LG 32LV355C Bruksanvisning

Sidan laddas ...

www.lg.com

ANVÄNDARHANDBOK

LCD-TV / LED-LCD-TV

Läs den här handboken noggrant innan du använder

produkten och spara den för framtida bruk.

2

SÄKERHETSANVISNINGAR

SVENSKA



Läs dessa säkerhetsanvisningar noga innan du börjar använda produkten.



I denna bruksanvisning kan bilderna skilja sig något från din produkts utseende, eftersom de

bara är ett hjälpmedel i instruktionen.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID INSTALLATION

AV PRODUKTEN

Placeras en bit ifrån värmekällor som t ex

elektriska element.

- Elektrisk stöt, brand, elektriskt fel eller

deformation kan uppstå.

Om du känner rök eller annan lukt eller hör ett

konstigt ljud, dra ur strömkabeln och kontakta

servicecentrat.

- Om du fortsätter utan att vidta korrekt åtgärd,

kan en elektrisk stöt eller brand uppstå.

Använd inte produkten på en fuktig plats som

exempelvis ett badrum, eller på en plats där

det finns risk för att den blir blöt.

- Detta kan orsaka brand eller en elektrisk stöt.

Installera produkten på en plan och stabil plats

där det inte finns risk för att produkten faller.

- Om produkten faller kan du eller produkten

skadas.

Skydda produkten mot direkt solljus.

- Produkten kan skadas.

Placera inte produkten i en inbyggd

konstruktion som t ex en bokhylla eller ett

rack.

- Ventilation behövs.

SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR

ELEKTRICITETEN

Var noga med att ansluta strömkabeln till ett

jordat uttag.

- Du kan få en dödande stöt eller skadas.

Rör inte kontakten med blöta händer. Om

kontaktens stift är blöta eller dammiga ska de

dessutom torkas av.

- Du kan få en dödande stöt till följd av den

höga fukthalten.

Dra ur strömkabeln och antennsladden vid

åska eller blixtoväder.

- Du kan få en dödande stöt och brand kan

bryta ut.

Skydda strömkabeln från fysisk eller

mekanisk misshandel, som att t ex vridas,

knäckas, perforeras, klämmas i en dörr eller

trampas på. Var särskilt noga med kontakter,

vägguttag och den punkt där kabeln kommer

ut ur apparaten.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID TRANSPORT AV

PRODUKTEN

Skaka inte produkten när den flyttas.

- Du kan få en dödlig stöt eller så kan

produkten skadas.

Håll apparaten med båda händerna och

flytta den med skärmen riktad framåt.

- Om du tappar produkten kan den

skadade produkten orsaka elektriska

stötar eller brand. Kontakta servicecentrat

för reparation.

Se till att apparaten är avstängd.

Lossa alla kablar innan produkten flyttas.

- Du kan få en dödlig stöt eller så kan

produkten skadas.

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID

ANVÄNDNING AV PRODUKTEN

Demontera, reparera eller modifiera inte

produkten efter eget behag.

- En olycka med brand eller elektrisk stöt

kan inträffa.

- Kontakta servicecentrat för kontroll,

kalibrering eller reparation.

Utsätt inte apparaten för regn eller fukt för

att minska risken för brand eller elektrisk

stöt.

Apparaten får inte utsättas för droppande

eller stänkande och inga objekt fyllda

med vätskor såsom vaser får placeras på

apparaten.

Lämna över allt servicearbete till

kvalificerad personal.

Service behövs när apparaten skadats på

något sätt, t ex om strömkabeln eller

kontakten är skadade, vätska har spillts

eller objekt har ramlat in i apparaten,

apparaten har utsatts för regn eller fukt,

eller om apparaten tappats.

VIKTIG INFORMATION FÖR ATT FÖREBYGGA

“FASTBRÄNNING” PÅ TV-SKÄRMEN

- Om en fast bild (t.ex. logotyp, skärmmeny, videospel,

datorskärm eller text-tv) visas på TV-skärmen under en

längre tid kan den fastna permanent på skärmen. Det

här fenomenet kallas för “fastbränning” eller “inbränning”.

Fastbränning omfattas inte av tillverkarens garanti.

- Du förebygger fastbränning genom att undvika att visa

fasta bilder på skärmen under längre perioder (2 timmar

eller längre för LCDskärmar och längre än 1 timme för

plasmaskärmar).

- Fastbränning kan även uppstå på de svarta remsor

som omger bilden (letterbox-området) om du använder

bildformatet 4:3 under en längre period.

Dokler je ta aparat prikljuãen na elektriãno vtiãnico, je

pod napetostjo, tudi ãe ste ga izklopili s STIKALOM.



Om du ignorerar varningsmeddelandet kan du skadas allvarligt och det finns risk för

olycksfall eller dödsfall.



Om du ignorerar detta meddelande löper du risk för mindre skador, personligen eller på produkten.

SE UPP!

VARNING

SE UPP!

VARNING

SE UPP!

VARNING

SE UPP!

VARNING

3

MONTERA OCH FÖRBEREDA

SVENSKA

Fjärrkontroll och batterier (AAA) Handbok Isolator

2

(

Det här föremålet

medföljer inte alla modeller.)

Putsduk

1

(Det här föremålet medföljer inte

alla modeller.)

Ferritkärna

(Beroende på modell.)

Strömkabel

(

Det här föremålet medföljer

inte alla modeller.)

