5019 401 05578
Lägg i tvätten, stäng luckan ordentligt och tillsätt tvättmedel enligt
anvisningarna på framsidan och i avsnittet "Tvättmedel och tillsatser" i
bruksanvisningen.
1. Vrid programväljaren till önskat program. Displayen visar
programtiden i timmar och minuter och den förinställda
temperaturen. Start/Paus-knappen blinkar.
2. Du kan ändra temperaturen genom att trycka på Temperatur-
knappen.
3. Indikatorn för den förinställda centrifugeringshastigheten tänds.
Om du vill ställa in en annan centrifugeringshastighet, tryck på
knappen för Centrifugeringshastighet .
Tryck på knapparna till önskade tillvalsfunktioner. Motsvarande
indikatorer tänds.
När det inte går att kombinera det valda programmet med den valda
tillvalsfunktionen slocknar lamporna automatiskt. Tillvalsfunktioner
som inte kan kombineras med programmet väljs bort automatiskt.
Sköljstopp
• Tvättgodset blir kvar i det sista sköljvattnet. Programmet stoppas
före centrifugeringen, vilket förhindrar att tvätten blir skrynklig
och att färgerna ändras eller bleks.
• Använd denna funktion om du vill skjuta upp centrifugeringen till
ett senare tillfälle eller om du endast vill att maskinen töms.
• Låt inte tvätten ligga i sköljvattnet för länge när du väljer
tillvalsfunktionen Sköljstopp.
• Tvättmaskinen stannar för Sköljstopp när kontrollampan för
Sköljstopp i programfasvisaren tänds. Kontrollampan för
Start/paus-knappen blinkar.
Gör så här för att avsluta funktionen "Sköljstopp":
• Om du endast vill tömma, utan centrifugering: Tryck på Start/
Paus-knappen för att starta tömningen.
• Om du vill centrifugera tvätten: Tryck på knappen
Centrifugeringshastighet för att välja önskad
centrifugeringshastighet och tryck sedan på Start/Paus-
knappen för att starta centrifugeringen.
Förtvätt
• Lägger till en förtvättsfas i det valda tvättprogrammet;
programtiden förlängs med cirka 15 minuter.
• Rekommenderas för hårt smutsad tvätt (som t.ex. innehåller sand
eller lera).
• Använd inte flytande tvättmedel för huvudtvätten när funktionen
Förtvätt skall användas.
Knapp för Rengöring +
• Välj denna funktion om du använder fläckborttagningsmedel
direkt på kläderna (pulver, till exempel "Vanish"). Funktionen
optimerar tillsatsens effekt och förbättrar resultaten av tvätt och
fläckborttagning.
• Använd funktionen med maximal tvättmängd.
• Tillsätt korrekt mängd fläckborttagningsmedel (pulver) i
huvudtvättfacket tillsammans med ditt vanliga tvättmedel (använd
endast pulvertvättmedel med denna funktion). Följ noga
tillverkarens doseringsanvisningar.
• Kan förlänga programtiden med upp till 15 minuter.
• Avsett att användas med syrebaserade fläckborttagningsmedel och
blekmedel.
Klor- eller perboratblekmedel får inte användas!
Förlängd sköljning
• Mer vatten används och sköljtiden förlängs.
• Denna funktion passar speciellt bra i bostadsområden med
mycket mjukt vatten, för människor med tvättmedelsallergier och
för tvätt av barnkläder.
Centrifugeringshastighet-knapp
• Varje program har en förinställd centrifugeringshastighet.
• Tryck på denna knapp om du vill ställa in en annan
centrifugeringshastighet.
FÖRBRUKNINGSDATA
Program
Te m p e r a t u r
(°C)
Tvättmä
ngd
(kg)
Vatten
(liter)
Energi
(kWh)
Ungefärlig programtid
(timmar : minuter)
utan "Snabb" med “Snabb”
Blandmaterial 40 6,0 67 0,58 1:00 —
Bomull 95 8,0 82** 2,40 2:10 —
Bomull* 60 8,0 59 1,04 4:00 2:20
Bomull* 60 4,0 42 0,78 3:10
Bomull 40 8,0 78 0,85 3:15 2:05
Bomull* 40 4,0 42 0,63 3:00
Syntet 60 3,5 48** 0,95 1:55 1:14
Syntet 40 3,5 45 0,53 1:40 0:59
Fintvätt 30 2,5 60 0,40 0:45 —
Ylle / Handtvätt 40 2,0 49 0,63 0:40 —
Vit tvätt 40 8,0 77 0,80 2:20 —
Ljusa färger 40 5,5 70 0,50 1:20 —
Mörka färger 40 5,0 45 0,50 1:40 1:15
SuperEko 60 8,0 75 0,95 4:00 —
AquaEko 40 3,0 19 0,45 1:00 —
Snabbtvätt 15 30 3,0 30 0,20 0:15 —
Jeans 40 6,0 65 0:55 1:30 1:15
Stora artiklar 40 3,0 74 0,75 1:30 —
Förbrukningsdata har fastställts under normalvillkor enligt standard IEC/EN 60 456. Vid användning i hushållet kan förbrukningsdata avvika från värdena som anges i
tabellen. Avvikelserna beror på vattnets tryck och temperatur, tvättmängden och typen av material som skall tvättas. Vatten- och energiförbrukning avser programmens
standardinställningar med de temperaturer och tvättmängder som anges i tabellen. Ändring av tillvalsfunktioner eller centrifugeringshastighet ändrar också
förbrukningsdata.
Programtiden kan skilja sig från ovanstående värden eftersom den beror på de aktuella användningsförhållandena (se även "Felsökningsguide" i din
bruksanvisning).
* Referensprogram för energietikett.
** För att sänka vattentemperaturen tillsätts en viss mängd kallvatten i slutet av huvudtvätten innan vattnet töms ut.
*** Automatisk anpassning av programtiden efter detektering av tvättmängden.
TILLSÄTT TVÄTTMEDEL, STÄNG LUCKAN
OCH VÄLJ PROGRAM
VÄLJ ÖNSKAD TILLVALSFUNKTION
• Om du väljer centrifugeringshastigheten “0” utesluts den
avslutande centrifugeringen och vattnet töms endast ut.
Mellanliggande centrifugeringsfaser utförs dock under
sköljningen.
Förenklad strykning
• Tvätten blir mindre skrynklig tack vare den ökade vattenmängden
och en mycket skonsam centrifugering.
Snabb
• Möjliggör snabbare tvättning genom att förkorta programtiden.
• Rekommenderas endast för lätt smutsad tvätt.
Med hjälp av funktionen Fördröjd start kan du starta tvättmaskinen
när du vill, till exempel på natten när eltaxan är lägre. Använd inte
flytande tvättmedel när du skall aktivera funktionen Fördröjd start.
• Välj önskat program, temperatur och tillvalsfunktioner.
• Tryck på Fördröjd start-knappen för att välja en fördröjningstid
upp till 23 timmar. Start/Paus- knappens lampa blinkar.
•Tryck på Start/Paus-knappen . Nedräkningen av
fördröjningstiden börjar. Kontrollampan för Start/Paus-
knappen lyser med fast sken. Kontrollampan för Fördröjd
start-knappen fortsätter att blinka tills programmet startar.
• Så fort programmet startar visas i stället återstående programtid
på displayen och kontrollampan för Fördröjd start-knappen
slocknar.
• När du har tryckt på Start/Paus-knappen , kan du minska
det inställda antalet timmar genom att hålla Fördröjd start-
knappen intryckt.
Avbryta Fördröjd start
...innan du trycker på Start/Paus :
• Vrid programväljaren till ett annat läge eller tryck kort på
knappen “Återställ/Tömning” .
...när du har tryckt på Start/Paus :
•Tryck på Start/Paus - fördröjningstiden försvinner från
displayen. Tryck på Start/Paus igen för att starta det valda
programmet omedelbart.
Öppna vattenkranen och tryck på “Start/Paus-knappen” .
Kontrollampan slutar att blinka och lyser med fast sken.
Programfasvisaren indikerar den aktuella programfasen och går från
vänster till höger via Tvätt, Sköljning och Centrifugering/Tömning.
Displayen visar den återstående programtiden. På grund av
variationer i tvättmängd och tilloppsvattnets temperatur uppdateras
den återstående programtiden i vissa programfaser. När detta sker
visas en animering på displayen.
Genom att aktivera barnlåset kan inte barn starta ett tvättprogram
eller ändra inställningarna för ett pågående program. Barnlåset kan
inte aktiveras eller inaktiveras när programväljaren är i Av/O-läget.
För att aktivera barnlåset:
• Vrid programväljaren till ett programläge eller kör ett program
som vanligt.
• Håll de 2 knapparna med nyckelsymbolen intryckta
samtidigt i minst 3 sekunder. En nyckelsymbol visas kortvarigt på
displayen för att tala om att barnlåset är aktiverat.
Varje gång du försöker att ändra en programinställning visas
nyckelsymbolen kortvarigt på displayen. Programinställningen kan inte
längre ändras. Den enda möjliga ändringen är att stänga av
tvättmaskinen genom att vrida programväljaren till Av/O-läget. För att
inaktivera barnlåset:
• Håll de 2 knapparna med nyckelsymbolen intryckta
samtidigt i minst 3 sekunder.
Om det är någon programinställning som du använder ofta erbjuder
maskinen en möjlighet att spara en inställning för varje program så att
den kan användas igen genom att trycka på en enda knapp.
• Välj önskat program, temperatur, centrifugeringshastighet och
tillvalsfunktion(er). Håll sedan Favoriter-knappen intryckt i
minst 3 sekunder. Kontrollampan för Favoriter-knapen
blinkar kortvarigt och börjar sedan lysa med fast sken -
programinställningen har sparats.
Nästa gång du vill använda din personliga programinställning: välj
programmet, tryck kort på Favoriter-knappen och starta
programmet genom att trycka på Start/Paus .
Om du vill ersätta den sparade programinställningen med en annan
inställning går du igenom ovanstående procedur på nytt.
Före programstart och efter programslut tänds denna kontrollampa för
att tala om att luckan kan öppnas. Medan ett tvättprogram pågår är luckan
låst och får under inga omständigheter öppnas med våld. Om du verkligen
måste öppna luckan under ett pågående program, se avsnittet "Återställa
ett pågående program innan det avslutats".
Om någon av de röda felindikatorerna tänds på displayen, se avsnittet
"Felsökning" i bruksanvisningen.
Om du använder för mycket tvättmedel tänds ett litet vertikalt streck
i närheten av överdoseringssymbolen på höger sida av displayen
när tvättprogrammet är klart. Använd mindre tvättmedel nästa gång.
Fär mycket tvättmedel kan leda till att tvättprogrammet avbryts. Då
visas "Fod" i displayen - följ rekommendationerna i
"Felsökningsguiden" i din Bruksanvisning för att ölsa problemet.
• Displayen visar "Slut" och lampan "Lucka öppen" tänds.
1. Vrid programväljaren till Av/O-läget.
2. Stäng vattenkranen.
3. Öppna luckan och ta ut tvätten.
4. Låt luckan stå på glänt så att trumman kan torka.
1. Tryck på Start/Paus-knappen för att pausa programmet.
Kontrollampan blinkar.
2. Välj nytt program, temperatur, tillvalsfunktioner och en annan
centrifugeringshastighet om du så önskar.
3. Tryck på “Start/Paus-knappen” igen. Kontrollampan
lyser och programmet fortsätter från den punkt där det
föregående programmet avbröts. Tillsätt inget tvättmedel för
detta program.
Knappen Återställ/Tömning avbryter ett program innan det
avslutats.
• Håll knappen Återställ/Tömning intryckt i minst 3
sekunder. "rES" visas på displayen. Vattnet töms ut. Det kan ta
en stund innan du kan öppna luckan.
FÖRDRÖJD START
STARTA PROGRAMMET
BARNLÅS
SPARA DINA FAVORITPROGRAM
KONTROLLAMPA FÖR "LUCKA ÖPPEN"
FELINDIKATORER
ÖVERDOSERING AV TVÄTTMEDEL
NÄR PROGRAMMET ÄR KLART
ÄNDRA PROGRAM OCH/ELLER
TILLVALSFUNKTIONER EFTER
PROGRAMSTART
ATT ÅTERSTÄLLA ETT PÅGÅENDE
PROGRAM INNAN DET AVSLUTATS
UntitledBook1.book Page 2 Friday, June 10, 2011 5:41 PM