Bose SoundTrue® Ultra in-ear headphones – Samsung and Android™ devices Snabbstartsguide

Sidan laddas ...

Należy przeczytać i zachować wszystkie zalecenia dotyczące bezpieczeństwa, zabezpieczeń i korzystania z tego produktu. • Läs igenom och spara

alla anvisningar om säkerhet och användning. •



a

Pobierz aplikację Bose Music, abykorzystać znastępujących funkcji:

Zarządzanie połączeniami Bluetooth

Dodawanie asystenta głosowego

Dostęp donowych funkcji

b

Naciśnij izwolnij przycisk Zasilanie/Bluetooth, abyumożliwić aplikacji

znalezienie słuchawek.

a

Ladda ned Bose Music-appen för att:

hantera Bluetooth-anslutningar.

lägga till en röstassistent.

få nya funktioner.

b

Tryck och släpp Power/Bluetooth-knappen så att appen kan hitta

dina hörlurar.

a



Bose Music



:



Bluetooth





b



/Bluetooth



Sidan laddas ...

SVENSKA

Läs igenom och spara alla anvisningar om säkerhet och

användning.

Läs mer i handboken för dina Bose Noise Cancelling Headphones 700 (inklusive

tillbehör och reservdelar) på worldwide.Bose.com/Support/HP700 eller kontakta

Bose kundtjänst för en tryckt kopia.

Härmed förklarar Bose Corporation att denna produkt i alla väsentliga

avseenden uppfyller de krav och föreskrifter som uppställts enligt

direktivet 2014/53/EG och andra tillämpliga EG-direktiv. En komplett

försäkran om överensstämmelse finns på www.Bose.com/compliance

Viktiga säkerhetsanvisningar

1. Läs de här anvisningarna.

2. Behåll anvisningarna.

3. Ge akt på alla varningar.

4. Följ alla anvisningar.

5. Använd inte produkten i närheten av vatten.

6. Rengör endast med en torr trasa.

7. Använd bara den utrustning/de tillbehör som rekommenderas av tillverkaren.

8. Låt utbildad personal utföra all service. Underhåll krävs när apparaten skadats

på något sätt, t.ex. om elkabel eller kontakt har skadats, vätska har spillts

i apparaten eller främmande föremål har hamnat i den, omapparaten har

utsatts för regn eller fukt, om apparaten inte fungerar felfritt eller har tappats.

VARNINGAR/TÄNK PÅ

• Använd INTE hörlurarna med hög volym under en längre tidsperiod.

– Du undviker hörselskador om du använder hörlurarna med en bekväm och

medelhög ljudnivå.

– Skruva ned volymen på enheten innan du sätter på dig hörlurarna. Skruva

sedan upp volymen stegvis tills den når en behaglig nivå.

• Använd INTE hörlurarna för att prata i telefon eller i annat syfte när du framför

ett fordon.

• Använd INTE hörlurarna med brusreduceringen påslagen vid tillfällen då det

kan vara farligt att inte höra omgivningen t.ex. vid cykling eller när du går

nära trafik, byggarbetsplats, järnväg, etc och följ tillämpliga lagar gällande

användning av hörlurar.

– Ta av dig hörlurarna eller använd dem utan brusreducering, och justera

volymen för att försäkra dig om att du hör ljud från omgivningen, inklusive

larm och varningssignaler.

– Var uppmärksam på hur ljud som du upplever som påminnelser eller

varningar kan förändras när du använder hörlurarna.

• Använd INTE hörlurarna om de utsänder högt, onormalt ljud. Om detta händer

ska du stänga av hörlurarna och kontakta Bose kundtjänst.

• Ta omedelbart bort och koppla från hörlurarna om du märker att de blir varma

eller att ljudet försvinner.

• Använd INTE adaptrar avsedda för mobiltelefoner för att ansluta hörlurarna

till kontakter vid flygplansstolar, eftersom du då riskerar att skadas eller att

föremål skadas på grund av överhettning.

• Använd INTE hörlurarna som kommunikationsheadset i flygplan annat än i nödfall.

– Inget inkommande ljud hörs om batteriet är urladdat eller har satts i på fel

sätt. Detta kan medföra en risk för att viss kommunikation inte når piloten

under en flygning.

– Extremt höga ljudnivåer som bland annat kan förekomma hos

propellerdrivna flygplan kan påverka möjligheten att höra inkommande

radiotrafik. Det gäller speciellt vid start och när flygplanet lättar.

– Hörlurarna har inte konstruerats för bullriga miljöer, hög höjd över havet

samt temperatur eller övriga miljöförhållanden som ofta förekommer

i icke-kommersiella flygplan, vilket kan medföra risk för att viktiga

kommunikationer störs.

Produkten innehåller små delar som kan orsaka kvävning. Intelämplig

för barn under 3 år.

Produkten innehåller magnetiska material. Konsultera en läkare för att

ta reda på om detta kan påverka implantat av medicinsk enhet.

• För att minska risken för brand och elektriska stötar ska du INTE utsätta

produkten för regn, vätska eller fukt.

• Utsätt INTE produkten för väta och placera inga föremål, som exempelvis vaser

fyllda med vatten, på eller i dess närhet.

• Gör INGA obehöriga ändringar av produkten.

• Använd endast godkänd utrustning för uppladdning (till exempel UL, CSA,

VDE och CCC).

• Utsätt inte produkter som innehåller batterier för höga temperaturer (t.ex.

fråndirekt solljus, öppen eld eller liknande)

• Använd INTE hörlurarna medan de laddas.

• Hörlurarna kan inte spela upp ljud under uppladdning.

Förordningar

OBS!

Den här utrustningen har testats och befunnits överensstämma med

gränsvärdena för digitala enheter enligt klass B, i enlighet med del 15 i FCC:s

bestämmelser. Gränsvärdena är avsedda att ge rimligt skydd mot skadliga

störningar vid installation i bostäder. Den här utrustningen genererar, använder och

kan avge radiofrekvensenergi, och om utrustningen inte installeras och används

i enlighet med anvisningarna kan den orsaka skadliga störningar i samband med

radiokommunikation. Det ges dock ingen garanti för att det inte kan förekomma

skadliga störningar i en viss installation. Om den här utrustningen stör mottagningen

i en radio- eller TV-apparat (vilket kan upptäckas genom att utrustningen stängs av

och sätts på) rekommenderar vi att du försöker motverka störningen genom att vidta

en eller flera av följande åtgärder:

• Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

• Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.

• Anslut utrustningen till ett vägguttag i en annan strömkrets än den som

mottagaren är ansluten till.

• Vänd dig till din återförsäljare eller en erfaren radio-/TV-reparatör för att få hjälp.

Om utrustningen ändras eller modifieras på något sätt, som inte uttryckligen har

godkänts av Bose Corporation, kan det medföra att användarens rätt att använda

produkten upphävs.

Denna enhet uppfyller del 15 i FCC-bestämmelserna och licensundantaget i ISED

Canada angående RSS-standarder. Följande två villkor ställs för användningen:

(1)Enheten får inte orsaka skadliga störningar och (2) enheten måste tåla alla

former av störningar som den tar emot, inklusive störningar som kan orsaka

oönskad drift av enheten.

Denna enhet uppfyller FCC- och ISED Canada-bestämmelserna angående

gränsvärden som är uppställda för strålningsexponering för produkter för

generella användningsområden.

Sändaren får inte sammankopplas eller användas tillsammans med någon annan

antenn eller sändare.

CAN ICES-3 (B) /NMB-3 (B)

För Europa

:

Frekvensband vid användning 2 400 till 2 483,5 MHz, 5 150 till 5 350 MHz och

5470 till 5 725 MHz.

Maximal överföringsstyrka mindre än 20 dBm EIRP.

Maximal överföringsstyrka är mindre än lagstadgade gränser så att SAR-testning

inte är nödvändigt och undantaget per gällande bestämmelser.

Den här symbolen betyder att produkten inte ska kastas med

hushållssoporna utan återvinnas i enlighet med lokala bestämmelser.

Rättdeponering och återvinning hjälper till att skydda våra naturresurser,

vår hälsa och miljö. Mer information om deponering och återvinning av

produkten får du om du kontaktar lokala myndigheter,

deponeringscentraler eller affären där du köpte produkten.

Hanteringsregler för radiofrekvensenheter med låg effekt

Artikel XII

I enlighet med ”Hanteringsregler för radiofrekvensenheter med låg effekt”

ochutan tillstånd beviljat av NCC, är företag, organisationer eller användare inte

tillåtna att ändra frekvensen, förstärka överföringsstyrkan eller ändra ursprungliga

egenskaper och prestanda för en godkänd radiofrekvensenhet med låg effekt.

Artikel XIV

Radiofrekvensenheter med låg effekt får inte påverka flygsäkerheten

eller störa annan legal kommunikation. Om detta uppmärksammas ska

användaren omedelbart upphöra med att använda enheten tills det inte

finns någon risk för sådana störningar. Med nämnda legala kommunikationer

avses radiokommunikationer som sker i enlighet med gällande

telekommunikationslagstiftning.

Försök INTE

ta bort det uppladdningsbara litiumbatteriet från produkten.

Kontakta en Bose-återförsäljare eller en kvalificerad tekniker om det behöver

tas bort.

Tänk på att lämna in gamla batterier för återvinning enligt

lokala föreskrifter

. Elda inte upp batterier.

Tillverkningsdatum

: Den åttonde siffran i serienumret visar tillverkningsåret;

”0” är 2010 eller 2020.

Kinaimportör

: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9,

No.353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

EU-importör

: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend,

Nederländerna

Taiwanimportör

: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East

Road, Taipei City 104, telefonnummer Taiwan: +886-2-2514 7676

Mexikoimportör

: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas

405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.

Telefonnummer: +5255 (5202) 3545

Temperaturintervall för uppladdning:

0° C till 45° C

Temperaturintervall för urladdning:

-20 °C till 60 °C

Säkerhetsinformation

Denna produkt kan ta emot säkerhetsuppdateringar automatiskt

från Bose när den är ansluten till Bose Music-appen. För att

ta emot säkerhetsuppdateringar via mobilappen måste du

slutföra produktinstallationen i Bose Music-appen.

Om du inte

slutför installationen blir du ansvarig för att installera

säkerhetsuppdateringar som Bose gör tillgängliga via

btu.bose.com

Boses integritetspolicy

finns tillgänglig på Bose-webbplatsen.

Juridisk information

Amazon, Alexa, Amazon Music och alla relaterade logotyper är varumärken som

tillhör Amazon, Inc. eller dess dotterbolag.

Apple, Apple-logotypen, iPad, iPhone och iPod är varumärken som tillhör Apple

Inc. i USA och i andra länder. Varumärket “iPhone” används i Japan under licens

från Aiphone K.K. App Store är ett tjänstemärke som tillhör Apple Inc.

Användning av Made for Apple-symbolen betyder att ett tillbehör har tillverkats

speciellt för anslutning till Apple-produkter identifierade i symbolen, och att de

har certifierats av producenten samt att de uppfyller Apple-prestandastandarder.

Apple ansvarar inte för hur enheten fungerar eller att den är kompatibel med

säkerhetsstandarder och andra standarder.

Namnet Bluetooth® och logotyperna är registrerade varumärken som tillhör

Bluetooth SIG, Inc. och all användning av sådana märken från Bose Corporation

sker under licens.

Google och Google Play är varumärken som tillhör Google LLC.

Bose, Bose Music, Bose Music-logotypen och Bose Noise Cancelling Headphones

är varumärken som tillhör Bose Corporation.

Bose Corporations huvudkontor: 1-877-230-5639

distribueras eller på något annat sätt användas utan föregående skriftlig tillåtelse.

Garantiinformation

Produkten täcks av en begränsad garanti från Bose.

Garantibeskrivning finns på global.Bose.com/warranty

Sidan laddas ...

Bose SoundTrue® Ultra in-ear headphones – Samsung and Android™ devices Snabbstartsguide

Denna manual är också lämplig för

Bose SoundTrue® Ultra in-ear headphones – Samsung and Android™ devices Snabbstartsguide

på andra språk

Relaterade papper