MUUT-TUOTEMERKIT IKH7231 Användarmanual

varumärke: MUUT-TUOTEMERKIT

Modell: IKH7231

Kategori: Elverktyg

Typ: Användarmanual

IKH7231

AKKURUUVIVÄÄNNIN 14,4 V

BATTERISKRUVDRAGARE 14,4 V

CORDLESS SCREWDRIVER 14,4 V

• Käyttöohje • Bruksanvisning • Instruction manual •

Maahantuoja / Importör / Importer:

ISOJOEN KONEHALLI OY

Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland

Tel. +358 - 20 1323 232, Fax +358 - 20 1323 388

www.ikh.fi

HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata

kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.

OBS! Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder apparaten

och följ alla angivna instruktioner. Spara instruktionerna för senare behov.

NOTE! Read the instruction manual carefully before using the tool and follow

all given instructions. Save the instructions for further reference.

Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja

huoltotoimenpiteiden aloittamista.

Saadaksesi parhaan hyödyn laitteesta lataa uusi akku en-

nen käyttöä. Lue latausohjeet ennen lataamista.

Tarkista käytettävän ruuvin pituudelle sopivat säädöt:

Kipsilevy Puu Kipsilevy Puu

1” 1. reikä 1 ¼” 1 ¾” 5. reikä 2”

1 ¼” 2. reikä 1 ½” 2” 6. reikä 55mm

1 ½” 3. reikä 1 5/8” 7. reikä 2 ½”

1 5/8” 4. reikä 1 ¾” 8. reikä 3”

Ruuvien lataaminen:

Varmista että ruuvien päät lepäävät muovimateriaalin

päällä. Tämä estää nauhaohjainta vaurioitumasta.

Syötä ruuvinauha nauhaohjaimeen.

Ruuviohjain voidaan poistaa lataamisen helpottamiseksi.

Siirrä ruuvinauhaa eteenpäin kunnes toinen tyhjä rako on

ruuvauskärjen kohdalla. Tämä mahdollistaa nauhan oikean

etenemisen kärkikappaleen ollessa alaspainettuna.

Poista ruuvinauha vetämällä se kärkikappaleen yläosan lä-

vitse.

Pidä laitetta oikeassa kulmassa ruuvattavaan pintaan näh-

den aina kun se on mahdollista.

1. Paina liipaisinta käynnistääksesi moottorin.

2. Paina kärkikappale ruuvattavaa pintaa vasten

ja jatka painamista kunnes kytkin vapautuu ja

ruuvauskärki lopettaa pyörimisen. Tällöin ruuvi

on täysin ruuvautunut kohteeseen.

3. Anna moottorin käydä edelleen. Laite syöttää

seuraavan ruuvin automaattisesti paikoilleen

kun painat kärkikappaleen ruuvattavaa pintaa

vasten uudelleen.

Laite on varustettu syvyydensäädöllä.

Testaa oikea ruuvaussyvyys ruuvaamalla yksi

koeruuvi testikappaleeseen ennen lopulliseen

pintaan ruuvaamista.

Ruuvaussyvyyden säätö:

Säädä haluamasi ruuvaussyvyys pyörittämällä

syvyydensäätöpyörää, seuraa laitteeseen merkit-

tyjä ohjeita.

Laitteessa on syvyyden aistiva kytkin. Kun ruu-

vi on ruuvautunut esisäädettyyn syvyyteen, va-

pautuu kytkin automaattisesti ja aiheuttaa nak-

sahtavan äänen. Tämä on täysin normaalia ja on

merkki siitä, että ruuvi on täysin ruuvautunut

kohteeseen.

Mikäli akkuteho on alhainen tai ruuvaus vaatii

liian paljon vääntöä, saattaa laite hidastella ruu-

vauksen aikana (ennen kuin kytkin vapautuu).

Tällöin jatkuva käyttö saattaa aiheuttaa laitteen

ylikuumenemisen ja pysyvän vaurion.

Sähköturvallisuus

• Käsittele laturin johtoa varovasti ja varo vaurioittamasta sitä. Älä koskaan kanna laturia johdos-

ta äläkä irrota laturia verkkovirrasta johdosta kiskaisemalla. Suojaa johtoa kuumuudelta, öljyltä,

teräviltä reunoilta ja liikkuvilta osilta. Vaihdata vaurioitunut johto välittömästi valtuutetussa

huoltoliikkeessä, sillä vaurioitunut johto saattaa aiheuttaa tulipalovaaran.

• Laitteen akun saa ladata ainoastaan laitteen mukana toimitetulla laturilla. Muun laturin käyttö

saattaa aiheuttaa tulipalo- ja räjähdysvaaran.

• Laitetta saa käyttää ainoastaan sen mukana toimitetulla akulla. Muun akun käyttö saattaa aiheut-

taa tulipalovaaran.

Käyttäjän turvallisuus

• Ole aina tarkkana, keskity työhösi ja käytä tervettä järkeä laitetta käyttäessäsi. Älä koskaan käy-

tä laitetta väsyneenä, sairaana tai alkoholin, lääkkeiden, huumeiden tai muiden havainto- ja re-

aktiokykyyn vaikuttavien aineiden vaikutuksen alaisena. Hetkenkin tarkkaavaisuuden puute

saattaa aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja.

• Pukeudu asianmukaisesti. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja, sillä ne voivat jäädä liikkuvien

osien väliin. Suojaa pitkät hiukset esim. hiusverkolla.

• Huolehdi, ettei laite käynnisty vahingossa. Varmista ennen akun asettamista paikoilleen ettei

kytkin ole pohjaan painettuna. Älä pidä sormea katkaisimella tarpeettomasti, etenkään laitetta

kuljettaessasi tai asettaessasi akkua paikoilleen sillä tämä saattaa aiheuttaa vaaratilanteen.

• Tarkista aina ennen laitteen käynnistämistä, että kaikki avaimet ja säätötyökalut on varmasti

poistettu.

• Älä kurkottele. Seiso aina mahdollisimman hyvin tasapainossa. Tällöin hallitset laitteen parem-

min yllättävissä tilanteissa.

• Käytä tarvittavia turvavarusteita. Suojalaseja ja kuulosuojaimia tulee aina käyttää laitetta käytet-

täessä. Myös kasvo- ja hengityssuojainta, luistamattomia jalkineita sekä pääsuojainta tulee käyt-

tää tarpeen vaatiessa.

Laitteen käyttö ja huolto

• Kiinnitä ruuvattava kappale huolellisesti paikoilleen ruuvipuristimella tai kiristyslaitteella. Näin

kappale pysyy varmemmin paikallaan kuin kädellä pitämällä ja lisäksi vapautat molemmat kä-

det työkalun käyttöön.

• Älä ylikuormita laitetta vaan valitse oikea laite työkohteen mukaan. Laite suoriutuu parhaiten ja

turvallisimmin tehtävästä sille tarkoitetulla nopeudella.

• Älä käytä laitetta mikäli sen katkaisija ei toimi. Viallinen katkaisija saattaa aiheuttaa vaaratilan-

teen, joten se on korjautettava valtuutetussa huoltoliikkeessä ennen käyttöä.

• Irrota akku laitteesta ja aseta kytkin off-asentoon ennen säätötoimenpiteiden aloittamista, varus-

teiden vaihdon ajaksi sekä kun laite varastoidaan. Näin estät laitteen käynnistymisen vahingos-

sa.

• Säilytä käyttämättömänä oleva laite pois lasten sekä muiden harjaantumattomien henkilöiden

ulottuvilta. Laite on erittäin vaarallinen sen käyttöön perehtymättömän henkilön käsissä.

• Huolla laite kunnolla. Pidä terät terävinä ja puhtaina, sillä tämä helpottaa niiden hallintaa ja vä-

hentää jumittumisen vaaraa.

• Kun akku ei ole käytössä, pidä se etäällä metalliesineistä kuten paperiliittimistä, kolikoista,

avaimista, nauloista, ruuveista yms. Mikäli akku joutuu kosketuksiin metallin kanssa, saattaa

tämä aiheuttaa oikosulun ja tulipalovaaran.

• Tarkista pyörivien osien oikea linjaus ja kireys, osien moitteeton kunto sekä kaikki muut tekijät

mitkä vaikuttavat laitteen toimintaan ja turvallisuuteen. Mikäli huomaat laitteessa vaurioita, kor-

jauta se valtuutetussa huoltoliikkeessä ennen käyttöä.

• Käytä ainoastaan tämän laitteen valmistajan valmistamia tai suosittelemia lisävarusteita. Muihin

laitteisiin sopivat lisävarusteet eivät välttämättä sovi tähän laitteeseen, vaan saattavat aiheuttaa

vakavan loukkaantumisvaaran.

Huolto

• Laitteen saa huoltaa ainoastaan valtuutettu huoltoliike. Muiden kuin valtuutetun huoltoliikkeen

suorittamat huoltotoimenpiteet saattavat vaurioittaa laitetta ja tehdä siitä vaarallisen.

• Ainoastaan alkuperäisvaraosien käyttö on sallittu. Muunlaisten osien käyttö saattaa aiheuttaa

sähköisku- ja loukkaantumisvaaran.

• Pitele laitetta suojaeristetyistä pinnoista aina mikäli on vaara että laite koskettaa piilossa tai nä-

kyvillä olevia johtoja. Kosketus jännitteelliseen sähköjohtoon tekee laitteen metalliosat jännit-

teellisiksi aiheuttaen käyttäjälle sähköiskun.

TURVAOHJEET LATURILLE JA AKUILLE

VAROITUS!

Lue käyttöohjeet sekä kaikki laitteessa, laturissa ja akuissa olevat merkinnät huolellisesti en-

nen laturin tai laitteen käyttöä.

HUOMIO!

Laitteen akun saa ladata ainoastaan laitteen mukana toimitetulla laturilla. Muun laturin

käyttö saattaa aiheuttaa tulipalo- ja räjähdysvaaran.

• Älä altista laturia vedelle, sateelle tai lumelle.

• Käytä ainoastaan tämän laturin valmistajan valmistamia tai suosittelemia lisävarusteita. Muun-

laisten lisävarusteiden käyttö saattaa aiheuttaa sähköisku-, loukkaantumis- ja tulipalovaaran.

• Varo vaurioittamasta laturin johtoa. Älä irrota laturia verkkovirrasta johdosta kiskaisemalla

vaan varovasti pistokkeesta vetämällä.

• Huolehdi että laturi on sellaisessa paikassa, ettei sen johto ole tiellä, tule tallotuksi tai ole muu-

ten alttiina vaurioille tai rasitukselle.

• Jatkojohdon käyttöä laturin kanssa tulisi välttää. Mikäli sen käyttö kuitenkin on välttämätöntä,

varmista että jatkojohto ja sen pistoke ovat tyypiltään, kooltaan, muodoltaan sekä kaikilta muilta

ominaisuuksiltaan laturin johtoa ja pistoketta vastaava sekä että se on oikein johdotettu ja hyvä-

kuntoinen. Sopimattomien jatkojohtojen käyttö saattaa aiheuttaa tulipalo- ja sähköiskuvaaran.

• Älä käytä laturia mikäli sen johto tai pistoke on vaurioitunut. Vaihdata vaurioitunut johto välit-

tömästi valtuutetussa huoltoliikkeessä.

• Älä käytä laturia mikäli se on saanut kovan iskun, pudonnut tai vaurioitunut muuten. Vie se

valtuutettuun huoltoliikkeeseen tarkastettavaksi ja korjattavaksi.

• Älä pura laturia tai akkua osiin vaan vie ne valtuutettuun huoltoliikkeeseen korjattavaksi.

• Irrota laturin pistoke verkkovirrasta ennen huolto- tai puhdistustoimenpiteiden aloittamista.

LISÄTURVAOHJEET LATURILLE JA AKUILLE

• Älä lataa akkua alle +10°C tai yli +40°C lämpötilassa.

• Älä koskaan käytä akun lataamiseen muuntajaa, generaattoria tai tasavirtaa.

• Älä peitä tai tuki laturin ilmanottoaukkoja.

• Älä käytä laitetta ilman tarroja. Vaurioituneet, epäselvät tai lukukelvottomat tarrat ja varoitukset

tulee korvata uusilla.

• Oikosulku akussa saattaa aiheuttaa runsaan sähkövirtauksen, ylikuumenemisen, tulipalovaaran

tai jopa konerikon.

1. Älä koske akun napoihin millään johtavalla materiaalilla.

2. Älä säilytä akkua samassa paikassa metalliesineiden kuten naulojen, kolikoiden tms. kanssa.

3. Älä altista akkua vedelle tai sateelle.

• Älä koskaan säilytä laitetta tai akkua paikassa, jossa lämpötila voi ylittää +40°C.

• Älä heitä käytettyjä akkuja tuleen tai veteen – räjähdysvaara! Toimita vaurioituneet ja käytetyt

akut paikalliseen jätekeräyspisteeseen tai jälleenmyyjälle.

• Useamman akun peräkkäinen lataaminen saattaa aiheuttaa ylikuumenemista. Mikäli aiot ladata

useampia akkuja peräkkäin, anna laturin jäähtyä noin 15 minuutin ajan ennen seuraavan akun

lataamista.

• Akku saattaa vuotaa äärimmäisissä lämpötiloissa tai olosuhteissa käytettynä. Mikäli nestettä

joutuu ihollesi, pese kohta välittömästi saippualla ja vedellä ja tämän jälkeen sitruunamehulla tai

etikalla. Mikäli nestettä joutuu silmiisi, huuhtele runsaalla vedellä vähintään 10 minuutin ajan ja

hakeudu lääkärin hoitoon.

AKUN LATAAMINEN

Aseta akku paikoilleen laturiin ja paina akkua hieman

varmistaaksesi että akun kontaktipinnat koskettavat kun-

nolla laturin kontaktipintoja. Kun akku on oikein paikoil-

laan laturissa, syttyy laturiin punainen merkkivalo. Punai-

nen valo ilmaise pikalatausta. Mikäli punainen valo vilk-

kuu, on akku erittäin purkautunut tai kuuma.

Mikäli akku on kuuma, tulisi punaisen valon palaa jatku-

vasti akun jäähdyttyä. Mikäli akku on erittäin purkautunut,

tulisi punaisen valon palaa jatkuvasti jännitteen noustua,

normaalisti 30 minuutin sisällä. Mikäli punainen valo

vilkkuu vielä tunnin latauksen jälkeen, on tämä merkki vi-

allisesta akusta jolloin akku on korvattava uudella.

Vihreä valo ilmaisee että akku on täysin latautunut tai hitaalla latausmoodilla ylläpitääkseen

akun latausta.

Mikäli keltainen valo palaa ja punainen valo vilkkuu, on tämä merkki viallisesta akusta jolloin

akku on korvattava uudella.

Kun akku on täysin latautunut, sammuu punainen valo ja vihreä syttyy palamaan.

Normaalikäytön jälkeen akun täydellinen latautuminen vaatii noin 1 tunnin latausajan. Täy-

dellisesti purkautunut akku vaatii vähintään 1 - 1 ½ tunnin latausajan.

Akku kuumenee hieman latautuessaan. Tämä on täysin normaalia eikä merkitse sitä, että akku

olisi viallinen.

AKUN ASENTAMINEN JA IRROTTAMINEN

Sovita akku paikoilleen laitteeseen ja paina akkua kunnes se lukittuu kunnolla laitteeseen. Kuulet

naksahduksen vapautinmekanismin asettuessa kunnolla paikoilleen. Irrota akku laitteesta painamal-

la akun sivuilla olevia irrotuspainikkeita.

AKUN HÄVITTÄMINEN

Kierrätä tai hävitä laite sen käyttöiän loputtua luontoystävällisesti ja paikallisia säädöksiä noudatta-

en. Akku sisältää nikkeli-kadmiumia, jota ei saa hävittää tavallisen jätteen tapaan. Ota yhteys pai-

kalliseen jätteenkäsittelylaitokseen saadaksesi lisätietoja oikeista kierrätys- tai hävitystavoista.

HUOLTO

• Tarkista kärkikappaleen ja liipaisimen vapaa ja esteetön liike päivittäin akku laitteesta irrotettu-

na. Älä käytä laitetta mikäli kärkikappale tai liipaisin on jumittunut tai tartuksissa.

• Laite ei tarvitse voitelua, joten älä öljyä sitä.

• Pyyhi laite puhtaaksi päivittäin ja tarkista se kulumien varalta. Käytä syttymätöntä puhdis-

tusainetta ainoastaan tarvittaessa, sillä pesuaine saattaa vaurioittaa laitteen osia. ÄLÄ LIOTA.

Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder

apparaten eller utför service på den.

Ladda det nya batteriet före användning för att få bästa

nytta av apparaten. Läs laddningsinstruktionerna före

laddningen.

Kontrollera de justeringar som passar ländgen på skruven

som ska användas:

Gipsskiva Trä Gipsskiva Trä

1” 1. hål 1 ¼” 1 ¾” 5. hål 2”

1 ¼” 2. hål 1 ½” 2” 6. hål 55mm

1 ½” 3. hål 1 5/8” 7. hål 2 ½”

1 5/8” 4. hål 1 ¾” 8. hål 3”

Laddning av skruvar:

Försäkra att skruvarnas huvud vilar på plastmaterialet.

Detta förhindrar skruvledaren från att skadas.

Mata in skruvbandet i skruvledaren.

Skruvledaren kan tas bort för att göra laddningen lättare.

Flytta skruvbandet framåt tills den andra tomma springan

är vid skruvbitsen. Detta möjliggör att bandet framskrider

korrekt då ändstycket är nedtryckt.

Ta bort skruvbandet genom att dra det genom ändstyckets

överdel.

Håll apparaten i rätt vinkel beträffande ytan som ska skru-

vas alltid då det är möjligt.

1. Tryck på avtryckaren för att starta motorn.

2. Tryck ändstycket mot ytan som ska skruvas

och fortsätt tryck tills brytaren frigörs och änd-

stycket slutar rotera. Nu är skruven helt fast-

skruvad.

3. Låt motorn ännu gå. Maskinen matar automa-

tiskt nästa skruv på plats då du på nytt trycker

ändstycket mot den yta som ska skruvas.

Apparaten är utrustad med djupjustering.

Testa det korrekta skruvningsdjupet genom att

skruva en testskruv i en testbit före skruvning på

den slutliga ytan.

Skruvningsdjups justering:

Justera till det skruvningsdjup du vill ha genom

att snurra på skruvningsjusteringshjulet, följ de

instruktioner som finns märkta på apparaten.

I apparaten finns en brytare som förnimmer

djup. Då skruven har skruvats till det förjustera-

de djupet, frigörs brytaren automatiskt och orsa-

kar ett knäppande ljud. Detta är fulkomligt nor-

malt och är ett tecken på att skruven är helt i

skruvad på plats.

Om batterieffekten är låg eller skruvningen krä-

ver för mycket torsion, kan apparaten sakta ner

under skruvningen (före brytaren frigörs). Då

kan en fortsatt användning förorsaka så att appa-

raten överhettas och får en permanent skada.

Elsäkerhet

• Hantera laddarens elsladd varsamt och var försiktig så att den inte skadas. Bär aldrig laddaren i

elsladden och dra inte ur kontakten genom att dra i sladden. Skydda sladden mot hög värme,

olja, skarpa kanter och rörliga delar. Byt genast ut en skadad elsladd i en auktoriserad service-

verkstad. En skadad sladd kan orsaka brandfara.

• Apparatens batteri får endast laddas med den laddare som medföljer. Användning av annan lad-

dare kan orsaka brand- och explosionsfara.

• Apparaten får endast användas med det batteri som medföljer. Användning av annat batteri kan

orsaka brandfara.

Användarens säkerhet

• Var alltid vaksam, koncentrera dig på ditt arbete och använd sunt förnuft då du använder appa-

raten. Använd aldrig apparaten om du är trött, sjuk eller under påverkan av alkohol, läkemedel,

narkotika eller andra ämnen som påverkar förnimmelsen och reaktionsförmågan. T.o.m. bara en

stund av uppmärksamhetsbrist kan leda till allvarliga personskador.

• Använd behörig klädsel. Använd inte lösa kläder eller smycken, för dessa kan fastna i appara-

tens rörliga delar. Skydda långt hår t.ex. med hårnät.

• Se till att apparaten inte startar av misstag. Försäkra före batteriet placeras på plats att brytaren

inte är tryckt i botten. Håll inte fingret på avbrytaren i onödan, speciellt inte då du transporterar

apparaten eller då du placerar batteriet på sin plats, för detta kan orsaka en farosituation.

• Kontrollera alltid att du inte har lämnat några nycklar eller andra justeringsverktyg i apparaten

innan du startar den.

• Sträck dig inte. Se alltid till att du står stadigt och med säkert fotfäste. På detta sätt har du bättre

kontroll över apparaten i överraskande situationer.

• Använd behörig säkerhetstillbehör. Använd alltid skyddsglasögon och hörselskydd när du an-

vänder apparaten. Också ansikts- och andningsskydd, halksäkra skodon samt huvudskydd bör

användas vid behov.

Användning och skötsel av maskinen

• Kläm noggrant fast stycket som ska skruvas med en klämskruv eller skruvpress. På detta sätt

hålls stycket säkrare på sin plats än om man håller det med handen och dessutom kan du då an-

vända apparaten med båda händerna.

• Överbelasta inte apparaten utan välj rätt apparat i enlighet med arbetsföremålet. Den arbetar

bättre och är säkrare vid den hastighet den är avsedd för.

• Använd inte apparaten om dess strömbrytare inte fungerar. En felaktig strömbrytare kan orsaka

farosituationer, så den måste repareras av en auktoriserad serviceverkstad före användning.

• Lösgör batteriet från apparaten och sätt strömbrytaren i off-läge före justeringsåtgärder påbörjas,

under tiden för byte av tillbehör samt då apparaten är i förvaring. På detta sätt hindrar du appa-

raten från att starta av misstag.

• Förvara en apparat som inte används utom barns och andra ovana personers räckhåll. Maskinen

är mycket farlig i en okunnig persons händer.

• Underhåll verktyget ordentligt. Håll betten vassa och rena, detta gör det enklare att ha kontroll

över dem och minskar faran att fastna.

• Håll batteriet på avstånd från metallföremål som pappersklämmor, slantar, spikar, nycklar,

skruvar etc. då det inte används. Om batteriet hamnar i beröring med metall, kan detta orsaka

kortslutning och brandfara.

• Kontrollera de roterande delarnas korrekta linjering och spändhet, delarnas klanderfria skick

samt alla andra faktorer som inverkar på apparatens funktion och trygghet. Om du upptäcker

skador på apparaten, reparera den i en auktoriserad verkstad före användning.

• Använd endast extra tillbehör tillverkade eller rekommenderade av denna apparats tillverkare.

Extra tillbehör som passar till andra apparater passar inte nödvändigtvis till denna apparat, utan

kan i stället orsaka en allvarlig fara för att bli skadad.

Service

• Endast en auktoriserad verkstad får utföra service på denna apparat. Reparationsåtgärder utförda

av andra än av en auktoriserad verkstad kan skada apparaten och göra den farlig.

• Det är endast tillåtet att använda originalreservdelar. Användningen av andra sorters delar kan

förorsaka fara för elstötar och skador.

• Håll alltid maskinen ifrån skyddsisolerade ytor om det finns en risk att den kan vidröra osynliga

eller synliga ledningar. Beröring med en spänningselledning gör att apparatens metalldelar blir

elektriskt laddade och orsakar elstötar åt användaren.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR LADDARE OCH BATTERIER

VARNING!

Läs noggrant bruksanvisningarna samt alla markeringar på apparaten, laddaren och batteri-

erna före användning.

OBS!

Apparatens batteri får endast laddas med den laddare som medföljer med apparaten. An-

vändningen av någon annan laddare kan förorsaka brand- och explosionsfara.

• Utsätt inte laddaren för vatten, regn eller snö.

• Använd bara extra tillbehör som är tillverkade eller rekommenderade av denna laddares tillver-

kare. Användning av andra slags extra tillbehör kan orsaka brandfara, fara för elstötar och fara

för att skadas.

• Var försiktig med att inte skada laddarens elledning. Ta inte bort laddaren ur nätströmmen ge-

nom att knycka i elledningen, utan dra försiktigt i stickproppen.

• Se till att laddaren är på en sådan plats där dess elledning inte är i vägen, blir trampad på eller

annars utsätts för skador och påfrestning.

• Man bör undvika användning av skarvsladd med laddaren. Om dess användning ändå är ound-

viklig, försäkra att skarvsladden och dess stickpropp motsvarar laddarens elledningstyp, storlek,

form, och alla andra egenskaper samt att den är korrekt ledd och i gott skick. Användning av

opassande skarvsladdar kan orsaka brand- och elstötsfara.

• Använd inte laddaren om dess elledning eller stickpropp är skadad. Få omedelbart elledningen

utbytt av en auktoriserad verkstad.

• Använd inte laddaren om den har fått en hård stöt, fallit eller på annat sätt skadats. För den till

en auktoriserad verkstad för kontroll och reparation.

• Ta inte isär laddaren eller batteriet, utan för dem till en auktoriserad verkstad för reparation.

• Ta ur stickproppen ur nätströmmen före service- och rengöringsåtgärder påbörjas.

TILLÄGGSSÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR LADDARE OCH BATTERIER

• Ladda inte batteriet i temperaturer under +10°C eller över +40°C.

• Använd aldrig en transformator, generator eller likström för att ladda batteriet.

• Täck varken över eller täpp igen laddarens luftintagsöppningar.

• Använd aldrig maskinen utan märken. Skadade, otydliga eller oläsbara märken och varningar

bör ersättas med nya.

• En kortslutning i batteriet kan förorsaka en riklig elströmning, överhettning, brandfara eller

t.o.m. att det går sönder.

1. Rör inte batteriets poler med något ledande material.

2. Förvara inte batteriet på samma plats som metallföremål såsom spikar, slantar etc.

3. Utsätt inte batteriet för vatten eller regn.

• Förvara aldrig apparaten eller batteriet på en plats där temperauren kan stiga till över +40°C.

• Kasta inte använda batterier i eld eller vatten – explosionsfara! Överlämna skadade och använda

batterier till den lokala återvinningspunkten eller till återförsäljaren.

• Att ladda flera batterier i rad kan förorsaka överhettning. Om du tänker ladda flera batterier efter

varandra, låt laddaren kylas ner i ca 15 minuter före nästa batteri laddas.

• Batteriet kan läcka om det används i extrema temperaturer eller förhållanden. Om du får vätska

på din hud, tvätta omedelbart stället med tvål och vatten och efter det med citronsaft eller ättika.

Om du får vätska i ögonen, skölj dem i rikligt vatten i åtminstone 10 minuter och sök sedan

hjälp av en läkare.

LADDNING AV BATTERIET

Placera batteriet på dess plats i laddaren och tryck lite på

det för att försäkra dig om att batteriets kontaktytor or-

dentligt rör laddarens kontaktytor. När batteriet är på sin

rätta plats i laddaren, tänds laddarens röda signalljus. Det

röda signalljuset anger snabbladdning. Om det röda ljuset

blinkar, är batteriet mycket urladdat eller varmt.

Om batteriet är varmt, borde det röda ljuset lysa konstant

då det har kylts ner. Om batteriet är mycket urladdat, bor-

de det röda ljuset lysa konstant då spänningen har stigit,

normalt inom 30 minuter. Om det röda ljuset ännu blinkar

efter en timmes laddning, är detta ett tecken på att batteriet

är felaktigt och att det bör ersättas med ett nytt.

Det gröna ljuset anger att batteriet är fulladdat eller i långsamt laddningsmodus för att upp-

rätthålla batteriets laddning.

Om det gula ljuset lyser och den röda blinkar, är det ett tecken på att batteriet är felaktigt och

bör ersättas med ett nytt.

Då batteriet är fulladdat, slocknar det röda ljuset och det gröna börjar lysa.

Efter normal användning krävs det ungefär 1 timme för att ladda batteriet fullt. Ett helt urlad-

dat batteri kräver en laddningstid på åtminstone 1 - 1 ½ timmar.

Batteriet värms upp lite då det laddar. Detta är helt normalt och betyder inte att batteriet skulle

vara defekt.

ATT INSTALLERA OCH TA BORT BATTERIET

Passa in batteriet på sin plats i apparaten och tryck på det tills det låser sig ordentligt i apparaten. Du

hör en knäpp då frigöringsmekanismen sätter sig ordentligt på sin plats. Lösgör batteriet från appa-

raten genom att trycka på lösgöringsknapparna på batteriets sidor.

BORTSKAFFANDE AV BATTERIET

Då apparatens livslängd tagit slut, återvinn eller bortskaffa den naturvänligt och följ de lokala stif-

telserna. Batteriet innehåller nickel-kadmium som inte får återvinnas på samma sätt som vanligt

avfall. Tag kontakt med den lokala avfallsbearbetningsanstalten för att få mer information om de

rätta återvinnings- eller bortskaffningssätten.

SERVICE

• Kontrollera dagligen med batteriet borttaget från apparaten att ändstycket och avtryckaren rör

sig fritt och obehindrade. Använd inte apparaten om ändstycket eller avtryckaren har hamnat i

kläm eller fastnat.

• Apparaten behöver inte smörjas, så olja den inte.

• Torka av apparaten dagligen så att den är ren och kontrollera i fall den nötts. Använd endast

oantändligt rengöringsmedel vid behov, tvättmeddel kan skada maskinens delar. LÄGG DEN

INTE I BLÖT.

Read the instruction manual carefully before using or

maintaining the tool.

For best results, charge the new battery before use. Read

the charging instructions before charging the battery.

Check the proper screw length settings:

Drywall Wood Drywall Wood

1” 1st hole 1 ¼” 1 ¾” 5th hole 2”

1 ¼” 2nd hole 1 ½” 2” 6th hole 55mm

1 ½” 3rd hole 1 5/8” 7th hole 2 ½”

1 5/8” 4th hole 1 ¾” 8th hole 3”

Loading the screws:

Make sure that the heads of the screws are resting on top

of the plastic collation material. This will prevent damage

to the strip guide.

Feed the strip into the strip guide.

The screw guard may be removed to simplify the loading

process.

Move the strip forward until the second empty slot is

aligned with the bit. This will allow for the proper strip

advancement once the nosepiece is depressed.

To remove the strip, pull it through from the tip of the

nosepiece.

Whenever possible, hold the tool at a right angle to the

work surface.

1. Pull the trigger to start the motor.

2. Press the nosepiece with constant force

against the work surface. Do not remove the

tool from the work surface until the clutch dis-

engages and the bit stops rotating, signaling a

fully driven screw.

3. Continue to allow the motor to run. The next

screw will be automatically fed into place when

the tool is depressed against the work surface.

The tool is equipped with a depth control ad-

justment.

Test drive one screw to a test piece to ensure

correct screw depth.

Adjusting the screw depth:

Adjust desired screw depth by turning the depth

adjustment thumbwheel. Refer to the graphics

on the tool for proper directions.

The tool has a depth-sensing clutch. When the

screw is sunk to the preset depth, it automati-

cally disengages and makes a click or ratcheting

sound. This is normal and signals completion of

the drive.

When the battery power is low or the drive re-

quires too much torque, the tool may stall dur-

ing screwing (before the clutch can disengage).

Continuous operation in this manner can cause

overheating and permanent damage to the tool.

Sidan laddas ...

MUUT-TUOTEMERKIT IKH7231 Användarmanual

varumärke: MUUT-TUOTEMERKIT

Modell: IKH7231

Kategori: Elverktyg

Typ: Användarmanual

Ladda ner pdf

Rapportera

på andra språk

eesti: MUUT-TUOTEMERKIT IKH7231 Kasutusjuhend
English: MUUT-TUOTEMERKIT IKH7231 User manual

MUUT-TUOTEMERKIT IKH7231 Användarmanual

MUUT-TUOTEMERKIT IKH7231 Användarmanual

på andra språk

Andra dokument