Trådlös Multimedia Adapter SLM5500
Bruksanvisning
2
SV
3
SV
Innehåll
Förpackningens innehåll ...............................................................................5
Din produkt ....................................................................................................6
Trådlös multimedia adapter..........................................................................................................6
Innan du börjar...............................................................................................7
Bruksanvisning..................................................................................................................................7
Bredband Internet...........................................................................................................................7
Trådlöst hemmanätverk ................................................................................................................7
Säkerhetsanvisningar.......................................................................................................................7
Europeiska bestämmelser..............................................................................................................8
Behöver du hjälp? ..........................................................................................9
Felsökning .........................................................................................................................................9
Hjälp online.......................................................................................................................................9
Club Philips.......................................................................................................................................9
Philips Media Manager....................................................................................................................9
Hjälplinje............................................................................................................................................9
Översikt........................................................................................................ 10
Trådlös multimedia adapter........................................................................................................10
Fjärrkontroll ...................................................................................................................................11
Strömadapter .................................................................................................................................12
Installation.................................................................................................... 13
Installera programvaran...............................................................................................................13
Installera TV-anslutningen...........................................................................................................13
Installera den digitala audioanslutningen (tillval) ....................................................................14
Installera nätverksanslutningen ..................................................................................................14
Installera strömanslutningen.......................................................................................................15
Placera batterierna........................................................................................................................15
Anslutning..................................................................................................... 15
Ställ in rätt TV-kanal.....................................................................................................................15
Starta configuration wizard.........................................................................................................15
Klar att användas ........................................................................................ 16
Kompressionsformat....................................................................................................................16
Digital Rights Management (DRM)............................................................................................16
Koppla in produkten.....................................................................................................................16
Starta Philips Media Manager......................................................................................................16
Dela en filmfil .................................................................................................................................17
Spela en filmfil ................................................................................................................................17
Dela en musikfil .............................................................................................................................18
Spela en musikfil ............................................................................................................................19
Dela en bildfil .................................................................................................................................20
Spela en diavisning.........................................................................................................................20
Spela en diavisning med musik ...................................................................................................21
Sätta i viloläge.................................................................................................................................21
SV
4
Konfigurera.................................................................................................. 21
Öppna menyn Settings.................................................................................................................21
Översikt...........................................................................................................................................22
Ändra språk....................................................................................................................................22
Starta configuration wizard.........................................................................................................23
Starta network wizard .................................................................................................................23
Återställa fabriksinställningarna..................................................................................................24
Ändra intervall diavisning.............................................................................................................24
Ändra TV-format...........................................................................................................................24
Ändra TV-system ..........................................................................................................................25
Ändra bildkvalitet..........................................................................................................................26
Aktivera skärmskyddet ................................................................................................................27
Visa apparatnamn..........................................................................................................................27
Visa IP-detaljer...............................................................................................................................28
Visa anslutningsmetod..................................................................................................................28
Visa detaljer trådlös förbindelse................................................................................................29
Ändra apparatnamn ......................................................................................................................29
Ändra IP-tilldelning........................................................................................................................30
Ändra anslutningsmetod..............................................................................................................31
Registrera för Internettjänster...................................................................................................32
Uppgradera programvaran..........................................................................................................32
Inställning bandbredd för Internet mediafiler .........................................................................32
Visa produktinformation..............................................................................................................33
Felsökning..................................................................................................... 34
Problem och tips ...........................................................................................................................34
Tekniska data............................................................................................... 35
Avspelning video............................................................................................................................35
Avspelning audio............................................................................................................................35
Avspelning stillbilder.....................................................................................................................35
Kopplingsdata.................................................................................................................................35
Programvara...................................................................................................................................35
Systemkrav......................................................................................................................................35
Dimensioner...................................................................................................................................36
Ström ...............................................................................................................................................36
Internettjänster..............................................................................................................................36
Information .................................................................................................. 36
Respektera upphovsrätt ..............................................................................................................36
Frånsägelse......................................................................................................................................37
Varumärken....................................................................................................................................37
Trådlös överföring........................................................................................................................37
Hälsa och säkerhet........................................................................................................................38
Underhåll och servica...................................................................................................................38
Undangörande av din gamla produk .........................................................................................38
Garanti.............................................................................................................................................38
Ordlista......................................................................................................... 39
Termer och definitioner..............................................................................................................39
SV
5
Förpackningens innehåll
Quick start guide
1
Install
2
Connect
3
Enjoy
Welcome
Fjärkontroll
2x AA-batterier
Annat du behöver
Resultat efter installation
Tillvalskomponenter (medföljer ej)
SCART-kabel Nätsladd
SnabbstartsguideSLM5500
Trådlös Multimedia Adapter
Installations-CD
TV
Teveapparat
AC
Strömkälla
PC
Dator
eller
Ethernet
WiFi
Trådlöst nätverk Kabelnätverk
TM
Kabelnätverk
Nätverkskabel
(UTP5e Ethernet)
Skärmkabel
för audio
Digital audio
Utgångsadapter
SCART till 3x RCA
Teve med hög definition
Videokabel
3x RCA
Audiokabel
2x RCA
TVPC
WiFi
TM
SV
6
Din produkt
Trådlös multimedia adapter
Spela nerladdade filmer
Ladda ner och lagra filmer på din persondator och spela dem på din TV medan du sitter
bekvämt i soffan. Inget besvär med att bränna filmer från hårddisken till CD eller DVD,
bara enkel och bekväm trådlös tillgång med fingerkontroll.
Du kan avspela skyddade WMW- (DRM-) filmer från filmtjänster online och även
stream-filmer från Internet. Den trådlösa multimediaadaptern bär MPEG1, MPEG2,
MPEG4, WMV, WMV-DRM, DivX och Xvid videoformat.
Lyssna på datormusik överallt i hemmet
Kör musikfiler på datorn och lyssna på dem i hög kvalitet över musikanläggningen i ett
valfritt rum. Du kan lagra din musiksamling på datorns hårddisk. Med fjärrkontrollen
väljer du nummer efter artist, album eller genre.
Du kan spela skyddade WMA- (DRM-) nummer från musiktjänster online och till och
med lyssna på internetradio utan dator. Den trådlösa multimediaadaptern bär WMA,
WMA-DRM, MP3 och AAC-MPEG4 musikformat, så att du har tillgång till alla dina
nerladdade låtar. Och du kan tillfoga fler radiostationer till dit nuvarande
underhållningssystem genom att koppla till radiostationer online.
Dela dina digitala foton.
Slappna av på soffan med familj eller vänner medan ni tittar på semesterkorten. Lagra helt
enkelt dina fotosamlingar centralt på en dator och njut av dem när som helst på TV:n.
Om du har en TV-ingång för hög definition på en LCD- eller plasma-TV blir dina digitala
bilder som levande!
Smart och enkelt
Din trådlösa multimediaadapter är med sitt användarvänliga stegsystem enkel att
installera. Alla erfordrade steg för installation visas på din TV-skärm.
Du kan enkelt tillfoga nya eller förbättrade funktioner genom att uppgradera
programvaran online. Din trådlösa multimediaadapter söker via en bredband
Internetanslutning efter nya mjukvaruversioner.
Trådlös bekvämlighet
Du kan hämta multimediafiler från andra datorer i hemmet. Apparatens media manager
klarar de flesta persondatorer, även äldre typer. Du kan alltså med en enda Trådlös
Multimedia Adapter hämta innehåll från olika datorer och du slipper kopiera filer fram
och tillbaka. Den trådlösa 2,4 GHz länken mellan multimediaadaptern och datorn
betyder att du slipper dra sladdar eller borra hål i väggar.
Club Philips: club.philips.com
Se efter vad du kan uppnå med din nya Philips-produkt! Club Philips är din port till en
stor mängd innehåll, tjänster och produktinformation. Gå hit för innehåll som förrikar
din Philips-produkt!
SV
7
Innan du börjar
Bruksanvisning
• Följ procedurerna som beskrivs i bruksanvisningen.
• Behåll installations-CD:n för framtida referens.
Bredband Internet
• Se till att du har en bredband internetanslutning (>256 kbps) för att använda
produktens internetfunktioner.
Trådlöst hemmanätverk
• Hur väl ett trådlöst hemmanät fungerar beror på hur nätets apparater är placerade
och på byggnadens struktur.
Säkerhetsanvisningar
• Använd inte produkten utomhus.
• Produkten kan orsaka störning mellan sig själv och andra apparater. Se till att sådan
störning inte påverkar de apparater som är installerade nära produkten.
• Koppla inte apparater till eller från elnätet medan produkten är kopplad till en
strömkälla.
• Kontrollera innan du använder produkten att spänningen på produktens typskylt
överensstämmer med den tillkopplade strömkällans spänning. Rådgör annars med
din återförsäljare.
• Utsätt inte produkten för fukt eller värme. Ställ aldrig ett föremål som innehåller
vätska (t.ex. en vas) på produkten.
• Utsätt inte produkten för värmekällor (t.ex. värmeelement eller direkt solljus).
• Utsätt inte produkten för sand.
• Se till att produkten har tillräckligt fritt utrymme för ventilation.
• Öppna inte produkten. Kontakta din återförsäljare vid tekniska problem.
Tips Dokumenten till de anslutna apparaterna kan innehålla vidare information. Till
exempel TV-apparatens bruksanvisning.
Din Internettjänst kan ta extra avgift för överförda data som överskrider en viss gräns.
SV
8
Europeiska bestämmelser
Produkten är konstruerad, testad och tillverkad enligt EU:s R&TTE-direktiv 1999/5/EC.
Under detta direktiv får produkten tas i bruk i följande länder:
/i
/i
SLM5500/00
B 9 DK 9 E 9 GR F 9
IRL I 9 L 9 NL 9 A 9
P 9 SU 9 S 9 UK N 9
D 9 CH 9
SLM5500/05
BDKEGRF
IRL 9 ILNLA
PSUSUK9 N
DCH
SV
9
Behöver du hjälp?
Felsökning
Se sidan 34.
Hjälp online
Gå till www.philips.com/support för:
• Interaktiv hjälp
• Ofta ställda frågor
Club Philips
Gå till club.philips.com för:
• Interaktiv hjälp
• Internettjänster
Philips Media Manager
Se den inslutna hjälpfunktionen i Philips Media Manager-programmet.
Hjälplinje
/i
Se till att ha följande information till hands:
• En beskrivning av problemet och när det uppträder
• Typnumret på produktens typskylt
• Inköpsdatum
Registrering kan krävas.
Land Telefonnummer Kostnad per minut
België/Belgique/Belgien 070 253 010 € 0.17
Danmark 3525 8761
Deutschland 0180 5 007 532 € 0.20
España 902 888 785 € 0.15
France 08 9165 0006 € 0.23
Ireland 01 601 1161
Italia 199 404 042 € 0.21
Luxemburg/Luxembourg 26 84 30 00
Nederland 0900 0400 063 € 0.20
Norge 2270 8250
Österreich 0820 901115 € 0.20
Portugal 2 1359 1440
Schweiz/Suisse/Svizzera 02 2310 2116
Suomi 09 2290 1908
Sverige 08 632 0016
United Kingdom 0906 1010 017 £ 0.15
SV
10
Översikt
Trådlös multimedia adapter
1 Funktionslampa
Visar produktens funktionsläge.
• Släckt - Inte ansluten till en strömkälla
• Röd - Viloläge
• Blå - I funktion
2 Strömbrytare
Kopplar produkten till och från
3 Lampa hög TV-definition
Anger videosignalens typ.
• Stäckt - Videosignal med standarddefinition
• Blå - Videosignal med hög definition
4 Lapa datalänk
Anger nätverksförbindelsens tillstånd.
• Släckt - Ingen nätverkskontakt
• Blinkar - Kontaktar nätver, eller
• Blinkar - Letar efter mediaserver, eller
• Lyser - Kontakt med nätverk och har hittat mediaserver
5 Infraröd mottagare
Registrerar de infraröda signalerna från fjärrkontrollen.
6 Antenn trådlöst nätverk
Erhåller och skickar signaler till och från det trådlösa nätverket.
7 Ethernet-port
Uttag för nätverkskabel (UTP5e Ethernet) till ett kabelnätverk.
B
A
21
6
8
3 4 5
7 9 10 11 12
SV
11
8SCART-port
Uttag för SCART-kabel till alla typer av TV.
9 Omkopplare video ut
• Vänster - Signal via SCART-porten
• Höger - Signal via komponentporten
10 Komponentport video
Uttag för videokabel till en TV med hög definition.
11 Digital audioport
Uttag för skärmkabel till ett digitalt audiosystem.
12 Strömuttag
Uttag för nätsladden till en strömkälla.
Fjärrkontroll
1 Standby-knapp
Kopplar produkten till och från
2Siffertangenter
Inmatning siffror och text.
3 Bakåtknapp
• Inmatning text eller siffror - Backslag
• Navigation - Tillbaka
4 Hemknapp
• Navigation - Öppnar home-menyn
5 Piltangenter
• Navigation - Gå i den angivna riktningen
6 Förra/tillbaka
• Filmer - Tillbaka (långt tryck)
• Filmer, musik, bilder - Förra (kort tryck)
7 Stoppknapp
• Filmer, musik, bilder - Stoppar mediafilen
8 Färgknappar
Knapparnas funktioner visas på TV:n.
9 Följknapp
För framtida bruk.
10 Favoritknapp
För framtida bruk.
11 Hoppa bakåt
För framtida bruk.
12 Hoppa till
För framtida bruk.
13 Hoppa framåt
För framtida bruk.
14 Sida ned
• Navigation - Gå 1 sida ned
15 Blandknapp
Blandar spellistan.
16 Sida upp
• Navigation - Gå 1 sida upp
17 Spelknapp
• Filmer, musik, bilder - Startar mediafilen
18 Pausknapp
• Filmer, musik, bilder - Pauserar mediafilen
19 Nästa/framåt
• Filmer - Framåt (långt tryck)
• Filmer, musik, bilder - Nästa (kort tryck)
20 OK-knapp
Väljer och bekräftar den aktuella punkten.
• Filmer, musik, bilder - Startar mediafilen
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
18
19
22
21
17
16
15
14
13
1
20
SV
12
21 Inställningsknapp
• Navigation - Öppnar och stänger menyn Settings
22 Infoknapp
• Filmer, musik, bilder - Visar och döljer extra information om mediafilen
/i
Inmatning text och siffror
Strömadapter
1Strömadapter
Kopplas till elnätet.
2Strömkontakt
Kopplas till produktens strömuttag.
Handling Knapp
Välj tillgängliga tecken
Välj nästa eller föregående tecken
Bekräfta ett val
Välj tecken . @ 0
Välj tecken <space> _ - 1
Välj tecken a b c A B C 2
Välj tecken d e f D E F 3
Välj tecken g h i G H I 4
Välj tecken k l m K L M 5
Välj tecken m n o M N O 6
Välj tecken p q r s P Q R S 7
Välj tecken t u v T U V 8
Välj tecken w x y z W X Y Z 9
Tips För att välja ett tecken trycker du upprepat med korta mellanrum på knappen.
2 1
SV
13
Installation
Installera programvaran
1 Placera din installations-CD i datorns CD- eller DVD-station.
2 Klicka på språket du vill välja.
3 Klicka på Installation.
4 Klicka på Philips Media Manager.
5 Följ anvisningarna på skärmen.
Installera TV-anslutningen
Alternativ 1, SCART-anslutning för alla TV-apparater
1 Använd SCART-kabeln.
2 Ställ videoomkopplaren på produkten i det vänstra läget.
3 Koppla ena ändan till produktens SCART-uttag.
4 Koppla den andra ändan till SCART-uttaget på TV:n.
5 Manuell omstart krävs.
Alternativ 2, komponentvideoanslutning för TV med hög definition
1 Använd en digital videokabel (3x RCA, medföljer ej).
2 Ställ videoomkopplaren på produkten i det högra läget.
3 Koppla de tre kontakterna till komponentvideoporten på produkten.
4 Koppla den andra ändans tre kontakter till komponentvideoporten på TV:n.
Du blir ombedd att ange i vilka mappar du har lagrat filmer, musik och bilder. Se
till att du väljer rätt mappar. Produkten har tillgång till filmer, musik och bilder i de
valda mapparna.
3
1 4
TV
2
TV
3
1
4
2
Endast för bruk med TV-apparater som bär en YPbPr-anslutning (vanligen
tillgängligt hos LCD- eller plasma-TV). YPbPr-anslutningen kallas även YUV, 3x
RCA (blå, grön, röd).
Om du kopplar YPbPr-signalen till en Philips TV, kan en YPbPr-adapter krävas. Vid
somliga Philips TV-apparater är en YPbPr-kabel bifogad.
SV
14
5 Använd en SCART till 3x RCA utgångsadapter (medföljer ej).
6 Använd en stereo audiokabel (2x RCA, medföljer ej).
7 Sätt utgångsadaptern SCART till 3x RCA i uttaget SCART på produkten.
8 Sätt stereo-audiokabeln i utgångsadaptern SCART till 3x RCA.
9 Koppla den andra ändan till stereoingången på TV:n.
10 Manuell omstart krävs.
Installera den digitala audioanslutningen
(tillval)
1 Använd en skärmad audiokabel (medföljer ej).
2 Sätt den ena kontakten i den digitala audioporten.
3 Koppla den andra ändan till uttaget DIGITAL AUDIO på ljudanläggningen.
Installera nätverksanslutningen
Alternativ 1 - Trådlöst
1 Kontrollera att din trådlösa nätverksapparatur är inkopplad.
Alternativ 2 - Kabelnät
1 Använd en nätverkskabel (UTP5e Ethernet, medföljer ej).
2 Sätt den ena kontakten i Ethernet-porten.
3 Anslut en kontakt till nätverket (t.ex. grundstationen eler routern).
9
57
8
6
TV
Audio
3
1
2
WiFi
TM
Ethernet
3
2
1
SV
15
Installera strömanslutningen
1 Använd nätsladden.
2 Sätt nätsladdens kontakt i strömuttaget på produkten.
3 Sätt strömadaptern i vägguttaget.
> Lampan till/från på produktens framsida tänds i rött.
Placera batterierna
1 Öppna batterifacket i fjärrkontrollen.
2 Sätt i batterierna rätt.
3 Stäng batterifacket.
Anslutning
Ställ in rätt TV-kanal
1 Koppla in TV:n.
2 Ställ in TV:n på rätt extern ingång. Se TV:ns bruksanvisning för detaljer.
Starta configuration wizard
1 Tag fjärrkontrollen.
2 Rikta fjärrkontrollen mot produkten.
3 Tryck på standby-knappen.
> Lampan till/från på produktens framsida tänds i blått.
4 Följ anvisningarna på skärmen.
/i
Navigation
AC
3
2
1
+
+
TV
Handling Knapp
Stega upp eller ned i en lista
Bekräfta ett val
Gå till förra sidan
Visa hjälpinformation (om tillgänglig)
SV
16
Klar att användas
Kompressionsformat
Kontrollera innan du spelar eller delar en mediafil att produkten bär mediafilens
kompressionsformat (se sidan 35).
Digital Rights Management (DRM)
DRM skyddar mediafilens integritet så att inga rättigheter, inklusive upphovsrätt, över en
sådan mediafil missbrukes. Kontrollera innan du spelar eller delar en mediafil med DRM
att produkten bär kompressionsformatet hos mediafilen med DRM (se sidan 35
Koppla in produkten
1 Ställ in rätt TV-kanal.
2 Tryck på standby-knappen på den bifogade fjärrkontrollen.
> Home-menyn visas.
/i
Starta Philips Media Manager
Microsoft Windows®
1 Klicka på Start.
2 Klicka på Alla program.
3 Klicka på Philips Media Manager.
4 Klicka på Philips Media Manager.
> Philips Media Manager startar.
Antingen – En kommande version av Philips Media Manager kan omfatta en möjlighet
att streama WMA-DRM-skyddad musik.
Or – Windows Media Connect kan användas för att streama WMA-DRM-skyddad
musik. Philips SLM5500 måste läggas till den säkra listan i Windows Media Connect.
Handling Knapp
Välj tillgängliga menypunkter
Välj nästa eller föregående meny
Bekräfta ett val
SV
17
Dela en filmfil
1 Starta Philips Media Manager.
2 Klicka på Movies.
3 Klicka på Add Movies.
4 Klicka på Add Files or Folders.
5 Tillfoga filmfilen.
> Filmfilens egenskaper visas.
Spela en filmfil
1 Dela en filmfil.
2 Koppla in produkten.
> Home-menyn visas.
3 Välj mediaservern som delar filmfilen och tryck på OK.
> Menyn mediafiler visas.
4 Välj Movies och tryck på OK.
>Menyn Movies visas.
5 Välj filmfilen.
PMM (My PC)
Internet (0 items)
Home Network
All Movies
Movies
Pictures
Music
PMM (My PC)
Movies
SV
18
6 Spela filmfilen med hjälp av den bifogade fjärrkontrollen.
/i
Dela en musikfil
1 Starta Philips Media Manager.
2 Klicka på Music.
3 Klicka på Add Music.
4 Klicka på Add Files or Folders.
5 Tillfoga musikfilen.
> Musikfilens egenskaper visas.
Handling Knapp
Starta filmfilen.
Gå framåt i filmfilen (långt)
Gå till nästa filmfil (kort)
Gå bakåt i filmfilen (långt)
Gå till föregående filmfil (kort)
Pausera filmfilen.
Stoppa filmfilen.
SV
19
Spela en musikfil
1 Dela musikfilen.
2 Koppla in produkten.
> Home-menyn visas.
3 Välj mediaservern som delar musikfilen och tryck på OK.
> Menyn mediafiler visas.
4 Välj Music och tryck på OK.
>Menyn Music visas.
5 Välj musikfilen.
6 Spela musikfilen med hjälp av den bifogade fjärrkontrollen.
/i
PMM (My PC)
Internet (0 items)
Home Network
All Music
Artists
Artists/Album
Albums
Genres
Movies
Pictures
Music
PMM (My PC)
Music
Handling Knapp
Starta musikfilen.
Välj nästa musikfil.
Välj föregående musikfil.
Pausera musikfilen.
Stoppa musikfilen.
SV
20
Dela en bildfil
1 Starta Philips Media Manager.
2 Klicka på Pictures.
3 Klicka på Add Pictures.
4 Klicka på Add Files or Folders.
5 Tillfoga bildfilen.
> Bildfilens egenskaper visas.
Spela en diavisning
1 Dela bildfilerna.
2 Koppla in produkten.
> Menyn home visas.
3 Välj mediaservern som delar bildfilen och tryck på OK.
> Menyn mediafiler visas.
4 Välj Pictures och tryck på OK.
>Menyn Pictures visas.
5 Välj den första bildfilen.
PMM (My PC)
Internet (0 items)
Home Network
All Pictures
Movies
Pictures
Music
PMM (My PC)
Pictures
Tips För att gå till visning av småbilder trycker du på den blå knappen på
fjärrkontrollen.
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
Relaterade papper
-
Philips SLM5500/00 Snabbstartsguide
-
-
Philips SL400I/00 Product Datasheet
-
Philips SLA5520/00 Product Datasheet
-
Philips SBCLM1000/00 Product Datasheet
-
-
-
-