UM-70F3B-000-03
Användarhandbok
Litiumjonbatteri
Användarhandböcker på andra språk finns på:
https://si.shimano.com
VIKTIGT MEDDELANDE
•
Kontakta inköpsstället eller cykelåterförsäljaren för information om
hur du monterar och justerar produkter som inte återfinns i
användarhandboken. En återförsäljarhandbok finns tillgänglig för
yrkesmekaniker på vår webbplats. (https://si.shimano.com).
•
Montera inte isär eller konstruera om produkten.
Läs av säkerhetsskäl noga igenom
användarhandboken innan du använder
produkten och följ anvisningarna.
Viktig säkerhetsinformation
För mer information byte kan du kontakta inköpsstället eller en
cykelhandlare.
Se till att observera följande för att undvika brännskador eller
andra skador till följd av vätskeläckage, överhettning, brand eller
explosioner.
FARA
•
Använd den avsedda laddaren och observera de avsedda
laddningsförhållandena vid laddning av batteriet. Underlåtenhet att
göra det kan orsaka överhettning, sprängning eller antändning av
batteriet.
•
Lämna inte batteriet nära värmekällor som exempelvis element.
Värm inte upp batteriet och kasta inte in det i någon eld. Att
göra det kan orsaka överhettning, sprängning eller antändning
av batteriet.
•
Deformera inte och ta inte isär batteriet, och lägg inte på någon
lödmetall direkt på batteriet. Att göra det kan orsaka
överhettning, sprängning eller antändning av batteriet.
•
Anslut inte kabelfästena (+) och (-) med objekt av metall. Bär eller
förvara inte batteriet tillsammans med objekt av metall som till
exempel halsband eller hårnålar. Om detta inte beaktas kan
kortslutning, överhettning, brännskador eller andra skador uppstå.
•
Placera inte batteriet i söt- eller saltvatten, och låt inte batteriets
anslutningsfästen bli blöta. Att göra det kan orsaka överhettning,
sprängning eller antändning av batteriet.
•
Utsätt inte batteriet för kraftiga stötar och kasta det inte. Om detta
inte beaktas kan det börja brinna, sprängas eller överhettas.
VARNING
•
Om någon läckande vätska från batteriet kommer in i ögonen ska du
omedelbart skölja det drabbade området noggrant med exempelvis
kranvatten utan att gnugga ögonen, och uppsök sedan läkarvård
omedelbart. Om detta inte görs kan batteriets vätskor skada dina
ögon.
•
Om batteriet inte är fulladdat efter den avsedda laddningstiden på
2 timmar ska du omedelbart koppla ur det från uttaget och sedan
kontakta inköpsstället. Om det inte görs kan batteriet överhettas,
spricka eller antändas.
•
Olika temperaturer vid användning anges nedan. Använd inte
batteriet vid temperaturer som inte anges nedan. Om batteriet
används eller förvaras i temperaturer som inte anges nedan kan
brand, skador eller problem med funktionen uppstå.
1. I urkopplat läge: -10°C - 50°C
2. Under laddning: 0°C - 40°C
•
Använd inte batteriet om det har synbara repor eller andra yttre
skador. Om detta inte beaktas kan explosioner, överhettning,
brännskador eller andra skador uppstå.
•
Använd inte batteriet om läckage, missfärgning, deformering eller
andra avvikelser uppstår. Om detta inte beaktas kan explosioner,
överhettning, brännskador eller andra skador uppstå.
•
Ladda inte batteriet på våta eller mycket fuktiga platser eller
utomhus. En brand, antändning, överhettning eller elektrisk stöt kan
orsakas.
•
Sätt varken i eller ta ur kontakten när den är blöt. Om detta inte
beaktas kan elektriska stötar uppstå. Om det läcker vatten ur
kontakten ska du torka den noggrant innan den stoppas in.
•
Spara användarhandboken på en säker plats för framtida användning
när du har läst den.
UPPMÄRKSAMMA
•
Lämna inte batteriet på en plats där det kan utsättas för direkt solljus,
inuti ett fordon en varm dag eller på andra varma platser. Detta kan
orsaka att batteriet börjar läcka.
•
Om någon läckande vätska hamnar på huden eller kläderna ska det
omedelbart sköljas bort med rent vatten. Den läckande vätskan kan
skada huden.
•
Förvara oåtkomligt för barn.
•
Använd båda händerna när du hanterar produkten. Att inte göra det
kan leda till att produkten faller och går sönder eller leda till skador.
•
Om ett fel uppstår i urkopplat läge eller under laddning ska du
omedelbart sluta att använda batteriet och se användarhandboken.
Om du inte är säker kan du kontakta inköpsstället eller en
cykelåterförsäljare.
•
Att cykla med hög assistansnivå under varma dagar eller ladda
batteriet i direkt solljus kan orsaka att temperaturen på
batteriytan överskrider 60 °C (BT-E8036). Undvik att röra
batteriet under en längre tidsperiod när det håller en hög
temperatur. Om det görs kan det orsaka en lättare brännskada.
OBS!
Laddning kan utföras när som helst oavsett hur mycket styrka som finns
kvar i batteriet, men du bör ladda batteriet tills det är fullt vid följande
tillfällen. Se till att använda specialladdaren när batteriet laddas om vid
dessa tillfällen.
•
Batteriet är inte fulladdat vid inköpstillfället. Före cykling bör du se
till att ladda batteriet tills det är fulladdat.
•
Om cykeldatorns LCD inte längre sätts igång bör du ladda batteriet
tills det är fulladdat så att mängden av återstående kraft kan visas
korrekt.
•
Om batteriets styrka har förbrukats bör du ladda det så snart som
möjligt. Om du lämnar batteriet utan att ladda det kommer batteriet
få försämrad prestanda och bli oanvändbart.
•
Om LED-skärmen inte sätts igång när batteriets strömknapp trycks in,
är skyddskretsen aktiv. För att frigöra skyddskretsen kan du ladda
batteriet genom att ansluta batteriladdaren.
•
Om batteriet har laddats i en miljö med låg temperatur (5°C eller
lägre) blir den maximala cyklingsdistansen för varje full laddning
kortare. Detta beror på en egenskap hos batteriet. Om batteriet
laddas i rumstemperatur blir den maximala cyklingsdistansen normal
igen.
•
På grund av batteriets konstruktion kan batterinivån sjunka till 0 %
om du cyklar med låg batterinivå och hög assistansnivå i låga
temperaturer. Se till att ladda batteriet innan du använder det.
•
Läs även användarhandboken som medföljer batteriladdaren.
•
Produktgarantin gäller inte för naturligt slitage eller åldrande som
uppstår under normal användning.
Huvudspecifikationer
Batteri Litiumjon
Normal kapacitet
BT-E6000/BT-E6010/BT-E8014: 11,6 Ah
BT-E6001/BT-E8010/
BT-E8020/BT-E8035/BT-E8035-L: 14 Ah
BT-E8016/BT-E8036: 17,5 Ah
Temperaturer vid
användning
I urkopplat läge: -10°C - 50°C
Under laddning: 0°C - 40°C
Nominell spänning 36 V
•
Beroende på drivenheten kan vissa batterier vara inkompatibla. För
detaljer, kontrollera SHIMANO:s produktwebbplats
(https://productinfo.shimano.com/).
•
Drivenheten kanske inte fungerar korrekt om inte den senaste
inbyggda programvaruversion är installerad. Anslut till E-TUBE
PROJECT och uppdatera den inbyggda programvaran.
Inledning
Det går inte att använda batteriet direkt efter frakt. Batteriet kan
användas efter att det har laddats med den avsedda laddaren. Se till att
ladda det innan du använder det. Batteriet kan användas när dess LED
tänds.
Vanliga kontroller innan du använder cykeln
Kontrollera följande innan du använder cykeln. Om du upptäcker något
fel ska du kontakta inköpsstället eller en cykelåterförsäljare.
•
Kräver batteriet laddning?
•
Sitter batteriet fast ordentligt på ramen?
Drift
Laddningstid
Laddningstiden kan variera beroende på batterinivån och
batteriladdaren som används. Hänvisa till användarhandboken för
batteriladdaren för avsedd laddningstid. Detta batteri är av typen
litiumjon. Använd den avsedda laddaren. För information om hur man
laddar batteriet, följ användarhandboken som medföljer med laddaren.
Förvaring av batteriet
•
Om du inte kommer att använda cykeln under en längre period ska
den förvaras med ca 70 % återstående batteriladdning. Se dessutom
till att batteriet inte laddas ur helt genom att ladda det var
6:e månad.
•
Förvara batterier eller cyklar med ett installerat batteri på svala
platser (cirka 10 till 20°C) där delarna inte utsätts för direkt solljus
eller regn. Om förvaringstemperaturen är låg eller hög kommer
batteriets prestanda att sjunka, och dess användningstid kommer att
bli kortare. När du använder batteriet efter att det har förvarats
under en längre tid bör du se till att ladda det före användning.
Batteriets livstid
•
Batteriet är en förbrukningsvara. Batteriet kommer gradvis att förlora
sin kapacitet för laddning efter upprepad användning och med tiden.
Om tidens längd eller cyklingsdistansen då batteriet kan användas blir
väldigt kort har det nog nått slutet av sin livstid. Köp av nytt batteri
•
Batteriets livstid beror på faktorer som förvaringsmetod,
användningsförhållanden, omgivande miljö och det enskilda
batteriets egenskaper.
Om använda batterier
Litiumjonbatterier går att återvinna och är värdefulla resurser. För mer
information om använda batterier bör du följa de regler som gäller i
ditt land eller din region. Om du inte är säker kan du kontakta
inköpsstället eller en cykelåterförsäljare.
Information om kassering för länder utanför EU
Symbolen är endast giltig inom EU.
Följ lokala regelverk vid kassering av använda batterier. Om
du inte är säker kan du kontakta inköpsstället eller en
cykelåterförsäljare.
Obs! På grund av produktutveckling kan specifikationerna ändras utan föregående meddelande.
(Swedish)
-
1
Shimano BT-E8014 Användarmanual
- Typ
- Användarmanual