Färgen och utseendet kan variera beroende på produkt. Specikationerna kan ändras utan föregående
meddelande för att förbättra produktens prestanda.
BRUKSANVISNING
2
Innehållsförteckning
Innehållsförteckning
01. Säkerhet
Säkerhetsföreskrifter 5
Elektricitet och säkerhet 5
Installation 6
Användning 7
Förvaring 8
Rengöring 9
Säkerhetsföreskrifter vid hantering av panelen 9
02. Installera enheten
Installation 10
Medföljande delar 10
Delar 11
Baksidan 12
Antistöldlås 13
Fjärrkontroll 14
Guidad installation 16
Extern anslutning 19
Kontrollpunkter 19
Kabelanslutning 19
Kontrollkoder 21
Datoranslutning 29
AV-anslutning 32
Nätverksanslutning 34
Välja källa 34
03. Datorprogramvara (Multiple Display
Control)
Installera/avinstallera 35
Installera 35
Avinstallera 35
Anslutning 36
Använda RS232C-kabeln 36
Använda Ethernet-kabeln 36
04. Startskärm
Spelare 38
Visa innehåll 38
När innehåll körs 39
Filformat som är kompatibla med Spelare 39
Schema 44
URL-startare 44
URL-startinställningar 44
Klona produkt 44
lagringsenheten 44
45
ID-inställningar 45
Enhets-ID 45
Automat. inst. enhets-ID 45
Datoranslutningskabel 45
Delad skärmbild 46
Delad skärmbild 46
Nätverksstatus 46
Bildläge 47
Påslagningstid/sluttid 47
Starttid 47
Sluttid 48
Ticker 48
Godkänna en ansluten enhet från servern 49
05. Meny
Skärmjustering 51
Justering av skärmdisplayen 55
Ljudinställning 57
Nätverk 58
Nätverksinställningar (kabelanslutet) 60
Nätverksinställningar (trådlöst) 62
WPS(PBC) 63
System 64
Anynet+ (HDMI-CEC) 69
3
Innehållsförteckning
Support 71
06. Felsökning
Innan du kontaktar oss 72
Diagnos 72
Skärmupplösning 72
Kontrollpunkter 73
Vanliga frågor och svar 77
07. Appendix
Specikationer 79
Allmänt 79
Tabellen för standardsignalläge 80
Ansvar för betalservice (kostnad för kunder) 82
Inget fel på produkten 82
En skada på produkten som orsakats av kunden 82
Annat 82
Förhindra inbränning av efterbilder 83
Vad är inbränning av efterbilder? 83
Rekommenderade åtgärder för att förhindra inbränning 83
Licens 84
4
Om denna handbok
Om denna handbok
Upphovsrätt
Innehållet i den här handboken kan ändras utan föregående meddelande för att förbättra
kvaliteten.
© 2015 Samsung Electronics
Samsung Electronics äger upphovsrätten till den här handboken.
Användning eller reproduktion av den här handboken, delvis eller i sin helhet, utan tillstånd
från Samsung Electronics är förbjudet.
Microsoft, Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
VESA, DPM och DDC är registrerade varumärken som tillhör Video Electronics Standards
Association.
Övriga varumärken tillhör respektive ägare.
• En administrationsavgift kan tillkomma om
a en tekniker tillkallas och det inte nns något fel på produkten
(dvs. om du inte har läst den här användarhandboken)
b du tar med produkten till ett reparationscenter och det inte nns något fel på
produkten
(dvs. om du inte har läst den här användarhandboken)
• Beloppet på en sådan administrationsavgift informeras före arbetet sker eller hembesöket
görs.
Symboler
VARNING!
En allvarlig eller dödlig skada kan uppstå om anvisningarna inte följs.
IAKTTA FÖRSIKTIGHET!
Personskada eller skador på föremål kan uppstå om anvisningarna inte följs.
Obs!
Anvisningar markerade med den här symbolen måste följas.
Kapitel 1. Säkerhet
Säkerhet
Säkerhetsföreskrifter
IAKTTA FÖRSIKTIGHET!
RISK FÖR ELEKTRISK STÖT! ÖPPNA INTE PRODUKTEN.
MINSKA RISKEN FÖR ELSTÖTAR GENOM ATT INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN).
DET FINNS INGA DELAR SOM ANVÄNDAREN SJÄLV KAN ÅTGÄRDA INUTI PRODUKTEN.
LÅT ALL SERVICE UTFÖRAS AV BEHÖRIG PERSONAL.
Den här symbolen visar att det är hög spänning på insidan. Det är farligt att komma i
kontakt med produktens insida.
produkten angående dess funktion och underhåll.
Elektricitet och säkerhet
VARNING!
Använd inte en skadad strömsladd eller stickkontakt, eller ett eluttag som sitter löst.
• Stötar eller brand kan uppstå.
• Överhettade eluttag kan orsaka brand.
Ta inte i kontakten med våta händer. Gör du det kan stötar uppstå.
Sätt i elkontakten ordentligt så att den inte sitter löst.
• En osäker anslutning kan orsaka brand.
Anslut stickkontakten till ett jordat eluttag (endast typ 1-isolerade enheter).
• Stötar eller personskada kan uppstå.
Böj eller dra inte kraftigt i strömsladden. Placera inte något tungt föremål på strömsladden.
• En skadad sladd kan orsaka brand eller stötar.
Placera inte strömsladden eller produkten i närheten av värmekällor.
• Brand eller stötar kan uppstå.
Ta bort damm från stickkontakterna och eluttaget med en torr trasa.
• Brand kan uppstå.
IAKTTA FÖRSIKTIGHET!
Koppla inte från strömsladden när produkten används.
• Produkten kan skadas av en elstöt.
Använd endast den strömsladd som tillhandahålls av Samsung och som medföljde produkten.
Använd inte strömsladden på andra produkter.
• Brand eller stötar kan uppstå.
Se till att eluttaget som strömsladden är ansluten till inte är övertäckt.
• Strömmen till produkten måste brytas genom att strömsladden kopplas från om problem
uppstår.
• Observera att strömmen till produkten inte bryts helt om du bara använder strömbrytaren på
fjärrkontrollen.
Håll i stickkontakten när du drar ut strömsladden ur eluttaget.
• Stötar eller brand kan uppstå.
6
Kapitel 1. Säkerhet
Installation
VARNING!
Placera inte ljus, insektssprejer eller cigaretter på produkten. Placera inte produkten nära
värmekällor.
• Brand kan uppstå.
Låt en tekniker installera väggfästet.
• En installation utförd av obehörig person kan orsaka personskador.
• Använd endast godkända skåp.
Installera inte produkten i dåligt ventilerade utrymmen som bokhyllor eller garderober.
• En ökad inre temperatur kan orsaka brand.
Installera produkten minst 10 cm från väggen för ventilationens skull.
• En ökad inre temperatur kan orsaka brand.
Håll plastförpackningen utom räckhåll för barn.
• Barnen kan kvävas.
Installera inte produkten på ett ostadigt eller vibrerande underlag (instabil hylla, lutande ytor
med mera).
• Produkten kan falla och skadas och/eller orsaka skada.
• Om produkten används i en miljö med kraftiga vibrationer kan produkten skadas eller börja
brinna.
Installera inte produkten i ett fordon eller på en plats utsatt för damm, fukt (droppande vatten
osv.), olja eller rök.
• Brand eller stötar kan uppstå.
• Produktens livstid kan förkortas eller brand kan uppstå.
Installera inte produkten inom räckhåll för småbarn.
• Produkten kan falla och skada barn.
• Eftersom den främre delen av produkten är tung ska den installeras på en plan och stabil yta.
produkten i kök eller i närheten av en köksbänk.
IAKTTA FÖRSIKTIGHET!
• Produkten kan skadas eller orsaka personskador.
Ställ inte ner produkten med framsidan nedåt.
• Skärmen kan skadas.
När du placerar produkten på ett skåp eller en hylla måste du se till att den nedre, främre
kanten på produkten inte skjuter ut.
• Produkten kan falla och skadas och/eller orsaka skada.
• Installera endast produkten på skåp eller hyllor som har rätt storlek.
Ställ ner produkten försiktigt.
• Produkten kan skadas eller orsaka personskador.
Om produkten installeras på ett ovanligt ställe (en plats utsatt för större mängder
där produkten är igång under längre tidsperioder) kan det resultera i en kraftig försämring av
produktens prestanda.
• Kontakta Samsungs kundtjänst om du vill installera produkten på ett sådant ställe.
7
Kapitel 1. Säkerhet
Användning
VARNING!
Ström med hög spänning går genom produkten. Du får inte själv ta isär, reparera eller ändra
produkten.
• Brand eller stötar kan uppstå.
• Kontakta Samsungs kundtjänst för reparationer.
strömsladden och alla andra anslutna kablar.
• En skadad sladd kan orsaka brand eller stötar.
Om produkten låter konstigt, luktar bränt eller avger rök ska du omedelbart ta bort
strömsladden och kontakta Samsungs kundtjänst.
• Stötar eller brand kan uppstå.
Låt inte barn klänga eller klättra på produkten.
• Barnen kan skadas allvarligt.
Om du tappar produkten eller om ytterhöljet skadas stänger du av strömmen med
strömbrytaren och kopplar från strömsladden. Kontakta sedan Samsungs kundtjänst.
• Fortsatt användning kan orsaka brand eller stötar.
Lämna inte tunga föremål eller föremål som barn gillar (leksaker, godis osv.) på produkten.
• Produkten eller tunga föremål kan falla när barn försöker nå leksakerna eller godiset och
orsaka allvarliga skador.
Stäng av produkten och dra ur strömsladden under åskväder.
• Brand eller stötar kan uppstå.
Tappa inte föremål på produkten och utsätt inte produkten för kraftiga smällar.
• Brand eller stötar kan uppstå.
Flytta inte produkten genom att dra i strömsladden eller någon kabel.
• Produkten kan gå sönder och stötar eller brand kan uppstå om en kabel skadas.
Om en gasläcka inträffar ska du inte röra produkten eller stickkontakten. Ventilera även lokalen
omedelbart.
• Gnistor kan orsaka en explosion eller brand.
• Produkten kan gå sönder och stötar eller brand kan uppstå om en kabel skadas.
Använd inte och placera inte eldfarliga sprejer eller lättantändliga ämnen nära produkten.
• En explosion eller brand kan uppstå.
Se till att ventilationsspringorna inte blockeras av dukar eller gardiner.
• En ökad inre temperatur kan orsaka brand.
Infoga inte metallföremål (mynt, hårspännen, säkerhetsnålar osv.) eller brännbara föremål
(papper tändstickor osv.) i produkten (i ventilationsspringor, in-/utmatningsportar osv.).
• Stäng alltid av produkten och koppla från strömsladden om vatten eller något annat ämne
hamnar i produkten.
Kontakta sedan Samsungs kundtjänst.
• Produkten kan gå sönder och stötar eller brand kan uppstå.
produkten.
• Stäng alltid av produkten och koppla från strömsladden om vatten eller något annat ämne
hamnar i produkten.
Kontakta sedan Samsungs kundtjänst.
• Produkten kan gå sönder och stötar eller brand kan uppstå.
IAKTTA FÖRSIKTIGHET!
Om du låter skärmen stå med stillbild under en längre tid kan det orsaka inbrända bilder och
• Aktivera strömsparläget eller en dynamisk skärmsläckare om du inte tänker använda
produkten under en längre tid.
Koppla från strömsladden från eluttaget om du inte tänker använda produkten under en längre
tid (semester med mera).
8
Kapitel 1. Säkerhet
• Ansamlat damm kan i kombination med värme orsaka brand, elstötar eller elläckage.
Använd produkten med rekommenderad upplösning och frekvens.
• Synen kan försämras.
• Produkten kan falla och skadas eller orsaka skada.