MONTERA OCH FÖRBEREDA

Uppackning

Kontrollera att din produktkartong innehåller följande föremål. Om några tillbehör saknas ska du kontakta

den återförsäljare där du köpte produkten. Bilderna i den här manualen kan skilja sig från den verkliga

produkten och det verkliga föremålet.

1 Torka försiktigt bort fläckar på skåpet med polerduken.

Isolator

Plugg 1 Plugg 2

Plugg 1

Plugg 2

ANTENNA

IN

ANTENNA

IN

RF-koaxialkabel Isolator

2 Installationsguide för antennisolator



Använd den här komponenten när du ska installera din TV och den jordade strömmen inte har samma spänning som den

jordade antennsignalen.

- Om den jordade strömmen inte har samma spänning som den jordade antennsignalen kan antennkontakten

värmas upp, och den höga värmen kan orsaka olyckor.



Du kan förbättra säkerheten när du tittar på TV genom att ta bort spänningen från TVantennen. Koppla inte från

antennisolatorn efter installationen.



Antennisolatorns utsida:



Anslutningsmetod:

- Anslut en signalkabel till Plugg 1.

-

Anslut Plugg 2 till antenningången på baksidan av din TV.

ANTENNA

IN

ANTENNA

IN

ANTENNA

IN

“Utrustning som jordas antingen via uvudanslutningen eller via annan utrustning som är jordad – och där koaxialkablar används

till anslutningar, kan i vissa fal medföra brandrisk.

Anslutningen till kabelsystemet måste därför ske via en enhet som isolerar under ett visst frekvensintervall (galvanisk isolator, se

EN 60728-11)”

När du använder RF-isolatorn kan du förlora viss signalkänslighet.

RF-koaxialkabel Isolator

STB

4

MONTERA OCH FÖRBEREDA

SVENSKA

Endast 32LV25**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/42/47/55LW45**, 32/37/42/47LV45**, 32/42LV34**,

42/47LW54**, 32/37/42/47LV36**

Monteringsskruv

(M4x12)

(Förutom 32LV25**)

x 8

Fixeringsskruv

(Endast

32LV25**,

32/37LV35**, 32LW45**,

32/37LV45**, 32LV34**,

32/37LV36**)

FPR 3D-glasögon

1

(Endast 32/

42/47/55LW45**,

42/47LW54**)

(M4x14)

(Endast 32LV25**)

x 8

Endast 22LK33**

Kabelsamlare Skyddslock

1 3D-glasögonens nummer kan variera beroende på land.

Endast 19/22/26LV25**, 22/26LV55**, 19/22LV23**

Monteringsskruv

Kabelsamlare

Strömadapter

(M4x6)

x 2

(M4x16)

x 2

eller

x 4

M4 x 14

(Förutom 19/22LV23**)

(Endast 19/22LV23**)

(M4x20)

x 8

Endast 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**, 32/37/42LK45**, 32/42LK55**, 47LK95**,

32/37/42LK46**

Monteringsskruv

Fixeringsskruv

Skyddslock

(Förutom 47LK53**,

47LK95**)

(Förutom 47LK95**)

FPR 3D-glasögon

1

5

MONTERA OCH FÖRBEREDA

SVENSKA



Vilka föremål som medföljer din produkt kan variera beroende på modellen.



Produktspecifikationer och innehåll i den här handboken kan ändras utan föregående

meddelande på grund av uppgradering av produktens funktioner.

OBS!

 Kontakthusen på HDMI-kablar och USB-enheter bör inte vara större än 10 mm tjocka och 18

mm breda för optimal anslutning.(Utom för 22/26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**,

47LK95**)

*A 10 mm

*B 18 mm



Använd inte några piratkopierade produkter eftersom det kan äventyra säkerheten och

produktens livslängd.



Alla skador eller personskador som orsakats av användning av piratkopierade produkter täcks

inte av garantin.

VARNING!

Delar och knappar

 TV:n kan placeras i standby-läge för att minska strömförbrukningen. Den bör dessutom stängas av

om den inte kommer att användas på ett tag så att strömförbrukningen kan minskas.

 Den ström som förbrukas under användningen kan minskas rejält om bildens ljusstyrka minskas

vilket minskar de totala driftskostnaderna.

OBS!



Trampa inte på glasstället och utsätt det inte för stötar. Stället kan splittras, vilket kan leda till

personskador eller att TV:n faller.



Dra inte TV:n. Det kan skada både produkten och golvet.



Vissa modeller har en tunn film som sitter fast på skärmen och den här filmen får inte tas bort.

VARNING!

6

MONTERA OCH FÖRBEREDA

SVENSKA

1 Intelligent sensor – Justerar bildkvaliteten till den omgivande miljön(Endast 32/42/47LK53**, 47LK95**)

Knapp Beskrivning

Stänger av eller slår på strömmen

Ändrar ingångskällan

Ger åtkomst till huvudmenyn, eller sparar din ingång och går ur menyerna

Väljer det markerade menyalternativet eller bekräftar en ingång

Justerar volymen

Bläddrar mellan sparade program

Skärm

Anslutningspanel

`Högtalare

(Endast 26/32LK33**)

(Endast 22LK33**)

Endast 22/26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**(Förutom 32/42/47LK530T), 47LK95**

Fjärrkontrollssensor och intelligent

1

sensor

Strömindikator

(Kan justeras med

Strömindikatorn på

ALTERNATIV-menyn.)



Illustrationen kan se annorlunda ut än den gör på TV:n.

1

2

3

4

(Endast 22/26/32LK33**)

(Endast

32/37/42LK43**,

32/42/47LK53**,

47LK95**)

(Förutom 22/26/32LK33**)

(Endast 32/42/47LK53**,

47LK95**)

(Endast 32/37/42LK43**)

No. Beskrivning

1

USB-ingång

2

PCMCIA-kortplats

3

HDMI IN

(Förutom 22LK33**)

4

Hörlurar

7

MONTERA OCH FÖRBEREDA

SVENSKA

1 Intelligent sensor – Justerar bildkvaliteten till den omgivande miljön.

2 Funktionsknapp – Du kan använda önskad knappfunktion genom att trycka på knappen.

Knapp Beskrivning

Bläddrar mellan sparade program

Justerar volymen

Väljer det markerade menyalternativet eller bekräftar en ingång

Ger åtkomst till huvudmenyn, eller sparar din ingång och går ur menyerna

Ändrar ingångskällan

Stänger av eller slår på strömmen

Skärm

Anslutningspanel

Högtalare

Touchknappar

2

PCMCIA-kortplats

Hörlurar

HDMI IN

(Endast 26LV25**,

26LV55**)

USB-ingång

Endast 19/22/26LV25**, 19/22LV23**, 22/26LV55**

Fjärrkontrollssensor och

intelligent

1

sensor

Strömindikator

(Kan justeras med

Strömindikatorn på

ALTERNATIV-menyn.)



Illustrationen kan se annorlunda ut än den gör på TV:n.

(Endast 19/22/26LV25**)

(Endast 22/26LV55**, 19/22LV23**)

(Endast 19/22/26LV25**, 19/22LV23**)

(Endast 22/26LV55**)

8

MONTERA OCH FÖRBEREDA

SVENSKA

Skärm

Anslutningspanel

Touchknappar

2

(Förutom

32/42/47LK530T)

1 Intelligent sensor – Justerar bildkvaliteten till den omgivande miljön.

2 Funktionsknapp – Du kan använda önskad knappfunktion genom att trycka på knappen.

Knapp Beskrivning

Bläddrar mellan sparade program

Justerar volymen

Väljer det markerade menyalternativet eller bekräftar en ingång

Ger åtkomst till huvudmenyn, eller sparar din ingång och går ur menyerna

Ändrar ingångskällan

Stänger av eller slår på strömmen

Högtalare

Endast 32/42/47LK530T, 32/42LK550T, 32/37/42/47LV355T



Illustrationen kan se annorlunda ut än den gör på TV:n.

Fjärrkontrollssensor och

intelligent

1

sensor

Strömindikator

(Kan justeras med

Strömindikatorn på

ALTERNATIV-menyn.)

PCMCIA-

kortplats

Hörlurar

HDMI IN

USB-ingång

(Endast

32/42/47LK530T)

9

MONTERA OCH FÖRBEREDA

SVENSKA

1 Intelligent sensor – Justerar bildkvaliteten till den omgivande miljön.

2 Funktionsknapp – Du kan använda önskad knappfunktion genom att trycka på knappen.

Knapp Beskrivning

Bläddrar mellan sparade program

Justerar volymen

Väljer det markerade menyalternativet eller bekräftar en ingång

Ger åtkomst till huvudmenyn, eller sparar din ingång och går ur menyerna

Ändrar ingångskällan

Stänger av eller slår på strömmen

Skärm

Anslutningspanel

Högtalare

Touchknappar

2

(Förutom

32/42LV34**,

42/47LW54**)

Endast 32/37/42LK45**, 32/42LK55**, 32LV25**, 32/42LV34**, 32/37/40/42/47LV35**, 32/37/42/47LV45**,

32/42/47/55LW45**, 42/47LW54**

,

32/37/42LK46**, 32/37/42/47LV36**(Förutom 32/42LK550T,

32/37/42/47LV355T)

Fjärrkontrollssensor och

intelligent

1

sensor

Strömindikator

(Kan justeras med

Strömindikatorn på

ALTERNATIV-menyn.)

1

2

3

4



Illustrationen kan se annorlunda ut än den gör på TV:n.

(Endast

32/37/42LK45**,

32/42LK55**,

32/37/42LK46**)

(Förutom 32/37/

42LK45**, 32/42LK55**,

32/37/42LK46**)

No. Beskrivning

1

USB-ingång

2

PCMCIA-kortplats

3

HDMI IN(Förutom

32/42LV34**)

4

Hörlurar(Förutom

32/42LV34**)

(Endast 32/42LV34**)

(Endast

42/47LW54**)

10

MONTERA OCH FÖRBEREDA

SVENSKA

Om du inte använder bordsstativet



Illustrationen kan se annorlunda ut än den

gör på TV:n.

(Endast 22LK33**)

1

Lägg TV:n med skärmen nedåt på en plan yta.

2

Ta bort de 2 skruvarna och dra loss stativet

från TV:n.

3

Tryck in det medföljande skyddslocket i

öppningen i undre delen av TV:n tills det låses

fast.

Det skyddar öppningen från ansamling av

damm och smuts.

Skyddslock

(Endast 26/32LK33**, 32/37/42LK43**,

32/42/47LK53**, 32/37/42LK45**, 32/42LK55**,

47LK95**, 32/37/42LK46**)

1

Tryck in det medföljande skyddslocket i

öppningen i undre delen av TV:n tills du hör ett

klickljud.

