Kenwood AT850B Bruksanvisning

Sidan laddas...

English 2 - 3

Nederlands 4 - 6

Français 7 - 9

Deutsch 10 - 12

Italiano 13 - 14

Español 15 - 17

Português 18 - 20

Dansk 21 - 23

Svenska 24 - 25

Norsk 26 - 27

Suomi 28 - 29

Türkçe 30 - 31

Ïesky 32 - 34

Magyar 35 - 37

Polski 38 - 40

Русский 41 - 43

Ekkgmij 44 - 46

Slovenčina 47 - 49

Українська 50 - 52

´¸∂w

35 - 45

Sidan laddas...

översikt

햲

gummimatta

햳 vågplatta

햴

”unit” (enhet) pekplatta för val av

viktenhet

햵 display

햶 ”on/zero” (på/nollställ) pekplatta

햷 clips för borttagning av batterilock

햸 batterifack

sätta i batterier

1 Ta bort batterilocket på vågens

undersida genom att trycka clipset

inåt och sedan lyfta av locket.

Avlägsna plastfilmen mellan batteriet

och kontakten genom att dra i den

röda fliken . Annars fungerar inte

enheten.

Obs! Om batterisymbolen ” ”

visas på displayen under

användning, betyder det att

batterieffekten är låg och att

batterierna ska bytas ut (se service).

väga

Placera alltid vågen på en torr, plan

yta innan du väger.

En gummimatta medföljer som kan

placeras på vågens yta. Den bidrar

till att förhindra repor på vågplattan

samtidigt som den skapar ett

halkskyddat underlag för

vågbehållaren. Den lämpar sig

mycket väl för Kenwoods

blandarskålar.

Starta vågen genom att trycka på

”on/zero” (på/nollställ). När displayen

visar ”0” placerar du föremålet som

ska vägas på plattan. Vikten visas på

displayen.

Obs!

G

Skalan visar ” ” om du försöker

att väga mer än vad vågen klarar.

ställa in måttenhet

Tryck på ”unit” (enhet) när du slagit

på vågen. Varje gång du trycker på

pekplattan växlar vågen mellan

viktenheterna g och lb oz.

lägga till och väga

N

är vikten har visats trycker du på

”on/zero” (på/nollställning) en gång.

D

isplayen blinkar då två gånger och

återställs till ”0”. Tillsätt nästa

ingrediens, dess vikt visas. Detta kan

upprepas tills alla ingredienser har

vägts.

G

När du tar bort något från vågen i

inställningen tilläggsvägning visas ett

”-” i rutan för att ange ett

minusvärde.

OBS:

G

Vågens högsta kapacitet är 8 kg

totalt, dvs alla ingredienserna

sammanlagt plus behållarens vikt.

automatisk avstängning:

Displayen stängs av automatiskt om

samma viktavläsning visas i 3

minuter.

manuell avstängning:

Spara på batterierna genom att

stänga av vågen när den inte

används.

Gör detta genom att hålla ”on/zero”

(på/nollställning) nedtryckt tills

displayen tänds.

rengöring

Vågen får inte säknas ned i vatten.

Torka av vågen och gummimattan

med en fuktig trasa. Torka sedan

noggrant. Använd inte slipande eller

kemiska rengöringsmedel.

Gummimattan kan även diskas för

hand och sedan torkas.

viktigt

G

Vågen är bara avsedd att användas i

hushållet.

G

Kontrollera alltid att vågplattan är ren

innan du placerar föremål direkt på

den. Placera inte livsmedel direkt på

gummimattan.

G

Placera inte föremål på kanten av

vågplattan när du ska väga dem. De

ska alltid placeras i mitten.

24

Svenska

Vik ut framsidan med illustrationerna innan du börjar läsa

G

Ö

verbelasta inte vågen genom att

överstiga maxkapaciteten (8 kg). Då

k

an sensorn skadas.

G

P

lacera inte varma livsmedel eller

varma behållare som kastruller på

vågplattformen eller gummimattan.

G

Skär aldrig livsmedel på vågplattan

eller gummimattan. Vassa föremål

som knivar skadar dess yta.

G

Utsätt inte vågen för våld.

G

Ställ inte vågen nära en ugn eller

annan direkt värmekälla.

G

Vågen eller gummimattan får inte

komma i kontakt med livsmedel med

kraftig smak/färg eller med syror

som skal från citrusfrukter. Det kan

skada dess yta.

G

Ta ut batteriet om vågen inte ska

användas på en tid.

G

Utsätt inte vågen för starka

elektronmagnetiska fält såsom en

trådlös telefon, en dator etc. Då

störs vågens funktion och

noggrannhet.

G

Ta inte i för hårt när du trycker på

pekplattan och använd aldrig vassa

föremål på den.

Med undantag för gummimattan

uppfyller denna apparat villkoren i

EU-direktiv 1935/2004 från 2004-

10-27 för material som är avsedda

för kontakt med livsmedel.

service

Batteribyte

Använd 1 x CR2032-batteri.

Sätt i ett nytt batteri genom att ta

bort batterilocket på vågens

undersida genom att trycka clipset

inåt och sedan lyfta av locket. Ta

bort det gamla batteriet och sätt i

det nya, sätt sedan batterilocket på

plats.

A

vfallshantering av det gamla

batteriet

F

ölj anvisningarna för korrekt

a

vfallshantering av produkten.

G

Om du behöver hjälp med

användningen av vågen kan du

kontakta butiken där du köpte den.

G

Tillverkad i Kina.

VIKTIG INFORMATION FÖR

KORREKT BORTSKAFFNING AV

PRODUKTEN I

ÖVERENSSTÄMMELSE MED EU-

DIREKTIV 2002/96/EG.

När produktens livslängd är över får

den inte slängas i hushållssoporna. Den

kan överlämnas till lokala myndigheters

avfallssorteringscentraler eller till en

återförsäljare som ger denna service.

När du avfallshanterar en

hushållsmaskin på rätt sätt undviker du

de negativa konsekvenser för miljön

och hälsan som kan uppkomma vid

felaktig avfallshantering. Du möjliggör

även återvinning av materialen vilket

innebär en betydande besparing av

energi och tillgångar.

25

Sidan laddas...

Kenwood AT850B Bruksanvisning

Kenwood AT850B Bruksanvisning

på andra språk

Andra dokument