Yamaha NS-BP112 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

1 Sv

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

LÄS NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING. FÖLJ

DESSA INSTRUKTIONER.

Försikthetsåtgärderna nedan är till för att minska

risken för skador på användaren och andra samt

förhindra egendomsskador och hjälpa användaren att

använda den här enheten korrekt och säkert. Följ

dessa instruktioner.

När du har läst den här bruksanvisningen ska du spara den på ett

säkert ställe där du kan hitta den när som helst.

VARNING

Det här avsnittet behandlar ”risk för allvarliga

personskador eller dödsfall”.

Montera inte isär

• Försök inte ta isär eller modifiera den här enheten. Annars kan

det orsaka brand, elektriska stötar, personskador eller

funktionsfel. Om du upptäcker något onormalt ska du

kontakta den återförsäljare du köpte enheten av eller

kvalificerad Yamaha-servicepersonal för en undersökning

eller reparation.

Varning för fukt och väta

• Utsätt inte enheten för regn och använd den inte i närheten av

vatten eller i fuktig eller våt miljö. Ställ inte behållare (t.ex.

vaser, flaskor eller glas) med vätska på den, eftersom vätska

då kan spillas i öppningar eller på platser där vatten kan

droppa. Om vätska, såsom vatten, kommer in i enheten kan

det orsaka brand, elektriska stötar eller funktionsfel. Skulle

någon form av vätska tränga sig in, såsom vatten, ska

förstärkaren omedelbart stängas av och kontakta

återförsäljaren där du köpte enheten eller av kvalificerad

Yamaha servicepersonal.

Varning för eld

• Placera inga brinnande föremål eller öppna lågor nära

enheten, eftersom de kan orsaka eldsvåda.

Installering

• Bekräfta att den färdiga installationen är säker. Utför även

säkerhetsinspektioner regelbundet. Underlåtenhet att följa

dessa anvisningar kan orsaka att apparater faller och resulterar

i skador.

• Fixera alltid högtalarkabeln på en vägg eller liknande. Om du

trasslar in dina fötter eller händer i kabeln, finns det risk för

att högtalarna faller eller stjälper, vilket orsakar funktionsfel

eller skador.

Underhåll och vård

• Använd inte aerosoler eller sprejkemikalier som innehåller

brännbara gaser för rengöring eller smörjning. Brännbara

gaser kommer att förbli inuit enheten vilket kan orsaka

explosion eller brand.

Om du upptäcker något onormalt

• Om någon av följande onormalheter inträffar ska du

omedelbart slå av förstärkare och receivrar.

– Främmande material tar sig in i enheten.

– Ljudet försvinner plötsligt under användning.

– Enheten har en spricka eller skada.

Fortsatt användning kan orsaka elektriska stötar, brand eller

funktionsfel. Be sedan den återförsäljare du köpte enheten av

eller kvalificerad Yamaha-servicepersonal att omedelbart

undersöka eller reparera enheten.

• Var försiktig så att du inte tappar eller slår kraftigt på den här

enheten. Om du misstänker att enheten kan ha skadats på

grund av att den tappats eller fått ett slag ska du omedelbart

stänga av strömbrytaren och dra ut nätkontakten ur uttaget.

Annars kan det orsaka elektriska stötar, brand eller

funktionsfel. Be sedan den återförsäljare du köpte enheten av

eller kvalificerad Yamaha-servicepersonal att omedelbart

undersöka enheten.

FÖRSIKTIGT

Det här avsnittet behandlar ”risk för personskador”.

Installering

• Placera inte enheten på en instabil plats där den kan falla eller

välta och orsaka personskador.

• Installera inte enheten på platser där den kan komma i kontakt

med frätande gaser eller salthaltig luft eller platser som har

alltför överdriven rök eller ånga. Det kan leda till att enheten

slutar fungera.

• Undvik att befinna dig nära enheten i samband med en

naturkatastrof, som t.ex. en jordbävning. Förflytta dig snabbt

från enheten till en säker plats eftersom enheten kan välta eller

falla och orsaka personskador.

Hörselnedsättning

• Använd inte enheten med hög eller obehaglig ljudnivå under

en längre period, eftersom detta kan medföra permanent

hörselnedsättning. Kontakta läkare om du upplever

hörselförsämring eller om det ringer i öronen.

Hantering

• För inte in handen eller fingrarna i basreflexporten (hålet på

baksidan) på denna enhet. Annars kan det orsaka

personskador.

• För inte in främmande material som metall eller papper i

basreflexporten (hålet på baksidan) på denna enhet. Annars

kan det orsaka brand, elektriska stötar eller funktionsfel. Om

främmande material kommer in i enheten, ska du omedelbart

stänga av alla eventuella förstärkare receivrar och kontakta

den återförsäljare du köpte enheten av eller kvalificerad

Yamaha-servicepersonal för att undersöka enheten.

• Du får inte göra följande:

– stå på eller sitta på utrustningen.

– placera tunga föremål på utrustningen.

– placera utrustningen i en stapel.