Skyddslock

Placering på ett bord



Illustrationen kan se annorlunda ut än den

gör på TV:n.

1

Lyft och vinkla TV:n till upprätt position på ett

bord.

- Lämna ett utrymme på (minst) 10 cm mellan

TV:n och väggen för god ventilation.

2

Anslut strömsladden till ett eluttag.

10 cm

 Placera inte TV:n nära eller på

värmekällor, eftersom det kan orsaka

brand.

VARNING!

 Du kan vrida TV:n 20 grader åt höger

eller vänster för att få en bra vinkel.

(Utom för 22LK33**, 19/22/26LV25**,

22/26LV55**, 19/22LV23**)

OBS!

11

MONTERA OCH FÖRBEREDA

SVENSKA

Säkra TV:n i ett bord



Illustrationen kan se annorlunda ut än den

gör på TV:n.

(Endast 26/32LK33**, 32/37/42LK43**,

32/37/42LK45**, 32/42LK53**, 32/42LK55**,

32LV25**, 32/37LV35**, 32LW45**, 32/37LV45**,

32LV34**, 32/37/42LK46**, 32/37LV36**)

Fäst TV:n i ett bord så att den inte vippar framåt,

skadas eller orsakar annan skada.

Ställ TV:n på ett bord och sätt i och skruva fast

medföljande skruv i stativets baksida.



TV-apparaten bör fästas säkert i golvet/

väggen enligt installationsanvisningarna

så att den inte tippar över. Om TV:n välter

omkull, skakas eller gungar till kan någon

bli skadad.

VARNING

Säkra TV:n i en vägg



Illustrationen kan se annorlunda ut än den

gör på TV:n.

1

Sätt i och skruva åt skruvöglorna eller

vinkeljärnen och skruvarna på baksidan av

TV:n.

- Om det redan sitter skruvar där skruvöglorna

ska sättas fast tar du bort dem först.

2

Fäst vinkeljärnen med skruvarna på väggen.

Passa in vinkeljärnen på väggen mot

skruvöglorna på baksidan av TV:n.

3

Fäst ihop skruvöglorna och vinkeljärnen

ordentligt med ett stadigt rep.

Se till att repet är horisontellt mot den plana

ytan.



Använd en hållare eller ett skåp som är

stark/t och stor/t nog att klara TV:ns vikt.

OBS!



Se till att barn inte klättrar på TV:n eller

hänger i den.

VARNING!

12

MONTERA OCH FÖRBEREDA

SVENSKA

Montering på vägg

Sätt försiktigt fast ett väggmonteringsfäste på

baksidan av TV:n och sätt fast ett annat fäste

på en solid vägg som är i rät vinkel mot golvet.

Kontakta kvalificerad personal om du vill fästa TV:n

i andra byggnadsmaterial.

LG rekommenderar att väggmonteringen utförs av

en professionell installatör.

10 cm

Se till att använda skruvar och väggfästen som

uppfyller VESA-standarden. Standardmått för

väggmonteringsutrustningen anges i tabellen

nedan.

Tillbehör som köps separat (väggmonteringsfäste)

Modell 22LK33**

19/22/26LV25**

22/26LV55**

19/22LV23**

26/32LK33**

32LK43**

32LK45**

32LK53**

32LK55**

32LV25**

32LV35**

32LV45**

32LW45**

32LV34**

32LK46**

32LV36**

VESA (A x B) 100 x 100 200 x 100

Standardskruv M4 M4

Antal skruvar 4 4

Väggmonteringsfäste LSW100B, LSW100BG

Modell 37/42LK43**

37/42LK45**

42LK55**

42/47LK53**

37LV35**

37LV45**

47LK95**

37/42LK46**

37LV36**

40/42/47LV35**

42/47LV45**

42/47/55LW45**

42/47LV36**

VESA (A x B) 200 x 200 400 x 400

Standardskruv M6 M6

Antal skruvar 4 4

Väggmonteringsfäste LSW200B,

LSW200BG

LSW400B,

LSW400BG

Modell 42LV34**

42/47LW54**

VESA (A x B) 400 x 400

Standardskruv M6

Antal skruvar 4

Väggmonteringsfäste LSW400BX,

LSW400BXG

13

MONTERA OCH FÖRBEREDA

SVENSKA



Koppla först bort strömsladden innan du

flyttar eller installerar TV:n. Annars finns

risk för elektriska stötar.



Om du installerar TV:n i taket eller på en

lutande vägg kan den falla och orsaka

allvarliga personskador. Använd ett godkänt

väggmonteringsfäste från LG och kontakta

en lokal återförsäljare eller kvalificerad

personal.



Dra inte åt skruvarna alltför hårt eftersom

det kan skada TV:n och medföra att

garantin blir ogiltig.



Använd skruvar och väggfästen som

uppfyller VESA-standarden. Skador eller

personskador som orsakats av felaktig

användning eller användning av olämpliga

tillbehör täcks inte av garantin.

VARNING!



Använd skruvar som följer

specifikationerna i VESA-standarden.



I väggmonteringsutrustningen ingår en

installationsmanual och nödvändiga

delar.



Längden på skruvarna kan variera

beroende på väggmonteringen. Se till att

använda rätt längd.



Mer information finns i den

användarhandbok som medföljde

väggmonteringsutrustningen.

OBS!

Placera skärmen

Anpassa skärmens position på olika sätt för

största bekvämlighet.

• Tippområde

Anslutning av TV:n

Strömadapter

1

Anslut antennkabeln till antennuttaget på TV:n.

2

Anslut likströmsadaptern till strömuttaget på

TV:n.

3

Anslut först strömkabeln till likströmsadaptern

och sedan till vägguttaget.



Illustrationen kan se annorlunda ut än den

gör på TV:n.

(Endast 19/22/26LV25**, 22/26LV55**, 19/22LV23**)

(Endast 22LK33**)



Illustrationen kan se annorlunda ut än den

gör på TV:n.

A

B

14

FJÄRRKONTROLL

SVENSKA

AV MODE INPUT

TV/

RAD

ENERGY

1 2 3

4 5 6

7 8

0

9

LIST

Q.VIEW

FAV

3D

MUTE

MARK

P

A

G

E

3D SETTING

SAVING

AD

RATIO

BACK

EXIT

OK

GUIDE

Q.MENU

INFO

Home

LIGHT

DELETE

CHAR/NUM

(Strömknapp) Slår på eller stänger av TV:n.

LIGHT (Lampa) Lyser upp fjärrkontrollens knappar.

ENERGY SAVING

(Energisparläge)

Justerar skärmens ljusstyrka för att minska energiförbrukningen.

AV MODE (AV-läge) Väljer ett AV-läge.

INPUT (Ingång) Ändrar ingångskällan; slår på TV:n.

TV/RAD (TV/Radio) Väljer program för radio, TV och digital-TV.

Sifferknappar Anger siffror.

LIST Ger åtkomst till den sparade programlistan.

Q.VIEW Återgår till föregående program.

+ - Justerar volymen.

MARK (Markera) Väljer en meny eller ett alternativ.

FAV Ger åtkomst till listan över favoritprogram.

CHAR/NUM

(bokstäver/siffror)

Byter mellan bokstäver och siffror som inmatningsläge.

3D (3D-inställning,

endast för 3D-modeller)

Används för att titta på 3D-video.

DELETE (Ta bort) Raderar bokstäver och siffror.

MUTE (Tyst) Stänger av allt ljud.

P

Bläddrar mellan sparade program.

PAGE (Sida) Går till förra eller nästa sida.

GUIDE Visar programguiden.

Home (Hem) Ger åtkomst till huvudmenyerna.

Q. MENU (Snabbmeny) Ger åtkomst till snabbmenyerna.

Navigeringsknappar

(upp/ner/vänster/höger)

Bläddrar i menyer eller alternativ.

OK Väljer menyer eller alternativ och bekräftar din ingång.

BACK (Bakåt) Går tillbaka till föregående nivå.

INFO Visar information om det aktuella programmet och skärmen.

EXIT (Avsluta) Tar bort alla skärmbilder och återvänder till TV-tittande.

Färgknappar Dessa knappar används för text-TV (finns endast på modeller med text-

TV) eller programredigering.

3D-SETTING

(3D-inställning, endast

för 3D-modeller)

Använd den här för att visa 3D-video.

1

TEXT-TV-KNAPPAR Dessa knappar används för text-TV.

Mer information hittar du i avsnittet “Text-TV”.

SUBTITLE

(Undertextning)

Visar önskad undertextning i digitalt läge.

Kontrollknappar

(

, , , , )

Kontrollerar MINA MEDIER-menyerna, eller de SIMPLINK-kompatibla

enheterna (USB, SIMPLINK).

SIMPLINK Ger åtkomst till AV-enheter som är anslutna till TV:n;

Öppnar SIMPLINK-menyn.

RATIO Ändrar bildstorleken.

AD (ljudbeskrivning

eller taltjänst)

Aktiverar eller avaktiverar ljudbeskrivning eller taltjänst.

1

FJÄRRKONTROLL

Beskrivningarna i den här handboken utgår från knapparna på fjärrkontrollen.

Läs handboken noggrant och använd TV:n på rätt sätt.

För att byta batterier öppnar du luckan och byter ut batterierna (1,5 V AAA) med

och vänt åt det håll som visas på etiketten inuti batterifacket, och stänger

sedan luckan. Se till att fjärrkontrollen riktas mot fjärrkontrollsensorn på TV:n.

För att ta ur batterierna gör precis som vid insättning av dem, men tvärtom.



Blanda inte gamla och nya batterier, eftersom det kan skada fjärrkontrollen.

VARNING!



Illustrationen kan se annorlunda ut än den gör på TV:n.

15

TITTA PÅ TV

SVENSKA

TITTA PÅ TV

Ansluta en antenn

Så här gör du när du ska ansluta en antenn.

För att förhindra att utrustningen skadas bör

strömkabeln aldrig sättas i förrän all utrustning har

anslutits.

Anslut TV:n till ett antennuttag i väggen med en

RF-kabel (75 Ω).



Justera antennen för bästa möjliga

bildkvalitet.



I områden med dålig mottagning kan en

signalförstärkare installeras på antennen

för att få bättre bild.



Rikta antennen i rätt riktning om

bildkvaliteten är dålig när antennen är

ansluten.



Antennkabel och omvandlare medföljer ej.

OBS!

Slå på TV:n för första gången

När du slår på TV:n för första gången visas

grundinställningsskärmen. Välj språk och anpassa

de grundläggande inställningarna.

1

Anslut strömsladden till ett eluttag.

2

T

ryck på strömknappen om du vill slå på TV:n

när den är i standbyläge.

Grundinställningsskärmen visas om du slår på

TV:n för första gången.



