Denver DAB-56C Användarmanual

Kategori
Väckarklockor
Typ
Användarmanual
DAB+/FM radio
LS, FRST OCH FLJ DESSA ANVISNINGAR INNAN DU ANVNDER
DENNA PRODUKT.
Spara denna broschyr fr framtida bruk.
Bruksanvisning
STRMFRSRJNING
Stt i ena nden av den levererade ntsladden i DC 6 V in uttaget p baksidan av enheten och
den andra nden till vgguttag.
Om enheten anvnds fr 1: a gngen, har sladden till tryckas hrt i uttaget fr att se till att den r
ansluten och redo att startas.
ANVNDA ENHETEN MED BATTERI
1. Fr att anvnda din enhet med batteri, mste ntsladden kopplas bort frn spelaren.
2. Koppla ur ntsladden frn enheten och stt i 4 ÓAAÓ batterier (ingr inte) i facket.
3. Stng locket till batterifacket.
Kontrollera batterierna regelbundet. Gamla eller urladdade batterier ska ersttas. Om enheten inte
anvnds under en tid eller uteslutande frsrjs med vxelstrm, ta ur batterierna fr att undvika
lckage.
Innan enheten anvnds. Kontrollera att den lokala huvudstrmmen r kompatibel med
enheten Stt inte i eller dra ut sladden nr dina hnder r vta.
Nr du har fr avsikt att inte anvnda enheten under lngre tid (t.ex. semester etc.) dra ut
kontakten frn vgguttaget.
1. LCD-display
2. INSTLLNING + knapp
3. ANGE AUTO- SKANNINGS-knapp
4. INSTLLNING - knapp
5. LARM-/SMN-/SNOOZE-knapp
6. STANDBY KNAPP
7. FRINSTLLNINGS-knapp
8. INFO/INSTLLNING KNAPP
9. DAB/FM-knapp
10. VOL- KNAPP
11. VOL+ KNAPP
12. HGTALARE
13. BATTERIFACK
14. AUX IN KONTAKT
15. HRLUR KONTAKT
16. DC 6V KONTAKT
17. STM (P/AV) KNAPP
18. ANTENN
KONTROLLERNAS PLACERING
SWE-2
BATTERISKERHETSTGRDER:
/rSSIH[[LYPLYUHIVY[HMYrUIHYUVJOO\ZKQ\Y
:p[[PIH[[LYPLYUHTLK\WWZPR[WrYp[[WVSHYP[L[)H[[LYPLYPZH[[HTLKMLSWVSHYP[L[RHUVYZHRH
person- och/eller materialskada.
(]SpNZUHNHTSHLSSLY\YSHKKHKLIH[[LYPLYMYrUWYVK\R[LU(]SpNZUHIH[[LYPLYUHUpYWYVK\R[LU
inte ska anvndas under lngre tid fr att undvika skada p grund av rostiga eller korroderade
batterier.
2HZ[HHSKYPNIH[[LYPLYPLSK\[Zp[[PU[LIH[[LYPLYMYLSKLSSLYHUUHU]HYTRpSSH
)H[[LYPH]MHSS!.HTSHLSSLY\YSHKKHKLIH[[LYPZRHH]MHSSZOHU[LYHZLSSLYr[LYHU]pUKHZPLUSPNOL[TLK
tillmpliga lagar och regler. Fr detaljerad information, kontakta din lokala avfallsmyndighet.
-SQIH[[LYP[PSS]LYRHYLUZZpRLYOL[ZHU]pUKHYLVJOH]MHSSZPUZ[Y\R[PVULY
FUNKTIONSBESKRIVNING
kort tryck----------indikerar att du ska trycka och slppa knappen fr att aktivera funktionen
lngt tryck----------indikerar att du ska trycka och hlla knappen tills funktionen r aktiverad
STRM (ON/OFF)BRYTARE
Tryck den fr att koppla enheten mellan OFF och STANDBY.
VOLUME KNAPP
Tryck volym knappen fr att justera volymen. VOL+ fr att ka och VOL- fr att minska.
Denna KNAPP kontrollerar ven volymen fr hrlurarnas utgng.
INSTLLNING + och INSTLLNING - knapp
Dessa knappar anvnds fr att stlla in larmet och insomningsfunktionen, men ocks instllning
av bde FM och DAB-frekvenser
ANGE/AUTOMATISK AVSKNINGSKNAPPEN
ENTER KNAPP
Ð bekrfta stationsval i DAB mode
Ð ndra ljud mode i FM mode
Ð bekrfta alarm och somna in instllningar
I DAB mode, ett kort tryck startar en snabb DAB skning, en lng tryckning fr en komplett
fullstndig DAB skning
I FM mode, en kort tryckning startar en FM skning
NFO/INSTLLNING KNAPP
Kort tryck p INFO/INSTLLNING knappen fr att ndra typen av information som visas p
displayen
FUNKTION/SNOOZE KNAPP
Kort tryck p FUNCTION/SNOOZE knappen fr att ndra mellan DAB och FM
FRINSTLLDA KNAPPER
Dessa knappar anvnds fr att lagra och hmta DAB och FM stationer
LARM-/SMN-/SNOOZEKNAPPEN
Kort tryck fr att vlja alarm instllningsmeny
I radio mode, lng tryckning fr att vlja somna instllningsmeny
SWE-3
HRLURAR
En 3,5 mm uttag fr anslutning av ett par stereohrlurar (ingr ej i leveransen). De inbyggda
hgtalarna tystnar nr hrlurarna pluggas i.
Undvik att lyssna med hrlurar p hg volym fr att frhindra mjliga hrselskador.
AUX LINE INGNG
Detta 3.5 mm uttag r avsett att ansluta en extern klla som en MP3 spelare, CD spelare, TV eller
dator.
DC 6V KONTAKT
Anslut till enhetens strmadapter
STANDBY MODE
1. Tryck POWER (ON/OFF) brytaren till ÓONÓ lge.
2. Displayn p ENHETEN tnds och visar 'Wellcome! Digital Radio
3. Efter 2-3s dmpas ljuset i displayen, meddelandet ndras till ÔStandbyÕ och vergr sedan till
tidsskrmen.
Tid och datum uppdateras automatiskt under sndning, nr radion r i gng.
ANVNDA ENHETEN i DAB MODE
1. Dra ut teleskopantennen helt.
2. Tryck kort p STANDBY knappen fr att sl p radion.
3. Frsta gngen radion startar vljer den automatiskt DAB mode och startar ska efter DAB
kanaler fr att finna tkomliga stationer. Lt den avsluta detta komplett i annat fall lagras ingen
DAB station som kan vljas senare.
Under skningen visare displayen skningsfrloppet, kanalnummer, multiplex namnet och det
totala antalet kanaler.
4. Nr skningen r komplett, stller ENHETEN automatiskt in p den frsta stationen p listan.
Stationerna listas i nummer-alfabetisk ordning t.ex. frn 0-9 och frn A till Z.
5. Om ingen station hittas under skningen visa displayen ÓNO SIGNALÓ (INGEN SIGNAL) DAB, is
s fall flytta enheten och/eller justera antennen och kort tryck p AUTO SCAN knappen fr att
starta en ny skning.
P samma stt som fr digital TV finns det vissa omrden dr det fortfarande kan vara
svrt att f en god DAB signal. De sndande stationerna frbttrar stndigt DAB tckningen s att
i de flesta fall kan det vara ndvndigt att vnta innan ngon DAB service blir tillgnglig. Du kan
kontrollera tckningen i ditt omrde.
VLJ EN STATION
1. Ett kort tryck antingen INSTLLNING + eller INSTLLNING - knappen fr att blddra igenom
den tillgngliga listan med stationer och stanna vid nskad station.
2. I displayen kan det visas ÓSEARCHINGÓ medan radion vljer den nya stationen. Om efter att en
station valts, Ónot availableÓ visas, frsk att placera radion p annan plats fr att frbttra
mottagningen.
SEKUNDRA STATIONER
Vissa stationer har en eller fler sekundr service associerade med dem. Nr
det finns sekundra stationer, visas ett > efter stationsnamnet.
BBC5Live> >BBC Sport Extra
BBC National DAB BBC National DAB
SWE-4
FRINST
1. Vlj en DAB station som det beskrivits ovan.
2. Tryck och hll ner en av knapparna fr frinstllning till dess att skrmen visar 'Frinstllning
tom x' (varvid x r det frinstllda numret)
3. Tryck p ENTER / AUTO-SCAN fr att lagra den nuvarande valda frekvensen.
FR ATT HMTA EN FRINST STATION
Tryck kort p frinstllningsknappen i frga.
Obs: Enheten kan spara 10 stationer fr DAB och 10 FM stationer
INFO
ENHETEN har DAB informationslge som visas lngst ner p displayen. Kort tryck p INFO
knappen fr att se tillgngliga typer.
1. program typ
Visar typ av stations innehll som snds ut t.ex. Classic, Pop, News, (klassisk, pop, nyheter)
etc.
2. Ensemble Frekvens
Visar DAB stationens frekvens som 13F 239.200Hz.
3. Audio Bit hastighet
Visar datahastighet i kilobits per sekund och ljudlge t.ex. stereo.
4. 2.Ensemble namn
Visar namn fr multiplex till det Digitala1 Ntverk som den nuvarande stationen tillhr.
5. Signalstyrka
Visar signalstyrka fr stationen som lyssnas p.
6. Tid/datum
Visar aktuell tid och datum, utanfr sndning.
7. DLS (Dynamic Link Segment)
Rullande text som inkluderar meddelanden som artist och namnet p spret, telefonnummer,
programdetaljer etc.
HITTA NYA STATIONER
Om och nr nya stationer introduceras blir det ndvndigt att gra en auto-skning fr att hitta
och spara de nya stationerna. Tryck kort p Auto-instllningsknappen p baksidan av enheten fr
att starta en auto-skning. DAB service r i generellt lokaliserade, s om du flyttar ENHETEN till
ett annat omrde mste en auto-skning gras fr att hmta stationen p den nya platsen.
MANUELL INSTLLNING
Manuell instllning gr att du direkt kan stlla in en DAB station.
1. En lng tryckning p ENTER knappen till ÓManuell instllningÓ visas i displayen.
2. Kort tryck p UPP eller NER knapparna fr att vlja olika kanalnummer.
Du behver vnta p ENHETEN att stlla in sig p den nya kanalen.
ANVNDA ENHETEN I FM MODE
1. Dra ut teleskopantennen helt.
2. Tryck POWER (ON/OFF) brytaren till ÓONÓ lge fr att ppna standby lge..
3. Tryck kort p STANDBY knappen fr att sl p enheten.
4. Om UNIT(ENHET) r i DAB-lge, tryck kort p DAB/FM fr att vxla till FM.
ENHETEN kommer ihg den valda kllan nr den kopplas i standby och vljs automatiskt nsta
gng den kopplas p. Om strmmen kopplas bort vljer ENHETEN alltid DAB lge nr den
startas frsta gngen.
5. displayen visar den aktuella instllningsfrekvensen och informationsraden.
SWE-5
VLJA EN STATION
Kort tryck p INSTLLNING + eller INSTLLNING - KNAPPPEN fr att ndra
instllningsfrekvensen.
Vnta en sekund eller s mellan varje tryckning fr att ENHETEN ska terinstllas.
FRINSTLLNINGAR
1. Vlj en FM eller DAB station som det beskrivits ovan.
2. Tryck och hll en av frinstllningsknapparna (i ca 3 sek) tills att displayen visar ÓPreset 1
storedÓÓ
FR ATT HMTA EN FRINST STATION
1. Tryck kort p frinstllningsknappen i frga.
8 frinst r mjliga bde fr DAB och fr FM.
Du kan skriva ver vilken som helst av de frinst nr som helst genom att hlla frinst knappen
tills ÓPreset x storedÓ visas.
LJUD MODE
Normalt, vljer ENHETEN automatiskt Mono eller Stereo lge beroende av vad som snds ut och
signalstyrkan. Emellertid om en stereostation mottas och signalen r svag kan en del brus hras.
Fr att reducera bruset r det mjligt att koppla om ENHETEN frn Aut. till Mono lge.
1. Kort tryck ENTER knappen fr att visa Audio Mode skrmen.
2. Kort tryck ENTER knappen fr att vxla mellan Audio och Mono mode skrmen. Den nya
instllningen visas kort och sedan tergr displayen till radio skrmen.
ENHETEN har sex FM informationslge som visas lngst ner p displayen. Kort tryck p INFO
knappen fr att se tillgngliga typer.
1. PTY (program typ)
Visar typ av stations innehll som snds ut t.ex. Classic, Pop, News, (klassisk, pop, nyheter)
etc.
2. Signalstyrka
Visar signalstyrka fr stationen som lyssnas p.
3. Tid och datum
Visar aktuell tid och datum, utanfr sndning.
4. Stationsfrekvens
Visar frekvensen fr stationen som lyssnas p.
5. Ljud mode
Visar aktuellt ljud mode instllning t.ex. Auto (stereo) eller Mono.
6. Radiotext
Rullande text som inkluderar meddelanden som artist och namnet p spret, telefonnummer,
programdetaljer etc.
AUX INGNG
1. Anslut AUX kabeln frn utgngen p din personliga spelare som MP3 spelare till AUX ingngen.
2. Koppla p enheten genom att trycka STANDBY knappen
3. Starta din personliga spelare och justera volymen till nskad lyssningsniv.
4. Justera volymen genom att trycka Vol+ eller Vol- knappen
Nr AUX kontakten r isatt blir FM/DAB ljudet stumt men displayen ndras inte.
SWE-6
SLLA IN OCH ANVNDA ALARM
Med ENHETEN pkopplad eller i standby, tryck kort p ALARM/SLEEP knappen. displayen visar
aktuell ALARM instllning i 5 sek och tergr sedan till fregende skrm. Frn standby, tnds
displayen och visar instllningarna i ca 5 sek och gr sedan tillbaka till standby.
STLLA IN ALARM 1
1. Med ENHETEN pkopplad eller i standby, tryck p ALARM/SLEEP knappen tills Alarm1 menyn
visas.
2. OFF eller ON blinkar fr att indikera att det kan ndras. Kort tryck p UPP eller NER knapparna
fr att vxla mellan ON och OFF och tryck kort ENTER fr att bekrfta
3. Nu blinkar siffran fr timmar. Kort tryck p UPP eller NER knapparna frstlla in nskad tid och
tryck kort ENTER fr att bekrfta. Kort tryck p UPP eller NER knapparna fr att ndra i
timinstllningen med 1 timma i taget eller lng tryckning p ngon av knapparna fr att snabbt
rulla till nskad instllning.
4. Minuterna kan stllas in som beskrivits ovan och drefter bekrfta med ENTER knappen.
5. Alarm kllan (BEEP1,BEEP2,FM or DAB) blinkar nu. Kort tryck p UPP eller NER knapparna fr
att vlja och tryck kort ENTER fr att bekrfta. displayen fortstter att visa ALARM instllning
under kort tid och sedan avslutas Alarmmenyn.
STLLA IN ALARM 2
1. Med ENHETEN P-kopplad eller i standby, tryck p ALARM/SLEEP knappen 2 gnger tills
Alarm2 menyn visas.
2. OFF eller ON blinkar fr att indikera att det kan ndras. Kort tryck p UPP eller NER knappen
fr att vxla mellan ON och OFF och tryck kort ENTER knappen fr att bekrfta.
3. Nu blinkar siffran fr timmar. Kort tryck p UPP eller NER knapparna frstlla in nskad tid och
tryck kort ENTER fr att bekrfta. Kort tryck p UPP eller NER knapparna fr att ndra i
timinstllningen med 1 timma i taget eller lng tryckning p ngon av knapparna fr att snabbt
rulla till nskad instllning.
4. Minuterna kan stllas in som beskrivits ovan och drefter bekrfta med ENTER knappen.
5. Alarm kllan (BEEP1,BEEP2,FM or DAB) blinkar nu. Kort tryck p UPP eller NER knapparna fr
att vlja och tryck kort ENTER fr att bekrfta. displayen fortstter att visa ALARM instllning
under kort tid och sedan avslutas Alarmmenyn.
ALARM1 eller ALARM2 symbolen visas i hgre vre hrnet p displayen nr enheten r i
standby lge.
I standby lge, ljuder alarmet (BEEP1,BEEP2,FM or DAB) automatiskt vid din nskade instllda
tid.
NDRA ALARMLJUDET
Alarmljudet p ENHETEN kan ndras till en elektronisk pipton om s nskas.
1. I steg 5 (ovan) t.ex. nr FM blinkar, tryck kort p UPP eller NER knappen fr att ndra instllning
till PIPton1 eller PIPton2. Kort tryck ENTER knappen fr att bekrfta.
Har du valt en DAB station som alarmljud och av ngon anledning inte r tillgnglig t.ex. snder
inte, kommer PIP tonen att hras nr alarmet aktiveras.
ALARM P-AV
Nr alarmet r instllt p ON, ljuder det varje dag vid samma tid. Fr att stnga av alarmet tryck
kort p ALARM/SLEEP knappen och medan fortfarande alarm instllningen visas p skrmen,
tryck UP eller DOWN knappen fr att vlja alarm OFF och tryck kort ENTER fr att bekrfta.
Detta kan ske med ENHETEN pkopplad eller i standby.
SWE-7
ANNULERA ALARM
Fr att annullera alarmet nr det r aktiverat. Press ALARM/SLEEP knappen eller STANDBY
knappen fr att stoppa alarmsignalen.
Alarmet stngs automatiskt av efter 59 minuter om det inte annulleras eller stngs av manuellt.
SNOOZE
ENHETEN har en 9 minuters snooze tid.
Nr alarmet aktiveras tryck kort p FUNCTION/SNOOZE knappen fr att starta snooze timern.
ENHETEN vergr till standby.
SLLA IN OCH ANVNDA INSOMNINGSTIMERN
Med ENHETEN p, tryck och hll ALARM/SLEEP knappen fr att visa den aktuella
insomningstimerinstllningen.
SLLA IN INSOMNINGSTIMERN
1. Med ENHETE p och spelande ngon ingng t.ex. DAB, FM eller AUX, tryck lnge p SLEEP
knappen tills Sleep menyn visas.
2. Nu blinkar siffran fr minuter. Tryck kort ALARM/SLEEP knappen fr att ndra insomningstiden
(med 15 min, 30min, 45 min, 60 min & 90min).
3. Mjliga insomningstider r 15 till 90 minuters kningar. Stll in den nskade tiden och tryck kort
ENTER fr att bekrfta.
4. displayen visar instllningen i 3s sek och tergr sedan till fregende radioskrm. ENHETEN
spelar under den valda tiden och kopplar sedan till standby.
ANNULERA INSOMNINGSTIMER
1. Med ENHETE p och spelande ngon ingng t.ex. DAB, FM eller AUX, tryck lnge p SLEEP
knappen tills Sleep menyn visas.
2. Nu blinkar siffran fr minuter. Tryck kort ALARM/SLEEP knappen fr att ndra insomningstid till
OFF.
SYSTEMTERSTLLNING
Systemterstllning kan anvndas fr att radera stationslistor, frinstllning eller
insomningsinstllningar. Detta r anvndbart om du flyttar ENHETEN till en annan ort (t.ex. om du
byter adress) eftersom vissa stationer kanske inte har tckning p den nya dressen.
1. I DAB & FM mode, tryck FUNCTION/SNOOZE knappen tills displayen visar ÓPress Enter Key to
ResetÓ.
2. Tryck kort ENTER knappen. I displayen visas ÓSystem ResetÓ
3. ENHETEN raderar nu det interna minnet och startar automatiskt en snabbskning.
SWE-8
SWE-9
Elektriska och elektroniska apparater innehller material, komponenter och mnen som kan vara
farliga fr din hlsa och miljn, om avfallsmaterialet (frbrukad elektrisk och elektronisk utrustning)
inte hanteras korrekt.
Elektrisk och elektronisk utrustning markeras med en verkorsad soptunna, s som visas ovan.
Denna symbol indikerar att elektrisk och elektronisk utrustning inte ska bortskaffas med
hushllsavfallet, utan ska bortskaffas separat.
Alla kommuner har etablerat uppsamlingsstllen dr elektrisk och elektronisk utrustning och
batterier antingen kan lmnas in kostnadsfritt p tervinningsstationer eller hmtas frn hushllen.
Vidare information finns att tillg hos din kommuns tekniska frvaltning.
Importr:
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22,
DK-8250 Egaa
Danmark
www.facebook.com/denverelectronics
MED ENSAMRTT, UPPHOVSRTT DENVER ELECTRONICS A/S
www.denver-electronics.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Denver DAB-56C Användarmanual

Kategori
Väckarklockor
Typ
Användarmanual