Om du sitter för nära skärmen under en längre tid kan synen försämras.
Använd inte luftfuktare eller spisar i närheten av produkten.
• Brand eller stötar kan uppstå.
Vila ögonen i mer än fem minuter för varje timme du använder produkten.
• Risken för trötta ögon minskar.
Rör inte vid skärmen när produkten varit påslagen under en längre tid då den kan vara mycket
varm.
Förvara små tillbehör utom räckhåll för barn.
Var försiktig när du justerar produktens vinkel eller sänker eller höjer den.
•
• Kraftig lutning på produkten kan resultera i att den faller och orsakar skada.
Placera inte tunga föremål på produkten.
• Produkten kan skadas eller orsaka personskador.
Vid användning av hörlurar eller öronsnäckor ska du inte vrida upp volymen för högt.
• Om ljudet är för högt kan det skada hörseln.
Var försiktig så att barn inte stoppar in batteriet i munnen om de plockar ur det ur
fjärrkontrollen. Placera batteriet på en plats där barn eller spädbarn inte når det.
• Om barn har haft ett batteri i munnen ska du omedelbart kontakta läkare.
• Annars kan batteriet skadas eller orsaka brand, personskada eller skada på grund av läckage
av vätskan inuti.
batteri samtidigt.
• Annars kan batteriet skadas eller orsaka brand, personskada eller skada på grund av läckage
av vätskan inuti.
Batterier (uppladdningsbara eller ej uppladdningsbara) är inte hushållsavfall, utan måste
lämnas till återvinning. Kunden ansvarar för att lämna in batterierna (uppladdningsbara eller ej
uppladdningsbara) till ett ställe för återvinning.
• Kunden kan lämna in batterier när de är förbrukade (uppladdningsbara eller ej
uppladdningsbara) till en kommunal återvinningsstation eller till en butik som säljer samma
typ av batteri (uppladdningsbart eller ej uppladdningsbart).
Förvaring
Kontakta kundtjänsten om insidan av produkten behöver rengöras (en avgift tas ut).
Kapitel 1. Säkerhet
Rengöring
Var försiktig när du rengör skärmen och höljet eftersom de lätt repas.
Gör följande vid rengöring:
1 Stäng av produkten och datorn.
2 Koppla bort strömsladden från produkten.
‒ Håll i kontakten på strömsladden och rör inte sladden med blöta händer. Gör du det kan
stötar uppstå.
3 Torka produkten med en ren, mjuk och torr trasa.
‒ Använd inte rengöringsmedel som innehåller alkohol, lösningsmedel eller ytaktiva ämnen.
‒ Spruta inte vatten eller rengöringsmedel direkt på produkten.
4 Fukta en ren och torr trasa med vatten och vrid ur den ordentligt när du gör rent utsidan av
produkten.
5 Anslut strömsladden till produkten när du är färdig med rengöringen.
6 Slå på produkten och datorn.
Säkerhetsföreskrifter vid hantering av panelen
Ställ inte produkten upprätt på golvet. Panelen är ömtålig och kan skadas.
Lägg produkten ned för att hantera (förpackningsmaterialet kan användas).
Håll inte i och greppa inte tag i något område på produkten inom 15 mm från framsidan.
10
Kapitel 2. Installera enheten
Installera enheten
Installation
Medföljande delar
• Komponenterna kan variera på olika platser.
• Kontakta leverantören där du köpte produkten om några komponenter saknas.
• Komponenterna kan se något annorlunda ut än på bilderna.
• Något stativ följer inte med produkten. Om du vill installera ett stativ köper du det separat.
• RS232C-adaptern kan användas för att ansluta en annan skärm med en RS232C-kabel av D-SUB-typ (9-stift).
+
+
-
-
Snabbstartguide Garantikort
(ej tillgängligt på alla platser)
Föreskrifter Strömkabel Batterier
(ej tillgängliga på alla platser)
Fjärrkontroll RS232C(IN)-adapter USB-hölje
11
Kapitel 2. Installera enheten
Delar
Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden.
Panelknapp
Ström
Högtalare
Panelknapp
Ström på Tryck och håll inne tre sekunder.
Ström av Tryck på panelknappen. En popup-meny visas.
Se till att Ström av är vald och tryck sedan på och håll inne
panelknappen tills displayen släcks.
Välj källa Tryck på panelknappen. En popup-meny visas.
Tryck på panelknappen igen för att välja Källa. Tryck därefter på
och håll inne panelknappen för att bläddra igenom den önskade
källan.
• För att använda panelknappen, se till att den skjutbara panelknappen inte sticker ut på
nedre delen av produkten.
• För att använda fjärr/eko-sensor, se till att den skjutbara panelknappen sticker ut på
nedre delen av produkten.
Fjärrsensor och logotyp för distansstöd (valfritt)
Logotyp för distansstödet
Fjärrsensor
Fjärrsensor
Tryck på en knapp på fjärrkontrollen samtidigt som du pekar på fjärrsensorn på produkten för
att utföra motsvarande funktion.
• Användning av andra skärmenheter på samma plats som fjärrkontrollen för den här
produkten kan orsaka att skärmenheterna styrs utan avsikt.
Använd fjärrkontrollen inom 7–10 m från produktsensorn i en vinkel på 30° från vänster till
höger.
Produktens skärm fungerar även som en fjärrsensor.
När du riktar fjärrkontrollen mot skärmen, se till att:
• Fjärrkontrollen är riktad mot mitten av skärmen.
• Använda fjärrkontrollen mellan 40 cm och 70 cm från skärmen.
VARNING!
Förvara använda batterier utom räckhåll för barn och återvinn dem.
• Använd inte nya och gamla batterier samtidigt. Byt båda batterierna samtidigt.
• Ta bort batterierna när fjärrkontrollen inte ska användas under en längre tid.
12
Kapitel 2. Installera enheten
Logotyp för distansstöd (valfritt)
Dra inte hårt i logotypen för distansstödet. Logotypen kan gå sönder eller gå av.
Baksidan
Färg och form på delarna kan variera från det som visas på bilden.
DVI / PC /
MAGICINFO IN
HDMI2
USB1
(1.0A)
RS232C
OUT
RS232C
IN
USB2
(0.5A)
AUDIO
IN
HDMI1
AUDIO
OUT
RJ45DP IN
DAISY CHAIN
13
Kapitel 2. Installera enheten
Port Beskrivning
USB1
(1.0A) För anslutning av en USB-minnesenhet.
USB2
RS232C IN Ansluter till MDC med en RS232C-adapter.
RS232C OUT
AUDIO IN Tar emot ljud från en källenhet via en ljudkabel.
AUDIO OUT Ansluter en källenhets ljud.
HDMI1 För anslutning av en källenhet via en HDMI-kabel.
HDMI2
DVI / PC / MAGICINFO IN DVI IN: För anslutning av en källenhet via DVI-kabel eller HDMI-
DVI-kabel.
PC IN: Använd (dedikerad) D-SUB - DVI-kabel (eller D-SUB-
kabel med D-SUB till DVI-adapter) när du ansluter en dator.
MAGICINFO IN: Använd den (dedikerade) DP-DVI-sladden när
DP IN För anslutning av en källenhet via en DP-kabel.
DAISY CHAIN För anslutning av en annan produkt med en daisychain-kabel
(DP-port).
För anslutning till MDC via en nätverkskabel.
Antistöldlås
Ett antistöldlås gör att du kan använda produkten på ett säkert sätt även på offentliga platser.
Låsenhetens form och låsmetod varierar med tillverkare. Se bruksanvisningen som medföljer
låsenheten för detaljer.
Följande bilder är endast med som referens. Den verkliga situationen kan skilja sig från vad
som visas i bilderna.
Låsa en stöldskyddslåst enhet:
1 Fäst kabeln för antistöldlåsenheten i ett tungt föremål, såsom en bordsskiva.
2 Dra kabelns ena ände genom öglan i den andra änden.
3 Sätt i låsenheten i antistöldlåsenheten på produktens baksida.
4 Lås låsenheten.
• En antistöldlåsenhet kan köpas separat.
Antistöldlåsenheter kan köpas hos elektronikåterförsäljare eller online.
• Se bruksanvisningen som medföljer låsenheten för detaljer.
14
Kapitel 2. Installera enheten
Fjärrkontroll
• Användning av andra skärmenheter på samma plats som fjärrkontrollen för den här produkten kan orsaka att skärmenheterna styrs utan avsikt.
• Knappar som saknar beskrivning i bilden nedan har ingen funktion i produkten.
Fjärrkontrollfunktionerna kan variera för olika produkter.
HOME
MENU
POWER
OFF
VOL
CH
MagicInfo
Player I
.QZ
1
ABC
2
DEF
3
GHI
4
JKL
5
MNO
6
SYMBOL
0
PRS
7
TUV
8
WXY
9
MUTE
DEL-/--
SOURCE
CH LIST
Stänga av produkten.
Sifferknappar
Ange lösenordet på skärmmenyn.
Tysta ljudet.
Avaktivera tyst läge: Tryck på
MUTE
igen eller tryck på knappen
för volymkontroll (
+ VOL -
).
Använd det här snabbkommandot för att få direkt åtkomst till
MagicInfo.
en PIM (Plug In Module) är ansluten.
Hem startknapp.
Slå på produkten.
Justera volymen.
Ändra inmatningskälla.
Visa eller dölj skärmmenyn, eller gå tillbaka till föregående meny.
Kapitel 2. Installera enheten
TOOLS INFO
SET
UNSET
LOCK
PC
A
DVI
B
HDMI
C
DP
D
EXITRETURN
IR control
Visa information om den aktuella ingångskällan.
Gå till den övre, nedre, vänstra eller högra menyn, eller justera ett
alternativs inställningar.
Bekräfta ett menyval.
Stäng aktuell meny.
Välj en ansluten ingångskälla manuellt från PC, DVI, HDMI eller
DisplayPort.
Används i Anynet+-läget och multimedia-läget.
Välj enkelt funktioner som används ofta.
Gå tillbaka till föregående meny.
Aktiverar låsfunktionen.
Delad skärmbild
trycker du på knappen
SET
och anger ett produkt-ID med
sifferknapparna. Styr produkten med fjärrkontrollen.
Annullera ett värde som har ställts in med
knappen
SET
och styr alla anslutna produkter med fjärrkontrollen.
Sätta i batterierna i fjärrkontrollen
16
Kapitel 2. Installera enheten
Guidad installation
VARNING!
För att förhindra skada måste apparaten fästas ordentligt i golvet/väggen i enlighet med
installationsanvisningarna.
• Se till att ett behörigt installationsföretag monterar väggstativet.
Annars kan apparaten falla och orsaka personskador.
• Se till att montera det angivna väggstativet.
• Kontakta Samsungs kundtjänst om du vill ha ytterligare information.
IAKTTA FÖRSIKTIGHET!
Använd inte denna modell installerad i ett tak eller på ett golv eller bord.
Ventilation
Installation på en lodrät vägg
A
B
A Minst 40 mm
B Omgivande temperatur: Under 35 °C
När du installerar produkten på en lodrät vägg ska du lämna ett mellanrum på minst 40 mm
mellan produkten och väggens yta för ventilation och se till att den omgivande temperaturen
ligger under 35 °C.
Installation på en lutande vägg
Kontakta Samsungs kundtjänst om du vill ha ytterligare information.
17
Kapitel 2. Installera enheten
B
D
D
C
A
B
C
E
A Minst 40 mm
B Minst 70 mm
C Minst 50 mm
D Minst 50 mm
E Omgivande temperatur: Under 35 °C
När du installerar produkten på en lutande vägg ska du lämna minst det mellanrum som
omgivande temperaturen ligger under 35 °C.
Montering av väggstativ
Förberedelser inför montering av väggstativet
1
Om du monterar ett väggstativ från en annan tillverkare ska du använda fästringen (
1
).
Montera väggstativet
• Med hjälp av väggstativet (säljs separat) kan du montera produkten på väggen.
•
medföljde stativet.
• Vi rekommenderar att du kontaktar en tekniker för att få hjälp när du monterar väggstativet.
VARNING!
• Samsung Electronics är inte ansvariga för skador på produkten eller personskador på dig
själv eller andra om du väljer att montera väggstativet själv.
18
Kapitel 2. Installera enheten
Montera väggstativet på en stabil vägg i rät vinkel mot golvet. Innan du fäster väggstativet
information.
VARNING!
Om du monterar produkten på en sluttande vägg kan den falla och orsaka allvarliga
personskador.
A
B
• Med Samsungs väggstativ följer detaljerade monteringsanvisningar och alla delar som
behövs för monteringen.
•
• Standardmåtten för väggstativ visas i tabellen nedan.
Modellnamn VESA-skruvhålspecikationer
(A * B) i millimeter
Standardskruv Antal
200,0 mm * 200,0 mm M8 4
400,0 mm * 400,0 mm
VARNING!
• Dra inte åt skruvarna för hårt. Gör du det kan produkten skadas eller falla och orsaka
personskador. Samsung kan inte hållas ansvariga för sådana olyckor.
• Samsung kan inte hållas ansvariga för skador på produkten eller personskador som
används, eller om användaren inte följer monteringsanvisningarna för produkten.
IAKTTA FÖRSIKTIGHET!
• Se alltid till att vara två när produkten monteras på en vägg.
• Använd inte skruvar som är längre än standardlängden eller som inte uppfyller VESA-
• Montera inte väggstativet när produkten är på. Det kan leda till personskador på grund av
elstötar.
Kapitel 2. Installera enheten
Extern anslutning
Kontrollpunkter
• Innan du ansluter en källenhet ska du läsa bruksanvisningen som medföljer.
Antalet och platserna för portarna på källenheterna kan variera från en enhet till en annan.
• Anslut ljudportarna korrekt: vänster = vit och höger = röd.
• Kontrollera de typer av portar på baksidan av produkten som du vill ansluta.
Utseendet kan skilja sig beroende på produkt.
VARNING!
Anslut inte strömkabeln förrän alla anslutningar är slutförda.
Om du ansluter strömkabeln under inkoppling kan det skada produkten.
Kabelanslutning
Gränssnitt RS232C (9 stift)
Stift
Bithastighet 9600 bit/s
Databitar 8 bitar
Paritet Ingen
Stoppbit 1 bit
Flödeskontroll Ingen
Maximal längd 15 m (endast typ med hölje)
Stifttilldelning
1 2 3 4 5
6 7 8 9
5 4 3 2 1
9 8 7 6
<Hane> <Hona>
Stift Signal
1
2 Mottagna data
3 Sända data
4 Förbered dataterminal
Signalgrund
6 Förbered datauppsättning
7 Skicka begäran
8 Rensa för att skicka
Signalindikator
20
Kapitel 2. Installera enheten
• Kontakt: 9-stifts D-sub till stereokabel
5
16
9
-P2-
1
2
3
-P1-
-P1- -P1- -P2- -P2-
Hantyp 3 — 1 STEREO
2 — 2 KONTAKT
Gnd 5 — 3 GND (3,5 ø)
Nätverkskabel
Stifttilldelning
1 2 3 4 5 6 7 8
Stiftnr Standardfärg Signal
1 Vit och orange TX+
2 Orange TX-
3 Vit och grön RX+
Stiftnr Standardfärg Signal
4 Blå NC
Vit och blå NC
6 Grön RX-
7 Vit och brun NC
8 Brun NC
Direkt nätverkskabel (PC till HUB)
• Kontakt: RJ45
RJ45 RJ45
P2P1
P2 P1
HUB
Signal P1 P2 Signal
TX+ 1
1 TX+
2
2 TX-
RX+ 3
3 RX+
6
6 RX-
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
Samsung PM43H Bruksanvisning
- Kategori
- TV-apparater
- Typ
- Bruksanvisning