Samsung SBB-SSN Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar
© Samsung Electronics
Samsung Electronics innehar upphovsrätten för den här handboken. Användning eller reproduktion av den här handboken, delvis eller i sin helhet, utan tillstånd från Samsung Electronics är förbjudet. Andra varumärken än Samsung
Electronics tillhör respektive ägare.
SBB-SSN
Färgen och utseendet kan variera beroende på produkt. Innehållet i bruksanvisningen kan
ändras utan föregående meddelande för att förbättra produktens prestanda.
En administrationsavgift kan tillkomma i följande fall:
(a) En tekniker tillkallas men det finns inte något fel på produkten (om du t.ex. inte har läst
den här bruksanvisningen).
(b) Du tar enheten till ett reparationscenter men det finns inte något fel på produkten (om
du t.ex. inte har läst den här bruksanvisningen).
Du kommer att informeras om administrationsavgiften innan teknikern besöker dig.
Bruksanvisning
Innehållsförteckning
Innan du använder produkten
Säkerhetsföreskrifter 5
Säkerhetssymboler 5
Elektricitet och säkerhet 6
Installation 7
Användning 7
Rengöring 9
Förberedelser
Kontrollera delarna 10
Delar 11
Kontrollmeny 11
Portar 12
Ansluta till skärmen 13
Ansluta till Signage-spelarboxen 14
Fjärrkontroll 15
Ansluta och använda en källenhet
Före anslutning 17
Kontrollpunkter före anslutning 17
Ansluta till ett ljudsystem 17
Ansluta nätverkskabeln 17
Ändra inmatningskällan 18
Källa 18
Web Browser 19
Multiple Display Control
Kabelanslutning 21
RS232C-kabel 21
Nätverkskabel 22
Anslutning 24
Kontrollkoder 25
Använda MDC 28
Installation/avinstallation av MDC-program 28
Spelare-funktion
Spelare 29
Visa innehåll 29
När innehåll körs 30
Tillgänglig meny 30
Filformat som är kompatibla med Spelare 31
Schema 35
Klona produkt 36
ID-inställningar 37
Enhets-ID 37
Automat. inst. enhets-ID 37
PC-anslutningskabel 37
Nätverksstatus 38
Påslagningstid/sluttid 39
Påslagningstid 39
Sluttid 40
Helgdagshantering 40
URL-startare 41
URL-startinställningar 42
2
Innehållsförteckning
Skärmdisplay
Bildskärmsorientering 43
Skärmmenyorientering 43
Skärmskydd 44
Tid för autoskydd 44
Meddelandevisning 44
MDC Meddelande 44
Hämtningsstatus-meddelande 44
Språk 45
Återställ skärmdisplay 45
Ljudinställning
Ljudläge 46
Balans 47
Equalizer 47
Autovolym 47
Återställ ljud 47
Nätverk
Nätverksstatus 48
Öppna nätverksinställningar 48
Nätverkstyp 48
Nätverksinställningar (kabelanslutet) 49
Nätverksinställningar (trådlöst) 51
Använd WPS 53
IPv6 53
IPv6-status 53
Servernätverksinställn. 54
Anslut till server 54
MagicInfo-läge 54
Serveråtkomst 54
FTP-läge 54
Proxyserver 54
Enhetsnamn 54
System
Tillgänglighet 55
Hög kontrast 55
Förstora 55
Gör inställningar 56
Tid 57
Ställ klockan 57
NTP-inställning 57
DST 57
Fördröjning Ström på 57
Strömkontroll 58
Nätverk standby 58
Strömknapp 58
Ekolösning 58
Autoavst. 58
Temperaturkontroll 59
Spela via 59
Ändra PIN 60
Säkerhet 61
Säkerhetslåset är 61
Knapplås 61
USB Automatiskt spellås 62
Nätverksport 62
USB-port 62
Allmänt 63
Smart säkerhet 63
Bildfrekvens 63
3
Innehållsförteckning
Töm lagringsutrymmet 63
Återställ system 64
Support
Programvaruuppdatering 65
Uppdatera nu 65
Kontakta Samsung 65
Villkor 65
Återställ alla 65
Felsökningsguide
Innan du kontaktar Samsungs kundtjänst 66
Testa produkten 66
Kontrollera upplösning och frekvens 66
Kontrollera följande. 67
Specifikationer
Allmänt 70
Förinställda tidslägen 71
Appendix
Ansvar för betalservice (kostnad för kunder) 72
Inget fel på produkten 72
En skada på produkten som orsakats av
kunden 72
Annat 72
Licens 73
4
5
Innan du använder produkten
Kapitel 01
Säkerhetsföreskrifter
Följande säkerhetsanvisningar är avsedda att skydda din personliga säkerhet och förhindra
materiella skador. Läs igenom följande för att säkerställa att produkten används på rätt sätt.
Säkerhetssymboler
Symbol Namn Betydelse
Varning!
En allvarlig eller dödlig skada kan uppstå om anvisningarna inte
följs.
Akta!
Personskada eller skador på föremål kan uppstå om anvisningarna
inte följs.
Förbjudet
Försök INTE.
Anvisning
Följ anvisningar.
AKTA
RISK FÖR ELSTÖTAR. ÖPPNA INTE.
AKTA: MINSKA RISKEN FÖR ELSTÖTAR, TA INTE BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN). DET FINNS INGA
DELAR SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN ÅTGÄRDA INUTI PRODUKTEN. LÅT ALL SERVICE UTFÖRAS
AV BEHÖRIG PERSONAL.
Den här symbolen visar att det är hög
spänning på insidan. Det är farligt att
komma i kontakt med produktens
insida.
Växelström: Märkspänning som
markerats med den här symbolen är
växelström.
Den här symbolen indikerar att det
finns viktig dokumentation som
medföljer produkten angående dess
funktion och underhåll.
Likström: Märkspänning som
markerats med den här symbolen är
likström.
Klass II-produkt: Den här symbolen
indikerar att produkten inte kräver en
säkerhetsanslutning till jord.
Akta. Läs anvisningarna för
användning: Den här symbolen
instruerar användare att läsa
bruksanvisningen för att få
ytterligare säkerhetsrelaterad
information.
6
Elektricitet och säkerhet
"
Följande bilder är endast med som referens. Den verkliga situationen kan skilja sig från vad
som visas i bilderna.
Varning!
Ta inte i kontakten med våta händer.
Stötar kan annars uppstå.
Böj eller dra inte kraftigt i strömkabeln. Placera inte något tungt
föremål på strömkabeln.
Produkten kan gå sönder och stötar eller brand kan uppstå om en
kabel skadas.
Anslut inte flera produkter till samma eluttag.
Överhettade eluttag kan orsaka brand.
Sätt i elkontakten ordentligt så att den inte sitter löst.
En osäker anslutning kan orsaka brand.
Ta bort damm från stickkontakterna och eluttaget med en torr trasa.
Brand kan uppstå.
Anslut stickkontakten till ett jordat eluttag. (Gäller inte enheter som inte kan jordas)
Stötar eller skada kan uppstå.
Använd inte en skadad stickkontakt, eller ett eluttag som sitter löst.
Stötar eller brand kan uppstå.
Akta!
Håll i stickkontakten när du kopplar från strömkabeln från eluttaget.
Stötar eller brand kan uppstå.
Tänk på att sätta i stickkontakten ordentligt i porten.
Om stickkontakten inte är ordentligt isatt kan kontakten oväntat
frånkopplas, eller också finns risk för överhettning på grund av
överström, vilket kan leda till säkerhetsincidenter.
Använd endast den strömkabel som tillhandhålls av Samsung och som följde med
produkten. Använd inte strömkabeln till andra produkter.
Stötar eller brand kan uppstå.
Se till att eluttaget som strömsladden är anslutet till inte är övertäckt.
Om ett problem uppstår med produkten måste strömkabeln dras ut helt och hållet för
att strömmen ska brytas. Strömmen bryts inte helt och hållet om du bara stänger av
den med strömknappen på produkten.
Koppla inte från strömkabeln när produkten används.
Produkten kan skadas av en elstöt.
7
Installation
Varning!
Innan du flyttar produkten stänger du av strömmen med strömbrytaren och kopplar
från strömsladden och alla andra anslutna kablar.
En skadad kabel kan orsaka brand eller stötar.
När du installerar produkten bör du lämna ett avstånd till väggen som ger plats för
ventilation.
En ökad inre temperatur kan orsaka brand.
Om produkten placeras på en ovanlig plats kan den omgivande miljön orsaka problem
med kvaliteten. Kontakta därför alltid Samsungs kundtjänst innan du installerar
produkten.
(Platser där mycket fint damm bildas, platser där kemikalier används, platser
med för höga eller för låga temperaturer, platser med mycket fukt eller vätska,
transportutrustning som fordon, flygplatser och stationer som används kontinuerligt
under en längre tid, och så vidare)
Placera inte produkten i dåligt ventilerade utrymmen som bokhyllor eller garderober.
En ökad inre temperatur kan orsaka brand.
Håll plastförpackningen utom räckhåll för barn.
Låt inte barn leka med plastförpackningen eftersom det kan orsaka kvävning.
Placera inte strömkabeln (likströmsförsörjning) och produkten i närheten av
värmekällor.
(Levande ljus, myggljus, cigaretter, sprejer, värmeelement, direkt solljus och så vidare)
Installera inte produkter ovanpå varandra.
En ökad inre temperatur kan orsaka brand.
Användning
Varning!
Om produkten låter konstigt, luktar bränt eller rök ska du omedelbart ta bort
stickkontakten och kontakta Samsungs kundtjänst.
Stötar eller brand kan uppstå.
Om en gasläcka inträffar ska du vädra rummet omedelbart och inte röra produkten
eller stickkontakten.
Gnistor kan orsaka en explosion eller brand.
Förvara fjärrkontrollbatterierna och mindre tillbehör utom räckhåll för barn. Se till att
barn inte stoppar dem i munnen.
Om barn har haft ett batteri i munnen ska du omedelbart kontakta läkare.
Om du tappar produkten eller om ytterhöljet skadas, stänger du av strömmen med
strömbrytaren och kopplar från strömkabeln. Kontakta sedan Samsungs kundtjänst.
Fortsatt användning kan orsaka stötar eller brand.
Flytta inte produkten genom att dra i strömsladden eller någon kabel.
Produkten kan gå sönder och stötar eller brand kan uppstå om en kabel skadas.
Se till att ventilationsspringorna inte blockeras av dukar eller gardiner.
En ökad inre temperatur kan orsaka brand.
Utsätt inte produkten för smällar eller stötar.
Skärmen kan skadas.
Stötar eller brand kan uppstå.
Infoga inte metallföremål (mynt, hårspännen, säkerhetsnålar osv.) eller brännbara
föremål (papper tändstickor osv.) i produkten (i ventilationsspringor, in-/
utmatningsportar osv).
Stäng av produkten och frånkoppla strömkabeln om främmande ämnen kommer
in i produkten. Kontakta sedan Samsungs kundtjänst.
Produkten kan annars gå sönder och stötar eller brand kan uppstå.
8
Placera inte föremål som innehåller vätska (vaser, krukor, flaskor osv.) eller
metallföremål på produkten.
Frånkoppla alltid strömkabeln om främmande ämnen, exempelvis vatten, skulle
komma in i produkten. Kontakta sedan Samsungs kundtjänst.
Produkten kan annars gå sönder och stötar eller brand kan uppstå.
Stäng av produkten och frånkoppla strömkabeln under åskväder.
Stötar eller brand kan uppstå.
Sätt inte i något främmande föremål i ett annat eluttag när stickkontakten är
ansluten till ett eluttag. Rör inte vid stiften omedelbart efter du har kopplat bort
stickkontakten från uttaget.
Stötar kan annars uppstå.
Ström med hög spänning går genom produkten. Ta aldrig själv isär, reparera eller
ändra produkten.
Kontakta Samsungs kundtjänst för reparation.
Stötar eller brand kan uppstå.
Använd inte luftfuktare eller spisar i närheten av produkten.
Stötar eller brand kan uppstå.
Akta!
Sätt i varje batteri på rätt håll (+, –).
Om de inte sätts i på rätt håll kan batteriet skadas, och läckande batterivätskor kan
orsaka kontaminering, skada på omgivningen, brand eller personskada.
Om du inte kommer att använda produkten under en längre tid på grund av semester
eller av annan orsak, frånkopplar du strömkabeln från eluttaget.
Ansamlat damm kan i kombination med värme orsaka brand, elstötar eller elläckage.
Batterier (uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart) är inte hushållsavfall, utan
måste lämnas till återvinning. Kunden ansvarar för att återinlämna det batteri
(uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart) till ett ställe för återvinning.
Kunden kan lämna in batterier när de är förbrukade (uppladdningsbart eller ej
uppladdningsbart) till en kommunal återvinningsstation eller till en butik som säljer
samma typ av batteri (uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart).
Använd inte och placera inte eldfarliga sprayer eller lättantändliga ämnen nära
produkten.
En explosion eller brand kan uppstå.
Placera inte tunga föremål på produkten.
Produkten kan skadas eller orsaka personskador.
Använd bara specificerade standardbatterier och använd inte ett nytt batteri och ett
använt batteri samtidigt
Annars kan batteriet skadas eller orsaka brandrisk, personskada eller skada på grund
av läckage av den interna vätskan.
Lyft inte eller flytta produkten när den är igång.
9
Rengöring
Varning!
Spruta inte vatten eller rengöringsmedel direkt på produkten.
Produktens yta kan skadas eller också kan märkningen försvinna.
Stötar eller brand kan uppstå.
Akta!
Tänk på att frånkoppla stickkontakten och torka försiktigt med en mjuk och torr
fiberduk eller bomullstrasa för att undvika att repa skärmen.
Produktens yta kan skadas eller också kan märkningen försvinna.
Använd endast en mjuk duk (t.ex. mikrofiber, flanell) på produktens yta för att
undvika repor.
Produktens yta eller bildskärmen kan lätt repas om främmande ämnen används.
Använd inga kemikalier som innehåller alkohol, lösningsmedel eller tensider som
vax, thinner, bekämpningsmedel, luftrenare, smörjmedel eller rengöringsmedel på
produkten.
Produktens yttre skikt kan missfärgas eller spricka, panelens yta kan skrapas av eller
också kan märkningen försvinna.
10
Förberedelser
Kapitel 02
"
Kontrakta leverantören där du
köpte produkten om några delar
saknas.
"
Komponenterna kan se något
annorlunda ut än på bilderna.
"
RS232C-adaptern kan användas för
att ansluta med en RS232C-kabel av
D-SUB- (9-stift) till Stereo-typ.
Kontrollera delarna
Snabbstartguide
Garantikort
(Ej tillgänglig på alla
platser)
Föreskrifter Strömkabel
Batterier (AAA x 2)
(Ej tillgänglig på alla
platser)
Fjärrkontroll RS232C (IN)-adapter AC/DC-adapter HDMI-kabel Extern IR-kabel
Monteringsfäste Fotgummi x 2 Skruv (M4 x L8, S-typ) x 5 Skruv (M4 x L8, B-typ) x 4
11
Delar
Kontrollmeny
"
Om du trycker på knappen P på produkten när den är påslagen visas
kontrollmenyn.
Ström av
Källa
Tryck: Flytta Tryck och håll ned: Välj
Knappar Beskrivning
Ström av
Slå av produkten.
När kontrollmenyskärmen visas trycker du snabbt på strömknappen för att
flytta markören till Ström av
, och håller sedan strömknappen intryckt för
att stänga av produkten.
Källa
Markera den anslutna ingångskällan.
När kontrollmenyskärmen visas trycker du snabbt på strömknappen för att
flytta markören till Källa
, och håller sedan strömknappen intryckt för att
visa skärmen för ingångskälla.
När skärmen för ingångskälla visas håller du strömknappen intryckt för att
växla till den önskade ingångskällan.
"
Strömknappen kan bara användas för Ström av och Källa.
"
Gå ur kontrollmenyskärmen genom att vänta i 3 sekunder eller längre utan att trycka på knappen P.
12
Portar
"
Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden. Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande för att höja prestandan.
USB
1 2
HDMI OUT
RJ 45
IR IN
AUDIO OUT
DC 14V
POWER
STATUS
RS232C
OUT IN
SD CARD
Port Beskrivning
POWER STATUS
Visa strömstatus för Signage-spelarboxen.
P
Sätt på eller stäng av Signage-spelarboxen.
USB 1, USB 2
För anslutning av ett USB-minne.
"
USB 1: Produktens USB-portar kan hantera en maximal konstant
ström på 0,5 A. Om maxvärdet överskrids kanske inte USB-
portarna fungerar.
"
USB 2: Produktens USB-portar kan hantera en maximal konstant
ström på 1,0 A. Om maxvärdet överskrids kanske inte USB-
portarna fungerar.
IR IN
Anslut till den externa IR-kabeln.
Port Beskrivning
AUDIO OUT
Skickar ljud till en ljudenhet via en ljudkabel.
RS232C OUT
Ansluter till en MDC med en RS232C-adapter.
RS232C IN
HDMI OUT
För anslutning av en annan visningsenhet via en HDMI-kabel.
"
Vi rekommenderar att godkända kablar används för anslutningar
med HDMI-kablar. Använd den medföljande HDMI-kabeln.
RJ45
För anslutning till MDC via en LAN-kabel. (10/100 Mbps)
DC 14V
Ansluts till AC/DC-adaptern.
SD CARD
Ansluter till SD-minneskort.
13
Ansluta till skärmen
"
Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden. Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande för att höja prestandan.
1
2
3 4
1
Rikta in kortsidan av monteringsfästet
med undersidan av Signage Player Box
och tryck för att klicka in den.
2
Fortsätt med att montera den andra
sidan av monteringsfästet.
3
Fäst skruvarna (M4 x L8, S-typ).
4
Placera Signage Player Box på baksidan
av skärmen och fäst den.
"
Använd olika skruvar beroende på
vilket material skärmens baksida är
gjord av.
Plast: M4 x L8, B-typ
Metall: M4 x L8, S-typ
14
Ansluta till Signage-spelarboxen
1
Anslut HDMI-kabeln till HDMI OUT-portarna på Signage Player Box och skärmen.
2
Tryck på knappen SOURCE på fjärrkontrollen för att ändra inmatningskällan till HDMI.
"
Om du vill visa medier i UHD-upplösning använder du den medföljande HDMI-kabeln.
"
Enheten kan alstra värme när den används. Var försiktig.
15
"
Fjärrkontrollfunktionerna kan
variera för olika produkter.
Fjärrkontroll
"
Användning av andra skärmenheten på samma plats som fjärrkontrollen för den här produkten kan orsaka att skärmenheterna styrs utan avsikt.
"
Knappar som saknar beskrivning i bilden nedan har ingen funktion i produkten.
Slå av produkten.
Sifferknappar
Används för att ange en PIN-kod, ange ett
datum osv.
En snabbknapp till hemskärmen (MagicInfo
eller URL-startare).
Tysta ljudet.
Avaktivera tyst läge: Tryck på MUTE igen
eller tryck på volymknappen (+ VOL -).
Visa eller dölja skärmmenyer, eller återgå till
föregående meny.
Slå på produkten.
Justera volymen.
Ändra inmatningskälla.
16
Visa information om MagicInfo-läget.
Gå till övre, nedre, vänster eller höger meny,
eller justera ett alternativs inställningar.
Bekräfta ett menyval.
Stäng aktuell meny.
POWER ON / POWER OFF
Slå på eller av Smart Signage-enheten.
SOURCE
Visa eller välj en extern enhet som är ansluten
till Smart Signage-enheten.
Gå tillbaka till föregående meny.
Används under uppspelning av innehåll.
Välj snabbt funktioner som används ofta genom
att trycka på den när innehåll spelas upp.
"
Fjärrkontrollfunktionerna kan
variera för olika produkter.
Sätta i batterierna i fjärrkontrollen (AAA x 2)
Tryck på en knapp på fjärrkontrollen
och rikta den mot sensorn på
IR-kabeln när du vill utföra
motsvarande funktion.
Använd fjärrkontrollen inom 7–10 m
från produktsensorn i en vinkel på
30° från vänster till höger.
"
Förvara använda batterier utom
räckhåll för barn och återvinn dem.
"
Använd inte nya och gamla batterier
samtidigt. Byt båda batterierna
samtidigt.
"
Ta bort batterierna när
fjärrkontrollen inte ska användas
under en längre tid.
17
Ansluta och annda en källenhet
Före anslutning
Kontrollpunkter före anslutning
"
Mer information finns i bruksanvisningen till den källenhet som du vill ansluta till.
Antalet och platserna för portarna som är tillgängliga på källenheten kan variera.
"
Anslut inte strömkabeln förrän alla anslutningar är slutförda.
Om du ansluter strömkabeln under inkoppling kan det skada produkten.
"
Kontrollera typerna av portar på baksidan av produkten du vill ansluta.
Ansluta till ett ljudsystem
"
Anslutningsdelarna kan variera med olika produkter.
"
Se till att ansluta kontakter med samma färg till varandra. (Vit till vit, röd till röd osv.)
AUDIO OUT
Ansluta nätverkskabeln
"
Anslutningsdelarna kan variera med olika produkter.
RJ45
Använd en Cat 7-kabel (*STP-typ) för anslutningen. (10/100 Mbps)
*Shielded Twist Pair
Kapitel 03
18
Ändra inmatningskällan
Källa
sSOURCE
Källa
MagicInfo S Web Browser
"
Den visade bilden kan variera beroende på modell.
Du kan visa skärmen för en källenhet som är ansluten till produkten. Välj en källa från källistan
för att visa skärmen för den valda källan.
"
Du kan även byta inmatningskälla med hjälp av knappen SOURCE på fjärrkontrollen.
"
Skärmen kan inte visas korrekt om en felaktig källa väljs för källenheten du vill konvertera
till.
MagicInfo S / URL-startare / Web Browser
19
Web Browser
sSOURCE Web BrowserE
"
Anslut nätverket för att produkten ska få åtkomst till internet, på samma sätt som du får
åtkomst till internet från en dator.
Inställn.
sSOURCE Web BrowseruInställn.E
Uppdateringsintervall
Ställ in hur lång tid webbläsaren ska vänta innan den återgår till hemsidan.
Av / 5 min / 10 min / 15 min / 30 min
Zoom
Ställ in vilken zoomskala som ska användas när webbläsaren uppdateras.
50% / 75% / 100% / 125% / 150% / 200% / 300%
Startsida
Ställ in vilken webbplats som ska visas när webbläsaren uppdateras.
Samsung-skärm / Personlig
Personlig
Ange URL att använda som hemsida.
Ange URL
"
Bara tillgängligt när Startsida är inställt på Personlig.
Avancerade inställningar
Allmänt
Dölj ikar och verktygsfält
automatiskt
Om webbläsarens flikar, meny eller verktygsfält inte används
på ett tag försvinner de automatiskt. Om du vill att de ska visas
igen flyttar du pekaren eller fokuset överst på skärmen.
Använd/Använd inte
Dölj muspekaren i pekläge
Dölj muspekaren för att inte störa pekfunktionerna.
Använd/Använd inte
Popupblockerare
Gör det bekvämare att surfa på nätet genom att blockera
popupfönster.
Använd/Använd inte
Återställ inställningar
Alla dina anpassade webbläsarinställningar återställs till
ursprungsvärdena. Bokmärken och historik påverkas inte.
kmotor
Om du anger ett nyckelord i inmatningsfältet för URL/nyckelord öppnar webbläsaren sidan
med sökresultat. Välj den sökmotor du vill använda.
Google / Bing
20
Sekretess ochkerhet
Do Not Track
Be webbplatser att inte spåra dig.
Använd/Använd inte
Radera historik
Radera hela din surfhistorik.
JavaScript
Tillåt alla webbplatser att köra JavaScript för en bättre
surfupplevelse.
Använd/Använd inte
Radera surfdata
Radera alla surfdata som cookies, cachade bilder och data.
Bokmärken och historik påverkas inte.
Kodar
Kodar
Välj en kodningsmetod för webbsidor. Den aktuella inställningen
är Auto.
Auto / Manuell (Aktuell : Unicode)
Om
Visa webbläsarens aktuella version.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73

Samsung SBB-SSN Bruksanvisningar

Typ
Bruksanvisningar