BRAVILOR BONAMAT RLX 131 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

Innehållsförteckning

SE

ECopyright Bravilor Bonamat B.V.

II

1. Modul 1, 5 och 6 (kaffe) 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1 Inledning 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.1 Allmän beskrivning 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1.2 Huvudkomponenter 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2 Tekniska data 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.1 Vattensystem 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.2.2 Rekommenderat kaffe och kaffefilter 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3 Första gången maskinen tas i bruk 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.3.1 Sköljning 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.4 Daglig användning 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.4.1 Manöverpanel 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.4.2 Användning 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.4.2.1 Kaffebryggning 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.4.2.2 Avbryta bryggning av kaffe 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.4.2.3 Servering av kaffe (modul 5) 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.4.2.4 Laga te 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.5 Programmering av modulen 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6 Underhåll 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.1 Allmänt 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.2 Rengöring 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.2.1 Rengöring behållare (modul 5) 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.2.2 Rengöring av synglaset (modul 5) 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.2.3 Rengöring av glaskanna och filterhållare (modul 1 och 6) 4. . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.2.4 Rengöring av termoskanne och airpot (modul 6) 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.6.3 Avkalkning 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.7 Åtgärda tekniska fel 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.7.1 Analys av tekniska fel, kaffemodulen 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.7.2 Displaymeddelanden 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. Modul 2 (wide body) 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1 Inledning 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.1 Allmän beskrivning 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.1.2 Huvudkomponenter 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.2 Användning 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.3 Underhåll 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.4 Åtgärda tekniska fel 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bravilor Bonamat BV

SE

ECopyright Bravilor Bonamat B.V.

1

1. MODUL 1, 5 OCH 6 (KAFFE)

1.1 Inledning

I detta dokument beskrivs särskild information

för alla ovannämnda moduler.

Läs även igenom de allmänna

användarinstruktionerna noggrant.

1.1.1 Allmän beskrivning

Dessa moduler har skapats för bryggning av

kaffe. Vid bryggning av kaffe används kaffefilter

och malet kaffe.

Maskinen sätts på med hjälp av strömbrytaren.

Om nödvändigt, kan antalet koppar kaffe som ska

bryggas justeras med knappen . Därefter bryggs

kaffet genom att man trycker på knappen

1

/

0

.

Beroende på vilken typ av modul som används,

går kaffet in i en behållare, glaskanna eller en

airpot.

1.1.2 Huvudkomponenter

D se fig.1

1. strömbrytare

2. manöverpanel

3. avkalkning för kaffe− och varmvattenrör

4. filterhållare

5. glaskanna

6. värmeplatta

7. Omrörarpump

8. behållare

9. tryckkran med synglas

10. airpot

1.2 Tekniska data

1.2.1 Vattensystem

D Se vidare i tabell 1 för ytterligare teknisk

information om kaffemodulerna.

Volym Rekommender

ad mängd

kaffe

Kapacitet /

timma

1 1,7 liter 60−85 gr.

 14 liter

5 2,0 liter 70−100 gr.

 13 liter

6 1,9 eller

2,2 liter

65−95 gr.

75−110 gr.

 15 liter

Tabell 1 Teknisk information

1.2.2 Rekommenderat kaffe

och kaffefilter

Använd ett malet kaffe, 35 till 50 gram per liter,

beroende på dina egna önskemål. Måttskopan

som medföljer maskinen rymmer ca. 40 gram.

Använd endast medlevererade kaffefilter från

Bravilor Bonamat®, eller kaffefilter som håller

liknande kvalitet!

D Se vidare i §1.7 i “Allmänna

användarinstruktioner” för

beställningsinformation gällande

konsumtionsvarorna.

1

2 3

4

6

5

4

8

7 4

10

9

1

2 3

1

2 3

Fig. 1 Huvudkomponenter för kaffemoduler

Bravilor Bonamat BV

SE

ECopyright Bravilor Bonamat B.V.2

1.3 Första gången maskinen tas i bruk

1.3.1 Sköljning

1. Placera en tom filterhållare i maskinen.

2. Sätt på modulen.

− Indikatorlampan i brytaren kommer att

tändas, alla lampor och teckenfönstret

kommer att lysa ett ögonblick och en kort

signal kommer att höras.

− Teckenfönstret kommer att indikera det

inställda standardantalet koppar.

3. Tryck på knappen

1

/

0

.

− En signal kommer att höras och

indikatorlampan kommer att tändas och

processen har startats.

4. Om vatten inte har börjat rinna efter 3 minuter

trycker du på knappen

1

/

0

ytterligare en gång.

− En signal kommer att höras (tre korta pip)

och lampan

kommer att tändas så snart

glaskannan, behållaren eller airpot har fyllts.

5. Töm glaskannan, behållaren eller airpot.

Maskinen kan nu användas.

1.4 Daglig användning

1.4.1 Manöverpanel

A

B

CD

E

Fig. 2 Kontrollpanel för kaffemoduler

A. avkalkningsindikator

Kommer att börja blinka när maskinen måste

avkalkas.

B. indikatorlampa för i drift

Kommer alltid att vara tänd för att visa att

kaffebryggaren är på.

C. START/STOPP−knapp

Tryckknapp med vilken kaffebryggningen kan

startas eller stoppas. När maskinen startas

efter ett stopp sätts bryggningen igång på

nytt.

D. teckenfönster

Visar antalet inställda enheter.

E. VÄLJ−knapp

Tryckknapp för att ändra antalet inställda

koppar kaffe.

1.4.2 Användning

1.4.2.1 Kaffebryggning

1. Kontrollera om behållaren (modul 5) är tom.

2. Placera den tomma glaskannan (modul 1)

eller airpot (modul 6) under filter hållaren.

− Stäng locket på kaffekannan.

− Öppna locket på airpot och lämna

blandarröret i airpot.

3. Kontrollera att fjädern ligger platt längst ner i

filterhållaren.

4. Placera ett kaffefilter i filterhållaren.

5. Fyll på med önskad mängd malet kaffe.

6. Placera filterhållaren i maskinen.

7. Sätt på modulen.

8. Välj önskat antal koppar genom att använda

knappen .

9. Tryck på knappen

1

/

0

för att starta

bryggningen av kaffet.

− En signal hörs och indikatorlampan

kommer att lysa konstant.

− En signal (tre korta pip) kommer att höras

och lampan

som indikerar ’i drift’ kommer

att slockna då kaffebryggningen avslutats.

1.4.2.2 Avbryta bryggning av kaffe

1. Tryck på knappen 1/0 för att avbryta

bryggningen av kaffet.

VARNING

n Om knappen

1

/

0

efter detta åter igen trycks

ned kommer bryggningen av kaffet att börja

om från början igen. Tänk på detta om

glaskannan, behållaren eller airpot är delvis

fylld.

1.4.2.3 Servering av kaffe (modul 5)

1. Tryck några gånger på omrörarpumpen.

− Luft strömmar underifrån via nivåröret genom

kaffet som blandas och garanterar ett

välsmakande kaffe.

2. Ställ en kopp eller kanna under kaffekranen

och drag handtaget framåt.

TIPS

− Kranen kan spärras i öppet läge genom att du

trycker den helt bort från dig mot

fjädertrycket.

Bravilor Bonamat BV

SE

ECopyright Bravilor Bonamat B.V.

3

1.4.2.4 Laga te

Du kan även laga te och då använda glaskannan

eller airpot−modulen. Du lagar te på samma sätt

som du brygger kaffe. Emellertid använder du te

eller tepåsar istället för kaffefilter och kaffe.

TIPS

− När du lagar te, använd aldrig filterhållaren,

en glaskanna eller airpot som har använts för

kaffebryggning.

− Om du använder te i lösvikt finns det en

speciell filterhållare för te med sil tillgänglig.

− Om du använder tepåsar kan du använda en

normal filterhållare. Placera tepåsarna i

filterhållaren eller häng dem i kannan.

1.5 Programmering av modulen

Kontrollpanelen används också för att göra

programmeringar.

Under programmeringen används knappen

1

/

0

för

att sänka vissa värden och knappen  för att höja

dem.

P1 (varierbar mängd):

Inställning av mängden varmvatten som används

vid bryggning av kaffe (0 – 98). Om man höjer

med 2 läggs ca. 3 till 5 ml till i innehållet i kannan.

Värdet som ska ställas in beror på innehållet i

glaskannan, airpot eller behållaren.

P2 (maximalt antal koppar):

Inställning av maximalt antal koppar (2 – 30) som

ska förberedas under en cykel.

P3 (antalet lägen som används):

Inställning av antalet koppar som bryggs (2, 4, 6,

8, etc.). Dessa värden ökar med 2 koppar åt

gången.

D fran =  knappen

D till =

1

/

0

knappen

P4 (längden på dropptiden):

Inställning av tiden (1 – 20) som ligger mellan

tidpunkten då vattenproduktionen upphör och

indikationen att kaffebryggningen avslutats.

P5 (total):

Avläser det totala antalet enheter som bryggs (1

enhet = ca. 1 liter).

Fabriksinställnin

g

Din inställning

P1 Modul

1 (1,7 liter ): 24

5 (2,0

liter ): 18

6 (1,9

liter ): 10

6 (2,2 liter ): 18

P2 Modul

1 :12

5 / 6 :16

P3 Modul

1 : 2, 4, 6, 8,

10, 12

5 / 6: 2, 4, 6, 8,

10, 12, 14,

16

P4 6 (= 60 sec.)

1. Tryck samtidigt på knapparna  och

1

/

0

.

2. Håll dem intryckta i ca. 10 sekunder tills P1

visas i teckenfönstret.

3. Släpp knapparna.

− Värdet för P1 visas.

4. Justera vid behov värdet.

5. Tryck kort på båda knapparna en gång eller

ett par gånger, om nödvändigt, för att välja

nästa P−värden.

6. Vänta i ca. 60 sekunder.

− Programmeringsläget kommer automatiskt

att stängas av och spara det inställda

värdet.

Bravilor Bonamat BV

SE

ECopyright Bravilor Bonamat B.V.4

1.6 Underhåll

1.6.1 Allmänt

D Se vidare i §1.5 i “Allmänna

användarinstruktioner”.

1.6.2 Rengöring

1.6.2.1 Rengöring behållare (modul 5)

1. Se till att kaffebehållaren är helt tom.

2. Placera den tomma filterhållaren i maskinen.

3. Sprid 1 påse Cleaner i filterhållaren.

4. Brygg

1

/

2

behållare varmvatten.

5. Låt det ligga och dra ordentligt (10 min.).

6. Tryck 4x på omrörarpumpen.

7. Tömmer du behållaren helt genom tryckkran.

8. Upprepa punkt 4. tom 7. 3x.

1.6.2.2 Rengöring av synglaset

(modul 5)

1

2

3

VARNING

n Om kaffebehållaren inte är helt tom (ibland

kan det vara svårt att se om synglaset är

smutsigt), kan kaffe rinna ut över händerna

när synglaset avlägsnas.

1. Se till att kaffebehållaren är helt tom.

2. Avlägsna locket.

3. Synglaset kläms med en O−ring nedtill i

synglashållaren. Tag därför glaset mellan

tummen och pekfingret och drag det försiktigt

uppåt medan du vrider fram och tillbaka.

4. Rengör synglaset och öppningen i

synglashållaren med den medföljande

synglasborsten.

5. Fukta underdelen av synglaset något. Skjut

försiktigt tillbaka synglaset i öppningen och

O−ringen i synglashållaren.

6. Lägg på locket på synglashållaren.

1.6.2.3 Rengöring av glaskanna och

filterhållare (modul 1 och 6)

1.

Lös upp 1 påse Cleaner i 3 l vatten (min. 80_C).

2. Lägg ner de delar som ska rengöras i denna

lösning. För att uppnå ett gott resultat måste

fjädern avlägsnas ur filterhållare.

3. Låt det ligga och dra ordentligt (max. 30 min.).

4. Skölj noggrant alla delar i varmt vatten.

5. Glöm inte att sätta tillbaka fjädern i

filterhållare.

1.6.2.4 Rengöring av termoskanne

och airpot (modul 6)

1.

Lös upp 1 påse Cleaner i

3 l vatten (min. 80_C).

2. Fyll termoskanne eller airpot med lösningen.

3. Låt det ligga och dra ordentligt (max. 30 min.).

4. Skölj noggrant termoskanne eller airpot i

varmt vatten.

1.6.3 Avkalkning

VARNING

n Ha alltid på dig handskar och ansiktsskydd

när avkalkningen görs.

n Befinn dig i maskinens närhet under

avkalkningsprocessen.

1. Läs först igenom de “Allmänna

användarinstruktioner” i §1.5.3.

2. Lös upp 100 g Renegite i en

1

/

2

liter vatten

(40_C).

3. Placera den tomma filterhållaren i maskinen.

4. Sätt den tomma kannan eller airpot (modul 1

eller 6) på plats.

5. Sätt på modulen.

6. Välj minimum antal koppar genom att

använda knappen .

7. Tryck på knappen

1

/

0

.

8. Vänta tills maskinen har torrkokat.

9. Öppna öppningen för avkalkningsmedlet, se

fig.1 .

10. Häll försiktigt hälften av Renegite−lösningen i

öppningen med hjälp av en tratt.

11. Välj minimum antal koppar genom att

använda knappen .

12. Tryck på knappen

1

/

0

.

13. Vänta i 2 minuter.

14. Häll försiktigt resten av Renegite−lösningen i

öppningen med hjälp av en tratt.

15. Välj minimum antal koppar genom att

använda knappen .

16. Tryck på knappen

1

/

0

.

Bravilor Bonamat BV

SE

ECopyright Bravilor Bonamat B.V.

5

17. Töm kannan eller airpot (modul 1 eller 6) eller

töm behållaren med hjälp av tryckkranen

(modul 5).

18. Brygg en kanna utan kaffe för att skölja

maskinen.

19. Under detta tömmer du glaskannan eller

airpot eller töm vätskan ur behållaren.

20. Skölj filterbehållaren, kannan eller airpot med

varmt vatten.

1.7 Åtgärda tekniska fel

D Se vidare under §1.6.1 i “Allmänna användarinstruktioner”.

1.7.1 Analys av tekniska fel, kaffemodulen

FELSÖKNINGSLISTA

Symptom: Möjlig orsak: Åtgärd:

1. Avkalkningssignalen blinkar. För mycket kalk i maskinen. Avkalka maskinen, se §1.6.3.

2. Efter avkalkningen blinkar

avkalkningssignalen

ftf d

Fortfarande för mycket kalk i

maskinen.

Avkalka maskinen ytterligare en

gång.

fortfarande .

Ring efter service.

3. Filterhållaren rinner över. Filterhållarfjädern saknas. Sätt filterhållarfjädern rätt.

4. Maskinen brygger för lite

kaffe.

Den inställda mängden vatten

är för liten (P1).

Höj P1, se vidare i §1.5.

5. Maskinen brygger för

mycket kaffe.

Den inställda mängden vatten

är för stor.

Minska P1, se vidare i §1.5.

1.7.2 Displaymeddelanden

DISPLAY MEDDELANDE

Möjlig orsak: Åtgärd:

E1

Överrinningsskyddet aktiverades.

Kontrollera att slangen inte är klämd.

Kontrollera samtidigt vattentrycket.

Återställ sedan programmet: sätt TILL/FRÅN

brytaren på FRÅN och därefter på TILL igen.

Ring efter service.

Bravilor Bonamat BV

SE

ECopyright Bravilor Bonamat B.V.6

2. MODUL 2 (WIDE BODY)

2.1 Inledning

I detta dokument beskrivs särskild information

för alla ovannämnda moduler.

Läs även igenom de allmänna

användarinstruktionerna noggrant.

2.1.1 Allmän beskrivning

Detta är en värmeplatta som kommer att hålla

kaffekannan (tekannan) varm.

2.1.2 Huvudkomponenter

1

2

Fig. 3 Huvudkomponenter för wide body−modulen

1. Strömbrytare

2. Värmeplatta

2.2 Användning

1. Placera kannan med kaffe/te på

värmeplattan.

2. Sätt på modulen.

2.3 Underhåll

D Se vidare i §1.5 i “Allmänna

användarinstruktioner”.

2.4 Åtgärda tekniska fel

D Se vidare i §1.6.1 i “Allmänna

användarinstruktioner”.

Bravilor Bonamat BV

Sidan laddas ...

BRAVILOR BONAMAT RLX 131 Bruksanvisning

BRAVILOR BONAMAT RLX 131 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument