Samsung SGH-I600U Bruksanvisning

Smartphone

SGH-i600

Användarhandbok

2

Innehåll

KAPITEL 1 Komma igång

Vad finns i förpackningen? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Telefonens delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Sätta i SIM-kortet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Sätta i batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ladda telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Slå på och av telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

KAPITEL 2 Basfunktioner

Använda startsidan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Startmenyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Skriva in text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Anpassa telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Använda snabbstartfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Söka efter objekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Låsa knapparna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Använda ett minneskort (tillval) . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Lägga till och ta bort program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Hantera certifikat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Återställa telefonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Använda online-hjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

KAPITEL 3 Synkronisering

Installera ActiveSync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Anpassa anslutningsinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Ansluta telefonen till en dator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Synkroniseringsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Anpassa synkroniseringsinställningar . . . . . . . . . . . . . . 51

Innehåll

3

KAPITEL 4 Samtalsfunktioner

Slå på och av telefonfunktionerna . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Använda skärmen Uppringaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Ringa ett samtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Avancerade samtalsfunktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Besvara eller ignorera ett samtal . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Alternativ under ett samtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Samtalsrelaterade funktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Anpassa telefonfunktionerna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

KAPITEL 5 Meddelandefunktionen och Internet

Meddelandefunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Internet Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Pocket MSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

RSS-läsare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

KAPITEL 6 Planering

Kontakter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Kalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

D-Dag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Uppgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Anteckningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

Röstanteckningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Larm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Världstid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

KAPITEL 7 Multimedia

Kamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

Windows Media Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Podsändning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Innehållshanteraren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Innehåll

4

KAPITEL 8 Extra program

Spel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Kalkylator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Konverterare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Stoppur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Pixel Viewer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Hämtningsagent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Filutforskaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Uppgiftshanterare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

KAPITEL 9 Ansluta

Ansluta med Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

Ansluta till en dator via USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Internet-delning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

Ansluta till Internet eller ditt nät . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Använda höghastighetsanslutningar

via Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158

KAPITEL 10 Felsökning

Allmänna problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Samtalsproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

Batteri- och laddningsproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Programproblem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

KAPITEL 11 Intyg om överensstämmelse,

säkerhetsföreskrifter och

licensinformation

SAR-intyg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Meddelande från Europeiska unionen . . . . . . . . . . . . . 172

Viktig säkerhetsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Säkerhetsföreskrifter för strömförsörjningsenheten . . . 175

Skötsel och underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Slutanvändarlicens från Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . 177

5

Viktiga säkerhetsföreskrifter

Läs igenom följande föreskrifter innan du använder din

trådlösa enhet. Att bortse från föreskrifterna kan vara både

riskfyllt och olagligt.

Säkerheten på vägen kommer i första hand

Använd inte telefonen när du kör. Parkera fordonet först.

Stäng av telefonen när du tankar

Använd inte telefonen på bensinstationer eller i närheten

av bränsle eller kemikalier.

Stäng av telefonen på flygplan

Trådlösa enheter kan orsaka elektriska störningar. Det kan

vara både olagligt och riskfyllt att använda dem på flygplan.

Stäng av telefonen när du befinner dig nära

medicinsk utrustning

Sjukhus och andra vårdinrättningar kan använda

utrustning som är känslig för externa radiovågor. Följ lokala

bestämmelser.

Störningar

Trådlösa enheter kan påverkas av elektriska störningar

vilket kan inverka på deras prestanda.

Kontrollera att gällande föreskrifter iakttas

Iaktta eventuella lokala regler för mobiltelefoni och stäng

alltid av telefonen där det är förbjudet att använda den

eller om den kan orsaka elektriska störningar eller medföra

andra risker.

Vattentålighet

Telefonen är inte vattentät. Utsätt den inte för väta.

6

Använd den med förnuft

Använd den bara för normal användning (mot örat). Undvik

onödig kontakt med antennen när telefonen är påslagen.

Nödsamtal

Knappa in det lokala larmnumret och tryck sedan på .

Håll telefonen utom räckhåll för små barn

Förvara telefonen med alla delar, och tillbehör, utom

räckhåll för små barn.

Tillbehör och batterier

Använd endast batterier och tillbehör, t ex headset och

datorkablar, som rekommenderas av Samsung. Ej godkänd

utrustning kan skada telefonen och medföra risk för

personskador.

VARNING!

•

Telefonen

kan explodera om du byter till ett batteri av fel

typ.

• Kassera använda batterier i enlighet med tillverkarens

anvisningar.

Kvalificerad service

Endast godkänd servicepersonal får installera och reparera

telefonen. Om detta villkor inte följs kan garantin upphöra

att gälla.

Mer information om säkerhet finns i "Viktig

säkerhetsinformation" på sid 173.

Mycket hög volym i headset under långa perioder

kan ge hörselskador.

1

7

Komma igång

Gratulerar till köpet av din nya Smartphone! I detta kapitel

får du information om inställningar, batteriladdning och

telefonens olika komponenter.

Vad finns i förpackningen?

Förpackningen innehåller följande delar:

• Telefon

• Datakabel

• Batteri

• Reseadapter

•CD-skiva

1

• Snabbguide

Följande tillbehör till telefonen kan erhållas hos närmaste

Samsung-handlare:

Obs

! Medföljande artiklar till

telefonen

och tillgängliga tillbehör

hos Samsungs återförsäljare kan variera mellan olika

länder och telefonoperatörer.

1. Innehåller programmet Microsoft ActiveSync, tilläggsprogram och

andra program.

• Billaddare/biladapter • Standardbatteri

• Reseadapter • Headset

• Datakabel • Bluetooth dongle

• Mono- och

stereoheadset för

Bluetooth

• Bluetoothhandsfree för

bilen

Komma igång

8

Telefonens delar

Framsida

Illustrationerna nedan visar telefonens viktigaste delar.

Obs

! Tangentbordet ser inte likadant ut i alla länder.

Mikrofon

4-vägs

navigeringsknapp

Hörlur

Höger programstyrd

knapp (HPK)

Avsluta-knapp

(kort tryck)/Knapplås

(långt tryck)

Skärm

Fullständigt

tangenbord

Kameraobjektiv,

framsidan

Bakåt/Radera-knapp

Volymknappar

Hemknapp (kort tryck)/

Uppgiftshanterareknapp

(långt tryck)

Vänster programstyrd

knapp (VPK)

Sändknapp (kort tryck)/

Högtalarknapp

(långt tryck under samtal)

OK-knapp

På/Av-knapp

(långt tryck)/Snabblista-

knapp (kort tryck)

Uttag för headset/adapter/

USB datakabel

Komma igång

9

Baksida

Telefonens knappar

Navigeringshjul/

Snabbstart (långt tryck)

Bakåt/Radera-knapp

(kort tryck)/

Kameraknapp

(långt tryck)

Extern högtalare

Kortfack för microSD™

Batterilock

Kameraobjektiv,

baksidan

Spegel

Knapp Beskrivning

• Tryck och håll ned för att slå på eller av

telefonen.

• Tryck för att öppna skärmen Snabblista.

• Tryck för att byta till startsidan från ett

program.

• Tryck och håll ned för att öppna

Uppgiftshanteraren.

Tryck för att utföra kommandot som visas på

skärmen precis ovanför knappen.

Komma igång

10

• Tryck för att stänga aktuell meny och

återgå till föregående meny eller skärm.

• Tryck för att radera tecken i ett

textinmatningsfält.

• Tryck för att bläddra igenom en lista.

• Tryck för att flytta markören i ett

textinmatningsfält.

Tryck för att bekräfta ditt val eller din

inmatning.

• Tryck för att öppna uppringningsskärmen.

• Tryck för att besvara ett samtal.

• Tryck och håll ned för att aktivera

högtalarfunktionen under ett samtal.

• Tryck för att avsluta ett samtal.

• Tryck för att stänga aktuell meny och

återgå till föregående meny eller skärm.

• Tryck och håll ned för att låsa knapparna.

~

Tryck för att skriva siffror, bokstäver och

symboler.

Tryck för att radera tecken.

Tryck för att använda ett tecken från den

övre halvan av knappen i ett textfält.

• Tryck för att bekräfta ditt val eller din

inmatning.

• Tryck för att skriva en ny rad i ett

textinmatningsfält.

Tryck för att ändra skiftläge för texten i

inmatningsfältet.

Knapp Beskrivning

Komma igång

11

Tryck för att växla mellan text

inmatningsläget och 123 läge.

• Tryck om du vill infoga ett blanksteg mellan

tecken.

• Tryck och håll ned för att ange

utlandsprefix.

Tryck och håll ned för aktivera och deaktivera

profilen Tyst från startsidan.

Tryck för att öppna programmet

Meddelandefunktion.

• Tryck för att ändra ljudvolymen.

• Tryck för att tysta ringsignalen när du får

ett samtal. Tryck och håll ned för att avvisa

samtalet.

• Tryck och håll ned för öppna

Röstassistenten. (Denna funktion kanske

inte finns tillgänglig beroende på språk eller

tjänsteleverantör.)

• Tryck för att återgå till föregående skärm.

• Tryck och håll ned för att öppna angivet

program.

• Rulla på hjulet för att bläddra i en lista.

• Tryck för att bekräfta ditt val eller din

inmatning.

• Tryck och håll ned för öppna

snabbstartfunktionen.

Knapp Beskrivning

Komma igång

12

Sätta i SIM-kortet

När du köper abonnemang hos en mobiltelefonoperatör får

du ett SIM-kort laddat med abonnemangsuppgifter,

exempelvis din PIN-kod, eventuella tilläggstjänster och

många andra uppgifter.

• Små SIM-kort ska förvaras på en plats där små barn inte

kan nå dem.

• Det är lätt att skada SIM-kortet och dess kontakter så att

de repas eller viks. Var försiktig när du hanterar kortet.

• När du sätter i SIM-kortet ska du kontrollera att

telefonen är avstängd innan du tar bort batteriet.

Sätta i SIM-kortet

1. Ta bort batterilocket.

2. Sätt i SIM-kortet och skjut in det enligt bilden, och se till

att kortets guldfärgade kontakter är nedåtvända.

Sätt sedan i batteriet. Se nästa sida.

Komma igång

13

Ta ur SIM-kortet

Ta ur SIM-kortet ur telefonen genom att skjuta ut kortet

från hållaren, enligt bilden.

Sätta i batteriet

Telefonen drivs av ett uppladdningsbart litiumjonbatteri.

Sätta i batteriet

1. Ta bort batterilocket om det behövs.

2. Sätt i batteriet i batterifacket enligt bilden.

Komma igång

14

3. Sätt tillbaka batterilocket.

Ta ur batteriet

1. Om telefonen är på håller du (till vänster på

telefonens ovansida) nedtryckt tills avstängningsbilden

visas.

2. Ta bort batterilocket.

3. Ta ur batteriet ur telefonen.

Ladda telefonen

Telefonen drivs av ett uppladdningsbart litiumjonbatteri.

Använd reseadaptern för att ladda batteriet och använd

endast batterier och laddare som är godkända av

Samsung. Att använda fel adapter kan skada telefonen och

åsidosätta garantin.

Obs

! Du måste ladda upp batteriet helt innan du använder

telefonen första gången. Ett helt urladdat batteri laddas

upp på ca 200 minuter. Du kan använda telefonen

medan batteriet laddas, men det innebär dock att den

laddas långsammare.

Komma igång

15

1. Anslut reseadaptern till uttaget på telefonens vänstra

sida.

Obs

! Följande bild visar rätt och fel metod för att ansluta

adaptern. Vid rätt anslutning är pilen på adaptern

synlig och pekar mot telefonen. Om du gör fel kan

tillbehörsporten skadas och telefonens garanti

förbrukas.

2. Anslut reseadaptern till ett vanligt vägguttag. När

laddningen är slutförd dras laddaren ut från

vägguttaget.

Komma igång

16

3. Koppla loss reseadaptern från telefonen.

Obs

! Ta inte bort batteriet medan laddning pågår.

Det kan orsaka funktionsfel och skada

enheten

.

Varning för låg batterinivå

När batteriet är svagt, och det bara återstår några

minuters samtalstid, hörs en varningssignal och

meddelandet "Huvudbatteri är nästan helt slut" blinkar på

skärmen och batteriikonen ( ) visas.

Bakgrundsbelysningen stängs av för att spara på batteriet.

När batteriet blir alltför svagt stängs telefonen av

automatiskt.

Slå på och av telefonen

Håll nedtryckt för att slå på telefonen. Telefonen loggas

in på ditt hemnät och tar emot signaler från detta nät. Du

kan nu ringa eller besvara samtal och använda program i

telefonen.

Håll nedtryckt för att slå av telefonen

.

2

17

Basfunktioner

I detta kapitel finns allmän information om hur du använder

telefonen, anpassar den och använder online-hjälpen.

Använda startsidan

När du slår på telefonen visas startsidan, telefonens

viloskärm. Du kan också öppna skärmen genom att trycka

på i vilket program som helst.

Statusfält

Överst på skärmen visas statusfältet och ikonerna som

anger din telefons aktuella status. Följande statusikoner

kan till exempel visas:

Ikon Beskrivning

Visar signalstyrkan.

Du kan också se följande nätstatus:

• : Du är utanför täckningsområdet.

• : Telefonens radiofunktioner är avstängda.

Visas medan samtal pågår.

Visas under ett pågående datasamtal.

Visas när det pågående samtalet har parkerats.

Visas när en GPRS-anslutning är tillgänglig i

nätet. När en GPRS-anslutning är aktiv visas .

Visas när du använder roaming utanför din egen

operatörs täckningsområde och är uppkopplad

mot ett annat GPRS-nät.

Basfunktioner

18

Visas när en 3G-anslutning (UMTS) är tillgänglig i

nätet.

Visas när Wi-Fi är aktiverat. Den indikerar även

statusen för Wi-Fi-anslutningen:

• : Telefonen ansluter till ett Wi-Fi-nät.

• : Ett datasamtal pågår via Wi-Fi-

anslutningen.

Visar batteriets laddningsnivå. Ju fler streck,

desto mer laddning finns kvar.

När batterinivån är mycket låg visas .

Visas när ringsignaltypen har angetts till

Tyst

i

den aktuella profilen eller när ringsignalen i Ljud

har angetts till

Ingen

. Mer information finns på

sidan 26.

Visas när ringsignaltypen har angetts till

Vibrera

i den aktuella profilen eller när ringsignalen i Ljud

har angetts till

Vibrera

. Visas också när profilen

Tyst är aktiv. Mer information finns på sidan 26.

Anger att du kan ringa samtal på telefonlinje 1

eller 2 (nättjänst).

Visas när du använder roaming utanför ditt

hemområde och är inloggad på ett annat nät.

Visas när Bluetooth är aktiverat. Mer information

finns på sidan 147.

Visas när ett Bluetooth-headset är anslutet till

telefonen.

Ikon Beskrivning

Basfunktioner

19

Hämta information på startsidan

På startsidan kan du:

• kontrollera nätstatus och aktuell tid och datum

• se/visa kommande möten

• se/öppna olästa meddelanden

• öppna kontaktlistan

• öppna de senast använda programmen

• ändra profilalternativ

Hämta information från startsidan:

1. På

start

sidan: Bläddra till önskat objekt genom att

trycka på navigeringsknapparna eller rulla på

navigeringshjulet och tryck sedan på .

Visas när ett synkroniseringsfel inträffar.

Visas när du har fått ett textmeddelande (SMS)

eller bildmeddelande (MMS).

Visar när du har fått ett chattmeddelande.

Visas när du har fått ett nytt röstmeddelande.

• : Ett nytt röstmeddelande från linje 1.

• : Ett nytt röstmeddelande från linje 2.

• : Ett nytt röstmeddelande från båda

linjerna.

Visas när du har missat ett samtal.

Visas när du har angett att inkommande samtal

ska vidarekopplas till ett annat nummer.

Ikon Beskrivning

Basfunktioner

20

2. Öppna objekt i det markerade programmet.

Mer information om dessa objekt finns i instruktionerna

för respektive uppgift i denna handbok.

3. Tryck på eller för att återgå till startsidan.

Anpassa startsidan

Du kan anpassa startsidan efter egna önskemål.

1. Tryck på den programstyrda knappen

Start

på

startsidan.

2. Välj

Inställningar

→

Skärm

→

Startsidan

.

3. Tryck på upp- eller nedknappen för att bläddra till ett

alternativ och sedan på vänster- eller högerknappen för

att ändra inställningen.

Välj mellan följande alternativ:

•

Startsidans layout

: Välja den layout som ska

användas för startsidan.

Obs

! När Korthjul-utseendet används kan viss information

ej visas eller en begränsning i åtkomst av filer uppstå.

•

Färgschema

: Välja den färguppsättning som ska

användas för startsidan.

•

Bakgrundsbild

: Välja bilden som ska användas som

bakgrundsbild på startsidan.

•

Timeout

: Ange efter vilken tidsperiod startsidan ska

visas när telefonen inte används.

4. När du är färdig trycker du på den programstyrda

knappen

Klart

.

Sidan laddas...

Samsung SGH-I600U Bruksanvisning

Denna manual är också lämplig för

Samsung SGH-I600U Bruksanvisning

Relaterade papper