Användarhandbok
© Copyright 2019 HP Development Company,
L.P.
Windows är antingen ett registrerat varumärke
eller ett varumärke som tillhör Microsoft
Corporation i USA och/eller andra länder.
Informationen i detta dokument kan komma
att bli inaktuell utan föregående meddelande.
De enda garantier som gäller för HP-produkter
och -tjänster beskrivs i de uttryckliga garantier
som medföljer produkterna och tjänsterna.
Ingenting i detta dokument skall anses utgöra
en ytterligare garanti. HP ansvarar inte för
tekniska eller redaktionella fel i detta
dokument.
Femte utgåvan: April 2019
Första utgåvan: Mars 2018
Dokumentartikelnummer: L14947-105
Produktmeddelande
I den här handboken beskrivs funktioner som
är gemensamma för de esta modeller. Vissa
funktioner är kanske inte tillgängliga på din
produkt. Om du vill få tillgång till den senaste
användarhandboken går du till
http://www.hp.com/support och följer
anvisningarna för att hitta din produkt. Välj
sedan Användarhandböcker.
Villkor för programvaran
Genom att installera, kopiera, hämta eller på
annat sätt använda något av de förinstallerade
programmen på den här datorn samtycker du
till villkoren i HPs licensavtal för slutanvändare
(EULA). Om du inte godtar dessa licensvillkor
ska du returnera den oanvända produkten i sin
helhet (både maskinvara och programvara)
inom 14 dagar för återbetalning enligt
säljarens återbetalningsregler.
Om du vill ha mer information eller vill begära
full återbetalning av priset för datorn ska du
vända dig till säljaren.
Om den här handboken
Den här handboken nns grundläggande information för att använda och uppgradera den här produkten.
VARNING: Indikerar en riskfylld situation som, om den inte undviks, kan leda till dödsfall eller allvarlig
skada.
VIKTIGT: Indikerar en riskfylld situation som, om den inte undviks, kan leda till mindre eller måttlig skada.
VIKTIGT: Visar information som anses viktig, men inte farorelaterad (exempelvis meddelanden relaterade
till skada på egendom). Varnar användaren att om inte en procedur följs exakt enligt beskrivning kan det leda
till dataförlust eller skada på maskin- eller programvara. Innehåller även grundläggande information för att
beskriva ett koncept eller utföra en uppgift.
OBS! Innehåller ytterligare information för att framhäva eller komplettera viktiga punkter i texten.
TIPS: Innehåller praktiska tips för att slutföra en uppgift.
iii
iv Om den här handboken
Innehåll
1 Produktfunktioner ........................................................................................................................................ 1
Basmodulens funktioner ....................................................................................................................................... 1
Komponenter på ovansidan ................................................................................................................ 1
Komponenter på baksidan .................................................................................................................. 2
Sidokomponenter ................................................................................................................................ 3
Regulatorisk information och serienumrets placering ....................................................................... 4
HP Video Ingest Module ......................................................................................................................................... 4
HP trådlös visningsmodul och mottagare (tillval) ................................................................................................ 5
Trådlös visningsmodul ........................................................................................................................ 5
Trådlös mottagare ............................................................................................................................... 6
HP Optical Disc Drive (ODD)-modul (valfri) ............................................................................................................ 6
HP VESA-platta (tillval) .......................................................................................................................................... 7
HP Center of Room Control (CoRC)-modul ............................................................................................................ 7
2 Installation ................................................................................................................................................... 8
Ansluta eller ta bort moduler ................................................................................................................................ 8
Ansluta moduler .................................................................................................................................. 8
Ansluta en VESA-platta (tillval) ........................................................................................................... 9
Ta bort moduler ................................................................................................................................. 11
Montera produkten på ett monteringsfäste ....................................................................................................... 12
Installera ett säkerhetskabellås (tillval) ............................................................................................................. 13
Ansluta nätström ................................................................................................................................................. 13
Kongurera en konferenslösning ........................................................................................................................ 14
Microsoft Teams Rooms-konferenslösning ...................................................................................... 15
Intel Unite-lösning ............................................................................................................................ 21
3 Maskinvaruuppgraderingar .......................................................................................................................... 27
Servicefunktioner ................................................................................................................................................ 27
Varningsmeddelanden ........................................................................................................................................ 27
Ta bort och sätta tillbaka åtkomstpanel ............................................................................................................. 28
Ta bort åtkomstpanelen .................................................................................................................... 28
v
Sätta tillbaka datorns åtkomstpanel ................................................................................................ 29
Hitta interna komponenter .................................................................................................................................. 29
Uppgradera systemminnet .................................................................................................................................. 30
Minnesmodulspecikationer ............................................................................................................ 30
Fylla minnesmodulplatserna ............................................................................................................ 31
Installera systemminnesmoduler ..................................................................................................... 32
Ta bort och byta ut en SATA SSD .......................................................................................................................... 33
Bilaga A Elektrostatisk laddning ..................................................................................................................... 36
Förhindra elektrostatiska skador ........................................................................................................................ 36
Jordningsmetoder ............................................................................................................................................... 36
Bilaga B Riktlinjer för datoranvändning, rutinskötsel och fraktförberedelse ...................................................... 37
Riktlinjer för datoranvändning och rutinskötsel ................................................................................................. 37
Fraktförberedelse ................................................................................................................................................ 38
Bilaga C Tillgänglighet .................................................................................................................................... 39
Tillgänglighet ....................................................................................................................................................... 39
Hitta de tekniska verktyg du behöver ............................................................................................... 39
Vårt åtagande .................................................................................................................................... 39
International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ....................................................... 40
Hitta de bästa hjälpmedlen ............................................................................................................... 40
Bedömning av dina behov .............................................................................................. 40
Hjälpmedel för HP-produkter ......................................................................................... 40
Standarder och lagstiftning ................................................................................................................................. 41
Standarder ......................................................................................................................................... 41
Mandat 376 – EN 301 549 .............................................................................................. 41
Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) ................................................................ 41
Lagstiftning och bestämmelser ........................................................................................................ 42
USA .................................................................................................................................. 42
21st Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA) ............................... 42
Kanada ............................................................................................................................ 43
Europa ............................................................................................................................. 43
Storbritannien ................................................................................................................. 43
Australien ........................................................................................................................ 43
Hela världen .................................................................................................................... 44
Användbara resurser och länkar om tillgänglighet ............................................................................................ 44
Organisationer ................................................................................................................................... 44
Utbildningsinstitutioner .................................................................................................................... 44
Andra funktionsnedsättningsresurser ............................................................................................. 44
vi
HP-länkar ........................................................................................................................................... 45
Kontakta support ................................................................................................................................................. 45
Index ............................................................................................................................................................. 46
vii
viii
1 Produktfunktioner
Basmodulens funktioner
Komponenter på ovansidan
Komponenterna på ovansidan möjliggör samtalskontroll med kapacitiva tryckknappar för konferenssamtal.
Punkt Komponent Punkt Komponent
1 Svara/Ring upp 5 Avvisa/frånkoppla ett samtal
2 Ljud av 6 Mikrofoner
3 Volym ned 7 Högtalare
4 Volym upp
VIKTIGT: Ställ ingenting ovanpå systemet och låt inte låta vätska hamna ovanpå systemet.
Basmodulens funktioner 1
Komponenter på baksidan
Punkt Komponent Punkt Komponent
1 Strömknapp 6 USB-portar (2)
2 Lampa för skivaktivitet 7 Anslutning för Dual-Mode DisplayPort (D++)
3 Strömuttag 8 HDMI-port
4 RJ-45-uttag (nätverk) 9 Plats för säkerhetskabel
5 USB Type-C-strömuttagsport
OBS! Den här porten på konferensprogrammet
Microsoft Teams Rooms-konferenslösning är tilldelad
till HP Center of Room Control (CoRC)-modulen.
2 Kapitel 1 Produktfunktioner
Sidokomponenter
Punkt Komponent Punkt Komponent
1 USB typ C-port
(inaktiverat på fabrik, aktiverat via system-BIOS)
OBS! Den här USB Type-C-porten tillhandahåller inte
ström för bildskärm.
2 Kombinerat jack för ljudutgång (hörlurar)/ljudingång
(mikrofon)
Basmodulens funktioner 3
Regulatorisk information och serienumrets placering
Varje basmodul har ett unikt serienummer och ett produkt-ID som är laseretsat på det undre locket. En kopia
av dessa etiketter nns inne i höljet. Ha dessa nummer tillgängliga när du ringer kundtjänst för att få hjälp.
OBS! Om tillvalsmoduler ansluts till basmodulen, måste du ta bort moduler för att visa serienummer och
produkt-ID.
Punkt Komponent Punkt Komponent
1 Regulatorisk etikett 3 Modulkontakt
2 Regulatorisk och säkerhetsrelaterad information
HP Video Ingest Module
Video Ingest-modulen krävs för installation av programvaran Microsoft Teams Rooms. Den här modulen gör
att en videokälla, så som en notebook-dator, kan anslutas till Microsoft Teams Rooms.
Video Ingest -modulen är inte tillgänglig för Intel Unite-lösningen.
Punkt Komponent Punkt Komponent
1 Plats för säkerhetskabel 2 HDMI-ingång
4 Kapitel 1 Produktfunktioner
HP trådlös visningsmodul och mottagare (tillval)
Den trådlösa visningsmodulen och mottagaren kan medfölja Microsoft Teams Rooms eller i Intel Unite
lösningen. Mottagaren kan monteras på en bildskärm och den trådlösa visningsmodulen kan sända en signal
upp till 8 meter till mottagaren i rummet.
En HDMI-kabel och en Micro-B USB-kabel medföljer den trådlösa modulen och mottagaren.
Den trådlös visningsmodulen är inte tillgänglig i alla länder. Kontakta säljaren för support i ditt land.
OBS! Den trådlösa modulen och mottagaren är hopparade från fabriken, men kan synkroniseras igen vid
behov. Mer information nns i Kongurera en konferenslösning på sidan 14.
TIPS: Kontrollera att utrymmet mellan mottagaren och den trådlösa visningsmodulen är fritt för bästa
prestanda.
Trådlös visningsmodul
Punkt Komponent Punkt Komponent
1 Synkroniseringsknapp 3 Plats för säkerhetskabel
2 Synkroniseringsljus
HP trådlös visningsmodul och mottagare (tillval) 5
Trådlös mottagare
Punkt Komponent Punkt Komponent
1 HDMI-port 5 Frigöringsknapp för VESA-platta
2 USB Micro-B strömanslutning 6 Skruvhål i VESA-plattan för att låsa frigöringsknappen
3 Synkroniseringsljus 7 Trådlös mottagare
4 Synkroniseringsknapp 8 VESA-platta för trådlös mottagare
HP Optical Disc Drive (ODD)-modul (valfri)
Extra ODD-modul (köps separat) för optisk enhet. Extra optiska enhetsmoduler kan anslutas beroende på
strömförsörjning och det totala antalet eldrivna moduler.
HP optiska enhet (ODD) inköps separat för Microsoft Team Rooms eller Intel Unite-lösningen.
Punkt Komponent Punkt Komponent
1 Skivfack på optisk enhet 3 Utmatningsknapp för optisk enhet
2 Lampa för optisk enhet 4 Manuellt utmatningshål
6 Kapitel 1 Produktfunktioner
HP VESA-platta (tillval)
Den extra HP VESA-plattan gör att enheten kan monteras på ett bord. Produkten bör inte monteras på en
vägg eller under ett skrivbord.
HP VESA-plattan kan medfölja Microsoft Teams Rooms eller i Intel Unite-lösningen. Den kan också köpas
separat.
Punkt Komponent Punkt Komponent
1 Snabbfrigöringsspärr 2 Plats för säkerhetskabel
HP Center of Room Control (CoRC)-modul
Med HP Center of Room Control (CoRC)-modulen kan mötesledaren enkelt hantera mötet genom att starta
möten, lägga till möte medlemmar dela innehåll och avsluta mötesfunktioner. Det medföljer Microsoft Teams
Rooms.
OBS! HP Center of Room Control (CoRC)-modulen krävs för Microsoft Teams Rooms konferenslösning. Den
är inte tillgänglig för Intel Unite-lösningen.
HP VESA-platta (tillval) 7
2 Installation
Ansluta eller ta bort moduler
Ytterligare moduler kan anslutas till basmodulen i följande ordning, uppifrån och ner:
Video Ingest-modul (krävs endast för Microsoft Teams Rooms)
Trådlös bildskärmsmodul (valfritt)
ODD-modul (valfritt)
VESA-platta (valfritt)
Ansluta moduler
VIKTIGT: Innan du ansluter moduler ska du stänga av basmodulen och koppla bort den från strömkällan.
Moduler får inte kopplas in eller bytas medan enheten är påslagen.
1. Ta bort/lossa säkerhetskabeln om sådan nns.
2. Ta bort alla yttbara medier som USB-minnen.
3. Stäng av basmodulen på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter.
4. Koppla ur strömkabeln från basmodulen och koppla bort eventuella externa enheter.
5. Om VESA-plattan är ansluten ska du föra snabbfrigöringsspärren till olåst läge och ta bort VESA-plattan.
8 Kapitel 2 Installation
6. Passa in modulens anslutningsport på undersidan av basmodulen med modulens expansionsanslutning
på den nya modulen och tryck bestämt ned basmodulen.
När modulerna låses samman ska det höras ett tyst klick. Modulen låses på plats och döljer
frigöringsspärren på modulen ovanför.
Upprepa tills alla moduler är anslutna.
Ansluta en VESA-platta (tillval)
Om VESA-plattan ansluts kan produkten monteras på ett bord.
1. För snabbfrikopplingsspärren på VESA-plattan till olåst läge. Placera anslutna moduler över VESA-
plattan.
VESA-plattan har inte någon expansionsanslutning för modul. Se till att portarna på basmodulen samt
snabbfrigöringsspärren och säkerhetskabelns spår på VESA-plattan är på samma sida.
2. Tryck ned modulerna på VESA-plattan.
Ansluta eller ta bort moduler 9
3. För snabbfrigöringsspärren på VESA-plattans baksida till det låsta läget för att låsa samman alla
moduler.
VIKTIGT: Det nns fyra ikar i VESA-plattan. När du placerar kongurationen korrekt på VESA-plattan
och för frigöringsspärren till låst läge låses de fyra ikarna på VESA-plattan till konstruktionen. Om
VESA-plattan inte är korrekt inriktad kan inte snabbfrigöringsspärren föras till det låsta läget och
modulerna säkras inte på plats.
4. Installera en säkerhetskabel i VESA-plattans kabelspår för at hindra snabbfrigöringsspärren från att
låsas upp och att modulerna separeras.
OBS! Säkerhetskabeln är avsedd att användas i avvärjande syfte, men den kan inte alltid förhindra att
enheten hanteras ovarsamt eller blir stulen.
10 Kapitel 2 Installation
Ta bort moduler
VIKTIGT: Innan du kopplar från moduler ska du stänga av basmodulen och koppla bort den från
strömkällan.
Moduler får inte kopplas in eller bytas medan enheten är påslagen.
Minnesmoduler måste tas bort en i sänder med början längst ned. Tar du bort den nedersta modulen
exponeras snabbfrigöringsspärren på modulen ovanför.
1. Ta bort/lossa säkerhetskabeln om sådan nns.
2. Ta bort alla yttbara medier som USB-minnen.
3. Stäng av basmodulen på rätt sätt via operativsystemet och stäng sedan av eventuella externa enheter.
4. Koppla ur strömkabeln från basmodulen och koppla bort eventuella externa enheter.
5. Om VESA-plattan är ansluten för du snabbfrigöringsspärren på VESA-plattans baksida till det olåsta
läget och lyfter av modulstapeln från VESA-plattan.
6. Börja längst ned och ta bort er moduler genom att trycka på frigöringsspärren (1) på undersidan av
varje modul tills det lossar modulen (2) ovanför.
Ansluta eller ta bort moduler 11
Montera produkten på ett monteringsfäste
Om VESA-plattan nns som ett tillval och är ansluten, kan produkten monteras på ett bord.
Montera produkten:
1. Anslut alla moduler utom VESA-plattan.
2. Använd de fyra skruvarna som medföljer VESA-plattan för att montera VESA-plattan på ett bord eller
annan yta.
3. Anslut försiktigt modulerna till VESA-plattan.
4. För snabbkopplingsspärren på baksidan av VESA-plattan till det låsta läget för att säkra VESA-plattan
vid modulen ovanför.
OBS! HP rekommenderar att du säkrar konstruktionen genom att fästa en säkerhetskabel på baksidan
av VESA-plattan. Detta hindrar snabbfrigöringsspärren från att yttas till olåst läge och hindrar att
någon av modulerna lossnar av misstag.
Säkerhetskabeln är avsedd att användas i avvärjande syfte, men den kan inte alltid förhindra att
enheten hanteras ovarsamt eller blir stulen.
12 Kapitel 2 Installation
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55