Sv-2
1. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Varningar och försiktighetsåtgärder som indikeras i handboken innehåller viktig
säkerhetsinformation. Följ dem noggrant.
VARNING
Denna märkning indikerar procedurer som kan, om de utförs
på ett felaktigt sätt, leda till dödsfall eller allvarliga skador på
användaren.
FÖRSIKTIGHET
Denna märkning indikerar procedurer som kan, om de utför
på ett felaktigt sätt, orsaka personskador på användaren eller
skada egendom.
VARNING
För bästa prestanda ska luftkonditioneringsapparaten installeras enligt anvisningarna i
denna installationshandbok.
Installationsarbete ska utföras av behörig personal i enlighet med nationella normer.
Vidrör aldrig elkomponenterna omedelbart efter det att strömmen slås av. Du kan få en
elstöt. När strömmen stängs av ska man vänta i minst 5 minuter innan några elkompo-
nenter vidrörs.
Slå inte PÅ strömmen innan dess att att arbete slutförts. Om strömmen slås PÅ innan
arbetet är slutfört kan detta orsaka allvarliga olyckor, t.ex. elstötar eller brand.
Ventilera området om köldmedium läcker ut under installationen. Giftig gas bildas om
köldmediet kommer i kontakt med en öppen låga.
Anslut inom- och utomhusenheten till luftkonditioneringsapparatens rör och tillgängliga
standardkablar.
Denna installationshandbok beskriver de korrekta anslutningarna med hjälp av det
tillgängliga installationspaketet från våra standarddelar.
Använd inte en förlängningssladd.
Luftspola inte med köldmedium. Använd istället en vakuumpump för att tömma instal-
lationen.
Det fi nns inte extra köldmedium i utomhusenheten för luftspolning.
FÖRSIKTIGHET
När du installerar rör som är kortare än 3 meter, kommer det ljud som utomhusenheten
avger att överföras till inomhusenheten med buller och störande driftljud som följd.
Denna enhet måste installeras av behörig personal som är certifi erad för att hantera
köldmedium. Referera till lokala bestämmelser för installationsplatsen.
Enheten måste vara ordentligt jordad och matningsledningen ska vara utrustad med
en jordfelsbrytare för personskydd.
Enheterna är inte explosionssäkra och ska därför inte installeras i explosiva miljöer.
Denna enhet innehåller inga delar som användaren kan utföra service på. Kontakta
alltid auktoriserad servicepersonal för reparationer.
Barn ska övervakas så att de inte leker med apparaten.
Denna produkt är inte avsedd för att användas av personer (inklusive barn) med
fysiska, sensoriska eller mentala handikapp, eller av personer utan erfarenhet eller
kännedom om de inte har instruerats av en person ansvarig för deras säkerhet.
Innehåll
1. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER .................................................................................. 2
2. OM ENHETEN ........................................................................................................... 2
3. VAL AV INSTALLATIONSPLATS ............................................................................... 3
4. INSTALLATION ......................................................................................................... 4
5. FORCERAD NEDKYLNING ...................................................................................... 5
FÖRSIKTIGHET
Vidrör inte aluminiumfenorna på värmeväxlare som är inbyggda i inomhus- eller utom-
husenheten för att undvika personskada vid installation eller underhåll.
Placera inte andra elektriska produkter eller hushållsföremål under inomhus- eller
utomhusenheten. Kondens som droppar från enheten kan blöta ned dem och orsaka
skada eller felfunktion på er egendom.
• Var försiktig så att du inte repar luftkonditioneringsapparaten när du hanterar den.
• Rörets maximala längd är 20 m. Rörets maximala höjdskillnad är 15 m. Om enheterna
befi nner sig längre ifrån varandra än kommer de eventuellt inte att fungera.
2. OM ENHETEN
2.1.
Försiktighetsåtgärder vid användning av R410 köldmedium
Den grundläggande installationsproceduren är densamma som för konventionella
köldmediemodeller (R22).
Ge dock akt på följande punkter:
Vissa av rören samt installations- och serviceverktygen måste vara modellspecifi ka
eftersom arbetstrycket är 1,6 gånger högre än för konventionella köldmediemodeller
(R22). (Se tabellen nedan.)
I synnerhet när du byter ut en konventionell köldmediemodell (R22) mot den
nya R410A-köldmediemodellen ska du alltid ersätta de konventionella rören och
fl änsmuttrarna med R410A-specifi ka rör och fl änsmuttrar.
Modeller som använder köldmedium R410A har en annan gängdiameter för ladd-
ningsporten för att förhindra felaktig laddning med konventionellt köldmedium (R22)
och för säkerhet. Kontrollera detta före installationen. [Laddningsportens gängdiame-
ter för R410A är 1/2 gänga per tum.]
Det är nu ännu viktigare att främmande ämnen (t.ex. olja och vatten) inte tränger in i
rören jämfört med köldmediemodellerna (R22). När du ställer in rören på förvaring ska
du även försegla öppningarna med klämmor, tejp etc.
Vid laddning av köldmedium ska den mindre skiftningen i kompositionen av gas- och
vätskefaserna tas med i beräkningen. Ladda alltid från vätskefasen där köldmedie-
kompositionen är stabil.
2.2 Specialverktyg för R410A
VARNING
Använd inte existerande rör och fl änsmuttrar (för R22).
Om existerande material används stiger trycket i köldmediecykeln, vilket kan orsaka
haveri, personskada etc. (Använd specialmaterial för R410A.)
När man installerar och fl yttar luftkonditioneringsapparaten får man inte blanda
andra gaser än det speciella köldmediet (R410A) i köldmediumcykeln.
Om luft eller andra gaser tränger in i köldmediecykeln kommer trycket i denna att stiga
onormalt högt och orsaka haveri, personskada etc.
Verktygets namn Förändring
Grenrör mätinstrument
Trycket är högt och kan inte mätas med ett konventionellt
(R22) mätinstrument. Diametern för varje port har ändrats
så att felaktig blandning av köldmedium kan undvikas.
Mätinstrument med tätningar på -0,1 till 5,3 MPa
(-1 till 53 bar) för högt tryck rekommenderas.
-0,1 till 3,8 MPa (-1 till 38 bar) för lågt tryck.
Laddningsslang
Slangmaterialet och slangens grundstorlek har ändrats för
att öka tryckmotståndet.
Vakuumpump
En konventionell vakuumpump kan användas efter instal-
lation av en vakuumpumpsadapter.
Detektor för gasläckage
En detektor för gasläckage som är unik för HFC-köldmedium R410A
.
Kopparrör
Man måste använda sömlösa kopparrör och om möjligt med en nivå av oljerester mindre
än 40 mg/10 m. Använd inte kopparrör med kollapsade, deformerade eller missfärgade
delar (speciellt på insidan). I annat fall kan expansionsventilen eller kapillärröret blockeras
av föroreningar.
Det är viktigt att korrekt material används, eftersom en luftkonditioneringsapparat med
R410A uppnår ett högre tryck än R22.
Tjockleken på kopparrör som används med R410A anges i tabell 1. Använd aldrig koppar-
rör som är tunnare än 0,8 mm även om det fi nns tillgängligt på marknaden.
Tjocklekar på härdade kopparrör
Tjocklek (mm)
Nominell diameter (tum)
Ytterdiameter (mm)
R410A [ref.] R22
1/4
6,35 0,80 0,80
3/8
9,52 0,80 0,80
1/2
12,70 0,80 0,80
LUFTKONDITIONERING
UTOMHUSENHET
INSTALLATIONSHANDBOK
9319205120
Anteckningar:
• Denna handbok beskriver endast hur man installerar utomhusenheten. För installation
av inomhusenheten, se installationshandboken som medföljer inomhusenheten.
• Läs igenom denna handbok grundligt innan installationen påbörjas.
• Lämna denna handbok, tillsammans med driftshandboken, till kunden. Be kunden att
förvara dem tillgängliga för framtida bruk, som t.ex. för omplacering eller reparation av
enheten.
• Efter installationen ska du med handbokens hjälp beskriva för kunden hur enheten
fungerar.
9319205120_IM.indb 29319205120_IM.indb 2 2011-09-27 11:44:002011-09-27 11:44:00