Rollei Car DVR 70 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

Installation

Fr att kontrollera batteriets kapacitet anvnds fljande ikoner:

Fullgod kapacitet Medelgod kapacitet L3g kapacitet

Ladda batteriet

1. Anslut billaddaren till DVR-enheten fr att ladda den, ven om den r avstngd.

2. Fr USB-laddning ansluter du USB-datakabeln till datorn och DV-enheten, ven om

denna r avstngd.

Insttning och borttagning av TF-kortet:

1. Stt in TF-kortet i ppningen enligt anvisning s3 att TF-kortet sitter rtt.

2. Fr att ta ut TF-kortet trycker du ltt frattfrigra TF-kortet.

Obs:

1. Observera riktningen frattstta in TF-kortet. Om riktningen romvnd, kan b3de

enheten och TF-kortet skadas.

USB-utg3ng

AV-utg3ng

REC-knapp/OK-knapp

Lgesknapp

IR

P3-/Av-knapp

Fyllnadsljus

HDMI-utg3ng

H3lfr 3terstllning

Lins

TF-kortppning

Hgtalare

Upp-knapp/FB/Volym +

Ned-knapp/FF/Volym -

2. Nr TF-kortet stts in i enheten kommer denna att stlla in TF-kortet som en frinstlld

lagringsenhet och TF-kortets originaldata kommer inte att kunna lsas.

3. Om TF-kortet inte fungerar med enheten, stt in kortet igen eller erstt det och frsk

igen.

4. Anvnd alltid ett TF-kort frhg hastighet.

Anvisningar

DVR P2/Av

1. H3ll ned P3-/Av-knappen i ca 2 s frattstta p3 enheten.

2. H3ll ned P3-/Av-knappen i ca 3 s frattstnga av enheten.

Vxlingslgen

Tryck p3 lgesknappen frattvxla mellan video- och bild-lge.

betyder videolge

medan

betyder bildlge. Tryck p3 lgesknappen tv3 g3nger fr att komma till

uppspelningslge.

Alternativ f+r systeminstllningar

H3ll lgesknappen nedtryckt och tryck sedan p3 OK-/REC-knappen frattvlja alternativ

frsysteminstllningar. I det fallet kommer System Setup att visas mot en bl3 bakgrund.

1. Datum/Tid: Stll in datum/tid.

2. Automatisk avstngning: Stll in automatisk avstngningstid.

3. Ljud-knapp: Vlj P3/Av.

4. Spr3k: Vlj spr3k.

5. TV-lge: NTSC/PAL tillgngligt

6. Ljuskllans frekvens: 50 Hz/60Hz (nuvarande frekvens)

7. Standard: Fabriksinstllningar

8. Version: Programvarans versionsnummer

Videofilma och stlla in video-alternativ

1. Videofilma

Nr DVR-enheten befinner sig i videolge och ikonen

visas i skrmens vre vnstra

hrn, trycker du p3 REC-/OK-knappen frattp3brja inspelning. Vid inspelning kommer

ikonen

iskrmens vre vnstra hrn att blinka. Tryck p3 REC-/OK-knappen fratt

stoppa inspelningen och ikonen

iskrmens vre vnstra hrn frsvinner.

2. Vlj fyllnadsljus

Vid videolge och tryck ltt p3 P3-/Av-knappen frattvxla mellan dagsljus och natt. Om

lge natt vljs, kommer fyllnadsljuset att aktiveras.

3. Stlla in videoalternativ

Tryck p3 lgesknappen frattstlla in videoalternativ.

Upplsning: 720P / 480P

Cyklisk video: 5 min/10 min/15 min

Rrelsedetektor: P3/Av

Videoljud: P3/Av

Datummrkning: P3/Av

G-sensor: P3/Av

Stlla in och fotografera

1. Tryck p3 P3-/Av-knappen fr videolge. Tryck drefter p3 lgesknappen frbildlge,

som anges av ikonen

iskrmens vre vnstra hrn.

2. Rikta in DVR-enheten mot objektet, tryck p3 Upp/Ned-knappen fr att justera digitalt

fokus, h3ll DVR-enheten stilla utan att skaka den.

3. Tryck p3 fotograferingsknappen och nr DVR-enheten ger ifr3n sig ett klickande ljud r

fotograferingen klar.

4. Timer

Vid bildlge, h3ll ned lgesknappen och vlj nskat fotograferingslge, tryck p3

Upp-knappen frattvlja Single, 2 s, 5 s, Continuous'

5. H3ll ned lgesknappen frattstlla in fotoparametrar:

Enkelbild/Timer/ Enkelbild/Timer /(2 s/5 s/10 s)/Lpande

Upplsning: 12 M/8 M/5 M/3 M

Bildkvalitet: Optimal/Utmrkt

Skrpa: Skarp/Normal/Mjuk

Vitbalans: Automatisk/Dagsljus/ Molnigt/Tungsten/Fluorescerande

Frg: Normal/Svart & Vit/Brun

ISO: Automatisk/100/200/ 400

Exponeringskompensation: -2.0 - +2.0

Ansiktsidentifiering: Normal/Leende

Anti-handskakning: P3/Av

Frhandsvisning: Av/2 s/5 s

Datummrkning: Datum/(Datum/Tid)

Tips:

1. I n3got av lgena video, bild och uppspelning, kan du trycka p3 lgesknappen fratt

vxla mellan dessa lgen.

2. Vid bildl

ge, tryck p3 P3/Av-knappen fr att aktivera fyllnadsljuset.

Uppspelningslge

1. Nr DVR-enheten har startat och g3tt in i videolge, tryck p3 lges-knappen tv3 g3nger

fr att komma till sklge i 6-menyn.

2. Vlj nskat foto eller nskad video och tryck p3 Upp/Ned-knappen frattska. Tryck p3

OK-knappen fr enkelbildslge eller videolge. Om ikonen

visas i menyns vre

vnstra hrn r det en videofil. Tryck p3 OK-knappen fr att spela upp eller pausa videon.

D3 den spelas upp, tryck p3 Upp/Ned-knappen fratthja/snka volymen och h3ll nere

densamma fr snabbspolning f ram3t (FF) eller bak3t (FB). Om ikonen visas i menyns

vre vnstra hrn r det en fotofil. Radera

3. Radera

Tryck p3 Ned-knappen fr att flytta till det alternativ som ska tas bort, tryck OK-knappen

fr alternativen radera och radera-allt. Tryck sedan p3 OK-knappen fr nskat alternativ

och bekrfta.

Lge f+r videofilmning under laddning

Anslut billaddaren till enhetens USB-utg3ng. Stng av enheten fr att ansluta.

Skerhetskopiering av data

USB-skerhetskopieringslge

Anslut DVR-enheten och datorn med USB-kabeln s3 sl3s enheten automatiskt p3 och

ikonen

visas. Vlj Memory' och tryck p3 OK'-knappen frattbekrfta. Sl3

p3 datorn och en flyttbar disk kommer att visas p3 My Computer' p 3 skrmen och den

nskade filen kan hittas i den flyttbara disken/DCIM foldern.

Anmrkning:

1. Anmrkningar: Windows 2000/XP/Vista/Windows 7/ Windows 8, MAC OSX 10.3.6 eller

hgre.

2. Vlj Camera' s3 kan DVR-enheten anvndas som kamera.

3. Vlj PICBRIDGE' fr att ansluta till en skrivare fr utskrift av bilder.

4. Ta bort USB-kabeln frattstnga av DVR-enheten.

Anslut till TV

1. Vid uppspelning, anvnd HDMI-anslutningen fr att ansluta DVR-enheten till en TV.

2. Fr att spela upp videofilmer, fotografera och ska efter bilder och videofilmer, anvnd

en TV-kabel fr att ansluta DVR-enheten till en TV.

Tips: Om drivrutinen inte r installerad kan den flyttbara disken nd3 anvndas nr

DVR-enheten rp3slagen.

Anm

rkning: Om enheten slutar fungera p3 grund av felaktig anvndning trycker du p3

3terstllningsknappen fr 3terstart och 3terstllning.

Tekniska data

LCD-storlek 1.5',4:3,TFTLCD

Lins 120, Klass A+ hgupplst sup er-vidvinkel. Spr3kalternativ:

Spr3kfr alternativ tyska, engelska (standard), franska, spanska, italienska,

portugisiska, polska, ryska, hollndska, grekiska, ungerska,

tjeckiska, danska, svenska, norska och finska

Videostorlek 720P/480P

Videoformat AVI

Fotoupplsning Fotoupplsning 3 M (12 M, 8 M och 5M interpolerat)

Fotoformat JPG

TF-minneskort TF

Mikrofon/Hgtalare Inbyggt

Fotograferingslge Sjlvutlsare/(2 s/5 s/10 s)/Kontinuerlig

Ljuskllans frekvens 50Hz/60Hz

TV-utg3ng NTSC/PAL

USB USB2.0

Strmanslutning 5V 500 MA

Batteri Inbyggt, 3.7 V, 350 mAh

Anmrkningar Windows 2000/XP/Vista/Windows 7/ Windows 8, MAC OSX 10.3.6

eller hgre.

Obs: Vi frbeh3ller oss rtten att ndra produktens utfrande och specifikationer, utan

freg3ende meddelande.

Sidan laddas ...

Rollei Car DVR 70 Bruksanvisning

Rollei Car DVR 70 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument