoriserade

HP-återförsäljare, -handlare eller -serviceställe.

●

Använd bara en strömkälla och anslutning som bildskärmen är godkänd för (se etiketten/

märkplåten på bildskärmens baksida).

2 Kapitel 2 Riktlinjer för säkerhet och underhåll SVWW

●

Se till att den utrustning som ansluts inte drar mer ström än uttaget (säkringen) klarar och att

ingen enskild sladd belastas med mer ström än den är godkänd för. Varje enhet är försedd med

en märkning om effekt- och/eller strömförbrukning.

●

Installera bildskärmen nära ett lättåtkomligt eluttag. Koppla ur strömsladden genom att ta ett

ordentlig tag i kontakten och dra ut den ur uttaget. Dra aldrig i sladden när du kopplar ur

bildskärmen.

●

Stäng av bildskärmen när du inte använder den. Du kan förlänga bildskärmens livslängd

påtagligt genom att använda ett skärmsläckarprogram och genom att stänga av bildskärmen,

när den inte används.

OBS! Bildskärmar med "inbränd bild" omfattas inte av HP:s garanti.

●

Uttag och öppningar i bildskärmens hölje är till för att ge fullgod ventilation. Dessa öppningar får

inte blockeras eller täckas över. För aldrig in några föremål i bildskärmens uttag eller öppningar.

●

Var försiktig så att du inte tappar bildskärmen och placera den inte på instabila underlag.

●

Placera inga föremål på strömsladden. Kliv inte på sladden.

●

Ställ bildskärmen på en väl ventilerad plats där den inte utsätts för starkt ljus, värme eller fukt.

●

När du tar bort bildskärmsfoten, måste du lägga bildskärmen med glaset nedåt på ett mjukt

underlag för att förhindra att den repas eller skadas på annat sätt.

Rengöra bildskärmen

1. Stäng av bildskärmen och koppla bort strömsladden från enhetens baksida.

2. Damma bildskärmen genom att torka av glaset och höljet med en mjuk, ren, antistatisk trasa.

3. Till kraftigare rengöring används 50/50 blandning av vatten och isopropylalkohol.

VIKTIGT: Spreja rengöringsmedlet på en trasa och torka försiktigt av skärmens yta med den fuktiga

trasan. Spreja aldrig rengöringsmedlet direkt på skärmens yta. Det kan tränga in bakom panelen och

skada elektroniken.

VIKTIGT: Rengör aldrig bildskärmen eller höljet med rengöringsmedel som innehåller

petroleumbaserade material som bensen, tinner eller flyktiga ämnen. Dessa kemikalier kan skada

bildskärmen.

Transportera bildskärmen

Förvara originalförpackningen i ett förråd. Du kan komma att behöva den vid ett senare tillfälle, om du

ska flytta eller transportera bildskärmen.

SVWW Riktlinjer för underhåll 3

3 Installera bildskärmen

Inför installationen av bildskärmen ska du kontrollerar att strömmen till bildskärm, datorsystemet och

eventuell kringutrustning är avstängd. Gå därefter igenom följande anvisningar.

Installera bildskärmsstället (säljs separat)

1. Ta ut skruvarna (1), bildskärmsstället (2) och kabelhanteringsklämman (3) ur kartongen.

OBS! Stället för LD4200 använder sex M4 x 12 mm-skruvar. Stället för LD4700 använder fyra

M4 x 26mm-skruvar.

Bild 3-1 LD4200-ställ med tillbehör

Bild 3-2 LD4700-ställ med tillbehör

4 Kapitel 3 Installera bildskärmen SVWW

2. Lägg en mjuk duk på bordet och placera produkten med skärmen vänd nedåt. Koppla på stället

enligt följande illustrationer.

Bild 3-3 Installation av LD4200-stället på LD4200-skärmen

Bild 3-4 Installation av LD4700-stället på LD4700-skärmen

SVWW Installera bildskärmsstället (säljs separat) 5

3. Använd skruvarna för att sätta fast stället på baksidan av produkten.

Bild 3-5 Fastsättning av LD4200-stället på LD4200-skärmen

Bild 3-6 Fastsättning av LD4700-stället på LD4700-skärmen

Ansluta högtalarna (säljs separat)

1. Montera högtalarna på produkten.

Bild 3-7 Montering av högtalarna

6 Kapitel 3 Installera bildskärmen SVWW

2. Använd de fyra Taptite D3 x 12 mm-skruvarna för att fästa högtalarna vid bildskärmen.

Bild 3-8 Fastsättning av högtalarna vid bildskärmen

SVWW Ansluta högtalarna (säljs separat) 7

3. När du installerat högtalarna kan du använda kabelhållarna och kabelfästena (finns på vissa

modeller) för att få ordning på högtalarkablarna.

Bild 3-9 Användning av kabelhållare (finns på vissa modeller)

Bild 3-10 Användning av kabelfästen (finns på vissa modeller)

8 Kapitel 3 Installera bildskärmen SVWW

4. När du installerat högtalarna ansluter du dem till färgmatchande uttag på ingångsterminalen.

Bild 3-11 Anslutning till ingångsterminalen

Vrida bildskärmen till stående läge (vissa modeller)

När du ska installera bildskärmen i stående läge ska du vrida den medurs (sett framifrån).

Bildskärmen kan bara vridas i denna riktning.

OBS! Om bildskärmen är installerad i stället går det inte att vrida den.

Bild 3-12 Installation i stående läge

SVWW Vrida bildskärmen till stående läge (vissa modeller) 9

Använda fjärrkontrollen

Sätta i batterierna

1. Ta bort batteriluckan.

2. Sätt i batterierna med polerna vända åt rätt håll (+/-).

3. Sätt tillbaka batteriluckan.

OBS! Lämna in de förbrukade batterierna för återvinning för att förhindra miljöförstöring.

Bild 3-13 Isättning av batterierna

10 Kapitel 3 Installera bildskärmen SVWW

Knappar på fjärrkontrollen

Bild 3-14 Knappar på fjärrkontrollen

Komponent Funktion

1 AV Används för att bläddra igenom de olika videolägena: AV > Component1 > Component2 >

RGB PC > HDMI/DVI.

2 Sleep (Viloläge) När du visar AV, RGB PC, HDMI/DVI, Component1 eller Component2 stängs skärmen

automatiskt av efter en viss tid. Välj önskad tidsperiod genom att trycka på knappen

upprepade gånger.

3 PSM Bläddrar igenom de aktuella videoinställningarna.

4 Menu (Meny) Öppnar en meny.

5 Uppåt och nedåt Knappar för ändring uppåt eller nedåt.

6Mute

(Ljudavstängning)

Stänger av ljudet.

7 Power

(Strömbrytare)

Slår på eller stänger av bildskärmen.

8 Input (Insignal) Väljer videoinsignal. Om du trycker en gång på knappen öppnas insignalsfönstret. Välj den

typ av insignal du vill ha med hjälp av uppåt- eller nedåtknappen.

SVWW Använda fjärrkontrollen 11

Komponent Funktion

9 ARC Korrigering av höjd-bredd-förhållande. Bläddrar igenom alternativen för höjd-bredd-

förhållande.

10 Auto Automatisk justeringsfunktion (kan endast tillämpas på den analoga signalen).

11 Exit (Avsluta) Avslutar menyn.

12 Volym Justerar ljudvolymen uppåt och nedåt.

13 Set (Ställ in) Tryck på den här knappen när du vill markera ett menyalternativ eller spara ändringar.

Komponenter på baksidan

Bild 3-15 Komponenter på baksidan (produkten på bilden här i användarhandboken kan avvika

något från verkligheten)

Komponent Funktion

1 Strömkontakt Används för anslutning av strömsladden till bildskärmen

2 Seriella RS-232C-portar Används för anslutning av RS-232-enheter

3 RGB PC- och HDMI/DVI-portar HDMI stöder HD-insignal och HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection).

Vissa enheter behöver HDCP för att kunna visa HD-signaler

4 PC-ljuduttag Används för anslutning av ljudkabeln till linjeutgångsuttaget på PC-ljudkortet

5 Port för trådbunden fjärrkontroll Används för anslutning av en trådbunden fjärrkontroll till bildskärmen

6 AV-portar Används för anslutning av bild- och ljudutrustning till bildskärmen

7 Högtalarportar Används för anslutning av högtalarna till bildskärmen

OBS! Linjeutgångsterminalen används för anslutning till högtalaren, inklusive en inbyggd

förstärkare (AMP). Kontrollera PC-ljudkortets anslutningsterminal innan du gör anslutningen. Om

ljudutmatningen på PC-ljudkortet enbart sker via en högtalarutgång ska du sänka PC-volymen. Om

ljudutmatningen på PC-ljudkortet kan ske både via en högtalarutgång och en linjeutgång ska du ställa

in linjeutgången med hjälp av programmets kortomställare. Se den handbok som medföljde ljudkortet

för ytterligare anvisningar.

12 Kapitel 3 Installera bildskärmen SVWW

Sidan laddas ...

HP LD4200 42-inch Widescreen LCD Digital Signage Display Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

HP LD4200 42-inch Widescreen LCD Digital Signage Display Användarmanual

Relaterade papper