Bose Soundlink On-Ear Wireless Headphones Användarmanual

Bose
Stämpla
Bose
Modell
Soundlink On-Ear Wireless Headphones
Kategori
Tillbehör för kaffebryggning
Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

Sidan laddas...
©2017 Bose Corporation, The Mountain,
Framingham, MA, 01701-9168 USA 
AM791880 Rev. 00
reference • brug • Referenz • referentie • referencia • lisätietoja • référence • riferimento • referencia • referanse • oznaczenia • referens •  • 참조 •  •  •  • 
To Change Language: Press and hold
+
and
until you hear “English...” Press
+
or
–
to scroll
through languages. When you hear your language,
press and hold
.
Sådan skifter du sprog: Tryk på
+
og , og
hold dem nede, indtil du hører ”English...”
Tryk på
+
eller
–
for at rulle igennem sprogene.
Når du hører dit sprog, skal du trykke og holde
nede på
for at vælge sproget.
So ändern Sie die Sprache: Halten Sie
+
und
gedrückt, bis Sie „Englisch“ hören Drücken
Sie
–
oder
+
, um durch die Sprachen zu
blättern. WennSie Ihre Sprache hören, halten
Sie
gedrückt.
Als je de taal wilt wijzigen: Houd
+
en
ingedrukt tot je “English...” hoort. Druk op
+
of
–
om door de talen te scrollen. Wanneer je je taal
hoort, hou je
ingedrukt.
Para cambiar el idioma: Mantenga presionado
+
y hasta que oiga “Inglés...” Presione
+
o
–
para desplazarse por los idiomas. Cuando
escuche su idioma, mantenga presionado
.
Kielen vaihtaminen: Pidä
+
ja painettuina,
kunnes kuulet English... -ilmoituksen. Voitselata
kieliluetteloa painamalla
+
tai
–
. Kunkuulet
haluamasi kielen, pidä
painettuna.
Pour modifier la langue: Maintenez enfoncées
lestouches
+
et jusqu’à ce que vous
entendiez «English...». Appuyez sur
+
ou
–
pour
parcourir les langues. Lorsque vous entendez votre
langue, maintenez enfoncée la touche
.
Per cambiare lingua: Premere e tenere premuti
+
e finché non si sente “English...”
Premere
+
o
–
per scorrere le lingue disponibili.
All’annuncio della lingua desiderata, tenere
premuto
.
A nyelv módosítása: Nyomja le, és tartsa lenyomva
a
+
és a gombot, amíg meg nem hallja az
„English...” szót. Nyomja meg a
+
vagy a
–
gombot a nyelvek közötti görgetéshez. Amikor a
felsorolás a megfelelő nyelvhez ér, nyomja le,
éstartsa lenyomva a
gombot.
Slik bytter du språk: Trykk og hold
+
og til
du hører ”English...” Trykk
–
eller
+
for å bla
gjennom språkene. Når du hører språket du vil
bruke, trykker og holder du
.
Aby zmienić język: Naciśnij i przytrzymaj przyciski
+
i do momentu, gdy usłyszysz komunikat
„English...” (Angielski). Naciśnij przyciski
+
lub
–
,
aby przewijać języki. Gdy usłyszysz swój język,
naciśnij i przytrzymaj przycisk
.
Så här ändrar du språk: Tryck och håll ned
+
och
tills du hör ”English...” Tryck på
+
eller
-
för
att rulla i språklistan. När du hör ditt språk trycker
och håller du ned
.
หากต้องการเปลี่ยนภาษา: 
+
 

“..” 
+

–
  

언어를 변경하려면:
“
English...
”
가 들릴 때까지
+
및
을 길게 누릅니다.
–
또는
+
을 눌러
언어를 탐색합니다. 언어가 들리면
을 길게
누릅니다.
+
...
+
–
+
...
+
–
: English... (
)
+
+
–


+
:

–

+
«»
.

Charging Full charge Needs charge
Opladning Fuldt opladet Skal oplades
Aufladen Vollständig geladen Muss geladen werden
Bezig met laden Volledig opgeladen Moet worden opgeladen
Cargando Carga completa Necesita cargar
Latautuu Täyteen ladattu Varaus vähissä, ladattava
Charge en cours Charge complète Charge nécessaire
Carica in corso Carica completa Ricaricare
Töltés folyamatban Teljesen feltöltve Tölteni kell
Lader Fulladet Må lades
Ładowanie Pełny poziom naładowania Konieczne ładowanie
Uppladdning Fulladdat Uppladdning krävs
  
충전 중 완전 충전 충전 필요

  
global.Bose.com/Support/OEW
Off On Bluetooth®
Slukket Tændt Bluetooth®
Aus Ein Bluetooth®
Uit Aan Bluetooth®
Apagado Encendido Bluetooth®
Ei päällä Päällä Bluetooth®
Éteint Allumé Bluetooth®
Spento Acceso Bluetooth®
Ki Bekapcsolva Bluetooth®
Av På Bluetooth®
Wyłączony Włączone Bluetooth®
Av På Bluetooth®
 
Bluetooth®
꺼짐 켜짐
Bluetooth
®
Bluetooth
®
Bluetooth
®
Bluetooth
®
 
Bluetooth
®
1X
1X
2X
3X
English
Español
Français
Deutsch
Italiano
Português
Nederlands
Русский
Polski
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Bose Soundlink On-Ear Wireless Headphones Användarmanual

Bose
Stämpla
Bose
Modell
Soundlink On-Ear Wireless Headphones
Kategori
Tillbehör för kaffebryggning
Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för
Ladda ner PDF
rapportera

på andra språk

Relaterade papper