Samsung GT-I9103 Bruksanvisning

GT-I9103

Bruksanvisning

Använda handboken

2

Använda handboken

Tack för att du har köpt den här mobila enheten från Samsung.

Den kommer att förse dig med kommunikation och nöje av hög

kvalitet som grundar sig på Samsungs exceptionella teknik och

höga standard.

Handboken är ett hjälpmedel för att visa dig hur du använder

enhetens olika funktioner.

Läs det här först

Läs alla säkerhetsföreskrifter och den här handboken noga

●

innan du använder enheten så att du använder den på ett

säkert och riktigt sätt.

Beskrivningarna i handboken grundar sig på enhetens

●

standardinställningar.

Bilder och skärmbilder som används i den här handboken kan

●

skilja sig från den verkliga produkten.

Innehållet i handboken kan skilja sig från produkten eller

●

från medföljande program och kan ändras utan föregående

varning. Gå till www.samsung.com för den senaste versionen

av den här handboken.

Tillgängliga funktioner och extra tjänster kan variera enligt

●

telefon, program eller operatör.

Utformningen och leveransen av den här handboken är

●

baserade på Google Androids operativsystem och kan skilja

sig beroende på användarensoperativsystem.

Program och funktioner kan variera beroende på land, region

●

eller maskinvaruspecifikationer. Samsung är inte ansvarigt för

prestandaproblem som orsakats av program från tredje part.

Samsung är inte ansvarigt för prestandaproblem eller

●

inkompatibilitet som orsakats av att användaren redigerar

registerinställningar.

Använda handboken

3

Eventuella uppdateringar till den mobila enhetens

●

programvara, hittar du på www.samsung.com.

Programvara, ljudkällor, bakgrundsbilder, bilder och

●

annat innehåll som finns i enheten är licensierade för

begränsad användning mellan Samsung och deras

respektive ägare. Att hämta och använda detta material

för kommersiella syften eller andra syften utgör ett brott

mot upphovsrättslagstiftningen. Samsung är inte ansvarigt

för sådana överträdelser av upphovsrätten, som utförs av

användaren.

Spara handboken för framtida användning.

●

Instruktionsikoner

Innan du börjar bör du bekanta dig med följande

instruktionsikoner:

Varning- Situationer som kan leda till personskador för

dig eller någon annan.

Var försiktig- Situationer som kan leda till skador på

enheten eller annan utrustning.

Obs- Kommentarer, användningstips eller

tilläggsinformation.

►

Se – sidor med mer information, till exempel: ► sid. 12

(innebär ”se sidan 12”).

→

Följt av- Anger i vilken ordning du ska välja alternativ

eller menyer för att genomföra en åtgärd, till exempel:

I viloläge öppnar du programlistan och väljer Inställn.

→

Om telefonen (representerar Inställn., följt av Om

telefonen).

[ ] Hakparenteser- Enhetstangenter, exempelvis: [

]

(representerar menyknappen).

Använda handboken

4

Copyright

Den här handboken skyddas av internationell

upphovsrättslagstiftning

Ingen del av den här handboken får reproduceras, distribueras,

översättas eller överföras i någon form eller på något sätt,

elektroniskt eller mekaniskt, inklusive fotokopiering, inspelning

eller lagring i något system för lagring av och åtkomst till

information, utan föregående skriftligt godkännande från

Samsung Electronics.

Varumärken

SAMSUNG, och SAMSUNG-logotypen är registrerade

●

varumärken för Samsung Electronics.

Logotypen för Android, Google

●

™

, Google Maps

™

, Google

Mail

™

, YouTube

™

, Google Play

™

Store, och Google Talk

™

är

varumärken som tillhör Google, Inc.

Bluetooth

●

®

är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth

SIG, Inc. över hela världen.

Oracle och Java är registrerade varumärken som tillhör Oracle

●

och/eller dess dotterbolag. Andra namn kan vara varumärken

för respektive ägare.

Windows Media Player

●

®

är ett registrerat varumärke som

tillhör Microsoft Corporation.

Wi-Fi

●

®

, Wi-Fi Protected Setup

™

, Wi-Fi Direct

™

, Wi-Fi

CERTIFIED

™

och Wi-Fi-logotypen är registrerade varumärken

som tillhör Wi-Fi Alliance.

Använda handboken

5

DivX

●

®

, DivX Certified

®

, och

associerade logotyper är

varumärken som tillhör Rovi

Corporation eller dess dotterbolar

och används inom ramen för licens.

Alla andra varumärken och upphovsrätter är respektive ägares

●

egendom.

INFORMATION OM DIVX VIDEO

DivX

®

är ett digitalt videoformat som har skapats av DivX,

LLC, ett dotterbolag till Rovi Corporation. Det här är en officiell

DivX Certified

®

-enhet som spelar upp DivX-video. Besök

www.divx.com för mer information och programvaruverktyg för

att konvertera filerna till DivX-video.

INFORMATION OM DIVX VIDEO-ON-DEMAND

Denna DivX Certified

®

-enhet måste registreras för att du

ska kunna spela upp DivX Video-on-Demand-filmer (VOD).

Information om hur du skapar en registreringskod finns i

avsnittet om DivX VOD i enhetens inställningsmeny. Gå till

vod.divx.com för mer information om hur du slutför din

registrering.

DivX Certified

®

för att spela upp DivX

®

-video med upp till 720p

HD, inklusive premiuminnehåll.

Kan spela upp DivX

®

-video upp till 1080p HD.

Innehåll

6

Innehåll

Montering ............................................................... 10

Packa upp ............................................................................... 10

Sätta i SIM- eller USIM-kortet och batteriet ................... 10

Ladda batteriet ..................................................................... 12

Sätta i ett minneskort .......................................................... 15

Komma igång ......................................................... 18

Sätta på och stänga av enheten ....................................... 18

Enhetens delar ...................................................................... 19

Använda pekskärmen ......................................................... 23

Låsa eller låsa upp pekskärmen och knapparna .......... 24

Lära känna viloskärmen ..................................................... 24

Öppna program .................................................................... 27

Anpassa enheten .................................................................. 29

Skriva text ............................................................................... 34

Hämta program från Play Butik ........................................ 38

Hämta filer från Internet ..................................................... 39

Synkronisera data ................................................................ 40

Kommunikation ..................................................... 42

Samtal ..................................................................................... 42

Meddelandehantering ........................................................ 48

Google Mail ............................................................................ 50

E-post ...................................................................................... 52

Talk ........................................................................................... 54

Messenger .............................................................................. 55

Google+ .................................................................................. 55

Innehåll

7

Social Hub .............................................................................. 56

Chatt ........................................................................................ 56

Underhållning ........................................................ 57

Kamera .................................................................................... 57

Videospelare .......................................................................... 67

Galleri ...................................................................................... 68

Fotoredigerare ...................................................................... 70

Musikspelare ......................................................................... 71

Music Hub .............................................................................. 74

FM-radio ................................................................................. 74

Game Hub .............................................................................. 77

Personlig information ........................................... 78

Kontakter ................................................................................ 78

Kalender ................................................................................. 82

Uppgift .................................................................................... 83

Memo ...................................................................................... 84

Röstmemo .............................................................................. 84

Internet .................................................................... 86

Internet ................................................................................... 86

Maps ........................................................................................ 89

Latitude ................................................................................... 91

Lokalt ....................................................................................... 91

Navigation .............................................................................. 92

Sök ........................................................................................... 93

YouTube .................................................................................. 93

Samsung Apps ...................................................................... 94

Play Butik ................................................................................ 95

Innehåll

8

Readers Hub .......................................................................... 95

Nyheter och väder ................................................................ 96

Anslutning .............................................................. 97

Bluetooth ................................................................................ 97

Wi-Fi ......................................................................................... 99

Wi-Fi Direct ........................................................................... 102

AllShare ................................................................................. 103

Mobil nätverksdelning ...................................................... 105

GPS ......................................................................................... 107

Datoranslutningar .............................................................. 108

VPN-anslutningar ............................................................... 110

Verktyg .................................................................. 113

Klocka .................................................................................... 113

Kalkylator ............................................................................. 116

Nedladdningar .................................................................... 116

Kies air ................................................................................... 117

Minidagbok ......................................................................... 118

Mina filer ............................................................................... 119

Polaris Office ........................................................................ 119

Uppgiftshanteraren ........................................................... 120

Röstkommandon ................................................................ 121

Talande röst ......................................................................... 121

Inställningar ......................................................... 122

Öppna menyn Inställningar ............................................. 122

Wi-Fi ....................................................................................... 122

Bluetooth .............................................................................. 122

Dataanvändning ................................................................. 122

Innehåll

9

Mer... ...................................................................................... 122

Samtal ................................................................................... 124

Ljud ........................................................................................ 126

Display .................................................................................. 126

Energisparläge .................................................................... 127

Lagring .................................................................................. 128

Batteri .................................................................................... 129

Program ................................................................................ 129

Konton och synkning ........................................................ 129

Platstjänster ......................................................................... 129

Säkerhet ................................................................................ 130

Språk och inmatning ......................................................... 132

Säkerhetskopiera och återställ ....................................... 136

Docka .................................................................................... 136

Datum och tid ...................................................................... 137

Tillgänglighet ...................................................................... 137

Rörelse ................................................................................... 138

Utvecklaralternativ ............................................................ 138

Om telefonen ...................................................................... 139

Felsökning ............................................................. 140

Säkerhetsföreskrifter .......................................... 146

Index ...................................................................... 156

Montering

10

Montering

Packa upp

Kontrollera att förpackningen innehåller följande föremål:

Mobil enhet.

●

Batteri.

●

Snabbstartsguide.

●

Använd endast program som är godkända av Samsung.

Piratprogram eller olagliga program kan orsaka skada eller

funktionsfel som inte omfattas av tillverkarens garanti.

Vilken utrustning som medföljer enheten kan variera

●

beroende på vilken programvara och vilka tillbehör

som är tillgängliga i din region eller som erbjuds av din

tjänsteleverantör.

Du kan inhandla ytterligare tillbehör hos din lokala

●

Samsung-återförsäljare.

De tillbehör som medföljer fungerar bäst med enheten.

●

Det är inte säkert att andra tillbehör än de som

●

medföljer är kompatibla med enheten.

Sätta i SIM- eller USIM-kortet och batteriet

Som abonnent hos en mobiltelefonoperatör får du ett SIM-

kort (Subscriber Identity Module) med abonnentuppgifter,

till exempel din PIN-kod och tilläggstjänster. För UMTS- eller

HSDPA-tjänster kan du köpa ett USIM-kort (Universal Subscriber

Identity Module).

Montering

11

Sätt i SIM- eller USIM-kortet och batteriet så här:

Om enheten är på ska du trycka på och hålla in Ström-/Lås-

1

knappen och välja Stäng av

→

OK för att stänga av.

Ta av locket på baksidan.

2

Var försiktig så att du inte skadar naglarna när du tar av

●

locket.

Böj inte och vrid inte på locket på baksidan. Om du gör

●

det kan locket skadas.

Sätt in SIM- eller USIM-kortet med de guldfärgade

3

kontakterna vända neråt.

Antennen är placerad i övre området på enhetens

●

baksida. Avlägsna inte skyddstejpen som täcker

antennen, eftersom detta kan skada antennen.

Enhetens SIM-kortsfack passar bara för SIM-kort av

●

standardtyp. Om du sätter i ett microSIM-kort eller ett

microSIM-kort med en icke-godkänd hållare kan det

orsaka skada på SIM-kortsfacket i enheten.

Montering

12

Sätt i batteriet.

4

Sätt tillbaka locket.

5

Ladda batteriet

Innan du börjar använda enheten för första gången eller när

batteriet inte har använts under längre tid, måste du ladda

batteriet.

Du kan ladda enheten med en reseadapter eller genom att

ansluta enheten till en dator med en datakabel.

Du ska bara använda laddare och kablar som godkänts av

Samsung. Om du använder andra laddare eller kablar kan

batterierna explodera eller enheten skadas.

Montering

13

När batteriet är svagt larmar enheten med en

●

varningssignal och ett meddelande om svagt batteri

visas. Batterisymbolen är också tom. Om batteriet blir

alltför svagt stängs enheten av automatiskt. Du måste

ladda batteriet innan du kan använda enheten igen.

Om batteriet laddas ur helt kan du inte slå på enheten,

●

även med reseadaptern inkopplad. Låt ett helt urladdat

batteri ladda några minuter innan du försöker slå på

enheten.

Ladda med reseadaptern

›

Anslut reseadapterns mindre kontakt till

1

multifunktionsuttaget.

Om reseadaptern ansluts på fel sätt kan allvarliga skador

uppstå på enheten. Skador som orsakas av felaktig

användning omfattas inte av garantin.

Montering

14

Anslut reseadapterns större kontakt till vägguttaget.

2

Du kan använda enheten medan den laddas, men då

●

kan det dröja längre innan batteriet är fulladdat.

När enheten laddas är det inte säkert att pekskärmen

●

fungerar på grund av osäker strömförsörjning. Koppla

bort reseadaptern från telefonen, om det händer.

Enheten kan bli varm när den laddas. Detta är normalt

●

och påverkar inte enhetens livslängd eller prestanda.

Ta med enheten och laddaren till ett av Samsungs

●

servicecenter om den inte laddas korrekt.

Koppla bort reseadaptern från enheten och sedan från

3

vägguttaget när batteriet är fulladdat (när batteriikonen inte

rör sig längre).

Ta inte ut batteriet innan du kopplar bort reseadaptern.

Om du gör detta kan enheten skadas.

Spara energi genom att koppla ur reseadaptern när den

inte används. Eftersom reseadaptern inte har någon

strömknapp måste du koppla ur den från vägguttaget för

att spara ström när den inte används. Enheten bör vara

nära vägguttaget när den laddas.

Ladda med datakabeln

›

Kontrollera att datorn är på innan du börjar ladda.

Anslut datakabelns ena ände (micro-USB) till

1

multifunktionsuttaget.

Montering

15

Anslut datakabelns andra ände till en USB-port på datorn.

2

Beroende på vilken typ av datakabel du använder kan det

ta en stund innan enheten börjar laddas.

Koppla bort datakabeln från enheten och sedan från datorn

3

när batteriet är fulladdat (när batteriikonen inte rör sig

längre).

Sätta i ett minneskort

För att spara ytterligare multimediefiler måste du sätta i ett

minneskort. Din enhet stöder microSD

™

- och microSDHC

™

-

minneskort med maximal kapacitet på 32 GB (beroende på

minneskortstillverkare och typ).

Samsung använder godkända branschstandarder

för minneskort, men vissa märken är eventuellt inte

helt kompatibla med enheten. Om du använder ett

inkompatibelt minneskort kan enheten, minneskortet

eller datan på kortet skadas.

Enheten stöder bara FAT-filstrukturen för minneskort.

●

Om du sätter i ett kort som formaterats med en annan

filstruktur uppmanas du att formatera om minneskortet.

Om du ofta skriver och raderar data på kortet förkortas

●

kortets livslängd.

När du sätter i ett minneskort i enheten, visas

●

filkatalogen på minneskortet i mappen external_sd

under internminnet.

Montering

16

Ta av locket på baksidan och batteriet.

1

Sätt i ett minneskort med de guldfärgade kontakterna vända

2

nedåt.

Tryck in minneskortet i facket tills det fastnar.

3

Sätt tillbaka batteriet och locket.

4

Ta bort minneskortet

›

Innan du tar ut minneskortet ska du avinstallera det så att det

kan tas ut på ett säkert sätt.

I viloläge väljer du

1

Program

→

Inställn.

→

Lagring

→

Avinstallera SD-kort

→

OK.

Ta av locket på baksidan och batteriet.

2

Tryck försiktigt på minneskortet tills det lossnar från

3

enheten.

Ta ut minneskortet.

4

Sätt tillbaka batteriet och locket.

5

Ta inte ut minneskortet medan enheten överför eller

använder information eftersom det kan innebära att

minneskortet, enheten eller data skadas.

Montering

17

Formatera minneskortet

›

Om du formaterar minneskortet på en dator kan detta orsaka

inkompatibilitet med enheten. Du bör endast formatera

minneskortet i enheten.

I viloläge väljer du Program

→

Inställn.

→

Lagring

→

Formatera SD-kort

→

Formatera SD-kort

→

Radera alla.

Tänk på att säkerhetskopiera viktiga data på enheten

innan du formaterar minneskortet. Tillverkarens garanti

omfattar inte dataförlust till följd av användarens egna

åtgärder.

Komma igång

18

Komma igång

Sätta på och stänga av enheten

Slå på enheten så här:

Håll Ström-/Låsknappen nedtryckt.

1

Om du sätter på enheten för första gången ska du ställa in

2

enheten genom att följa anvisningarna på skärmen.

Stäng av enheten genom att hålla Ström-/Låsknappen

nedtryckt och välj Stäng av

→

OK.

Följ alla angivna varningar och anvisningar från behörig

●

personal när du befinner dig inom områden där

trådlösa enheter inte får användas, till exempel i flygplan

och på sjukhus.

Växla till profilen Flygläge om du endast vill använda

●

enhetens icke nätverksbundna tjänster. Håll Ström-/

Låsknappen nedtryckt och välj Flygläge.

Komma igång

19

Enhetens delar

›

Enhetens utseende

1. Endast aktiv när du använder funktionen högtalartelefon eller

spelar in videor.

Multifunktionsuttag

Öronhögtalare

Främre kameralins

Pekskärm

Bakåtknapp

Närhetssensor

Hemknapp

Volymknapp

Ljussensor

Menyknapp

Mikrofon

1

Uttag för headset

Inbyggd antenn

Högtalare

Lock på baksidan

Bakre kameralins

Ström-/Låsknapp

Fotolampa

Inbyggd antenn

Komma igång

20

Knappar

›

Knapp Funktion

Ström/

Lås

Sätta på enheten (tryck och håll

nedtryckt); Öppna snabbmenyerna (tryck

och håll nedtryckt); Låsa pekskärmen.

Meny

Öppna en lista med alternativ på den

aktuella skärmen; Öppna sökfunktionen i

viloläge (tryck och håll nedtryckt); Öppna

sökfönstret när program används (tryck

och håll nedtryckt).

Hem

Gå tillbaka till viloskärmen; Öppna listan

med de senast använda programmen

(tryck och håll nedtryckt); Starta

funktionen för röstaktivering (tryck två

gånger).

Åter Gå tillbaka till föregående skärm.

Volym Ställa in enhetens volym.

Sidan laddas ...

Samsung GT-I9103 Bruksanvisning

Samsung GT-I9103 Bruksanvisning

Relaterade papper