Navman TRACKER 500 Bruksanvisning

Navman
varumärke
Navman
Modell
TRACKER 500
Kategori
Navigatörer
Typ
Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
6
Deze wordt gemeten door optelling van
opeenvolgende rechte lijnen (net als bij het maken
van een vaarroute). Hierdoor is de weergegeven
afstand niet erg nauwkeurig als u de hele dag in
kleine cirkels (diameter van bijvoorbeeld 200 meter)
vaart. Als u deze functie echter aan het begin van
de reis vergeet in te schakelen, dan wordt de
afstand vanaf de positie die de Tracker de laatste
keer had vastgesteld redelijk nauwkeurig
aangegeven. De instelling van de eenheid van de
afstand zoals aangegeven op p. 154 van de
handleiding is gewijzigd en wordt voortaan gedaan
in een afstandmenu, waar ook de afstandgegevens
kunnen worden gewist.
Nieuwe functie - Instelbare
waypoint-weergave
Er zijn nieuwe opties voor waypoint-weergave
bijgekomen, waardoor de weergave van de
waypoints op het scherm Traject is verbeterd.
Op het scherm Waypoints bewerken (zie p. 145 van
de handleiding) zijn er twee extra instelmogelijkheden
toegevoegd: "NAAM I AAN/UIT" en SYMBOOL I
AAN/UIT. Als er een nieuw waypoint wordt gemaakt,
wordt standaard alleen het waypoint-symbool op de
vaarroute getoond. Als de optie NAAM is
ingeschakeld, dan wordt de naam van het waypoint
rechts van het waypoint in het scherm getoond. Als
de optie Symbool is uitgeschakeld, dan wordt het
waypoint niet op het scherm getoond.
N.B.: 1) Als de optie Symbool uitgeschakeld staat,
is het waypoint daarmee niet gewist. Het waypoint
kan in de lijst met waypoints gewoon worden
geselecteerd en de weergave van het symbool kan
weer worden ingeschakeld. 2) Het is niet mogelijk
de optie Naam in te schakelen als de optie Symbool
uitgeschakeld is.
Aan het hoofdmenu Waypoints (zie p. 142 van de
handleiding) zijn twee extra opties voor instellingen
toegevoegd: "NAAM I ALLE/GEEN/SEL." En
"SYMBOLEN I ALLE/GEEN/SEL.". Als SEL.
(afkorting van SELECTIE - geselecteerd) wordt
gemarkeerd, dan wordt de naam/het symbool in
overeenstemming met de instelling van elke
afzonderlijke waypoint-instelling weergegeven. Als
ALLE wordt gemarkeerd, dan wordt de naam/het
symbool weergegeven, ongeacht de instelling van
elk waypoint. Als GEEN wordt gemarkeerd, wordt
de naam/het symbool niet weergegeven, ongeacht
de instelling van elk waypoint.
N.B.: Het is niet mogelijk de namen van de
waypoints in te schakelen als de waypoint-
symbolen zijn uitgeschakeld.
Nieuwe functie - Goto-toets
Als u de toets Zoom-in ingedrukt houdt, ongeacht
welk scherm er wordt getoond, dan gaat u direct
naar het scherm GO, TO WAYPOINT, NAAR
MARK, LANGS ROUTE, zoals getoond op p. 141
van de handleiding.
N.B.: Als u op dat moment al naar een waypoint
navigeert, dan verschijnt er eerst een optie waarbij u
wordt gevraagd of u de navigatie eerst wilt annuleren.
Nieuwe functie - Waypoint-toets
Als u de toets Zoom-out ingedrukt houdt, ongeacht
welk scherm er wordt getoond, dan gaat u direct
naar het menu WAYPOINTS, zoals getoond op p.
142-145 van de handleiding.
N.B.: Als de cursor op een waypoint wordt geplaatst
in het scherm Trackplot, dan brengt de
snelkoppeling u direct naar het scherm van dat
waypoint.
Wijziging in bediening - Breedte van
de Snelweg
De breedte van de SNELWEG (vaarroute) wordt
niet meer in het menu Setup ingesteld zoals wordt
aangegeven op p. 153 van de handleiding.
In het scherm Snelweg kunt u de breedte van de
Snelweg wijzigen met de toetsen Zoom-in en Zoom-
out.
Tillägg till Instruktionsbok Tracker 500/500i
Ny funktion - Centrering av båt/följ båt
När CTR funktionen aktiveras genom att samtidigt
trycka in Zoom in och Zoom out knapparna så
kommer trackplotterbilden att följa båten tills
funktionen deaktiveras. Deaktiveringen sker genom
att antingen föra kursören ur bild eller genom att
zooma in så att kursören hamnar utanför bild.
Aktiveringen av denna funktion indikeras med en
rombformad symbol på nedersta raden mellan
siffrorna för båtens fart och kurs.
Denna funktion kan aktiveras från alla menyer och
när så sker flyttas man direkt till trackplottermenyn.
Tidigare funktion som beskrivs på sidan 167 i
instruktionsboken gäller alltså inte.
Ny funktion - 3 inställbara alarm
Motorvägens bredd ändras inte längre från setup
menyn som beskrivs på sidan 192 i
instruktionsboken. Denna funktion finns numera i
en ny Alarm meny med inställningar för följande 3
alarm.
1.Motorvägsalarm (XTE)
När funktionen motorväg används kontrolleras hela
tiden XTE (Cross-track-error) under tiden man
navigerar mot en waypoint. Om båten rör sig utanför
den bestämda bredden på motorvägen ljuder
alarmet. Alarmet reaktiveras alltid om båten går
tillbaka in i den tillåtna bredden och behöver alltså
inte ställes in igen. Detta alarm ljuser oavsett vilken
meny man använder.
2.Minutalarm
Detta alarm används för att varsko när det är 1 minut
kvar till waypoint. Om man använder en rutt avser
7
larmet alltid nästa waypoint i rutten. Alarmet
fungerar så att TTG (time-to-go) hela tiden beräknas
till waypoint och när en minut kvar beräknas ljuder
alarmet. Detta alarm reaktiveras inte om båten
genom kurs- eller fartändring får mer än 1 mint till
waypoint.
3.Ankarvakt
När ankarvakten är aktiverad kontrolleras hela tiden
båtens avvikelse från vald ankarvaktsposition. Om
båten flyttar sig mer än det inställda värdet på
ANCHOT 0,xx när funktionen ankarvakt är
aktiverad, ljuder alarmet.
Alarmet reaktiveras när båten åter kommer inom
den tillåtna avvikelsen från ankarvaktspositionen.
Tänk på att utan DGPS kan positionen "hoppa" p g
a störning i satellitsystemet. Utan DGPS bör man
därför välja ett större värde för undvikande av
onödiga alarm.
Ny funktion - Tripp logg
Positionsbilden som visas i instruktionsboken på
sidan 174 visar numera också tripplogg. Denna
funktion fungerar genom att mäta räta linjer ingefär
som det visas på trackplottern. Genom att
navigatorn hela tiden kalkylerar räta linjer blir denna
tripplogg mindre exakt om man en hel dag kör i t ex
cirklar. Funktionen fyller dock ett behov vid vanlig
navigering och räknas från positionen när man fick
sin första fix. Distansenhetsinställningar som visas
i instruktionsboken på sidan 193 har ersatts med
en distansmeny som medger nollställning av
tripplogg och inställning av distansenheter.
Ny funktion - användar
konfigurerbara waypoints
Nya val har lagts till för att för att förbättra
hanteringen av waypoints på displayen. På
waypointmenyn som beskrivs på sidan 184 i
instruktionsboken har två nya val lagts till, Namn
AV/PÅ och SYMBOL AV/PÅ. Grundinställning när
en ny waypoint skapas är att bara symbolen visas
på displayen. Genom att aktivera namn av/på vias
även namnet till höger om waypointen. Genom att
deaktivera Symbol av/på tas symbolen bort från
displayen men finns kvar i waypointlistan och
aktiveras igen genom att tryck Symbol på. Man kan
inte ha namnet på och symbolen av.
På waypointmenyn som beskrivs på sidan 182 i
instruktionsboken har två nya val lagts till, namn
alla/inga/val eller symbol alla/inga(val. När man
väljer val visas visas namnet eller symbolen för varje
waypoint man har valt. När alla väljs viasa alla
symboler eller namn i hela listan. När inga väljs
visas inga namn eller symboler. Observera att man
inte kan ha namnen på och symbolerna av.
Ny funktion - GOTO funktion
Genom att hålla in zoom-in knappen på valfri meny
så kommer man omedelbart till Gå till : waypoint,
märke, rutt bilden som visas i instruktionsboken på
sidan 180. Om Du redan går mot en waypoint kommer
frågan om Du vill avbryta denna waypoint först.
Ny funktion - Waypoint funktion
Genon att hålla in zoom-out knappen på valfri meny
så kommer man omedelbart till waypoint menyn
som visas på sidorna 181-184 i instruktionsboken.
Om detta görs i trackplottern och man centrerar
över en waypoint så kommer direkt till denna
waypoint i listan.
Ändring av handhavande -
Motorvägsbredd
Motorvägens bredd ändras inte längre på setup
menyn som visas på sidan 192 i instruktionsboken.
Detta görs nu med zoom in och zoom out knapparna
när motorvägsbilden visas.
Suplemento al manual de uso del Navman Tracker 500/500i
Nueva característica - centrar el
barco / seguir el barco.
Cuando pulse - ctr - ( teclas zoom-in & zoom-out
simultáneamente) la pantalla Track Plot seguirá el
barco hasta que el modo esté "liberado". Se
procede a la "liberación" recorriendo la pantalla
Track Plot (el cursor llega al extremo de la pantalla),
o bien zooming-in hasta que la figura del barco
salga del área central de la pantalla. La activación
de la característica Centrar el barco está indicada
por un icono en forma de barco entre la velocidad
y el rumbo en la última línea del área de trazado.
Nota: esta característica será activada por defecto
al encender el instrumento y puede estar activada
desde cualquier función, no únicamente desde la
pantalla Track/Trazado, como se indicaba
anteriormente en la P209 del manual. La unidad
saltará a la pantalla Track Plot siempre que se pulse
la función - ctr -.
Nueva característica - 3 alarmas
configurables
El ancho del Highway ya no se puede cambiar en
el menú principal como indicado en la P233 del
manual. Esta función ha sido remplazada por un
menú "Alarma" proponiendo configuraciones para
3 alarmas.
1) Alarma XTE Highway
Cuando se activa "Highway", el XTE (error de
trazado) se controla constantemente mientras
navegamos hacia un waypoint. Si la embarcación
se mueve fuera de la ruta seleccionada en la
pantalla Highway, un icono de alarma aparecerá y
la alarma sonora se disparará.
Notas
1: la alarma se reactivará cada vez que la
embarcación vuelva a salir de la ruta de la pantalla
Sidan laddas ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Navman TRACKER 500 Bruksanvisning

Navman
varumärke
Navman
Modell
TRACKER 500
Kategori
Navigatörer
Typ
Bruksanvisning
Denna manual är också lämplig för
Ladda ner pdf
Rapportera

på andra språk

Andra dokument