Schneider Electric Elko Smart IP camera indoor Instruction Sheet

Typ
Instruction Sheet
NNZ42604-00 12/20
Last ned ELKO Smart-appen til smarttelefonen/nett-
brettet.
http://proff.elko.no/elko-smart
Smart IP kamera innendørs kan du overvåke sensitive
områder av hjemmet ditt og bruke innebygde sensorer til
å styre andre smartenheter med ELKO SmartHUB.
Du kan installere kameraet i alle retninger, f.eks. på veg-
gen, i taket eller på et bord.
|Følg lokale lover om personvern. Ikke monter ka-
meraet på en slik måte at det kan overvåke offent-
lige områder.
Du kan sette inn et mikro-SD-kort for lokal lagring.
Smart IP kamera innendørs
Forutsetninger
Tilleggsinformasjon om systemet
Detaljert produktinformasjon finnes online i
systemets brukerveiledning: Skann QR-
koden eller følg koblingen:
Bli kjent med produktet
Montering
Konfigurerer
Du finner mer informasjon i brukerhåndboken
for systemet.
Tilbakestilling
Du finner mer informasjon i brukerhåndboken
for systemet.
Drift
Du finner mer informasjon i brukerhåndboken
for systemet.
Tekniske data
Nominell spenning: AC 100-240 V, 50/60 Hz
Strømforsyning: DC 5 V, 2 A
Strømforbruk: maks. 10 W
Driftstemperatur: -10 °C - 45 °C
Luftfuktighet under drift: < 95 % relativ fuktighet
Driftsfrekvens: 2405 - 2480 MHz
Maks. overført radiofre-
kvensstrøm: < 100 mW
Deklareringsnummer:
Wi-Fi®-standard: IEEE 802,11 b/g/n 2,4 GHz
Wi-Fi®-sikkerhet: WPA-PSK / WPA2-PSK
Kanalbåndbredde: Støtte 20/40 MHz
Datasikkerhet: AES128
Oppløsning: 1080p
Vidvinkelobjektiv: 80° horisontalt
40° vertikalt
IR-område: 7 m
Svingvinkel: 0° - 340°
Vippevinkel: -75° - 75°
Støtte for lokal lagring: Mikro-SD-kort, maks. 128 GB
Ikke kast apparatet i det vanlige hushold-
ningsavfallet, men lever det på et offentlig
innsamlingssted. Profesjonell gjenvinning
beskytter mennesker og miljø mot mulige ne-
gative effekter.
no
Varemerker
• Wi-Fi® er et registrert varemerke for Wi-Fi Alliance®.
• Apple® og App Store® er merkenavn eller registrerte
varemerker for Apple Inc.
Google Play™ Store og Android™ er merkenavn eller
registrerte varemerker for Google Inc.
Andre merkenavn og registrerte varemerker tilhører de
respektive eierne.
EU samsvarserklæring
ELKO erklærer herved at dette produktet er i samsvar
med hovedkrav og annet relevant regelverk i RADIOUT-
STYRSDIREKTIVET 2014/53/EU. Samsvarserklærin-
gen kan lastes ned her: ELKO.no.
ELKO
ELKO AS
Sandstuveien 68, 0680 Oslo
Pb 6598 Etterstad, 0607 Oslo
+47 67 80 73 00 support@elko.no www.elko.no
Hämta ELKO Smart-appen till din smartphone/surfplat-
ta.
http://proff.elko.no/elko-smart
Med Smart IP-kameran inomhus kan du övervaka käns-
liga områden i hemmet och använda inbyggda sensorer
för att styra andra smarta enheter med ELKO Smart-
HUB.
Du kan installera kameran i alla riktningar, t.ex. på väg-
gen, i taket eller på ett bord.
|Följ din lokala sekretesslagstiftning. Montera inte
kameran på ett sätt som gör det möjligt att över-
vaka offentliga utrymmen.
Du kan sätta i ett micro-SD-kort för lokal lagring.
Smart IP kamera inhomhus
Förutsättningar
Ytterligare systeminformation
Detaljerad produktinformation finns online i
systemets bruksanvisning. Skanna QR-
koden eller följ länken:
Beskrivning av produkten
Montering
Konfigurera
Mer information finns i systemets användar-
handbok.
Återställning
Mer information finns i systemets användar-
handbok.
Drift
Mer information finns i systemets användar-
handbok.
Tekniska data
Märkspänning: 100–240 V AC, 50/60 Hz
Strömförsörjning: 5 V DC, 2 A
Effektförbrukning: max. 10 W
Driftstemperatur: -10° C - 45° C
Arbetsfuktighet <95 % RH
Driftfrekvens 2 405 - 2 480 MHz
Max. radiofrekvensström
som överförs:
100 mW
Deklarationsnummer:
Wi-Fi®-standard: IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz
Wi-Fi®-säkerhet: WPA-PSK/WPA2-PSK
Kanalbandbredd: Stöd för 20/40 MHz
Datasäkerhet: AES128
Upplösning: 1080p
Bred vinkellins: 80° horisontellt
40° vertikalt
IR-intervall: 7 m
Panvinkel: 0° - 340°
Lutningsvinkel: -75° - 75°
Lokal lagringssupport: Micro SD-kort, max. 128 GB
Återvinn utrustningen separat från hushålls-
avfallet vid ett officiellt uppsamlingsställe.
Professionell återvinning skyddar människor
och miljö mot de negativa effekter som kan
uppstå.
sv
Varumärken
• Wi-Fi® är ett registrerat varumärke som tillhör Wi-Fi
Alliance®.
• Apple® och App Store® är märkesnamn eller registre-
rade varumärken som tillhör Apple Inc.
Google Play™ Store och Android™ är märkesnamn
eller registrerade varumärken som tillhör Google Inc.
Andra märken och registrerade varumärken tillhör res-
pektive ägare.
EU-försäkran om överensstämmelse
Härmed försäkrar ELKO att denna produkt överens-
stämmer med de väsentliga kraven och andra relevanta
bestämmelser i RADIOUTRUSTNINGSDIREKTIVET
2014/53/EU. Försäkran om överensstämmelse kan lad-
das ned på ELKO.no.
ELKO
ELKO AB
Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö
Box 5115, 121 17 Johanneshov
+46 8 449 27 27 info@elko.se www.elko.se
ELKO Smart IP kamera innendørsArt.-Nr.: EKO07248© Schneider-Electric 2014NNZ42604-0010/20
ELKO Smart IP-kameraArt.-Nr.: EKO07248© Schneider-Electric 2014NNZ42604-0010/20
EKO07248
sv
no
~~~ ~~ ~ ~~~ ~
~~~~ ~ ~~~
~~~ ~~ ~ ~~~ ~
~~~~ ~ ~~~
> 3 s
123
12
3
4
NNZ4260401_00.fm Page 1 Wednesday, November 25, 2020 6:33 PM
NNZ42604-00 12/20
Lataa ELKO Smart -sovellus älypuhelimeen/tablettiin.
http://proff.elko.no/elko-smart
ELKO Smart IP-kameran avulla voit valvoa kodin herkkiä
alueita ja käyttää sisäänrakennettuja antureita muiden
älylaitteiden ohjaukseen ELKO SmartHUB -laitteen avul-
la.
Voit asentaa kameran kaikkiin suuntiin, esimerkiksi sei-
nään, kattoon tai pöytään.
|Noudata paikallisia yksityisyyslakeja. Älä kiinnitä
kameraa niin, että se voi valvoa yleisiä tiloja.
Voit asettaa mikroSD-kortin paikallista tallennusta var-
ten.
ELKO Smart IP-kamera
Edellytykset
Järjestelmän lisätiedot
Yksityiskohtaiset tuotetiedot ovat saatavilla
verkossa järjestelmän käyttöohjeessa:
Lue QR-koodi tai seuraa linkkiä.
Laitteeseen tutustuminen
Asennus
Asetukset
Lisätietoja on järjestelmän käyttöohjeissa.
Palauttaminen alkutilaan
Lisätietoja on järjestelmän käyttöohjeissa.
Käyttö
Lisätietoja on järjestelmän käyttöohjeissa.
Tekniset tiedot
Nimellisjännite: AC 100–240 V, 50/60 Hz
Virtalähde: DC 5 V, 2 A
Virrankulutus: enint. 10 W
Käyttölämpötila: –10 °C – 45 °C
Käyttökosteus: < 95 % suhteellinen kosteus
Käyttötaajuus: 2405–2480 MHz
Lähetetty enimmäisra-
diotaajuusteho: < 100 mW
Ilmoituksen numero:
Wi-Fi®-standardi: IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz
Wi-Fi®-suojaus: WPA-PSK / WPA2-PSK
Kanavan kaistanleveys: Tuki 20/40 MHz
Tietoturva: AES128
Tarkkuus: 1080 p
Laajakulmalinssi: 80° vaakasuunnassa
40° pystysuunnassa
IR-alue: 7 m
Panorointikulma: 0°–340°
Kallistuskulma: –75°–75°
Paikallinen tallennustuki: MikroSD-kortti, enintään
128 Gt
Toimita laite kotitalousjätteistä erotettuna vi-
ralliseen jätteiden vastaanottopisteeseen.
Ammattimainen kierrätys suojelee ihmisiä ja
ympäristöä mahdollisesti haitallisilta vaiku-
tuksilta.
fi
Tavaramerkit
• Wi-Fi® on Wi-Fi Alliance®:n rekisteröity tavaramerkki.
• Apple® ja App Store® ovat Apple Inc:n tuotenimiä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Google Play™ Store ja Android™ ovat Google Inc:n
tuotenimiä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Muut tuotenimet tai rekisteröidyt tavaramerkit ovat kun-
kin omistajan omaisuutta.
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
ELKO vakuuttaa, että tämä tuote vastaa RADIOLAIT-
EDIREKTIIVIN 2014/53/EU olennaisia vaatimuksia ja
muita keskeisiä säännöksiä. Vaatimustenmukaisuusva-
kuutuksen voi ladata seuraavasta osoitteesta: ELKO.no.
ELKO
ELKO Suomi
Sokerilinnantie 11 C
02600 Espoo
+358 10 44 66 10 www.elko.fi
Download the ELKO Smart app to your smartphone/
tablet.
http://proff.elko.no/elko-smart
With the Smart IP camera indoor you can monitor sensi-
tive areas of your home and use the build-in sensors to
control other Smart devices with the ELKO SmartHUB.
You can install the camera in all directions, e.g on the
wall, at the ceiling or on a table.
|Observe your local privacy laws. Do not mount
the camera in a way that it can monitor public
spaces.
You can insert a micro-SD card for local storage.
Smart IP camera indoor
Prerequisites
Additional system information
Detailed product information is available on-
line in the system user guide. Scan the QR
code or follow the link:
Getting to know the product
Mounting
Setting up
For more details, refer to the system user guide.
Resetting
For more details, refer to the system user guide.
Operating
For more details, refer to the system user guide.
Technical data
Nominal voltage: AC 100-240 V, 50/60 Hz
Power supply: DC 5 V, 2 A
Power consumption: max. 10 W
Operating temperature: -10° C - 45° C
Operating humidity: <95% RH
Operating Frequency: 2405 - 2480 MHz
Max. radio-frequency
power transmitted: < 100 mW
Declaration number:
Wi-Fi® standard: IEEE 802.11 b/g/n 2.4 GHz
Wi-Fi® security: WPA-PSK / WPA2-PSK
Channel bandwidth: Support 20/40 MHz
Data security: AES128
Resolution: 1080p
Wide angle lens: 80° horizontally
40° vertically
IR range: 7 m
Pan angle: 0° - 340°
Tilt angle: -75° - 75°
Local storage support: Micro SD Card, max. 128 GB
Dispose of the device separately from house-
hold waste at an official collection point. Pro-
fessional recycling protects people and the
environment against potential negative ef-
fects.
en
Trademarks
• Wi-Fi® is a registered trademark of Wi-Fi Alliance®.
• Apple® and App Store® are brand names or regis-
tered trademarks of Apple Inc.
Google Play™ Store and Android™ are brand names
or registered trademarks of Google Inc.
Other brands and registered trademarks are the proper-
ty of the relevant owners.
EU Declaration of conformity
Hereby, ELKO, declares that this product is in compli-
ance with the essential requirements and other relevant
provisions of RADIO EQUIPMENT DIRECTIVE 2014/53/
EU. Declaration of conformity can be downloaded on:
ELKO.no.
ELKO
ELKO AS
Sandstuveien 68, 0680 Oslo
Pb 6598 Etterstad , 0607 Oslo
+47 67 80 73 00 support@elko.no www.elko.no
EKO07248
en
fi
~~~ ~~ ~ ~~~ ~
~~~~ ~ ~~~
~~~ ~~ ~ ~~~ ~
~~~~ ~ ~~~
> 3 s
123
12
3
4
NNZ4260401_00.fm Page 2 Wednesday, November 25, 2020 6:33 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Schneider Electric Elko Smart IP camera indoor Instruction Sheet

Typ
Instruction Sheet