Toro 55cm Recycler Lawn Mower Användarmanual

Typ
Användarmanual
FormNo.3374-865RevA
55cmRecycler
®
-gräsklippare
Modellnr20955—Serienr310000001ochhögre
Modellnr20956—Serienr310000001ochhögre
Bruksanvisning
Duhittarreservdelarhosdinauktoriseradeåterförsäljareellerwww.shoptoro.com.
Introduktion
Dennagräsklippareavgåmodellmedroterande
knivaräravseddattanvändasavprivatkunder.Den
ärhuvudsakligenkonstrueradförattklippagräs
välunderhållnagräsmattorruntbostäder.Den
ärintekonstrueradförattklippasnårellerför
jordbruksändamål.
Läsdennainformationnogaattdulärdigattanvändaoch
underhållaproduktenrättsätt,ochförattundvikaperson-
ochproduktskador.Duäransvarigförattproduktenanvänds
ettkorrektochsäkertsätt.
DukankontaktaTorodirektwww.Toro.comomdu
behöverinformationomprodukterochtillbehör,hjälp
medatthittaenåterförsäljareelleromduvillregistreradin
produkt.
KontaktaenauktoriseradåterförsäljareellerToros
kundserviceochhaproduktensmodell-ochserienummertill
handsomduharbehovavservice,Torooriginaldelareller
ytterligareinformation.Figur1visarvardunnerproduktens
modell-ochserienummer.
Figur1
1.Modell-ochserienummerplåt
Antecknaproduktensmodell-ochserienummerhärnedanför
ärdelättaatthitta:
Modellnr
Serienr
Idennabruksanvisningangespotentiellariskerochalla
säkerhetsmeddelandenharmarkeratsmedenvarningssymbol
(Figur2),somangerfara,somkanledatillallvarlig
personskadaellerdödsfallomföreskrifternainteföljs.
Figur2
1.Varningssymbol
Tvåordanvändsocksåidenhärbruksanvisningenför
attmarkerainformation.Viktigtangerspeciellteknisk
informationochObserveraangerallmäninformationsom
ärvärdattnotera.
Dennaproduktuppfyllerallarelevantaeuropeiskadirektiv.
Merinformationnnsidenseparataproduktspecika
överensstämmelseförklaringen.
Förmodellermedangivnamotorhästkrafterberäknades
motornstotalahästkrafteriverkstadenavmotortillverkaren
enligtSAEJ1940.Denhärmotorgräsklipparklassensfaktiska
motorhästkrafterkommervaraavsevärtlägredenär
kongureradattuppfyllasäkerhetskrav,utsläppsföreskrifter
ochfunktionellakrav.
Göringaotillåtnaändringaravmotorreglagenochändrainte
varvtalshållarensinställning.Omdugördetkandetledatill
farligasituationersomresulteraripersonskador.
Innehåll
Introduktion.................................................................1
Allmänsäkerhet......................................................2
Ljudtryck...............................................................3
Ljudstyrka.............................................................4
Hand-/armvibration................................................4
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler............................5
Montering.....................................................................6
1Monterahandtaget................................................6
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registreradinproduktwww.Toro.com.
Översättningavoriginalet(SV)
TrycktiUSA
Medensamrätt*3374-865*A
2Fyllaoljaimotorn.............................................7
3Laddabatteriet.....................................................7
Produktöversikt.............................................................8
Specikationer.......................................................8
Körning........................................................................8
Fyllabränsletanken..............................................8
Kontrolleraoljenivånimotorn..................................8
Justeraklipphöjden..................................................9
Startamotorn.........................................................9
Användasjälvdrivningen.........................................10
Stängaavmotorn...................................................10
Återanvinnaklippet................................................10
Samlauppklippet...................................................11
Användasidoutkastarenförklippet...........................12
Arbetstips.............................................................13
Underhåll.....................................................................14
Rekommenderatunderhåll..........................................14
Underhållsförberedelser..........................................14
Bytaluftltret........................................................15
Bytautmotoroljan..................................................15
Laddabatteriet.......................................................16
Bytautsäkringen....................................................16
Bytautkniven........................................................17
Justeradrivkabeln...................................................17
Rengöraundermaskinkåpan....................................18
Förvaring.....................................................................19
Förberedamaskinenförförvaring.............................19
Fällanedhandtaget.................................................19
Tamaskinenurförvaring.........................................19
Säkerhet
Felaktigtbrukellerunderhållavdennaklipparekanleda
tillskada.Följnedanståendesäkerhetsföreskrifterför
attminskariskenförskada.
Toroharutformatochtestatdennamaskinförskäligtsäker
service.Omduinteföljernedanståendeföreskrifterkandet
ledatillpersonskada.
Detärviktigtattduochandraanvändareläseroch
förstårinnehålletibruksanvisningeninnanklipparen
används.uppnåshögstasäkerhet,bästaprestanda
ochnilärkännamaskinen.Varsärskiltuppmärksam
varningssymbolen(Figur2)sombetydervarförsiktig,
varningellerfara”föreskrifterförpersonligsäkerhet”.
Läsochtatilldiganvisningarnaeftersomderör
säkerheten.Omanvisningarnainteföljskandetleda
tillpersonskador.
Allmänsäkerhet
FöljandeanvisningarharutarbetatsienlighetmedEN836:
Klippmaskinenkanslitaavhänderochfötterochkasta
omkringföremål.Följalltidallasäkerhetsanvisningarföratt
förhindraallvarligaskadorellerdödsfall.
Utbildning
Läsanvisningarnanoga.Bekantadigmedreglagenoch
hurmaskinenskaanvändas.
Låtaldrigbarnellerpersonersomintekännertill
anvisningarnaköraklipparen.Lokalaföreskrifterkan
begränsaförarensålder.
Komihågattförarenäransvarigförolyckorochrisker
somandramänniskorochderasägodelarutsättsför.
Setillattduförstårallabildersomnnsklippareneller
somanvändsianvisningarna.
Bensin
VARNINGbensinärmycketbrandfarligt.Vidtaföljande
säkerhetsåtgärder:
Förvarabränsleidunkaravseddaförändamålet.
Fyllendastmaskinenmedbensinutomhusochrök
inteunderpåfyllning.
Fyllbränsleinnandustartarmotorn.Skruvaaldrig
borttanklocketellerfyllbränsleommotornärigång
elleromdenärvarm.
Omduspillerbensinskaduinteförsökastartamotorn
utanyttaklipparenfrånspilletochundvikaattskapa
någragnistortillsbensinångornaharskingrats.
Sätttillbakalockentankarochdunkarordentligt.
Förberedelser
Användalltidordentligaskorochlångbyxorvidklippning.
Körintemaskinenbarfotaellerisandaler.
2
Undersöknogadetområdedärmaskinenskakörasoch
avlägsnaallastenar,pinnar,ledningar,benochandra
föremål.
Inspekteraalltidklippareninnananvändningföratt
kontrolleraattskyddochsäkerhetsanordningar,som
t.ex.gräsriktareoch/eller-uppsamlare,sitterplatsoch
fungerarsomdeska.
Förekörningbördukontrolleraattingaknivar,
knivskruvarellerklippaggregatärslitnaellerskadade.Byt
utslitnaellerskadadeknivarochskruvarisatseratt
balanseringenbibehålls.
Start
Tippainteklipparennärdustartarmotornvidaden
intemåstelutasförattstarta.Omärfalletskaduinte
lutaklipparenmeränabsolutnödvändigt,ochbaralyfta
uppdendelsomärlängstifråndig.
Startamotornförsiktigtienlighetmedanvisningarna
ochhållfötternabehörigtavståndfrånkniveneller
knivarnaochinteframförutkastaren.
Körning
Klippaldrigommänniskor,särskiltbarn,ellerhusdjur
bennersiginärheten.
Klippendastidagsljuselleribrabelysning.
Seuppförhåliterrängenochandradoldafaror.
Hållintehänderellerfötternäraellerunderroterande
delar.Hållalltidavståndtillutkastaröppningen.
Lyftaldriguppellerbärengräsklipparemedanmotorn
ärigång.
Varmycketförsiktignärdubackarellerdraren
handgräsklipparemotdig.
springaldrig.
Sluttningar:
Klippinteiväldigtbrantasluttningar.
Varmycketförsiktigisluttningar.
Köralltidtvärgåendeöversluttningar,aldrigupp
ochned,ochvarmycketförsiktignärdusvängeri
sluttningar.
Setillattduharbrafotfästeisluttningar.
Sänkfartenisluttningarochiskarpasvängarför
attförhindraattklipparenvälterellerattduförlorar
kontrollenöverden.
Stannaknivenomgräsklipparenmåstetippasför
transportandraunderlagängräsochnärgräsklipparen
skaförastillochfrånklippområdet.
Körintemotorniettslutetutrymmedärfarligkoloxid
kanansamlas.
Stängavmotorn
varjegångdulämnargräsklipparen.
förebränslepåfyllning.
innangräsuppsamlarentasbort.
innanklipphöjdenjusterasomdenintekanställas
infrånförarplatsen.
Stannamotornochkopplaborttändkabeln
innanutkastarenrensas.
förekontroll,rengöringocharbetegräsklipparen.
efteratthakörtettokäntföremål.Kontrollera
nogaomgräsklipparenharskadatsochreparera
eventuellaskadorinnandustartarochkörklipparen
igen.
omgräsklipparenbörjarvibreraonormalt(kontrollera
omedelbart).
Blixtnedslagkanledatillallvarligapersonskadoreller
dödsfall.Omdetblixtrarelleråskariområdetska
maskineninteanvändas.Sökskydd.
Seuppförtraknärdukörnäravägarellerkorsarvägar.
Underhållochförvaring
Hållsamtligamuttrar,bultarochskruvaråtdragnaatt
maskinenärisäkertbruksskick.
Högtryckstvättaintemaskinen.
Förvaraaldrigmaskinenmedbensinitankenienbyggnad
därbensinångorkanantändasavenöppenlågaeller
gnista.
Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniettslutet
utrymme.
Hållmotorn,ljuddämparen,batterifacketoch
förvaringsutrymmetförbränslefriafrångräs,lövoch
överödigtsmörjmedelförattminskabrandrisken.
Undersökgräsutkastarenskomponenteroftaochbytut
demvidbehovmotdelarrekommenderadeavtillverkaren.
Bytutslitnaochskadadedelaravsäkerhetsskäl.
Bytuttrasigaljuddämpare.
Ombränsletankenmåstetömmasskadettagöras
utomhus.
Ändrainteinställningarnaförmotornsvarvtalshållare
ochövervarvaintemotorn.Ommotornkörsmedför
högtvarvtalkanriskernaförpersonskadoröka.
Varförsiktignärjusteringarutförsgräsklipparenför
attundvikaattngrarnafastnarmellanroterandeknivar
ochmaskinensfastadelar.
Köpendastoriginalreservdelarochtillbehörfrån
Toro,förattsäkerställabästaprestandaochhögsta
säkerhet.Användinte
”piratdelar”
.Dekanmedföra
säkerhetsrisker.
Ljudtryck
Enhetenharenljudtrycksnivåvidförarensöra89dBA,
somomfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
3
Ljudtrycksnivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iSS-EN836.
Ljudstyrka
Maskinenharengaranteradljudstyrka98dBA,som
omfattarettosäkerhetsvärde(K)1dBA.
Ljudstyrkenivånharfastställtsenligtderutinersombeskrivs
iISO11094.
Hand-/armvibration
Uppmättvibrationsniförhögerhand=3,0m/s
Uppmättvibrationsniförvänsterhand=5,7m/s
Osäkerhetsvärde(K)=2,3m/s2
Uppmättavärdenharfastställtsenligtdeförfarandensom
beskrivsiEN836.
4
Säkerhets-ochinstruktionsdekaler
Viktigt:Säkerhets-ochinstruktionsdekalernasitternärapotentiellafarozoner.Bytutskadadedekaler.
Tillverkarenslogotyp
1.Visarattknivenärenoriginaldelfrånmaskintillverkaren.
104-7953
1.Varningläsbruksanvisningenförinformationomattladdabatteriet.Detinnehållerblyochfårintekastasihushållssoporna.
2.Läsbruksanvisningen.
108-8117
112-8760
1.Riskförutslungadeföremålhållkringståendepersoner
behörigtavståndfrånmaskinen.
2.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötterhålldig
avståndfrånrörligadelar.
112-8867
1.Låst2.Upplåst
114-7982
1.Varningläsbruksanvisningen.
2.Riskförutslungadeföremålhållkringståendepersoner
behörigtavståndfrånmaskinen.
3.Riskföratthänderochfötterslitsav,gräsklipparkniv
lossatändkabelnochläsinstruktionernainnanduutför
serviceellerunderhåll.
4.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparknivhållavståndtillrörligadelar.
5.Avkapnings-/avslitningsriskförhänderochfötter,
gräsklipparknivkörintemaskinenuppförochnedför
sluttningarutanfrånsidatillsida.Stängavmotorninnandu
lämnarkörpositionenochtittabakomdignärdubackar.
5
117-1054
Endastmodellmedelstart
Montering
Viktigt:Tabortochslängskyddsplastensomtäcker
motorn.
1
Monterahandtaget
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
VARNING
Omdufälleruppellernedhandtagetfelsätt
kandettaskadakablarochresulteraiettfarligt
driftstillstånd.
Skadaintekablarnanärdufälleruppochned
handtaget.
Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareomen
kabelskadas.
1.Taborthandtagsreglagenfrånmaskinkåpan(Figur3).
Viktigt:Drakablarnautsidanav
handtagsreglagennärdumonterarhandtaget.
6
Figur3
2.Flyttahandtagettillarbetsläget.
3.Sätttillbakaochdraåtdehandtagsvredsomdutog
bortisteg1.
2
Fyllaoljaimotorn
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
Viktigt:Maskinenlevererasutanoljaimotorn.Fyll
motornsvevhusmedoljainnandustartarden.
1.Flyttamaskinentillettplantunderlag.
2.Tautoljestickan(Figur4)ochhälliungefär3/4av
vevhusetsoljekapacitetipåfyllningsröretförolja.
Obs:Maximalpåfyllning:0,59l,typ:SAE30renad
fordonsoljamedAPI-klassiceringSF,SG,SH,SJ,SL
ellerhögre.
Figur4
1.Oljesticka
3.Torkaavstickanmedenrentrasa.
4.Stickneroljestickanheltipåfyllningsröret.
5.Tautoljestickanochläsavoljenivån,seFigur4.
OmoljenivånärundermarkeringenAdd
oljestickan,fyllerdulångsamtliteoljai
påfyllningsröret,väntaritreminuter,ochupprepar
stegen
3till5tillsoljenivånbennersigvid
markeringenFulloljestickan.
OmoljanhamnarövermarkeringenFull
oljestickanskadutömmautdenöverödigaoljan
tillsoljenivånhamnarmarkeringenFull
oljestickan.LäsBytautmotoroljan(sida15)om
hurdutömmerutdenöverödigaoljan.
Viktigt:Omoljenivånivevhusetärförlågellerför
högkanmotornskadasomdukörden.
6.Sätttillbakaoljestickanipåfyllningsröretordentligt.
Viktigt:
Byt motor olja efter de för sta fem
arbetstimmar na
ochdärefterårligen.Se
Bytautmotoroljan(sida15).
3
Laddabatteriet
Ingadelarkrävs
Tillvägagångssätt
Endastmodellmedelstart
Se
Laddabatteriet(sida16).
7
Produktöversikt
Figur5
1.Handtag
8.Klipphöjdsspak(4)
2.Knivstyrstång
9.Luftlter
3.Tändningsnyckel(endast
modellermedelstart)
10.Sidoutkastarriktare
4.Tanklock
11.Uppsamlingspåsens
snabbutlösarspak
5.Påfyllning/oljesticka
12.Handtagsreglage(2)
6.Tvättanslutning(visasej)13.Startsnöre
7.Tändstift
Figur6
1.Gräsuppsamlare3.Batteriladdare(endast
modellermedelstart):
2.Sidoutkastarriktare
Specikationer
ModellVikt
Längd
Bredd
Höjd
2095537kg150cm58cm107cm
2095640kg150cm58cm107cm
Körning
Fyllabränsletanken
FARA
Bensinärmycketbrandfarligtochexplosivt.En
sådanbrandellerexplosionkangedigochandra
personerbrännskador.
Förhindraattstatiskelektricitetantänder
bensinengenomattställabensindunken
och/ellermaskinendirektmarkenföre
påfyllning,inteiettfordonellerovanpåett
föremål.
Fylltankenutomhus,motornärkall.Torka
upputspilltbränsle.
Hanteraintebensinnärdurökerelleräri
närhetenavenöppenlågaellergnistor.
Förvarabensiniengodkändbränsledunksom
förvarasoåtkomligtförbarn.
Fyllbränsletankenmedfärsk,blyfriregularbensinfrånen
bensinmacksomingårinågonavdestörrekedjorna(Figur7).
Obs:Användaldrigmetanol,bensinsominnehållermetanol
ellerbensinsominnehållermerän10%etanoleftersom
bränslesystemetkanskadas.Blandainteoljaibensinen.
Viktigt:Tillsättenstabiliseraretillbränsletvidalla
tidpunkteråret,förattmindrestartproblem.
Blandastabiliserarenmedbensinsomärmax.30dagar
gammal.
Figur7
Kontrolleraoljenivånimotorn
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
8
Obs:Maximalpåfyllning:0,59l,typ:SAE30renad
fordonsoljamedAPI-klassiceringSF,SG,SH,SJ,SLeller
högre.
1.Flyttamaskinentillettplantunderlag.
2.Tautoljestickan(Figur8).
Figur8
1.Oljesticka
3.Torkaavstickanmedenrentrasa.
4.Stickneroljestickanheltipåfyllningsröret.
5.Tautoljestickanochläsavoljenivån,seFigur8.
OmoljenivånärundermarkeringenAdd
oljestickan,fyllerdulångsamtliteoljai
påfyllningsröret,väntaritreminuter,ochupprepar
stegen3till5tillsoljenivånbennersigvid
markeringenFulloljestickan.
OmoljanhamnarövermarkeringenFull
oljestickanskadutömmautdenöverödigaoljan
tillsoljenivånhamnarmarkeringenFull
oljestickan.LäsBytautmotoroljan(sida15)om
hurdutömmerutdenöverödigaoljan.
Viktigt:Omoljenivånivevhusetärförlågellerför
högkanmotornskadasomdukörden.
6.Sätttillbakaoljestickanipåfyllningsröretordentligt.
Justeraklipphöjden
VARNING
Vidjusteringavklipphöjdenkandukommai
kontaktmedenroterandekniv,vilketkanledatill
allvarligaskador.
Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar
harstannat.
Stickinteinngrarnaunderkåpanvidjustering
avklipphöjden.
VARFÖRSIKTIG
Ommotornharvaritigångkanljuddämparenvara
hetochorsakabrännskador.Hållavståndtillden
hetaljuddämparen.
Justeraklipphöjden.Sättdefrämrehjulenisammahöjdsom
debakre(Figur9).
Obs:Flyttadefrämreklipphöjdsreglagenbakåtochde
bakreklipphöjdsreglagenframåtföratthöjamaskinen.
Flyttadefrämreklipphöjdsreglagenframåtochdebakre
klipphöjdsreglagenbakåtförattsänkamaskinen.
Figur9
1.Höjamaskinen
2.Sänkamaskinen
Obs:Klipphöjdsinställningarnaär25mm,35mm,44mm,
54mm,64mm,73mm,83mm,92mmoch102mm.
Startamotorn
1.HållknivstyrstångenmothandtagetFigur10).
9
Figur10
1.Knivstyrstång
2.Vridtändningsnyckeln(Figur11)(endastmodellermed
elstart)ellerdraistartsnöret(Figur12).
Obs:Dralättistarthandtagettillsdukännermotstånd
ochdrasedankraftigt(Figur12).Låtsnöretsakta
tillbakatillhandtaget.
Figur11
Figur12
Obs:Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareom
maskinenfortfarandeintestartareftereraförsök.
Användasjälvdrivningen
Närduskakörameddrivninggårduheltenkeltraktfram
medhändernadetövrehandtagetocharmbågarnalängs
sidorna.Maskinenhållerautomatisktsammatemposomdu
(Figur13).
Figur13
Obs:Ommaskineninterullarbakåtavsigsjälvefter
självdrivningskadustanna,hållahändernastillaochlåta
maskinenrullanågracentimeterframåtattdrivhjulet
kopplasur.Dukanävenförsökasträckainhandentill
metallhandtagetprecisunderdetövrehandtagetochskjuta
maskinennågracentimeterframåt.Ommaskinenfortfarande
interullarbakåtmedlätthetkontaktarduenauktoriserad
återförsäljare.
Stängaavmotorn
Släppknivstyrstångenförattstängaavmotorn.
Obs:Taurtändningsnyckelnnärdulämnarmaskinen
(endastmodellermedelstart).
Viktigt:Närdusläpperknivstyrstångenskabåde
motornochknivenstannainomtresekunder.Omde
intestannarordentligtslutardugenastattanvända
maskinenochkontaktarenauktoriseradåterförsäljare.
Återanvinnaklippet
Dingräsklipparelevererasfärdigförattkunnaåtervinnagräs
ochvklipptillbakanedigräsmattan.
Omgräsuppsamlarenärmonteradmaskinen
ochsnabbutlösarspakenäriuppsamlingslä-
get,skaduyttaspakentillåtervinningsläget(se
Användauppsamlingspåsenssnabbutlösarspak(sida11)innan
duåtervinnerklippet.Tabortsidoutkastarenomdenärmon-
teradmaskinen;se
Tabortsidoutkastarriktaren(sida13)in-
nanduåtervinnerklippet.
10
Samlauppklippet
Användgräsuppsamlarennärduvillsamlauppgräs-och
lövklippfrångräsmattan.
VARNING
Enslitengräsuppsamlarekanslungasmåstenar
ochannatskräpiriktningmotförareneller
någonannanperson,vilketkanledatillallvarliga
personskadorellerdödsfall.
Kontrolleragräsuppsamlarenofta.Bytutdenmot
ennyToro-uppsamlareomdenärskadad.
Tabortsidoutkastarenomdenärmonteradmaskinen;
seTabortsidoutkastarriktaren(sida13)innandusamlar
uppklippet.Omuppsamlingspåsenssnabbutlösarspakäri
återvinningslägetskaduyttadentilluppsamlingsläget;se
Användauppsamlingspåsenssnabbutlösarspak(sida11).
VARNING
Knivenärskarpkontaktmedknivenkanorsaka
allvarligapersonskador.
Stannamotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannatinnandukliverurförarplatsen.
Monteragräsuppsamlaren
1.Höjochhålluppdenbakregräsriktaren(Figur14).
Figur14
1.Skåror
3.Gräsuppsamlarenspigg
(2)
2.Bakregräsriktare
2.Monteragräsuppsamlarenochkontrolleraattpiggarna
uppsamlarenvilariskårornahandtaget(Figur14).
3.Sänkneddenbakregräsriktarenigen.
Tabortgräsuppsamlaren
Utförstegenovaniomvändordningföratttabort
uppsamlaren.
Användauppsamlingspåsens
snabbutlösarspak
Medhjälpavsnabbutlösningsfunktionenkanduantingen
samlauppelleråtervinnagräs-ochlövklippmedan
gräsuppsamlarenärmonteradmaskinen.
11
Omduvillsamlauppgräs-ochlövklipptryckerdu
knappenuppsamlingspåsenssnabbutlösarspakochför
spakenframåttilldessattknappenspakenhoppar
upp(Figur15).
Figur15
1.Uppsamlingspåsenssnabbutlösarspak(iuppsamlingsläge)
Tryckknappenspakenochförspakenbakåttilldess
attknappenspakenhopparuppomduvillåtervinna
gräs-ochlövklippet.
Viktigt:Förkorrektdriftmåstedutabort
gräsklippochskräputlösningsluckanochden
omgivandeöppningen(Figur16)innanduyttar
snabbutlösarspakenfrånettlägetillettannat.
VARNING
Knivenärskarpkontaktmedknivenkan
orsakaallvarligapersonskador.Enöppenbakre
utkastarekandessutomslungasmåstenaroch
annatskräpiriktningmotanvändareneller
någonannanperson,vilketkanledatillallvarliga
personskadorellerdödsfall.
Stängavmotornochväntatillsallarörligadelar
harstannatinnandurengörutlösningsluckan
ochdenomgivandeöppningen.
Figur16
1.Rengörhär
Användasidoutkastarenför
klippet
Användsidoutkastarenförattklippamyckethögtgräs.
Omgräsuppsamlarenärmonteradmaskinen
ochsnabbutlösarspakenäriuppsamlingsläget,
skaduyttaspakentillåtervinningsläget;se
Användauppsamlingspåsenssnabbutlösarspak(sida11).
VARNING
Knivenärskarpkontaktmedknivenkanorsaka
allvarligapersonskador.
Stannamotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannatinnandukliverurförarplatsen.
12
Monterasidoutkastarriktaren
Lyftuppsidoriktarenochmonterasidoutkastaren(Figur17).
Figur17
Tabortsidoutkastarriktaren
Omduvilltabortsidoutkastarenlyfterduuppsidoriktaren,
tarbortsidoutkastarenochsänkernedsidoutkastarriktaren.
Arbetstips
Allmännaklipptips
Röjområdetsomskaklippasfrånpinnar,stenar,
ledningar,grenarochannatskräpsomknivenkan
emot.
Undvikattlåtaknivenemotmassivaobjekt.Köraldrig
avsiktligtöverettföremål.
Stannamotornomdukörnågotföremålellerom
klipparenbörjarvibrera.Taborttändkabelnfrån
tändstiftetochkontrolleranogaomklipparenharskadats.
Monteraennyknivnärklippsäsongenbörjarföratt
garanteratbästaresultat.
BytefterbehovutknivenmotenToro-originalkniv.
Klippagräs
Klippendastcirkaentredjedelavgrässtråetåtgången.
Klippinteunder54mmomintegräsetärglestellerom
detärsenthöstengräsetväxerlångsammare.Se
Justeraklipphöjden(sida9).
Omduklippergrässomärmerän15cmhögt
kandetvarabraattförstklippameddenhögsta
klipphöjdsinställningenochsakta,ochsedanklippa
engångtillmedenlägreklipphöjdförattbästa
klippresultat.Omgräsetärförhögtkanklipparentäppas
igenochdetkanledatillmotorstopp.
Klippbaratorrtgräsochtorralöv .Våttgräsochvåtav
harentendensattklumpasihopmarken,vilketkan
ledatillmotorstoppellertillattklipparentäppsigen.
VARNING
Våttgräsochvåtalövkanorsakaallvarliga
skadoromduhalkarochrörvidkniven.Klipp
endastvidtorraförhållanden.
Tänkbrandfaranvidmyckettorraförhållanden,följ
allalokalabrandvarningarochhållmaskinenrenfrån
torrtgräsochv.
Bytaklippriktning.Detunderlättarfördelningenavdet
klipptagräsetvilketgerenjämngödning.
Försökmedenellereraavåtgärdernanedanomduinte
ärnöjdmedklippresultatet:
Bytutknivenellerlåtslipaden.
saktarenärduklipper.
Höjgräsklipparensklipphöjdsinställning.
Klippgräsetoftare.
Överlappaklippsvepningarnaiställetförattklippaen
helsvepningvarjegång.
Ställinklipphöjdenettlägrespårförframhjulen
änförbakhjulen.Sätttillexempelframhjulen54
mmochdebakrehjulen64mm.
13
Klippalöv
Efteravslutadklippningbörhalvagräsmattansynas
genomtäcketavsönderskurnav.Detkanvara
nödvändigtattöverlövenmeränengång.
Omlövtäcketgräsmattanärhögreän13cmställer
duindenfrämreklipphöjdenettellertvåspårhögreän
denbakreklipphöjden.
Sänkklipphastighetenomgräsklippareninteskärven
tillräckligtnt.
Underhåll
Obs:Vänsterochhögersidamaskinenärlikamedförarensvänstrarespektivehögrasidavidnormalkörning.
Rekommenderatunderhåll
UnderhållsintervallUnderhållsförfarande
Efterdeförsta5timmarna
Bytaoljanimotorn.
Varjeanvändningeller
dagligen
Kontrolleraoljenivånimotorn.
Kontrolleraattmotornstannarinomtresekunderefterdetattknivstyrstångensläpps.
Rensabortgräsklippochsmutsfrånmaskinkåpan.
Var25:etimme
Bytutluftltret.Bytutdetoftareviddammigaarbetsförhållanden.
Laddabatterieti24timmar(gällerendastförmodellmedelstart).
Föreförvaring
Tömbränsletankeninnanreparationochårligförvaring.
Årligen
Bytoljanimotorn.
Bytutknivenellerlåtslipaden(oftareomknivensnabbtblirslö).
Rengörkylsystemet(oftareviddammigaellersmutsigaarbetsförhållanden).Läsi
motornsbruksanvisning.
Läsibruksanvisningentillmotornförytterligareinformationomårliga
underhållsförfaranden.
Viktigt:Läsimotornsbruksanvisningförytterligareunderhållsrutiner.
Obs:Duhittarreservdelarhosdinauktoriseradeåterförsäljare(gåtillwww.toro.comföratthittanärmasteåterförsäljare)
ellerwww.shoptoro.com.
Underhållsförberedelser
1.Stängavmotornochväntatillsallarörligadelarhar
stannat.
2.Lossatändkabelnfråntändstiftet(
Figur18)innandu
utförunderhåll.
Figur18
3.Ansluttändkabelntilltändstiftetefterattduutfört
underhåll.
Viktigt:Körmotornsomvanligttills
bränsletankenärtominnandutipparmaskinenför
attbytaoljaellerkniv.Användenhandpumpför
attavlägsnabränsletomdumåstetippamaskinen
innanbränslethartagitslut.Läggalltidmaskinen
sidanmedluftltretuppåt.
VARNING
Bränsletkanläckautnärmantippar
maskinen.Bensinärbrandfarligt,explosivt
ochkanorsakapersonskador.
Körmotorntillstankenärtomellertöm
tankenbensinmedenhandpump;sug
aldrigutmedenhävert.
14
Bytaluftltret
Serviceintervall:Var25:etimme
1.Användenskruvmejselförattöppna
luftlterskyddetFigur19).
Figur19
2.Bytutluftltret(Figur20).
Figur20
3.Sätttillbakaskyddet.
Bytautmotoroljan
Serviceintervall:Efterdeförsta5timmarna
Årligen
Obs:Maximalpåfyllning:0,59l,typ:SAE30renad
fordonsoljamedAPI-klassiceringSF,SG,SH,SJ,SLeller
högre.
1.Flyttamaskinentillettplantunderlag.
2.Kontrolleraattbränsletankenbarainnehållerliteeller
ingetbränsleallsattdetinteläckerutnärdutippar
klipparensidan.
3.Körmotorninågraminuterföreoljebytetföratt
värmaoljan.
Obs:Varmoljarinnerlättareochförmedsigmer
föroreningar.
4.Lossatändkabelnfråntändstiftet,se
Underhållsförberedelser(sida14).
5.Placeraettkärlbredvidmaskinensidansomär
närmastoljepåfyllningsröret.
6.Tauroljestickanuroljepåfyllningsröret(Figur21).
Figur21
1.Oljesticka
7.Läggmaskinensidanmedpåfyllningsröretnedåt
föratttömmautoljangenompåfyllningsröretikärlet
(Figur22).
Figur22
8.Närduhartömturoljanåterställerdumaskinentill
arbetsläge.
9.Fyllsaktaca3/4avvevhusetmedolja.
Obs:Maximalpåfyllning:0,59l,typ:SAE30renad
fordonsoljamedAPI-klassiceringSF,SG,SH,SJ,SL
ellerhögre.
10.Väntaitreminutertillsoljanharlagtsig.
11.Torkaavstickanmedenrentrasa.
12.Stickneroljestickanheltipåfyllningsröret.
13.Tautoljestickanochläsavoljenivån.
OmoljenivånärundermarkeringenAdd
oljestickan,fyllerdulångsamtliteoljai
påfyllningsröret,väntaritreminuter,ochupprepar
stegen
11till13tillsoljenivånbennersigvid
markeringenFulloljestickan.
OmoljanhamnarövermarkeringenFull
oljestickanskadutömmautdenöverödigaoljan
tillsoljenivånhamnarmarkeringenFull
oljestickan.
15
Viktigt:Omoljenivånivevhusetärförlågellerför
högkanmotornskadasomdukörden.
14.Sätttillbakaoljestickanipåfyllningsröretordentligt.
15.Kasseradenanvändaoljanenligtlokalaföreskrifter
enåtervinningsstation.
Laddabatteriet
Serviceintervall:Var25:etimme
Endastmodellmedelstart
Laddabatterieti24timmardenförstagångenochdärefteren
gångpermånad(eftervar25:estart)ellervidbehov.Använd
alltidladdareniettskyddatutrymmeochladdabatterieti
rumstemperatur(22°C)ommöjligt.
1.Anslutladdarentillledningsnätet,somnnsnedanför
tändningsnyckeln(
Figur23).
Figur23
2.Sättiladdareniettvägguttag.
Obs:Närblybatterietintelängregårattladdaskadet
återvinnasellerkasserasenligtlokalabestämmelser.
Obs:Batteriladdarenhareventuelltlysdioderitvåfärger
somangerföljandeladdningsstatus:
Röttvisarattladdarenhållerattladdabatteriet.
Gröntvisarattladdarenärfulladdadellerattdenhar
kopplatsbortfrånbatteriet.
Enblinkandelampasomväxlarmellanröttochgrönt
visarattbatterietärnästanfulladdat.Detlägetvisasbarai
någraminutertillsbatterietärfulladdat.
Bytautsäkringen
Endastmodellmedelstart
Ombatterietinteladdarellermotornintefungerarmedden
elektriskastartmotornkansäkringenhagått.Bytutdenmot
en40Ainstickssäkring.
1.Höjochhålluppdenbakregräsriktarenochletaupp
batterifacket(Figur24).
Figur24
1.Bakregräsriktare3.Batteri
2.Skruv4.Batterifack
2.Torkabortallsmutsfrånområdetomkring
batterifacket.
3.Tabortdenskruvsomhållerfastbatterifacket,draut
batterietochletaredasäkringen(Figur25).
1
2
3
G017398
Figur25
1.Kåpa
3.Säkring
2.Säkringshållaren
4.Bytsäkringenihållaren(Figur25).
Obs:Maskinenlevererasmedenreservsäkringi
batterifacket.
16
5.Monterabatterifacketmeddenskruvsomdutogborti
steg3.
6.Monterakåpanöverbatterifacket.
7.Sänkneddenbakregräsriktarenigen.
Bytautkniven
Serviceintervall:Årligen
Viktigt:
F ör att montera kni v en k or r ekt behö v er du
en skiftn y ck el
.Omduinteharnågonskiftnyckeleller
intevillutföradenhärprocedurenkontaktarduen
auktoriseradåterförsäljare.
Kontrolleraknivenvargångdufårslutbensin.Byt
omedelbartutknivenomdenärskadadellersönder.Bytut
knivenellerlåtslipaochbalanseradenombladetärslötteller
repigt.
VARNING
Knivenärskarpkontaktmedknivenkanorsaka
allvarligapersonskador.
Användhandskarduhandskasmedkniven.
1.SeUnderhållsförberedelser.
2.Läggklipparensidanmedluftltretuppåt.
3.Hållknivenstillamedhjälpaventräkloss(Figur26).
Figur26
4.Tabortknivenochsparaallamonteringsdelar
(Figur26).
5.Sättfastdennyaknivenochallamonteringsdelar
(Figur27).
Figur27
Viktigt:Låtknivensböjdadelpekamot
klipparkåpan.
6.Användenskiftnyckelförattdraåtknivskruventill
82Nm.
Viktigt:Enskruvåtdragentillettmoment
82Nmärmyckethårtåtdragen.Läggdintyngd
spärrhakenellerskiftnyckelnochdraåtskruven
ordentligt,samtidigtsomduhållerfastkniven
medenträkloss.Detärmycketsvårtattdraåt
skruvenförmycket.
Justeradrivkabeln
Omdumonterarennydrivkabelelleromdrivkabelninteär
justeradkandujusteraden.
1.Lossamutternsomhållerfastkabeln(Figur28).
17
Figur28
Dennabildharförenklatsförattförtydligaden.
2.Dranedåt(motmaskinen)tillskabelnärsträckt
(Figur29).
Figur29
3.Draåtmutternsomhållerfastkabeln.
Rengöraundermaskinkåpan
Serviceintervall:Varjeanvändningellerdagligen
VARNING
Detkanlossnamaterialfrånunderklipparkåpan.
Användskyddsglasögon.
Ståkvarikörläget(bakomhandtaget)med
motornigång.
Hållkringståendeavstånd.
Förbästaresultatbördurengöraundermaskinkåpansnart
sommöjligtnärduharslutatklippa.
1.Sänkklipparentilldenlägstaklipphöjdsinställningen;
seJusteraklipphöjden(sida9).
2.Flyttamaskinentillenplan,stenbelagdyta.
3.Sköljområdetunderdenbakregräsriktarendärklippet
gårfrånkåpantillgräsuppsamlaren.
Obs:Sköljområdetmedsnabbutlösarspakenbådei
lägetfulltframåtochfulltbakåt.
4.Anslutenträdgårdsslang,somäranslutentillen
vattenkälla,tilltvättanslutningenmaskinkåpan
(Figur30).
Figur30
1.Tvättanslutning
5.Vridvattnet.
6.Startamotornochlåtdentillsdetintelängre
kommerutnågotgräsklippfrånundersidanav
maskinkåpan.
7.Stängavmotorn.
8.Stängavvattnetochkopplabortträdgårdsslangenfrån
maskinen.
9.Körmotorninågraminuterförattlåtakåpantorka
attdeninterostar.
10.Låtmotornsvalnainnanmaskinenställsundaniett
slutetutrymme.
18
Förvaring
Förvaramaskineniettsvalt,rentochtorrtutrymme.
Förberedamaskinenför
förvaring
VARNING
Bensinångorkanexplodera.
Förvaraintebensinlängreän30dagar.
Förvaraintemaskineniettslutetutrymmenära
öppeneld.
Låtmotornsvalnainnandenställsiförvaring.
1.Närduskafyllabränsleförsistagångenåret
skadutillsättabränslestabiliseraretillbränsletenligt
motortillverkarensanvisningar.
2.Kasseraoanväntbränslelämpligtsätt.Lämnain
bränslespilltillåtervinningelleranvänddetibilen.
Obs:Gammaltbränsleibränsletankenärden
vanligasteorsakentillattdetärsvårtattstarta
gräsklipparen.Lagraintebränsleutanstabiliserare
längreän30dagarochlagraintebränslemed
stabiliserarelängreän90dagar.
3.Körmaskinentillsmotornstannargrundav
bensinstopp.
4.Startamotornigen.
5.Låtmotornvaraigångtillsdenstannar.Närduinte
kanstartamotornlängreärdentillräckligttorr.
6.Lossatändkabelnfråntändstiftet.
7.Taborttändstiftetochtillsätt30mloljagenom
tändstiftshålet.Drasaktaistartsnöreteragångerför
attfördelaoljanicylindernattdeninterostarnär
maskineninteanvänds.
8.Monteratändstiftetlöst.
9.Draåtallamuttrar,bultarochskruvar.
10.Laddabatterieti24timmar,kopplasedanur
batteriladdarenochförvaramaskineniettouppvärmt
utrymme.Omduärtvungenattförvaramaskineniett
uppvärmtutrymmemåsteduladdabatterietvar90:e
dag(endastmodellmedelstart).
Fällanedhandtaget
VARNING
Omdufälleruppellernedhandtagetfelsätt
kandettaskadakablarochledatillettfarligt
driftstillstånd.
Skadaintekablarnanärdufälleruppochned
handtaget.
Kontaktaenauktoriseradåterförsäljareomen
kabelskadas.
1.Tauttändningsnyckeln(endastmodellmedelstart).
2.Lossahandtagsreglagentillsdufrittkanröradetövre
handtaget.
3.Fälldetövrehandtagetframåtsombildenvisar
Figur31.
Viktigt:Drakablarnautsidanav
handtagsreglagennärdufällerihophandtaget.
Figur31
4.Utförstegenovaniomvändordningförattfällaut
handtaget.
Tamaskinenurförvaring
1.Laddabatterieti24timmar(gällerendastförmodell
medelstart).
2.Ansluttändkabelntilltändstiftet.
19
Anteckningar:
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Toro 55cm Recycler Lawn Mower Användarmanual

Typ
Användarmanual