HUSQVARNA-ELECTROLUX QB5151W Användarmanual

QB 5151

Bruksanvisning Oppvaskmaskin

Bruksanvisning Diskmaskin

Takk for at du valgte ett av våre høykvalitetsprodukter.

For å sørge for at dette produktet regelmessig yter optimalt, bør du lese denne

bruksanvisningen grundig. Den vil hjelpe deg i å navigere gjennom alle prosessene

på mest effektiv og lettest måte. For at du kan rådføre deg med denne håndboken

når du måtte trenge det, anbefaler vi at du oppbevarer den på et trygt sted. Den

bør følge med maskinen, dersom du gir den videre til en annen bruker.

Vi håper at du får mye glede av den nye maskinen din.

Innhold

Brukerveiledning 3

Sikkerhetsinformasjon 3

Riktig bruk 3

Generelt om sikkerhet 3

Barns sikkerhet 3

Installasjon 3

Produktbeskrivelse 4

Betjeningspanel 5

Knapper for programvalg 6

Knapp for starttidsforvalg 6

Digitalt display 6

Funksjonsknapper 6

Innstillingsmodus 6

Før første gangs bruk 6

Stille inn vannhardhet 7

Manuell innstilling 7

Elektronisk innstilling 8

Bruke oppvaskmaskinsalt 8

Bruke skyllemiddel 9

Stille inn dosering av skyllemiddel 10

Sette inn servise og bestikk 10

Nyttige informasjoner og tips 10

Nedre kurv 11

Bestikkrist 12

Øvre kurv 13

Justere høyden på den øvre kurven 14

Bruke vaskemiddel 14

Multitab-funksjon 16

Oppvaskprogram 17

Velge og starte et oppvaskprogram 18

Avbryte et vaskeprogram 18

Stoppe et vaskeprogram 19

Stille inn og starte et vaskeprogram med

utsatt start 19

Når et vaskeprogram er ferdig 19

Ta ut serviset 19

Stell og rengjøring 20

Rengjøre filtrene 20

Utvendig rengjøring 21

Forholdsregler ved frost 21

Hva må gjøres, hvis... 21

Tekniske data 23

Monteringsanvisninger 23

Montering 23

Tilpasning under en arbeidsbenk 23

Justere høyden på maskinen 24

Montere fuktsperren 25

Feste de tilsluttende enhetene 25

Vanntilkopling 25

Vanninntaksslange 25

Vannavløpsslange 26

Elektrisk tilkopling 27

Miljøvern 27

Med forbehold om endringer

2

Innhold

Brukerveiledning

Sikkerhetsinformasjon

For at du skal bruke apparatet korrekt og sikkert, må du lese denne bruksanvisningen nøye

før apparatet installeres. Oppbevar denne bruksanvisningen sammen med apparatet, også

hvis du selger det eller flytter. Den som bruker apparatet må være godt kjent med sikker-

hetsfunksjonene og hvordan apparatet betjenes.

Riktig bruk

• Denne maskinen er utelukkende beregnet for bruk i vanlig husholdning.

• Bruk maskinen kun til å vaske husholdningsredskaper som kan vaskes i oppvaskmaskin.

• Ikke ha løsemidler i maskinen. Eksplosjonsfare.

• Sett kniver og alle skarpe redskaper med spissen ned i bestikkurven. Eller legg dem ho-

risontalt i den øvre kurven.

• Bruk kun produkter som er merket for oppvaskmaskiner (oppvaskmiddel, salt, skyllemid-

del).

• Hvis du åpner døren mens maskinen er i gang, kan det sive ut varm damp. Skåldingsfare.

• Ikke ta serviset ut av oppvaskmaskinen før vaskeprogrammet er ferdig.

• Trekk støpselet ut av stikkontakten og steng vannkranen når vaskeprogrammet er ferdig.

• Kun en autorisert servicetekniker kan reparere denne maskinen. Bruk kun originale re-

servedeler.

• Ikke foreta reparasjoner selv. Slik unngår du personskade og skader på maskinen. Ta alltid

kontakt med kundeservice.

Generelt om sikkerhet

• Personer (innbefattet barn) med redusert fysisk eller psykisk helse eller som ikke har

erfaring og kunnskaper om bruken, må ikke bruke apparatet. De må kun bruke apparatet

under tilsyn og få instruksjon av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

• Følg sikkerhetsanvisningene fra vaskemiddelprodusenten for å unngå etseskader på øy-

ne, munn og svelg.

• Ikke drikk vannet fra oppvaskmaskinen. Det kan være rester etter oppvaskmiddel.

• Lukk alltid døren når du ikke bruker apparatet, slik at du unngår personskader eller at

noen snubler over den åpne døren.

• Ikke sitt eller stå på den åpne døren.

Barns sikkerhet

• Dette apparatet skal kun brukes av voksne. Hold tilsyn med barn, slik at de ikke leker med

apparatet.

• Hold all emballasje unna barns rekkevidde. Kvelningsfare.

• Oppbevar alle vaskemidler på et trygt sted. Ikke la barn få kontakt med vaskemidlene.

• Hold barn borte fra apparatet når døren er åpen.

Installasjon

• Påse at apparatet ikke oppviser transportskader. Ikke kople til et skadet apparat. Om

nødvendig, kontakt leverandøren.

Sikkerhetsinformasjon

3

• Fjern all emballasje før første gangs bruk.

• En kvalifisert og faglært person skal utføre den elektriske installasjonen.

• En kvalifisert og faglært person skal utføre vvs-tilkoplingen.

• Ikke modifiser eller endre spesifikasjonene på dette produktet. Fare for personskade eller

skade på apparatet.

• Ikke bruk apparatet:

– dersom strømkabelen eller vannslangene er skadet,

– dersom betjeningspanelet, topplaten eller sokkelen er så skadet at du har tilgang til

apparatets indre.

Ta kontakt med nærmeste kunderservice.

• Ikke bor inn i sidene på apparatet, da dette kan skade hydrauliske eller elektriske kom-

ponenter.

ADVARSEL

Følg nøye anvisningene for tilkopling av vann og strøm.

Produktbeskrivelse

1 Øvre kurv

2 Innstillingshjul for vannhardhet

3 Saltbeholder

4 Oppvaskmiddelbeholder

5 Skyllemiddelbeholder

6 Typeskilt

7 Filtre

8 Nedre spylearm

4

Produktbeskrivelse

9 Øvre spylearm

Betjeningspanel

1 På/av-knapp

2 Knapper for programvalg

3

Knapp for utsatt start

4 Indikatorlamper

5 Digitalt display

6 Funksjonsknapper

Indikatorlamper

Aktivt program Tennes når du velger et vaskeprorgram og fortsetter å vises under hele

vaskeprogrammet.

Multitab Tennes når multitab-funksjonen aktiveres. Se "Multitab-funksjon".

Salt

1)

Tennes når du må fylle opp saltbeholderen. Se 'Bruke oppvaskmaskinsalt'.

Når du har fylt opp beholderen, kan indikatorlampen for salt fortsette å

lyse i noen timer. Dette har ingen ting å si for apparatet.

Skyllemiddel

1)

Tennes når du må fylle på mer skyllemiddel. Se 'Bruke skyllemiddel'.

1) Når salt- og/eller skyllemiddelbeholderen er tomme, tennes ikke indikatorlampene når et vaskeprogram er i

gang.

Betjeningspanel

5

Knapper for programvalg

Med disse knappene kan du velge vaskeprogram. Trykk på en programknapp, og tilsvarende

indikatorlampe tennes. Se etter i 'Vaskeprogrammer' for mer informasjon om vaskepro-

grammene.

Knapp for starttidsforvalg

Bruk knappen for starttidsforvalg for å utsette vaskeprogrammets start med et intervall på

mellom 1 og 19 timer. Se etter i kapitlet 'Stille inn og og starte et vaskeprogram'.

Digitalt display

Displayet viser:

• innstilt nivå på vannavherder.

• Tiden som gjenstår til programmet er ferdig.

• Aktivere/deaktivere skyllemiddelbeholderen (bare med multitab-funksjonen på).

• Når vaskeprogrammet er ferdig. Displayet viser null.

• Antall timer til utsatt start.

• Feilkoder.

Funksjonsknapper

Bruk funksjonsknappene når du vil gjøre følgende:

• Stille inn vannavherderen. Se kapitlet 'Stille inn vannavherder'.

• Avbryte et aktivt vaskeprogram eller et aktivt starttidsforvalg. Se kapitlet "Stille inn og

starte et vaskeprogram".

• Aktivere/deaktivere multitab-funksjonen. Se "Multitab-funksjon".

• Aktivere/deaktivere skyllemiddelbeholderen når multitab-funksjonen er aktivert. Se

"Multitab-funksjon".

Innstillingsmodus

Apparatet må være i innstillingsmodus når du vil stille inn følgende:

• Et vaskeprogram.

• Nivået på vannavherderen.

• Deaktivere/aktivere skyllemiddelbeholderen.

Trykk på på/av-knappen. Apparatet er i innstillingsmodus når:

– Alle programindikatorlampene tennes.

Trykk på på/av-knappen. Apparatet er ikke i innstillingsmodus når:

– Bare en indikatorlampe tennes

– Det er innstilt et vaskeprogram. Avbryt programmet for å gå tilbake til innstillingsmodus.

Se etter i kapitlet "Stille inn og og starte et vaskeprogram".

Før første gangs bruk

Se følgende instrukser for hvert trinn i prosedyren:

1. Kontroller at vannhardhetsnivået er korrekt innstilt i henhold til vannhardheten der du

bor. Still inn avherderen om nødvendig.

2. Fyll saltbeholderen med spesialsalt for oppvaskmaskiner.

3. Fyll skyllemiddel i skyllemiddelbeholderen.

6

Før første gangs bruk

4. Sett inn bestikk og servise i oppvaskmaskinen.

5. Velg korrekt vaskeprogram på bakgrunn av mengden servise og grad av smuss.

6. Fyll oppvaskmiddelbeholderen med den korrekte mengde oppvaskmiddel.

7. Start vaskeprogrammet.

Hvis du bruker kombi-oppvaskmiddeltabletter ('3 i 1', '4 i 1', '5 i 1', osv.), se 'Multitab-

funksjon'.

Stille inn vannhardhet

Vannavherderen fjerner mineraler og salter fra vannet som tilføres. Mineraler og salter kan

ha dårlig innvirkning på apparatets drift.

Vannhardheten måles i ekvivalente skalaer:

• Tyske grader (dH°).

• Franske grader (°TH).

• mmol/l (millimol per liter - internasjonal enhet for vannhardhet).

•Clarke.

Still inn vannavherderen etter vannhardheten der du bor. Kontakt om nødvendig kommu-

nen eller vannverket.

Vannhardhet Innstilling av vannhardhet

°dH °TH mmol/l Clarke manuelt elektronisk

51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 64 - 88 2 10

43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 53 - 63 2 9

37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 46 - 52 2 8

29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 36 - 45 2 7

23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35 2 6

19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 2 5

15 - 18 26 - 32 2,6 - 3,2 18 - 22 1 4

11 - 14 19 - 25 1,9 - 2,5 13 - 17 1 3

4 - 10 7 - 18 0,7 - 1,8 5 - 12 1 2

< 4 < 7 < 0,7 < 5

1

1)

1

1)

1) Ikke nødvendig med salt.

Du må stille inn vannavherderen manuelt og elektronisk.

Manuell innstilling

Maskinen er fabrikkinnstilt på 2.

Stille inn vannhardhet

7

1. Åpne døren.

2. Fjern den nedre kurven.

3. Drei på innstillingshjulet for vannhardhet

til posisjon 1 eller 2 (se tabell).

4. Sett i den nedre kurven.

5. Lukk døren.

Elektronisk innstilling

Vannavherderen er fabrikkinnstilt på nivå 5.

1. Slå maskinen på.

2. Påse at maskinen er i innstillingsmodus.

3. Trykk inn og hold inne funksjonsknappene B og C, til indikatorlampene på funksjons-

knappene A, B og C begynner å blinke.

4. Slipp funksjonsknappene B og C.

5. Trykk på funksjonsknapp A.

– Indikatorlampene for funksjonsknappene B og C slukkes.

– Indikatorlampen for funksjonsknappen A fortsetter å blinke.

– Det digitale displayet viser aktuelt nivå.

Eksempel: det digitale displayet viser = nivå 5.

6. Trykk på funksjonsknapp A én gang for å øke vannhardheten med ett trinn.

7. Trykk på på/av-knappen for å lagre valget.

Bruke oppvaskmaskinsalt

OBS

Bruk kun oppvaskmaskinsalt. Salttyper som ikke er beregnet for oppvaskmaskin, ødelegger

vannavherderen.

OBS

Saltkorn og saltvann i bunnen av apparatet kan føre til korrosjon. Fyll apparatet med salt

før du starter et vaskeprogram for å hindre korrosjon.

Gå frem som følger for å fylle saltbeholderen:

1. Drei hetten mot urviserne for å åpne saltbeholderen.

2. Fyll saltbeholderen med 1 liter vann (kun ved første gangs drift).

8

Bruke oppvaskmaskinsalt

3. Bruk trakten for å fylle salt i saltbeholde-

ren.

4. Fjern saltsøl rundt beholderens åpning.

5. Drei hetten med viserne for å lukke salt-

beholderen.

Det er normalt at det renner vann fra saltbe-

holderen når du fyller den med salt.

Når du stiller vannavherderen på nivå 1, fort-

setter ikke indikatorlampen å lyse.

Bruke skyllemiddel

OBS

Bruk kun skyllemiddel som er merket for oppvaskmaskin.

Fyll aldri andre produkter i skyllemiddelbeholderen (f.eks. vanlig oppvaskmiddel eller fly-

tende oppvaskmiddel). Dette kan skade maskinen.

Skyllemiddelet gjør at serviset tørkes uten striper og flekker.

Skyllemiddelet tilsettes automatisk i klarskyllingsfasen.

Gå frem som følger for å fylle skyllemiddelbeholderen:

1. Trykk på utløserknappen (A) for å åpne

skyllemiddelbeholderen.

Bruke skyllemiddel

9

2. Fyll skyllemiddel i skyllemiddelbeholderen.

Merket 'maks.' viser maksimumsnivået.

3. Tørk bort skyllemiddelsøl med en absorbe-

rende klut for å unngå for mye skumdan-

nelse under neste vaskeprogram.

4. Lukk skyllemiddelbeholderen.

Stille inn dosering av skyllemiddel

Skyllemiddelet er innstilt på posisjon 4 fra fabrikken.

Du kan stille inn skyllemiddeldoseringen på mellom posisjon 1 (lavest dosering) og posisjon

6 (høyest dosering).

Drei skyllemiddelhjulet for å øke eller redusere do-

seringen.

– Øk doseringen hvis det er vanndråper eller kalk-

flekker på serviset.

– Reduser doseringen hvis det er striper, hvitak-

tige flekker eller blålig belegg på serviset.

Sette inn servise og bestikk

Nyttige informasjoner og tips

OBS

Bruk maskinen kun for husholdningsredskaper som kan vaskes i oppvaskmaskin.

Ikke bruk maskinen til å vaske gjenstander som kan absorbere vann (svamper, hushold-

ningstekstiler osv.).

• Før du setter servise og bestikk inn i maskinen, må du gjøre følgende:

– Fjern alle matrester.

– Bløtgjør rester av fastbrent mat i kokekar.

10

Sette inn servise og bestikk

• Når du setter servise og bestikk inn i maskinen, må du gjøre følgende:

– Plasser hule redskaper (f.eks. kopper, glass og kokekar) med åpningen ned.

– Påse at vannet ikke kan samle seg i beholdere eller hulrom.

– Påse at deler av servise eller bestikk ikke ligger inni hverandre.

– Påse at serviset og bestikket ikke dekker til hverandre.

– Påse at glass ikke berører hverandre.

– Plasser små gjenstander i bestikkurven.

• Plastredskaper og panner med teflonbelegg kan holde på vanndråper. Plastredskaper

tørker ikke like godt som redskaper av porselen eller stål.

• Plasser lette redskaper i den øvre kurven. Påse at ingen redskaper kan bevege seg.

OBS

Påse at spylearmene kan bevege seg fritt før du starter et vaskeprogram.

ADVARSEL

Lukk alltid døren etter at du har fylt eller tømt maskinen. En åpen dør kan medføre fare.

Nedre kurv

Sett store servisedeler og gryter som er svært til-

smusset i den nedre kurven.

Du kan legge rekkene med tallerkenholdere flate i

den nedre kurven, så får du bedre plass til kokekar,

panner og boller.

Sette inn servise og bestikk

11

Bestikkrist

ADVARSEL

Ikke plasser lange, skarpe kniver loddrett. Legg lange og skarpe kniver vannrett i den øvre

kurven. Vær forsiktig med skarpe gjenstander.

Bruk bestikkristen.

• Sett ristene på bestikkurven.

• Bruk kun en bestikkrist når du skal vaske større

redskaper

• Sett gafler og skjeer med skaftet ned.

• Sett kniver med skaftet opp.

• Bland skjeer med andre bestikkdeler for å hin-

dre at de legger seg i hverandre.

Du kan åpne bestikkurven for å gjøre det lettere å

ta ut bestikket. Gå frem som følger for å ta ut be-

stikket:

1. Sett bestikkurven på arbeidsbenken.

2. Åpne håndtaket.

3. Ta ut bestikket.

Hold de to delene av håndtaket sammen når du

flytter på bestikkurven.

12

Sette inn servise og bestikk

Øvre kurv

Den øvre kurven er for skåler, salatskåler, kopper,

glass, gryter og lokk. Plasser alle gjenstandene slik

at vannet kan nå frem til alle overflatene.

• Du kan folde opp kopphyllene for høyere

gjenstander.

• Plasser glass med lang stett i kopphyllene

med stetten opp.

• For glass med lang stett, dreier du glasshol-

deren til venstre eller høyre.

Sette inn servise og bestikk

13

• Du kan folde rekkene med tallerkenholdere

på venstre side av den øvre kurven opp eller

ned for flere plasseringsmuligheter.

Justere høyden på den øvre kurven

Du kan sette den øvre kurven i to posisjoner, så får du flere plasseringsmuligheter.

Maksimal høyde på serviset i:

øvre kurv nedre kurv

Øvre posisjon 22 cm 30 cm

Nedre posisjon 24 cm 29 cm

Slik gjør du for å flytte den øvre kurven til øvre eller nedre posisjon:

1. Trekk den øvre kurven helt ut, til den stop-

per.

2. Hold den øvre kurven i håndtaket, løft den

så mye som mulig og senk den loddrett.

Den øvre kurven går i lås i den øvre eller

nedre posisjonen.

Bruke vaskemiddel

Bruk kun oppvaskmiddel (pulver, flytende eller tablett) som er beregnet for oppvaskmaskin.

Følg opplysningene på pakken:

• Anbefalinger om dosering.

• Anbefalinger om oppbevaring.

Ikke bruk mer enn anbefalt mengde oppvaskmiddel av hensyn til miljøet.

Gå frem som følger for å fylle i oppvaskmiddelbeholderen:

14

Bruke vaskemiddel

1. Åpne lokket på oppvaskmiddelbeholderen.

2. Fyll oppvaskmiddelbeholderen ( A) med

oppvaskmiddel. Merket viser doseringen:

20 = ca. 20 g oppvaskmiddel

30 = ca. 30 g oppvaskmiddel.

3. Hvis du bruker et vaskeprogram med for-

vask, tilsetter du oppvaskmiddel i forvask-

beholderen også ( B).

4. Hvis du bruker oppvaskmiddeltabletter,

legger du tabletten i oppvaskmiddelbehol-

deren ( A).

5. Lukk lokket på oppvaskmiddelbeholderen.

Trykk på lokket til det klikker på plass.

De forskjellige vaskemiddelmerkene løser seg opp i forskjellig hastighet. Noen vaskemid-

deltabletter oppnår ikke alltid gode vaskeresultater under kortprogrammer. Bruk lange va-

skeprogrammer når du bruker vaskemiddeltabletter for å fjerne vaskemiddelet fullstendig.

A

B

Bruke vaskemiddel

15

Multitab-funksjon

Multitab-funksjonen er for kombinerte oppvaskmiddeltabletter.

Disse tablettene inneholder midler for rengjøring, skyllemiddel og salt. Noen typer tabletter

kan inneholde andre midler.

Kontroller om tablettene er egnet for vannhardheten der du bor. Les anvisningene fra

produsenten.

Hvis du stiller inn multitab-funksjonen, blir den værende aktivert, til du deaktiverer den.

Multitab-funksjonen stopper tilførselen av skyllemiddel og salt automatisk. Indikatorlam-

pene for skyllemiddel og salt er deaktiverte.

Hvis du bruker multitab-funksjonen, kan programtiden bli lengre.

Aktiver eller deaktiver multitab-funksjonen før du starter et vaskeprogram.

Du kan ikke aktivere eller deaktivere multitab-funksjonen etter at programmet har startet.

Avbryt vaskeprogrammet, og still inn programmet på nytt.

Aktivere multitab-funksjonen:

• Trykk inn og hold inne de to multitab-knappene (funksjonsknappene D og E). Indikator-

lampen for multitab tennes.

Deaktivere multitab-funksjonen:

• Trykk inn og hold inne de to multitab-knappene (funksjonsknappene D og E). Indikator-

lampen for multitab slukkes.

Gå frem på følgende måte hvis tørkeresultatene ikke er tilfredsstillende:

1. Fyll skyllemiddel i skyllemiddelbeholderen.

2. Aktiver skyllemiddelbeholderen.

3. Still inn skyllemiddeldoseringen på 2.

• Du kan kun aktivere/deaktivere skyllemiddelbeholderen når multitab-funksjonen er ak-

tivert.

Aktivere/deaktivere skyllemiddelbeholderen:

1. Slå maskinen på.

2. Påse at maskinen er i innstillingsmodus.

3. Trykk inn og hold inne funksjonsknappene B og C.

– Indikatorlampene for funksjonsknappene A, B, og C begynner å blinke.

4. Slipp funksjonsknappene B og C.

5. Trykk på funksjonsknapp B.

– Indikatorlampene for funksjonsknappene A og C slukkes.

– Indikatorlampen for funksjonsknapp B fortsetter å blinke.

– Det digitale displayet viser innstillingen.

Skyllemiddelbeholderen er deaktivert

Skyllemiddelbeholderen er aktivert

6. Trykk en gang til på funksjonsknapp B.

– Det digitale displayet viser den nye innstillingen.

7. Slå maskinen av for å lagre innstillingene.

16

Multitab-funksjon

Gå frem på følgende måte for å bruke vanlig oppvaskmiddel igjen:

1. Deaktiver multitab-funksjonen.

2. Fyll saltbeholderen og skyllemiddelbeholderen.

3. Still vannhardheten på høyeste nivå.

4. Kjør et vaskeprogram uten servise.

5. Still inn vannavherderen etter vannhardheten der du bor.

6. Still inn doseringen av skyllemiddel.

Oppvaskprogram

Vaskeprogrammer

Program Grad av smuss Type oppvask Programbeskrivelse

Auto

1)

Uavhengig av

smussgrad

Servise, bestikk, gry-

ter og panner

Forvask

Hovedvask opptil 45°C eller 70°C

1 eller 2 mellomskyllinger

Klarskylling

Tørking

x-press 30'

2)

Normalt eller lett

skittent

Servise og bestikk Hovedvask opptil 60°C

Klarskylling

Intensiv 70° Meget skittent Servise, bestikk, gry-

ter og panner

Forvask

Hovedvask opptil 70°C

1 mellomskylling

Klarskylling

Tørking

Eco 50°

3)

Normalt skittent Servise og bestikk Forvask

Hovedvask opptil 50°C

1 mellomskylling

Klarskylling

Tørking

Forvask Uavhengig av

smussgrad

Delvis full (skal fylles

opp senere på dagen).

1 kald skylling (for å hindre at

matrester fester seg).

Oppvaskmiddel er ikke nødvendig

med dette programmet.

1) Under Auto -programmet fastsettes det hvor skittent serviset er utfra hvor grumset vannet er.

Programvarigheten og forbruket kan variere. Dette avhenger av hvor skittent serviset er, og om apparatet er

fullt eller ikke. Apparatet justerer vanntemperaturen automatisk i løpet av hovedvasken.

2) Dette er et perfekt program når apparatet ikke er helt fult. Ideelt for en familie på 4 personer som bare vil vaske

bestikk og servise fra frokost og middag.

3) Testprogram for testinstitutter. Se eget vedlagt hefte for testdata.

Forbruksverdier

Program

1)

Energiforbruk (i kWh) Vann (i liter)

Auto 1,1 - 1,7 12 - 23

x-press 30' 0,9 9

Intensiv 70° 1,5 - 1,7 16 - 18

Oppvaskprogram

17

Program

1)

Energiforbruk (i kWh) Vann (i liter)

Eco 50° 1,0 - 1,1 12 - 13

Forvask 0,1 4

1) Det digitale displayet viser programmets varighet.

Vannets trykk og temperatur, variasjoner i strømforsyning og mengden servise kan endre

disse verdiene.

Velge og starte et oppvaskprogram

Still inn vaskeprogrammet med døren på gløtt. Vaskeprogrammet starter først når du lukker

døren. Inntil da kan du endre innstillingene.

Gå frem som følger for å stille inn og starte et vaskeprogram:

1. Slå maskinen på.

2. Påse at maskinen er i innstillingsmodus.

3. Trykk på en av programknappene. Se etter i kapitlet 'Vaskeprogrammer'.

– Programmets indikatorlampe tennes.

– Alle andre programindikatorlamper slukkes.

– Programmets varighet blinker i det digitale displayet.

– Indikatorlampen for det aktive programmet tennes.

4. Lukk døren.

– Vaskeprogrammet starter automatisk.

– Indikatorlampen for det aktive programmet fortsetter å lyse.

Du kan ikke endre et vaskeprogram som er i gang. I så fall må du avbryte vaskeprogrammet.

Du kan velge vaskeprogram og starttidsforvalg med døren lukket. Når du trykker på en

programknapp, har du kun 3 sekunder til å velge et annet program eller starttidsforvalg.

Etter disse 3 sekundene starter det valgte programmet automatisk.

ADVARSEL

Du må kun stoppe eller avbryte et vaskeprogram hvis dette er nødvendig.

OBS

Åpne døren forsiktig. Det kan sive ut varm damp.

Avbryte et vaskeprogram

1. Trykk inn og hold inne funksjonsknappene B og C til:

– Alle programlampene tennes,

– Indikatorlampen for det aktive programmet slukkes.

2. Slipp funksjonsknappene B og C for å avbryte vaskeprogrammet.

Nå kan du gå frem som følger:

1. Slå maskinen av.

2. Still inn et nytt vaskeprogram.

18

Velge og starte et oppvaskprogram

Fyll oppvaskmiddelbeholderen med oppvaskmiddel før du stiller inn et nytt vaskeprogram.

Stoppe et vaskeprogram

Åpne døren.

• Programmet stopper.

Lukk døren.

• Programmet fortsetter fra der det ble stoppet.

Stille inn og starte et vaskeprogram med utsatt start

1. Trykk på på/av-knappen.

2. Still inn et vaskeprogram.

3. Trykk på knappen for utsatt start til tidspunktet du vil at vaskeprogrammet skal starte

blinker i displayet.

4. Lukk døren.

– Nummeret lyser kontinuerlig på displayet.

– Indikatorlampen for det aktive programmet slukker.

– Nå begynner nedtellingen til utsatt start.

– Nedtellingen til utsatt start skjer i trinn på 1 time.

– Når nedtellingen er ute, starter vaskeprogrammet automatisk.

– Indikatorlampen for det aktive programmet tennes.

Ikke åpne døren under nedtellingen, ellers stoppes den. Når du lukker døren igjen, fortsetter

nedtellingen fra der den ble stoppet.

Avbryte en utsatt start:

1. Trykk inn og hold inne funksjonsknappene B og C til:

– Alle programlampene tennes.

Når du avbryter en utsatt start, avbryter du også vaskeprogrammet.

2. Still inn et nytt vaskeprogram.

Når et vaskeprogram er ferdig

• Apparatet stopper automatisk.

•Displayet viser 0.

• Indikatorlampen for det aktive programmet fortsetter å lyse.

1. Slå apparatet av.

2. Åpne døren.

3. La døren stå på gløtt i noen minutter før du tar ut serviset. Da blir tørkeresultatet bedre.

La serviset avkjøle seg før du tar det ut av apparatet. Varmt servise knuser lettere.

Ta ut serviset

• Tøm den nedre kurven først, og deretter den øvre.

• Det kan være vann på sidene og på døren til oppvaskmaskinen, fordi det rustfrie stålet

gradvis blir kaldere enn serviset.

Velge og starte et oppvaskprogram

19

Stell og rengjøring

ADVARSEL

Slå av maskinen før du rengjør filtrene.

Rengjøre filtrene

OBS

Ikke bruk maskinen uten filtrene. Påse at filtrene er satt korrekt på plass. Feil installasjon

fører til at vaskeresultatene blir utilfredsstillende og maskinen blir skadet.

Rengjør filtrene om nødvendig. Skitne filtre fører til dårligere vaskeresultater.

Oppvaskmaskinen har tre filtre:

1. grovfilter (A)

2. mikrofilter (B)

3. flatfilter (C)

Gå frem som følger for å rengjøre filtrene:

1. Åpne døren.

2. Fjern den nedre kurven.

3. Løsne filtersystemet ved å dreie håndta-

ket på mikrofilter (B) omlag 1/4 omgang

mot urviserne.

4. Fjern filtersystemet.

5. Hold i ringen på håndtaket til grovfilteret

(A).

6. Ta grovfilteret (A) av mikrofilteret (B).

A

B

C

20

Stell og rengjøring

Sidan laddas ...

HUSQVARNA-ELECTROLUX QB5151W Användarmanual

HUSQVARNA-ELECTROLUX QB5151W Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument