ISANDE

FI

SE

SUOMI

Tämän oppaan viimeisellä sivulla on täydellinen luettelo IKEA:n

nimeämistä huoltopalveluista sekä heidän puhelinnumeronsa.

SVENSKA

Var god se den sista sidan i denna handbok för en komplett lista

över IKEA:s auktoriserade serviceleverantör och nationella

Asennus 8

Laitteen kuvaus 9

Käyttö 10

Päivittäinen käyttö 13

Vianmääritys 19

Tekniset tiedot 23

Ympäristönsuojelu 24

IKEA-TAKUU 24

Oikeus muutoksiin pidätetään.

Turvallisuustiedot

Lue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asennusta

ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilövahingoista tai

vahingoista, jotka aiheutuvat virheellisestä asennuksesta tai

käytöstä. Säilytä ohjeita aina varmassa ja helppopääsyisessä

heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo ja ohjaa

heitä käyttämään laitetta turvallisesti ja ymmärtämään sen

käyttöön liittyvät vaarat.

• 3-8-vuotiaat lapset saavat täyttää ja tyhjentää laitteen, jos

heitä on ohjattu asianmukaisesti.

• Erittäin vakavasti liikuntarajoitteiset henkilöt saavat käyttää

tätä laitetta, jos heitä on ohjattu asianmukaisesti.

• Alle 3-vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta, ellei

heitä valvota jatkuvasti.

• Älä anna lasten leikkiä laitteella.

Yleiset turvallisuusohjeet

• Laite on tarkoitettu käytettäväksi kotiympäristöissä ja

vastaavissa ympäristöissä, kuten:

– maatalot, henkilöstön keittiöympäristöt liikkeissä,

– hotellien, motellien ja muiden majatalojen asiakkaiden

• Noudata seuraavia ohjeita elintarvikkeiden pilaantumisen

välttämiseksi:

– vältä pitämästä ovea pitkään auki

• VAROITUS: Pidä kalusteeseen asennetun laitteen

syvennyksen tai kalustekaapin ilmanvaihtoaukot vapaina.

• VAROITUS: Älä yritä nopeuttaa sulatusta mekaanisilla tai

muilla sellaisilla välineillä, joita valmistaja ei ole neuvonut

käyttämään.

• VAROITUS: Varo, ettei jäähdytysputkisto vaurioidu.

• VAROITUS: Älä käytä sähkölaitteita elintarvikkeiden

säilytystiloissa, elleivät ne ole valmistajan suosittelemaa

tyyppiä.

• Älä suihkuta vettä tai käytä höyryä laitteen puhdistamiseen.

• Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden

välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja, valtuutettu huoltoliike tai

vastaava ammattitaitoinen henkilö.

Turvallisuusohjeet

Asennus

• Poista kaikki pakkausmateriaalit.

• Vaurioitunutta laitetta ei saa asentaa tai

raskas. Käytä aina suojakäsineitä ja

suojaavia jalkineita.

• Varmista, että ilmankierto on hyvä

laitteen ympärillä.

• Odota vähintään 4 tuntia ennen laitteen

kytkemistä sähköverkkoon ensimmäisen

asennuksen tai oven avautumissuunnan

vaihtamisen jälkeen. Täten öljy virtaa

takaisin kompressoriin.

• Irrota pistoke sähköverkosta aina ennen

auringonvaloon.

• Tätä laitetta ei saa asentaa liian

kosteisiin tai kylmiin ympäristöihin.

• Kun siirrät laitetta, nosta sitä etureunasta,

• Laite sisältää pussin kuivausainetta. Sitä

Sähköliitäntä

• Laite on kytkettävä maadoitettuun

• Varmista, että arvokilvessä olevat

• Kytke pistoke maadoitettuun

• Varmista, etteivät sähköosat vaurioidu

asennuksen jälkeen. Varmista, että

laitteen verkkovirtakytkentä on ulottuvilla

laitteen asennuksen jälkeen.

• Älä vedä virtajohdosta pistoketta

irrottaessasi. Vedä aina pistokkeesta.

Käyttö

• Leikkaa johto irti ja hävitä se.

• Poista ovi, jotta lapset ja eläimet eivät

voisi jäädä kiinni laitteen sisälle.

• Tämän laitteen jäähdytysputkistossa ja

eristysmateriaaleissa ei ole

• Älä vaurioita lämmönvaihtimen lähellä

Sähköliitäntä

Ennen kuin kytket laitteen verkkovirtaan,

tarkista, että arvokilvessä mainittu jännite ja

taajuus vastaavat verkkovirran arvoja.

Laite on kytkettävä maadoitettuun

määräysten mukaisesti.

Valmistaja ei vastaa millään tavalla

vahingoista, mikäli edellä olevia

turvallisuusohjeita ei ole noudatettu.

Tämä kodinkone täyttää EEC-direktiivien

vaatimukset.

1

Puhallinjäähdytys LED-merkkivalolla

2

Käyttöpaneeli

3

Pulloteline

4

Kannellinen voilokero

5

Ovihyllyt

9

Pakastuslaatikko

10

Arvokilpi

11

Lasihyllyt

Korkein lämpötila-alue

Keskisuuri lämpötila-alue

Alhaisin lämpötila-alue

SUOMI 9

24 tunnin aikana pakastettavien

elintarvikkeiden enimmäismäärä on merkitty

arvokilpeen, joka sijaitsee jääkaapin

sisäpuolella.

Pakastuminen kestää 24 tuntia: tänä aikana

pakastimeen ei saa lisätä pakastettavia

ruokia.

Kun pakastuminen on päättynyt 24 tunnin

Symbolit esittävät erilaisia pakasteruokia.

Numeroilla esitetään säilytysaikoja

kuukausina ao. pakasteruoan kohdalla. Se,

onko esitetyn säilytysajan ylempi vai alempi

säilytysarvo voimassa, riippuu ruokien

laadusta ja käsittelystä ennen niiden

pakastamista.

Pakasteiden säilyttäminen

Kun käytät pakastinta ensimmäistä kertaa

tai pitkän käyttämättömän jakson jälkeen,

• Kääri ruoat alumiinifolioon tai

• Älä aseta tuoreita pakastamattomia

kuin rasvaiset. Suola lyhentää

elintarvikkeiden säilytysaikaa.

• Älä nauti jääkuutioita tai vesijäätelöitä

heti niiden pakastimesta poistamisen

jälkeen. Paleltumavaara.

pakkauksiin, jotta voit helposti seurata

säilytysaikoja.

• Sulatettu pakaste pilaantuu nopeasti

• Älä käytä tuotetta pakkaukseen merkityn

• Pakastinosastoon ei saa asettaa nesteitä

Yleiset varoitukset

sisäosat ja kaikki kaapin sisälle sijoitettavat

varusteet haalealla vedellä ja miedolla

pesuaineella poistaaksesi uudelle laitteelle

tyypillisen hajun. Kuivaa pinnat ja varusteet

lopuksi huolellisesti.

Säännöllinen puhdistus

2. Tarkista oven tiivisteet säännöllisesti ja

pyyhi ne puhtaaksi.

3. Huuhtele ja kuivaa huolellisesti.

4. Jos mahdollista, puhdista laitteen

takaosassa sijaitsevat lauhdutin ja

kompressori harjalla.

Tämä parantaa laitteen suorituskykyä ja

säästää energiaa.

Jääkaapin sulattaminen

Normaalikäytössä huurretta poistuu

automaattisesti jääkaappiosaston

puhdistaa säännöllisin väliajoin, jotta vettä

ei tulvi yli ja tipu ruokien päälle.

Käytä tähän tarkoitukseen varustepussissa

toimitettua putkenpuhdistinta.

Pakastimen sulattaminen

Pakastinosasto on huurtumaton. Tämä

merkitsee sitä, että huurretta ei muodostu

Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan

Jos laitetta ei ole tarkoitus käyttää pitkään

aikaan, suorita seuraavat toimenpiteet:

Vianmääritys

Laite ei toimi lainkaan. Pistoke ei ole kunnolla kiin-

ni pistorasiassa.

Kiinnitä pistoke oikein pistora-

siaan.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

Laite ei toimi lainkaan. Pistorasiaan ei tule jänni-

tettä.

Kokeile kytkemällä pistorasi-

aan jokin toinen sähkölaite.

Ota yhteys sähköasentajaan.

Laitteen käyntiääni on kova. Laitetta ei ole tuettu kun-

nolla paikalleen.

Tarkista, onko laite vakaa.

Äänimerkki tai visuaalinen

hälytys on päällä.

Pakastin on juuri kytketty

päälle tai lämpötila on vie-

Katso kohta "Korkean lämpöti-

lan hälytys".

Lämpötilanäytössä näkyy

suora- tai nelikulmio nume-

roiden sijaan.

Lämpötila-anturin häiriö. Ota yhteys valtuutettuun huol-

toliikkeeseen (jäähdytysjärjes-

telmä pitää elintarvikkeet kyl-

minä, mutta lämpötilaa ei voi

säätää).

Valo ei syty. Lamppu on valmiustilassa. Sulje ja avaa ovi.

Valo ei syty. Lamppu on palanut. Ota yhteyttä valtuutettuun

huoltoliikkeeseen.

Kompressori käy jatkuvasti. Lämpötila on asetettu vir-

heellisesti.

Lue ohjeet Käyttö-luvusta.

neeseen liian lämpimänä.

lämpötilaan ennen pakasta-

mista.

Kompressori käy jatkuvasti. Ovi ei ole kunnolla kiinni. Lue ohjeet kohdasta "Oven

sulkeminen".