Du kan också komma till Fabriksinst.

genom ALTERNATIV i huvudmenyerna.

OBS!

3

Följ instruktionerna på skärmen för att anpassa

inställningarna efter dina önskemål.

Väljer visningsspråk.

Väljer Hemanvändning för

hemmiljön.

Ställer in strömindikatorn.

(När du väljer Hemanvändn-

ing från Lägesinställning –

endast LED-LCD-TV)

Väljer visningsland.

(Beroende

på modell)

Språk



Lägesinställning



Strömindikator



Land



Tidszon



Ange lösenord



Autoinställning

Väljer tidszon och sommartid.

(När Ryssland väljs som

land)

Söker efter och sparar

tillgängliga program

automatiskt.

Ange lösenord.

(När Frankrike väljs som land)



I länder som saknar fastlagd standard för

sändning av digital-TV kan det hända att

vissa digital-TV-funktioner inte fungerar,

beroende på sändningsmiljön för digital-

TV.



När Frankrike väljs som land är

lösenordet inte ’0’, ’0’, ’0’, ’0’ utan ’1’, ’2’,

’3’, ’4’.

OBS!

4

När du är färdig med grundinställningarna,

tryck på OK.

 Om du inte slutför grundinställningarna

kommer det att visas varje gång du slår

på TV:n.

 Koppla bort strömsladden från eluttaget

om du inte använder TV:n under lång tid.

OBS!

5

För att stänga av TV:n trycker du på

strömknappen

.

16

3D-VISNING

SVENSKA

På den här TV:n kan du se bilden i 3D-format via

3D-sändningar eller när TV:n är ansluten till en

kompatibel enhet som en Blu-ray-spelare med

3D-funktioner. En sådan enhet måste du ha för att

kunna visa 3D-format på TV:n. I 3D-TV:n visas två

separata bilder som formaterats för vardera öga.

Du behöver ett par 3D-glasögon för att kunna se

bilderna i 3D-format.

 När du tittar på 3D-bilder bör du sitta på

ett avstånd av minst två gånger skärmens

bredd, och du bör även kunna se hela

skärmen i ögonhöjd.

 Om du tittar på 3D-bilder på för nära håll

under lång tid kan det vara skadligt för

ögonen.

 Om du under lång tid har på dig 3D-

glasögonen och tittar på TV eller spelar

TV-spel som innehåller 3D-bilder kan du

känna dig trött, få huvudvärk eller blir trött

i ögonen. Om du har huvudvärk eller kän-

ner dig trött bör du sluta titta på TV och ta

en paus.

 Om du är gravid, äldre, har hjärtproblem

eller ofta känner dig trött ska du avstå

från att titta på 3D-TV.

 Vissa 3D-bilder kan få dig att ducka

undan eller hoppa till när du tittar på dem.

Därför rekommenderar vi att du inte tittar

på 3D-TV i närheten av ömtåliga objekt

eller nära objekt som lätt kan vältas.

 Det är inte lämpligt att barn under fem år

tittar på 3D-TV. Det kan påverka syn-

utvecklingen.

 Varning för anfall orsakade av ljuskäns-

lighet:

Vissa personer kan drabbas av epileptis-

ka anfall om de utsätts för vissa utlösande

faktorer, som blinkande ljus eller bilder

som kan förekomma på TV eller i TV-spel.

Om du eller någon i din familj har eller har

haft epilepsi eller anfall bör du kontakta

läkare innan du tittar på 3D-bilder.

Vissa symtom kan även uppstå även om

det inte finns någon tidigare sjukdomshis-

torik. Om du upplever något av följande

symtom ska du genast sluta titta på

3D-bilder och kontakta en läkare: yrsel,

omtöckning, instabil syn eller förändrad

syn, ögon- eller ansiktsproblem som t.ex.

ryckningar i ögon eller ansikte, omed-

vetna handlingar, kramper, medvetan-

VARNING

deförlust, förvirring, förlust av orienter-

ingsförmågan eller illamående. Eftersom

barn och tonåringar kan vara känsligare

för effekterna som finns i 3D-TV är det

föräldrarnas ansvar att har uppsikt över

den här typen av symptom hos sina barn.

 Risken för slaganfall orsakade av

ljuskänslighet kan minskas genom föl-

jande åtgärder:

» Ta ofta pauser när du tittar på 3D-TV.

» Personer med synfel ska även bära

vanliga glasögon eller kontaktlinser när

de tittar på TV.

» När du tittar på TV ska du inte sitta för

nära, och blicken ska vara i samma

nivå som 3D-skärmen.

» Titta inte på 3D-bilder när du är trött el-

ler sjuk, och undvik att titta på 3D-bilder

under lång tid.

» Ha bara på dig 3D-glasögonen när du

ska titta på 3D-bilder på en 3D-TV.

» Vissa personer kan uppleva lätt förvir-

ring efter att de har tittat på 3D-TV.

Därför ska du ta en paus när du har

tittat klart på 3D-TV så att du hinner

samla dig innan du reser dig.

3D-VISNING

3D-teknik

(Endast 3D-modeller)

 När du ska titta på TV i 3D-format måste

du ha på dig 3D-glasögonen. För bästa

resultat ska du ha på dig 3D-glasögon

från LG. 3D-effekten kanske inte visas på

bästa sätt om du använder 3D-glasögon

av ett annat märke. I användarhandboken

till 3D-glasögonen står det mer om hur du

använder dem.

 När du har slagit på TV:n kan det dröja

några sekunder innan den har kalibrerats.

 Du bör ta av dig 3D-glasögonen när du

tittar på vanliga 2D-bilder. Om du tittar

på 2D-bilder med 3D-glasögonen på kan

bilderna upplevas som förvrängda.

 Om sändningsstandarden för 3D-tv

ändras i framtiden och inte fungerar med

den här tv:n kan du komma att behöva en

separat enhet, som en digitalbox.

OBS!

17

FELSÖKNING

SVENSKA

FELSÖKNING

Problem Lösning

Kan inte kontrollera TV:n med

fjärrkontrollen.



Kontrollera fjärrkontrollens sensor och försök igen.



Kontrollera om det finns något hinder mellan produkten och fjärrkontrollen.



Kontrollera om batterierna fortfarande fungerar och är korrekt placerade

( till , till ).

Ingen bild visas och inget ljud hörs.



Kontrollera att produkten är påslagen.



Kontrollera om strömkabeln är ansluten till ett eluttag.



Kontrollera om det finns något problem med eluttaget genom att ansluta andra

produkter.

Bilden framträder långsamt när TV:n

slås på.



Bilden är avstängd medan produkten startar. Detta är normalt. Om bilden inte

framträder efter ett par minuter kan du dra ur TV:ns strömkabel och prova igen

efter 30 sekunder. Om bilden fortfarande inte framträder bör du kontakta ett

behörigt servicecenter i din närhet.

Kan inte ansluta till externa enheter.



Se avsnittet "Anslutningsöversikt" och anslut en extern enhet.

TV:n stängs plötsligt av.



Kontrollera inställningarna för strömkontroll. Strömförsörjningen kan avbrytas.



Kontrollera om Insomningsfunktionen är aktiverad i avsnittet Tidsinställning.

Se avsnittet "Insomningstimer".



Om det inte finns någon signal medan TV:n är på kommer den att stängas

av automatiskt efter 15 minuters inaktivitet. (Förutom 22/26/32LK335C,

32/37/42LK455C, 19/22/26/32LV255C, 32/37/42/47LV355C, 32/37/42LK469C,

32/37/42/47LV369C, 22/26/32LK336C, 32/37/42LK456C)

Problem Lösning

Inget ljud hörs när bilder visas.



Tryck på knappen + eller - .



Kontrollera om ljudet är avstängt genom att trycka på MUTE.



Bläddra till andra kanaler. Det kan finnas ett problem med sändningen.



Kontrollera om ljudkablarna är korrekt anslutna.

En av högtalarna avger brus eller

inget ljud alls.



En förändring i luftfuktigheten eller temperaturen kan ge ovanliga ljud när

produkten slås på eller stängs av.



Det är inget fel på din produkt.

Problem Lösning

En bild visas i svart-vitt eller är

bildkvaliteten dålig.



Justera färginställningarna på menyn BILD.



Se till att hålla tillräckligt avstånd mellan den här produkten och andra

elektroniska produkter.



Bläddra till andra kanaler. Det kan finnas ett problem med sändningen.

Horisontella eller vertikala linjer

framträder, eller är bilden suddig



Kontrollera om det finns lokala störningar, som t.ex. en elektrisk apparat eller

elverktyg.

Linjer eller ränder syns på bilder



Kontrollera antennen, eller rikta antennen i rätt riktning.

Inbrända bilder ("spökbilder)

framträder när produkten stängs av



Bildpunkter kan ha skadats av att fasta bilder har visats för länge. Använd en

skärmsläckare för att förhindra bildpunktsskada på skärmen.

Strömmen är på men skärmen är

extremt mörk.



Justera ljusstyrka och kontrast på menyn BILD.

"Ingen signal" visas på skärmen.



Kontrollera om signalkabeln är korrekt ansluten mellan TV:n och produkterna.



Kontrollera vald ingångskälla genom att trycka på INPUT.

Svarta prickar syns på skärmen.



Flera bildpunkter i rött, grönt, vitt eller svart kan visas på skärmen. Det beror

på panelens egenskaper. Detta är normalt.

Skärmförskjutningen är fel.



Justera positionsinställningarna på menyn BILD.



Kontrollera att grafikkortets upplösning och frekvens stöds av produkten. Om

frekvensen är utanför vad produkten stöds kan du ställa upplösningen till

rekommenderat värde under skärminställningarna på den externa enheten.

Tunna linjer syns i bakgrunden.



Kontrollera videokabelanslutningarna.

Horisontellt brus uppstår, eller blir

objekt suddiga.



Justera Fasinställningarna på menyn BILD. Se avsnittet "SKÄRM".

Mottagningen är dålig för vissa

kanaler



Bläddra till andra kanaler. Det kan finnas ett problem med sändningen.



Stationens signal kan vara svag. Rikta antennen i rätt riktning.



Kontrollera om det finns lokala störningar, som t.ex. en elektrisk apparat eller

elverktyg.

Sidan laddas ...

21

SPECIFIKATIONER

SVENSKA

Meddelande om programvara med öppen källkod

På webbplatsen http://opensource.lge.com kan du hämta källkoden för GPL, LGPL, MPL och andra öppna

källkod-licenser som ingår för den här produkten.

Förutom källkoden kan du även hämta alla tillhörande licensvillkor, samt information om garantifriskrivning

och upphovsrätt.

MODELLER

32LK46** 37LK46**

32LK469C-ZB 37LK469C-ZB

Vikt Med fot 9,6 kg 12,8 kg

Utan fot 8,5 kg 11,1 kg

MODELLER

42LK46**

42LK469C-ZB

Vikt Med fot 15,1 kg

Utan fot 13,4 kg

MODELLER

32LV36** 37LV36**

32LV369C-ZD 37LV369C-ZD

Vikt Med fot 11,4 kg 13,5 kg

Utan fot 9,6 kg 11,7 kg

MODELLER

42LV36** 47LV36**

42LV369C-ZD 47LV369C-ZD

Vikt Med fot 15,5 kg 20,9 kg

Utan fot 13,3 kg 18,7 kg

Produktspecifikationer som visas ovan kan ändras utan föregående meddelande på grund av uppgradering

av produktens funktioner.

Ytterligare information finns i användarhandboken

Visa användarhandboken

Användarhandboken i pdf-format medföljer på en CD-skiva. Installera Adobe Acrobat Reader om du vill

visa användarhandboken i datorn.

1

Sätt in den medföljande CD:n.

Webbsidan visas automatiskt.

2

Klicka på användarhandboken på webbplatsen.

3

Klicka på användarhandboken på webbplatsen.

Om webbplatsen inte visas automatiskt går du till Den här datorn och klickar på LG och index.htm för

att visa användarhandboken.

OBS!

Sidan laddas ...

20

SPESIFIKASJONER

NORSK

Produktspesifikasjonene ovenfor kan endres uten forhåndsvarsel ved oppgradering av produktfunksjoner.

MODELLER

32LV34** 42LV34**

32LV3400-ZA / 32LV340N-ZA

32LV340A-ZA / 32LV340U-ZA

32LV3400-ZG / 32LV340N-ZG

32LV340A-ZG / 32LV340U-ZG

42LV3400-ZA / 42LV340N-ZA

42LV340A-ZA / 42LV340U-ZA

42LV3400-ZG / 42LV340N-ZG

42LV340A-ZG / 42LV340U-ZG

Vekt Inkludert stativ 11,0 kg 14,8 kg

Uten stativ 9,3 kg 12,4 kg

MODELLER

32LV45** 37LV45**

32LV4500-ZC / 32LV450N-ZC

32LV450A-ZC / 32LV450U-ZC

37LV4500-ZC / 37LV450N-ZC

37LV450A-ZC / 37LV450U-ZC

Vekt Inkludert stativ 10,9 kg 12,4 kg

Uten stativ 9,1 kg 10,6 kg

MODELLER

42LV45** 47LV45**

42LV4500-ZC / 42LV450N-ZC

42LV450A-ZC / 42LV450U-ZC

47LV4500-ZC / 47LV450N-ZC

47LV450A-ZC / 47LV450U-ZC

Vekt Inkludert stativ 15,2 kg 20,7 kg

Uten stativ 13,0 kg 18,5 kg

MODELLER

32LW45** 42LW45**

32LW4500-ZB / 32LW450N-ZB

32LW450A-ZB / 32LW450U-ZB

32LW451C-ZB

42LW4500-ZB / 42LW450N-ZB

42LW450A-ZB / 42LW450U-ZB

42LW451C-ZB

Vekt Inkludert stativ 11,4 kg 15,9 kg

Uten stativ 9,1 kg 13,0 kg

MODELLER

47LW45** 55LW45**

47LW4500-ZB / 47LW450N-ZB

47LW450A-ZB / 47LW450U-ZB

47LW451C-ZB

55LW4500-ZB / 55LW450N-ZB

55LW450A-ZB

/ 55LW450U-ZB

55LW451C-ZB

Vekt Inkludert stativ 21,4 kg 27,0 kg

Uten stativ 18,5 kg 22,0 kg

MODELLER

42LW54** 47LW54**

42LW5400-ZA / 42LW540N-ZA

42LW540A-ZA / 42LW540U-ZA

47LW5400-ZA / 47LW540N-ZA

47LW540A-ZA / 47LW540U-ZA

Vekt Inkludert stativ 16,6 kg 21,9 kg

Uten stativ 12,4 kg 17,7 kg

MODELLER

22LV55** 26LV55**

22LV5500-ZC / 22LV550N-ZC

22LV550A-ZC / 22LV550U-ZC

22LV5510-ZD / 22LV551N-ZD

22LV551A-ZD / 22LV551U-ZD

22LV5500-ZJ / 22LV550A-ZJ

22LV550N-ZJ / 22LV550U-ZJ

22LV5510-ZK

26LV5500-ZC / 26LV550N-ZC

26LV550A-ZC / 26LV550U-ZC

26LV5510-ZD / 26LV551N-ZD

26LV551A-ZD / 26LV551U-ZD

26LV5500-ZJ / 26LV550A-ZJ

26LV550N-ZJ / 26LV550U-ZJ

26LV5510-ZK

Vekt Inkludert stativ 3,2 kg 5,05 kg

Uten stativ 2,8 kg 4,4 kg

MODELLER

19LV23** 22LV23**

19LV2300-ZA / 19LV230N-ZA

19LV230A-ZA / 19LV230U-ZA

19LV2300-ZG

22LV2300-ZA / 22LV230N-ZA

22LV230A-ZA / 22LV230U-ZA

22LV2300-ZG

Vekt Inkludert stativ 3,4 kg 4,2 kg

Uten stativ 3,2 kg 3,9 kg

Sidan laddas ...

LG 32LV355C Bruksanvisning

LG 32LV355C Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper