Observera att tekniska data i förbättringssyfte kan ändras utan föregående meddelande. (Swedish)
UM-7DG0B-001-03
Bruksanvisning
Batteriladdare (SM-BCR1)
Bruksanvisningar på andra språk finns på :
https://si.shimano.com
VIKTIGT MEDDELANDE
•
Kontakta affären för inköpet eller en cykelhandlare i närheten för ytterligare upplysningar om
montering och justering. Det finns också en bruksanvisning för försäljare på vår webbsajt
(https://si.shimano.com).
•
Ta inte isär eller ändra något på denna produkt.
För säkerhets skull skall du vara noga med att läsa hela denna
bruksanvisning före användning och följa anvisningarna för korrekt
användning.
Allmän säkerhetsinformation
Kontakta inköpsstället för råd om återanskaffande.
Var noga med att komma ihåg följande för att undvika brännskador eller andra personskador
på grund av vätskeläckage, överhettning, brand eller explosioner.
FARA
•
Låt inte laddaren bli våt och använd den inte medan den är våt. Du skall inte heller vidröra
den eller hålla i den med våta händer.
Om du inte följer detta kan problem uppstå med dess drift eller du kan få elstötar.
•
Täcke inte över laddaren med en duk eller liknande medan den används.
Om du inte följer detta kan värme byggas upp så att höljet deformeras, eller en brand
eller överhettning kan bli följden.
•
Du får inte ta isär eller modifiera laddaren.
Om du inte följer detta kan elstötar eller
personskador bli följden.
•
Använd endast laddaren med den specificerade nätspänningen.
Om någon annan nätspänning än den specificerade används, kan brand, explosioner, rök,
överhettning, elstötar eller brännskador bli följden.
VARNING
•
Var noga med att fatta i nätkabelns kontakt när du ansluter eller lossar kontakten från
eluttaget.
Om du inte fattar i nätkabelns kontakt, kan brand eller elstötar bli följden.
*
Om hetta eller en fränt luktande rök kommer ut från nätkabelns kontakt.
*
Det kan vara en dålig anslutning inne i nätkabelns kontakt.
•
Vidrör inte laddarens metalldelar eller nätadaptern under ett åskväder.
Om åskan slår ned kan elstötar bli följden.
•
Överbelasta inte eluttaget med apparater så att dess märkkapacitet överskrids, och använd endast
ett växelströmsuttag för 100 – 240 V.
Om du överbelastar eluttaget genom att ansluta för många apparater med adapters, kan
följden bli en överhettning som leder till brand.
•
Skada inte nätkabeln eller dess kontakt.
(Du får inte skada, bearbeta, stuka dem med våld, vrida eller dra i dem, hålla dem nära heta
föremål, placera tunga saker på dem eller bunta ihop dem tätt.)
Om de används när de är skadade, kan brand, elstötar eller kortslutningar bli följden.
•
Använd inte laddaren i kombination med eltransformatorer för användning utomlands som
finns i fackhandeln, därför att de kan skada laddaren.
•
Var alltid noga med att sätta in nätkabelns kontakt så långt det går.
Om du inte följer detta kan en brand bli följden.
•
När du har läst igenom bruksanvisningen noggrant, skall du förvara den på lämplig plats för
framtida användning.
UPPMÄRKSAMMA
•
Denna apparat kan användas av barn från 8 år och
uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller
mental förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap
under förutsättning att de har övervaktats eller fått
anvisningar om säker användning av apparaten och är
medvetna om de involverade riskerna.
Barn får inte leka med apparaten.
Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan
tillsyn.
•
Lossa nätkabelns kontakt från eluttaget före rengöring av laddaren.
Observera
•
Använd detta instrument under ledning av en säkerhetshandledare eller följ instruktionerna.
Låt inte personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, oerfarna personer, eller
personer utan giltig kunskap, inklusive barn, använda detta instrument.
•
Låt inte barn leka i närheten av detta instrument.
•
Produkter innefattar inte garanti mot naturligt slitage och försämring som har med ålder och
normalt användande att göra.
Huvudspecifikationer
Inström 100 – 240 V växelström, 50/60 Hz
Utström 8,4 V likström, 0,55 A
Mått Ca. 100 mm (B) x 30 mm (H) x 72 mm (D)
Vikt Ca. 110 g
Omgivningstemperatur 0 – 45 °C
Lagringstemperatur –20 – 70 °C
Delarnas namn
Laddare (SM-BCR1)
Denna laddare är en speciell laddare för användning vid laddning av Shimano litiumjonbatterier
(SM-BTR1). Sätt aldrig in någon annan typ av batterier, annars kan de spricka eller en brand kan
bli följden.
* Förvissa dig om att du till fullo förstår de allmänna säkerhetsföreskrifterna för denna produkt
före användning.
Elkontakter:
Om dessa är modifierade eller skadade,
kommer driftproblem att bli följden.
Var mycket försiktig när du hanterar dem.
ERROR-indikator:
Denna blinkar när ett fel har
uppstått.
CHARGE-indikator:
Denna lyser med fast sken medan
laddning pågår.
Nätkabel:
Sätt in i ingången.
* Sätt in så långt det går.
Nätkabelingång
Laddarens kabel
< Säljes separat >
Specialbatteri (SM-BTR1)
Detta är ett litiumjonbatteri. Använd den speciella laddaren (SM-BCR1) för att ladda det.
Använd aldrig någon annan laddare för att ladda batteriet, annars kan det spricka eller en
brand bli följden.
Elkontakter:
Om dessa är modifierade eller skadade,
kommer driftproblem att bli följden.
Var mycket försiktig när du hanterar dem.
Laddningsmetod
1. Sätt in laddarens nätkabelkontakt i ett eluttag.
2. Sätt in batteriet (SM-BTR1) i laddaren (SM-BCR1) så långt
som det går.
* Laddningstiden är ca. 1,5 timme. (Observera att den
verkliga tiden varierar i enlighet med hur mycket
laddning som finns kvar i batteriet.)
3. Laddningen är klar när CHARGE-indikatorn (orange)
slocknar.
* Om ERROR-indikatorn blinkar, betyder det att det kan
vara något fel på batteriet. Se "Felbedömningsdetaljer"
för ytterligare upplysningar.
4. Lossa laddarens nätkabelkontakt från eluttaget och
förvara laddaren på en lämplig plats enligt anvisningarna i
säkerhetsföreskrifterna.
Lyser orange med fast sken
Felbedömningsdetaljer
Gör så här om ett fel uppstår
•
Tag bort batteriet från laddaren, lossa laddarens
nätkabelkontakt från eluttaget och upprepa därefter
laddningen.
•
Om laddning fortfarande inte är möjlig efter att
ovanstående steg har utförts, kan omgivningens
temperatur vara för låg eller för hög, eller också kan det
vara något problem med batteriet.
ERROR-indikatorn på
laddaren blinkar om
laddning inte är
möjlig.
Information om bortskaffande för länder utanför EU
Denna symbol gäller endast inom EU.
Kontakta affären för inköpet eller din närmaste Shimano-
återförsäljare för råd om hur du gör dig av med förbrukade
batterier.
-
1
Shimano SM-BCR1 Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
- Denna manual är också lämplig för
Relaterade papper
-
Shimano ST-R9170 Dealer's Manual
-
Shimano SM-EW90 Dealer's Manual
-
-
Shimano SM-BTR1 Service Instructions
-
Shimano RD-R8050 Dealer's Manual
-
Shimano SM-BTR2 Användarmanual
-
Shimano EW-AD305 Dealer's Manual
-
-
Shimano SM-BCR2 Dealer's Manual
-