– orimlig kraft tillämpad på terminaler.

• Undvik att dra i anslutna kablar för att förhindra personskador

eller skador på enheten eftersom den kan falla.

• När du väljer en förstärkare eller en receiver som ska

användas med denna enhet, ska du kontrollera att

utgångsnivån på förstärkaren eller receivern ligger inom den

här enhetens tillåtna ingångsnivå (se sidan 5). Om uteffekten

är högre än strömkapaciteten, kan funktionsstörning eller

brand uppstå.

• Se till att undersökningar och reparationer alltid utförs av

den återförsäljare du köpte enheten av eller av kvalificerad

Yamaha-servicepersonal.

• Yamaha kan inte hållas ansvarigt för personskador som

åsamkats dig eller skador på produkten som orsakas av

felaktig användning eller modifiering av enheten.

• Den här produkten är avsedd för vanliga hem. Den ska inte

användas i tillämpningar som kräver hög tillförlitlighet, till

exempel för hantering av liv eller värdefulla tillgångar eller

inom sjukvården.

2 Sv

Svenska

Meddelande

Indikerar punkter du måste iaktta för att förhindra fel

på produkten, skada eller felaktig funktion och

dataförlust.

Installering

• Använd inte den här enheten på en plats där den utsätts för

direkt solljus som blir extremt varm (t.ex. i närheten av ett

värmeelement) eller extremt kall eller där den utsätts för

mycket damm eller vibrationer. Annars kan det orsaka att

enhetens panel deformeras, funktionsfel på interna

komponenter eller att driften blir instabil.

Anslutningar

• Om du ansluter externa enheter ska du läsa bruksanvisningen

noggrant för varje enhet och ansluta dem i enlighet med

instruktionerna.

Om en enhet inte hanteras enligt instruktionerna kan det

orsaka funktionsfel.

Hantering

• Lägg inga föremål av vinyl, plast eller gummi på den här

enheten. Annars kan det orsaka missfärgning eller

deformation av enhetens panel.

Underhåll

• Om temperaturen eller luftfuktigheten förändras dramatiskt,

kan vattendroppar (kondensation) bildas på enhetens yta. Om

vattendroppar bildas, ska du torka bort dem omedelbart med

en mjuk trasa. Om vattendroppar inte åtgärdas på enheten, kan

de absorberas i trädelarna och orsaka deformation.

• Använd en torr, mjuk trasa vid rengöring av enheten. Om du

använder kemikalier som bensin eller tinner, rengöringsmedel

eller kemiska rengöringsdukar kan enheten missfärgas eller

deformeras.

Högtalare

• När du ansluter högtalarna parallellt ska du observera

förstärkarens angivna intervall för belastningsimpedans. (Se

sidan 5.) Underlåtenhet att observera detta kan orsaka

funktionsstörningar på förstärkaren.

• Rör inte vid högtalarenheterna. Underlåtenhet att följa

anvisningarna kan skada högtalarenheterna.

Information

Om enhetens funktioner

• Högtalarna visar ingen skillnad mellan vänster och höger.

• Luft kan blåsas ut från basreflexporten. Detta är ingen

funktionsstörning. Detta sker särskilt ofta när musiken matas

ut med tung bas.

Om innehållet i denna bruksanvisning

• Illustrationerna och skärmbilderna i denna bruksanvisning är

bara avsedda som instruktion.

Enhetens högtalare använder magneter. Placera inte några

föremål som är känsliga för magnetism, såsom CRT-typ TV-

apparater, klockor, kreditkort, disketter etc. på eller bredvid

den här enheten.

Information för användare om insamling och bortskaffande av

gammal utrustning:

Symbolen på produkterna, förpackningarna och/eller

medföljande dokument innebär att elektriska och

elektroniska produkter inte ska blandas ihop med allmänt

hushållsavfall.

För korrekt hantering, återställning och återvinning av

gamla produkter, ska du ta dem till gällande

återvinningsställen i enlighet med din nationella

lagstiftning.

Genom att kassera dessa produkter korrekt, hjälper du till

att spara värdefulla resurser och förhindrar några eventuella

negativa effekter på människors hälsa och miljön som

annars skulle kunna uppkomma genom olämplig

avfallshantering.

För mer information om insamling och återvinning av

gamla produkter, kontakta din lokala kommun, din

avfallshanteringstjänst eller försäljningsstället där du köpte

varorna.

För företagare i EU:

Om du vill kassera elektrisk och elektronisk utrustning, ska

du kontakta din återförsäljare eller leverantör för ytterligare

information.

Information om bortskaffande i andra länder utanför

EU:

Denna symbol gäller endast i EU. Om du vill kassera dessa

föremål, kontakta din lokala myndighet eller återförsäljare

och fråga om hur du kasserar uttjänta produkter.

3 Sv

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER.....................................1

Meddelande ..............................................................2

Information................................................................2

Medföljande tillbehör..............................................3

Montering av gallret................................................3

Högtalarnas placering.............................................3

Ansluta till din förstärkare......................................4

Specifikationer .........................................................5

Kontrollera att följande artiklar finns med.

Högtalaren och gallret förpackas separat. Se till att du inte

förlorar dem.

•Högtalarkabel 2m x 2

• Galler x 2

• Halkfria fötter 8 st. x 1

Högtalaren och gallret förpackas

separat.

För att fästa gallret, rikta upp

hålen på gallret med pinnarna på

högtalaren och tryck försiktigt

gallret på högtalaren.

OBS!

• När du tar bort eller monterar gallret, var noga med att

inte röra vid drivenheterna och inte utöva överdriven

kraft med några verktyg.

• Rör inte eller tillämpa påverkan på högtalarens

membran. Annars kan högtalaren sluta att fungera.

• För att undvika att skada gallret, använd aldrig

överdriven kraft och var noga med att använda ramen,

dra aldrig eller tryck ytan för att ta bort eller fästa gallret.

Bättre stereobilder kommer att erhållas, när högtalarna är

lite vinklade mot lyssningsplatsen.

OBS!

• Placera högtalarna på en stabil, vibrationsfri yta.

• Om du placerar enheten allt för nära en CRT-TV, kan

det försämra bildkvaliteten eller att ett brusande ljud

skapas.

Skulle detta ske, ska du flytta högtalaren bort från TV:n.

Innehåll

Medföljande tillbehör

Halkfria fötter

När du placerar högtalarna på

en plan yta, ska du fästa de

medföljande halkfria fötterna

i hörnen på högtalarnas

undersidor, enligt bilden som

visas. Fötterna förhindrar

högtalaren från att glida.

Halkfria fötter

Montering av gallret

Högtalarnas placering

4 Sv

Svenska

Innan du gör anslutningar, se till att förstärkaren är avstängd.

■ Så här ansluter du högtalarkablarna

MEDDELANDE

• Låt inte de blottade högtalartrådarna komma i kontakt med varandra eftersom det kan skada högtalaren eller

förstärkaren eller båda.

• När du använder en förstärkare med en nominell utgångseffekt som är högre än högtalarens nominella ingångseffekt,

ska du var uppmärksam på att aldrig överskrida högtalarens maximala inmatning.

• Högtalaren kan vara skadad om vissa ljud matas kontinuerligt ut vid hög ljudnivå. Till exempel om sinusvågor från en

testskiva, basljud från elektroniska instrument, etc., matas kontinuerligt ut eller när en skivspelarens pickup-nål

kommer i kontakt med skivans yta, ska du minska ljudnivån så att högtalaren inte skadas.

OBS!

• Sätt inte in isoleringsbeläggningen i hålet. Kan hända att inget ljud produceras.

• Anslut (+) kontakterna på förstärkaren och högtalarna med ena sidan av kabeln. Anslut (-) kontakterna på båda

komponenterna med kabelns andra sida.

• Anslut högtalarna till vänster (L) och höger (R) -kontakter på din förstärkare, och se till att inte vända polariteten

(+, -). Om en högtalare är ansluten med omvänd polaritet, produceras ett ljud som låter onaturligt och saknar bas.

• Se ägarmanualen som följde med din förstärkare eller receiver.

Ansluta till din förstärkare

1

2

3

4

1

Högtalare (H) Högtalare (V)

Högtalarens utgångsterminal

Förstärkare

När du använder en banankontakt

Banankontakt

1 Ta bort 15 mm av isolering från varje ände av kablarna och vrid de

utsatta trådarna ihop snyggt och tätt, som visas till vänster.

2 Lossa på terminalskruven.

3 Sätt i den blottade tråden.

4 Dra åt skruven och säkra kabeln.

5 Testa fastheten på anslutningen genom att lätt dra på kabeln vid

terminalen.

15 mm

Bra Inte bra

5 Sv

Typ........................................................................ 2-vägs basreflex

Icke-magnetisk avskärmningstyp

Drivenhet.................................. Bashögtalare: 11 cm konad typ

Diskanthögtalare: 2,5 cm balanserad kupol typ

Impedans ................................................................................. 6 Ω

Frekvensfunktion ............................... 60 Hz - 40 kHz (–10 dB)

- 80 kHz (–30 dB)

Nominell ingångseffekt...................................................... 30 W

Maximal ingångseffekt....................................................... 90 W

Känslighet ........................................................84 dB/2.83 V, 1 m

Övergångsfrekvens............................................................. 6 kHz

Mått (B x H x D) .........................................123 x 192 x 298 mm

Vikt........................................................................................ 2,2 kg

* Innehållet i denna bruksanvisning gäller de senaste specifikationerna vid publiceringsdatumet. Om du vill ha den

senaste bruksanvisningen går du till Yamahas webbplats och laddar ned bruksanvisningsfilen.

* Försiktighet bör vidtas för att inte överskrida de angivna effektvärdena ovan.

Specifikationer

6 Sv

Svenska

Sidan laddas ...

Yamaha NS-BP112 Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Yamaha NS-BP112 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper