Electrolux EWC1350 Användarmanual

EWC 1350

DA Vaskemaskine Brugsanvisning 2

NO Vaskemaskin Bruksanvisning 25

SV Tvättmaskin Bruksanvisning 48

Sidan laddas ...

INNEHÅLL

1. SÄKERHETSINFORMATION...........................................................................49

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER.......................................................................50

3. PRODUKTBESKRIVNING................................................................................51

4. KONTROLLPANELEN......................................................................................53

5. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN.................................................................. 54

6. DAGLIG ANVÄNDNING................................................................................... 54

7. TVÄTTPROGRAM............................................................................................57

8. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN..............................................................................59

9. RÅD OCH TIPS................................................................................................ 60

10. SKÖTSEL OCH RENGÖRING....................................................................... 61

11. FELSÖKNING.................................................................................................63

12. TEKNISKA DATA........................................................................................... 66

13. INSTALLATION.............................................................................................. 67

VI TÄNKER PÅ DIG

Tack för att du köpt en Electrolux-produkt. Du har valt en produkt som för med sig

årtionden av yrkeserfarenhet och innovation. Genial och elegant har den

utformats med dig i åtanke. Så när du än använder den kan du känna dig trygg

med att veta att du får fantastiska resultat varje gång.

Välkommen till Electrolux.

Besök vår webbplats för att:

Få användningsråd, broschyrer, felsökningshjälp och serviceinformation:

www.electrolux.com/webselfservice

Registrera din produkt för bättre service:

www.registerelectrolux.com

Köpa tillbehör, förbrukningsvaror och originalreservdelar till din produkt:

www.electrolux.com/shop

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

Vi rekommenderar att originalreservdelar används.

Ha följande uppgifter till hands när du kontaktar serviceavdelningen: Modell,

PNC, serienummer.

Informationen står på typskylten.

Varnings-/viktig säkerhetsinformation

Allmän information och tips

Miljöinformation

Med reservation för ändringar.

www.electrolux.com48

1. SÄKERHETSINFORMATION

Läs noga de bifogade instruktionerna före installation

och användning av produkten. Tillverkaren är inte

ansvarig för eventuella personskador eller andra skador

som uppkommit som ett resultat av felaktig installation

eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på en

säker och tillgänglig plats för framtida bruk.

1.1 Säkerhet för barn och handikappade

• Denna apparat kan användas av barn som är 8 år och

äldre och av personer med nedsatt kapacitet, förutsatt

att de har fått instruktioner och/eller tillsyn när det

gäller säker användning av apparaten och att de

förstår de potentiella riskerna.

• Låt inte barn leka med produkten.

• Barn 3 år och under måste hållas borta från denna

apparat när den är i drift hela tiden.

• Håll allt förpackningsmaterial utom räckhåll för barn

och kassera det på lämpligt sätt.

• Håll tvättmedel räckhåll för barn.

• Barn och husdjur måste hållas borta från produkten

när luckan är öppen.

• Barn får inte utföra rengöring eller underhåll av

apparaten utan uppsikt.

1.2 Allmän säkerhet

• Ändra inte produktens specifikationer.

• Överskrid inte den angivna maximala tvättmängden 3

kg (se avsnittet ”Programöversikt”).

• Vattentrycket under drift vid vatteningångspunkten

från utloppsanslutningen måste vara mellan 0,5 bar

(0,05 MPa) och 8 bar (0,8 MPa).

• Ventilationsöppningarna i botten (om tillämpligt) får ej

täppas igen av en matta eller annat som ligger på

golvet.

• Apparaten måste anslutas till vattenledningsnätet med

hjälp av de nya medföljande slangsatserna, eller

SVENSKA 49

andra nya slangsatser som tillhandahålls av

auktoriserat servicecenter.

• Gamla slanguppsättningar får inte återanvändas.

• Om nätsladden är skadad måste den bytas av

tillverkaren, tillverkarens auktoriserade servicecenter

eller personer med motsvarande utbildning, för att

undvika elektrisk fara.

• Stäng av produkten och koppla bort den från eluttaget

före underhåll.

• Använd inte högtrycksvattenspray och/eller ånga för

att rengöra apparaten.

• Rengör produkten med en våt trasa. Använd bara

milda rengöringsmedel. Använd inte produkter med

slipeffekt, skursvampar, lösningsmedel eller

metallföremål.

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

2.1 Installation

• Ta bort förpackningen och

transportbultarna.

• Förvara transportbultarna på ett

säkert ställe. Om apparaten ska

flyttas i framtiden måste de sättas dit

igen för att låsa trumman för att

förhindra inre skador.

• Var alltid försiktig när apparaten rör

sig eftersom den är tung. Använd

alltid skyddshandskar och täckta skor.

• Installera eller använd inte en skadad

produkt.

• Följ installationsinstruktionerna som

följer med produkten.

• Installera och använd inte produkten

på en plats där temperaturen

understiger 0°C eller där den utsätts

för väder och vind.

• Golvytan där apparaten ska

installeras måste vara plan, stabil,

värmebeständig och ren.

• Kontrollera att luft kan cirkulera

mellan produkten och golvet.

• Ställ in fötterna så att det finns

tillräckligt utrymme mellan produkten

och golvet.

• Installera inte produkten där luckan

inte kan öppnas helt.

• Placera inte en behållare för

uppsamling av vattenläckage under

produkten. Kontakta auktoriserat

servicecenter för att kontrollera vilka

tillbehör som kan användas.

2.2 Elektrisk anslutning

• Produkten måste jordas.

• Använd alltid ett korrekt installerat,

stötsäkert och jordat eluttag.

• Kontrollera att produktens märkdata

överensstämmer med din strömkälla. I

annat fall, kontakta en elektriker.

• Använd inte grenuttag eller

förlängningssladdar.

• Kontrollera så att du inte skadar

stickkontakten och nätkabeln. Om

produktens nätkabel behöver bytas

måste det göras av vårt auktoriserade

servicecenter.

• Anslut stickkontakten till eluttaget först

vid slutet av installationen. Kontrollera

att stickkontakten är åtkomlig efter

installationen.

• Ta inte i anslutningssladden eller

stickkontakten med våta händer.

• Dra inte i anslutningssladden för att

koppla bort produkten från eluttaget.

Ta alltid tag i stickkontakten.

www.electrolux.com50

• Denna produkt uppfyller kraven enligt

EU:s direktiv.

2.3 Anslutning av vatten

• Orsaka inga skador på

vattenslangarna.

• Före anslutning av nya slangar,

slangar som inte använts under en

längre tid, där reparationsarbete har

utförts eller om nya enheter har

monterats (vattenmätare, etc.), ska

vattnet rinna en stund tills det är rent

och klart.

• Kontrollera att det inte finns några

synliga vattenläckor under och efter

första användningen av maskinen.

2.4 Användning

VARNING!

Det finns risk för

personskador, elstöt, brand

eller skador på produkten.

• Denna produkt är endast avsedd för

hushållsbruk.

• Följ säkerhetsanvisningarna på

tvättmedelspaket.

• Placera inga lättantändliga produkter

eller föremål som är fuktiga med

lättantändliga produkter i, nära eller

på tvättmaskinen.

• Se till att alla metallföremål avlägsnas

från tvätten.

• Vidrör inte glasluckan medan ett

program är i drift. Glaset kan bli hett.

2.5 Underhåll

• Kontakta en auktoriserad

serviceverkstad för reparation av

produkten.

• Använd endast originaldelar.

2.6 Avfallshantering

VARNING!

Risk för kvävning eller

skador.

• Koppla loss produkten från eluttaget

och vattentillförseln.

• Klipp av elkabeln nära produkten och

kassera den.

• Ta bort luckspärren för att förhindra

att barn eller husdjur blir instängda i

trumman.

• Kassera produkten i enlighet med

lokala föreskrifter för avyttring från

WEEE (Waste Electrical and

Electronic Equipment).

3. PRODUKTBESKRIVNING

3.1 Maskinens framsida

1 2

3

4

5

1

Tvättmedelsfack

2

Kontrollpanel

3

Luckhandtag

4

Yttre luckram

5

Fötter för nivåutjämning av produkten

SVENSKA 51

3.2 Maskinens baksida

1

2

4

3

5

1

Tömningsslang

2

Inloppsslang

3

Transportsäkringar

4

Elanslutning

5

Fötter

3.3 Tvättmedelsfack

Fack för pulver eller flytande tvätt‐

medel för huvudtvätt. Om flytande

tvättmedel används ska det hällas

i precis innan programmet star‐

tar.

När du ställer in ett

program med förtvätt

lägger du tvättmedlet

för förtvätt direkt i

trumman.

Fack för flytande tillsatser (skölj‐

medel, stärkelse).

Sköljmedel eller stärkningsmedel

måste fyllas på i facket innan

tvättprogrammet startas.

www.electrolux.com52

4. KONTROLLPANELEN

4.1 Beskrivning av kontrollpanelen

ECO

1 2 3 4 5 6 8 97

1

Tvättmedelsfack

2

Knappen SNABB /

3

Knappen FÖRTVÄTT

4

Knappen EKO

5

Knappen EXTRA SKÖLJNING

6

Knappen START/PAUS

7

Programförloppsindikatorer

8

Val av reducerad

CENTRIFUGERING

9

Programväljare

4.2 Tvättmedelsfack

Tvättmedelsfacket har 2 separata fack

för tvättmedel och sköljmedel.

4.3 Time Management /

Programmets varaktighet kan minskas

från 10 till 30 minuter med den här

knappen.

4.4 Förtvätt

Med detta val genomför maskinen en

förtvätt innan huvudtvätten. Tvättiden

förlängs. Detta tillval rekommenderas för

mycket smutsig tvätt.

4.5 EKO

Du kan använda detta program om du vill

tvätta normalt smutsad tvätt och syntet

och samtidigt spara energi.

4.6 Extra sköljning

Denna produkt är konstruerad för att

vara energibesparande. Välj denna

funktion för att skölja tvätten med extra

mycket vatten (extra sköljning). Några

extra sköljningar genomförs. Den här

funktionen rekommenderas för personer

som är allergiska mot tvättmedel och för

områden där vattnet är mycket mjukt.

4.7 Start Paus

Med denna knapp startar eller avbryter

du det valda programmet.

4.8 Indikatorlampor

A

B

C

D

E

Kontrollampan A tänds när maskinen

genomför tvättfasen.

SVENSKA 53

Kontrollampan B tänds när maskinen

sköljer.

Kontrollampan C tänds när maskinen

centrifugerar.

Kontrollampan D tänds när

tvättprogrammet är klart.

Kontrollampan E visar om luckan kan

öppnas:

• Lampan är tänd: luckan kan inte

öppnas.

• Lampan är släckt: luckan kan öppnas.

• Lampan blinkar: luckan kan snart

öppnas.

4.9 Väljare för reducerad

centrifugering

Med hjälp av centrifugeringsvredet kan

det valda programmets

centrifugeringshastighet ändras. Du kan

även välja sköljstopp eller ingen

centrifugering.

4.10 Programväljare

Med denna kan maskinen sättas på/av

och/eller välja ett program.

5. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN

VARNING!

Ta bort allt material från

trumman.

Kör ett program utan tvätt för att

avlägsna alla rester som kan ha blivit

kvar efter tillverkningsprocessen. Häll

cirka 100 ml tvättmedel direkt i trumman

och kör ett bomullsprogram på 60 °C.

När programmet är klart är maskinen klar

att använda.

6. DAGLIG ANVÄNDNING

VARNING!

Se säkerhetsavsnitten.

6.1 Fylla på tvätt

1. Öppna luckan till produkten

2. Lägg in tvätten i trumman, ett plagg i

taget.

3. Skaka plaggen innan du lägger in

dem i produkten.

Lägg inte i för mycket tvätt i trumman.

4. Stäng luckan ordentligt.

FÖRSIKTIGHET!

Kontrollera att det inte finns

någon tvätt kvar mellan

tätningen och luckan. Det

finns risk för vattenläckage

eller att tvätten skadas.

6.2 Mät upp tvätt- och

sköljmedel

Dra ut tvättmedelsfacket så långt det går.

Mät upp önskad tvättmedelsmängd, lägg

det i det stora facket till vänster

.

www.electrolux.com54

Fyll vid behov på sköljmedel i det lilla

facket som är markerat (mängden får

inte överskrida «MAX» markeringen i

facket).

Skjut in facket försiktigt.

6.3 Välj önskat program med

programvredet

Vrid programväljaren till önskat program.

Programväljaren kan vridas både medurs

och moturs.

Det gröna ljuset för Start börjar blinka

Pilotlampor som motsvarar alla faser för

det valda programmet är på.

I läge återställs programmet och

maskinen stängs AV.

Vid programmets slut måste

programväljaren ställas i läge för att

stänga av maskinen.

Om du vrider

programväljaren till ett annat

program när maskinen är

igång börjar indikeringarna

för programfas att blinka för

att markera felaktigt val.

Maskinen kommer inte att

utföra det nya program som

valdes.

6.4 Välj centrifugeringsvarvtal,

Sköljstopp eller Ingen

centrifugering

Välj centrifugeringshastighet, sköljstopp

eller ingen centrifugering genom att vrida

på centrifugeringsvredet.

• Läge 1300 varv/minut för bomull

motsvarar 900 varv/minut för syntet-

och ylleprogram och 700 varv/minut

för fintvätt.

Sköljstopp

När du väljer den här funktionen tömmer

maskinen inte det sista sköljvattnet för att

förhindra att tvätten ska skrynklas. När

programmet är slut tänds lamporna "D"

och "E" för att visa att vattnet måste

tömmas ut. (Se: "När programmet är

klart").

Ingen centrifugering

Med detta val är alla centrifugeringsfaser

borttagna. Används för mycket ömtåliga

textilier. Maskinen lägger till extra

sköljningar till bomulls- och

syntetprogrammen.

För maximalt centrifugeringsvarvtal för

olika program, se avsnittet

Tvättprogram.

6.5 Välj tillvalsfunktionen Snabb

Innan du startar programmet kan du

minska programmets varaktighet.

Använd det här alternativet vid normalt

smutsad tvätt. Kontrollampan tänds.

Genom att välja Extra Snabb minskas

tvättiden med ca 30 minuter för bomull

och 20 minuter för syntet. Maskinen utför

1 sköljning mindre.

Genom att välja Snabb minskas

tvättiden med ca 10 minuter. Detta val

rekommenderas för lätt smutsad vit-/

kulör och syntetisk tvätt.

• Du måste välja denna tillvalsfunktion

efter att du har valt program och innan

du trycker på knappen Start.

• Du kan när som helst avbryta eller

ändra Snabb eller Extra Snabb innan

du trycker på knappen Start.

SVENSKA 55

6.6 Välja önskade

tillvalsfunktioner

Beroende på vilket program du har valt

kan du kombinera det med olika

tillvalsfunktioner. Dessa måste väljas

efter valet av önskat program och innan

Start-knappen trycks in. Motsvarande

kontrollampa tänds.

Om en otillåten funktion väljs blinkar

motsvarande kontrollampa i cirka 2

sekunder. För information om

kompatibiliteten mellan tillvalsfunktioner

och tvättprogram, se avsnittet

"Tvättprogram".

6.7 Starta programmet

För att starta det valda programmet, tryck

på Start-knappen; motsvarande gröna

kontrollampa slutar att blinka och förblir

tänd.

I programfasdisplayen tänds

indikeringarna A och E för att visa att

maskinen startar och att luckan är låst.

6.8 Ändra en tillvalsfunktion

eller ett pågående program

Du kan ändra alla tillval innan

programmet utför dem.

Innan du gör några ändringar måste du

ställa maskinen i pausläge genom att

trycka på Start.

Programmet kan ändras så länge du inte

har tryckt på Start. Om du vill byta ett

pågående program måste du först

återställa det. Vrid programväljaren till

och sedan till läget för det nya

programmet. Starta det nya programmet

genom att trycka på Start igen.

6.9 Göra paus i ett program

Tryck på Start för att göra en paus i ett

program som är igång, motsvarande

lampa börjar blinka. Tryck på knappen

igen för att fortsätta programmet.

6.10 Avbryta ett program

Vrid programväljaren till läget för att

avbryta ett program som är igång. Du

kan nu välja ett nytt program.

6.11 Öppna luckan när

programmet har startat

Ställ maskinen i pausläget genom att

trycka på Start.

Efter några minuter kan luckan öppnas

om följande förutsättningar är uppfyllda:

• Vattentemperaturen är under 55 °C.

• Vattennivån är under luckans

underkant.

• Maskinen centrifugerar inte.

Om du inte kan öppna luckan men det är

absolut nödvändigt att öppna den, måste

du stänga av maskinen genom att ställa

programväljaren på . Efter några

minuter kan luckan öppnas. (Var

uppmärksam på vattnets nivå och

temperatur!)

Efter denna procedur måste programmet

och tillvalen ställas in igen och sedan

trycker du på Start.

6.12 När programmet är klart

Maskinen stannar automatiskt.

Indikeringen D tänds för att visa att

programmet är klart. Indikeringen E

släcks, luckan kan öppnas och tvätten

kan plockas ut.

Om det finns vatten i trumman när

programmet är klart (om

tillvalet ”Sköljstopp” har valts), följ

följande instruktioner för att tömma ut

vattnet:

• vrid programväljaren till

• Välj programmet ”Töm”

eller ”centrifugera

• tryck på Start

www.electrolux.com56

När indikeringen E släcks, kan luckan

öppnas och tvätten kan plockas ut.

Vid slutet av fasen, vrid programvredet till

för att stänga av maskinen.

Ta ut tvätten ur trumman och kontrollera

noga att trumman är tom. Stäng

vattenkranen om du inte tänker fortsätta

tvätta.

Låt luckan stå på glänt för att undvika

mögelbildning och obehaglig lukt inuti

tvättmaskinen.

7. TVÄTTPROGRAM

Program/tempera‐

tur

Typ av tvätt Tillgängliga funk‐

tioner

Beskrivning av

programmet

BOMULL

90 °C

Vit bomull (hårt

och normalt smuts‐

ad bomull)

REDUCERAD

CENTRIFUGER‐

ING/INGEN CENT‐

RIFUGERING/

SKÖLJSTOPP

EXTRA SNABB

1)

FÖRTVÄTT

EXTRA SKÖLJ‐

NING

Huvudtvätt

Sköljning

Lång centrifugering

max. 1300 varv/

minut

Max. vikt 3 kg

BOMULL ECO

2)

60 °C - 40 °C

Vit bomull eko

(Detta program kan

väljas för lätt och

normalt smutsade

bomullsplagg. Tvät‐

temperaturen redu‐

ceras och tvättiden

förlängs. Detta ger

en bra tvätteffekt

och sparar energi.)

REDUCERAD

CENTRIFUGER‐

ING/INGEN CENT‐

RIFUGERING/

SKÖLJSTOPP

EXTRA SNABB

1)

FÖRTVÄTT

ECO

EXTRA SKÖLJ‐

NING

Huvudtvätt

Sköljning

Lång centrifugering

max. 1300 varv/

minut

Max. vikt 3 kg

BOMULL

60 °C – 30 °C

Färgad bomull

(normalt smutsade

bomullsplagg)

REDUCERAD

CENTRIFUGER‐

ING/INGEN CENT‐

RIFUGERING/

SKÖLJSTOPP

EXTRA SNABB

1)

EXTRA SKÖLJ‐

NING

Huvudtvätt

Sköljning

Lång centrifugering

max. 1300 varv/

minut

Max. vikt 3 kg

BLANDAT

20 °C

Mycket energieffek‐

tivt kalltvättspro‐

gram. Lätt smutsad

tvätt. Detta program

kräver ett tvättme‐

del som fungerar i

kallt vatten.

REDUCERAD

CENTRIFUGER‐

ING/INGEN CENT‐

RIFUGERING/

SKÖLJSTOPP

EXTRA SKÖLJ‐

NING

Huvudtvätt

Sköljning

Kort centrifugering

max. 900 varv/

minut

Max. tvättmängd

1,5 kg

SVENSKA 57

Program/tempera‐

tur

Typ av tvätt Tillgängliga funk‐

tioner

Beskrivning av

programmet

SYNTET

60 °C – 30 °C

Syntet eller blan‐

dade material: un‐

derkläder, färgade

plagg, krympfria

skjortor, blusar.

REDUCERAD

CENTRIFUGER‐

ING/INGEN CENT‐

RIFUGERING/

SKÖLJSTOPP

EXTRA SNABB

1)

FÖRTVÄTT

ECO

EXTRA SKÖLJ‐

NING

Huvudtvätt

Sköljning

Kort centrifugering

max. 900 varv/

minut

Max. tvättmängd

1,5 kg

FINTVÄTT

40 °C - 30 °C

Ömtåliga material:

akryl, viskos, poly‐

ester.

REDUCERAD

CENTRIFUGER‐

ING/INGEN CENT‐

RIFUGERING/

SKÖLJSTOPP

FÖRTVÄTT

EXTRA SNABB

1)

EXTRA SKÖLJ‐

NING

Huvudtvätt

Sköljning

Kort centrifugering

max. 700 varv/

minut

Max. tvättmängd

1,5 kg

YLLE

30° - KALLT ( )

Program för ma‐

skintvättbar ylle.

REDUCERAD

CENTRIFUGER‐

ING/INGEN CENT‐

RIFUGERING/

SKÖLJSTOPP

Huvudtvätt

Sköljning

Kort centrifugering

max. 900 varv/

minut

Max. tvättmängd 1

kg

SKÖLJNINGAR Med detta program

kan du skölja och

centrifugera bo‐

mullsplagg som

tvättats för hand.

Maskinen utför 3

sköljningar som

följs av en lång av‐

slutande centrifu‐

gering. Centrifuge‐

ringshastigheten

kan reduceras.

REDUCERAD

CENTRIFUGER‐

ING/INGEN CENT‐

RIFUGERING/

SKÖLJSTOPP

EXTRA SKÖLJ‐

NING

Sköljning

Centrifugering max.

1300 varv/minut

Max. tvättmängd 3

kg

TÖMNING

Tömma ut vattnet

efter den sista skölj‐

ningen för program

med funktionen

Sköljstopp.

Tömning av vatten

Max. tvättmängd 3

kg

www.electrolux.com58

Program/tempera‐

tur

Typ av tvätt Tillgängliga funk‐

tioner

Beskrivning av

programmet

CENTRIFUGER‐

ING

Separat centrifuger‐

ing för handtvättade

plagg och efter pro‐

gram med tillvalet

Sköljstopp. Du kan

välja och anpassa

centrifugeringshas‐

tigheten efter typen

av material som

tvättas genom att

vrida på centrifuge‐

ringsvredet.

REDUCERAD

CENTRIFUGER‐

ING

Tömning och lång

centrifugering

Max. centrifugering‐

shastighet 1300

varv/minut

Max. tvättmängd 3

kg

/AV

Återställa programmet eller stänga av maskinen

1)

Om du väljer denna funktion rekommenderar vi att du minskar tvättmängden. Rekom‐

menderad tvättmängd för bomull är 2 kg. Denna funktion kan inte användas tillsammans

med tillvalsfunktionen Ekonomi.

2)

Standardprogram för energimärkningens förbrukningsvärden. Enligt bestämmelsen

1061/2010 är dessa program "Standardprogram 60 °C bomull" och "Standardprogram 40 °C

bomull". De är de mest effektiva programmen vad gäller kombinationen energi- och vatten‐

förbrukning för normalt smutsad bomullstvätt.

8. FÖRBRUKNINGSVÄRDEN

Uppgifterna i tabellen är ungefärliga. Olika orsaker kan påverka uppgif‐

terna: mängden och typen av tvätt, vattnet och omgivningstemperatur.

Program Tvätt‐

mängd

(kg)

Energiför‐

brukning

(kWh)

Vattenför‐

brukning

(liter)

Ungefärlig

programtid

(minuter)

Återståen‐

de fukt

(%)

1)

Vit-/Kulörtvätt

60°C

3 0,90 45 120 53

Vit-/Kulörtvätt

40°C

3 0,45 45 110 53

Syntettvätt 40°C 1,5 0,50 50 80 35

Fintvätt 40°C 1,5 0,50 52 70 35

Ylle/Handtvätt

30°C

2)

1 0,30 60 75 30

Vanliga bomullsprogram

SVENSKA 59

Program Tvätt‐

mängd

(kg)

Energiför‐

brukning

(kWh)

Vattenför‐

brukning

(liter)

Ungefärlig

programtid

(minuter)

Återståen‐

de fukt

(%)

1)

Standard 60°C

Vit-/Kulörtvätt

3 0,59 42 127 53

Standard 60°C

Vit-/Kulörtvätt

1,5 0,54 38 127 53

Standard 40°C

Vit-/Kulörtvätt

1,5 0,49 38 137 53

1)

När centrifugeringen är klar.

2)

Finns ej för vissa modeller.

Av-läge (W) Kvar på-läge (W)

0.10 0.98

Informationen i tabellen ovan är i enlighet med EU-kommissionens förordning

1015/2010 om genomförande av direktiv 2009/125/EC.

9. RÅD OCH TIPS

9.1 Fylla på tvätt

• Dela in tvätten i: vittvätt, kulörtvätt,

syntetmaterial, ömtåliga material och

ylle.

• Följ tvättanvisningarna som finns på

tvättmärkningen.

• Tvätta inte vita och färgade plagg

tillsammans.

• Vissa färgade plagg kan missfärgas i

första tvätten. Vi rekommenderar att

du tvättar dem separat de första

gångerna.

• Stäng örngott, blixtlås, hakar och

tryckknappar. Knyt skärp.

• Töm alla fickor och veckla ut plaggen.

• Vänd ut och in på flerfärgade plagg,

ylle och plagg med tryck.

• Ta bort svåra fläckar.

• Tvätta svåra smutsfläckar med ett

specialtvättmedel.

• Var försiktig med gardiner. Ta bort

hakarna eller lägg gardinerna i en

tvättpåse eller ett örngott.

• Tvätta inte plagg utan fåll eller med

hål i. Tvätta små plagg (t.ex.

bygelbehåar, bälten, strumpbyxor

osv.) i en tvättpåse.

• En mycket liten tvättmängd kan

orsaka balansproblem vid

centrifugeringsfasen. Om detta

händer, justera plaggen manuellt i

baljan och starta centrifugeringsfasen

igen.

9.2 Svåra fläckar

Det räcker inte med vatten och

tvättmedel för vissa fläckar.

Vi rekommenderar att du förbehandlar

dessa fläckar innan du lägger in plaggen

i maskinen.

Det finns särskilda

fläckborttagningsmedel. Använd ett

fläckborttagningsmedel som lämpar sig

för typen av fläck och material.

9.3 Tvättmedel och tillsatser

• Använd endast tvättmedel och

tillsatser som är särskilt avsedda för

tvättmaskiner:

– pulver för alla typer av material,

– pulver för ömtåliga material (40 °C

max) och ylle,

www.electrolux.com60

– flytande tvättmedel, helst för

tvättprogram med låga

temperaturer (max. 60 °C) för alla

typer av material, eller

specialtvättmedel för endast ylle.

• Blanda inte olika sorters tvättmedel.

• För miljöns skull ska du inte använda

mer diskmedel än nödvändigt.

• Följ alltid anvisningarna på

förpackningen till dessa produkter.

• Använd rätt produkter för materialets

typ och färg, programtemperatur och

smutsgrad.

• Om produkten inte har ett

tvättmedelsfack med flik tillsätter du

det flytande tvättmedlet med en

doseringsboll (fås från

tvättmedelstillverkaren).

9.4 Miljötips

• Ställ in ett program utan förtvätt om

du har tvätt som är normalt smutsig.

• Starta alltid ett tvättprogram med full

maskin.

• Använd vid behov

fläckborttagningsmedel när du ställer

in ett program med låg temperatur.

• Kontrollera vattenhårdheten i hemmet

så att du använder rätt mängd

tvättmedel. Se avsnittet

"Vattenhårdhet".

9.5 Vattenhårdhet

Om vattenhårdheten där du bor är hög

eller medelhög rekommenderar vi att du

använder en vattenavhärdare för

tvättmaskiner. I områden där

vattenhårdheten är mjuk behövs ingen

vattenavhärdare.

Kontakta din lokala vattenmyndighet för

att ta reda på vattenhårdheten där du

bor.

Använd rätt mängd sköljmedel. Följ alltid

anvisningarna på förpackningen till

produkten.

10. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

VARNING!

Se säkerhetsavsnitten.

10.1 Utvändig rengöring

Rengör produkten bara med tvål och

varmt vatten. Torka alla ytor noga.

FÖRSIKTIGHET!

Använd inte denaturerad

sprit, lösningsmedel eller

kemiska produkter.

10.2 Avkalkning

Om vattenhårdheten där du bor är hög

eller medelhög rekommenderar vi att du

använder ett avkalkningsmedel för

tvättmaskiner.

Undersök trumman regelbundet för att

förhindra kalkbildning och rostpartiklar.

Ta bort rostpartiklar endast med

specialprodukter för tvättmaskin. Gör

detta separat från tvätten.

Följ alltid anvisningarna på

förpackningen till produkten.

10.3 Underhållstvätt

Vid programmen med låg temperatur kan

det hända att det blir kvar lite tvättmedel i

trumman. Gör en underhållstvättning

regelbundet. För att göra detta:

• Ta ut tvätten ur trumman.

• Välj bomullsprogrammet med högsta

temperaturen med en liten mängd

tvättmedel.

10.4 Lucktätning

Undersök tätningen regelbundet och ta

bort alla föremål från innerdelen.

SVENSKA 61

10.5 Rengöring av

tvättmedelsfacket

Tvättmedelsfacket och tillsatsfacket ska

rengöras med jämna mellanrum.

1. Vid behov kan hela tvättmedelsfacket

tas ut ur maskinen för rengöring. Det

skall dras ut helt så att det släpper

från stoppet.

2. För att ta bort vattenlåset på insidan

av fackets kant måste du samtidigt

trycka det inåt och dra det uppåt.

Spola facket under rinnande vatten

för att få bort rester av tvättmedel.

När fackets sätts tillbaka trycker du

det neråt tills ett tydligt klick hörs.

10.6 Rengöring av fackets

öppning

När du har tagit bort tvättmedelsfacket

ska du använda en liten borste för att

rengöra öppningen. Var noga med att

avlägsna alla tvättmedelsrester från

öppningens övre och nedre del.

Sätt tillbaka facket och kör

sköljprogrammet utan tvätt i trumman.

www.electrolux.com62

10.7 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret

1.

1

2

3

2.

3. 4.

45°

20°

10.8 Åtgärder vid frysrisk

Om maskinen utsätts för temperaturer

under 0 °C måste vissa

försiktighetsåtgärder vidtas.

• Stäng av vattentillförseln.

• Skruva loss tilloppsslangen från

kranen.

• Välj ett tvättprogram, starta maskinen

och låt programmet gå en kort stund.

• Avbryt programmet genom att vrida

programvredet till

läget.

• Placera ändarna av tilloppsslangen

och tömningsslangen lågt i

avloppsbrunnen (golvbrunn).

Kontrollera att slangarnas ändar inte

ligger under vattennivån i

golvbrunnens vattenlås.

• Välj programmet ”Töm” och låt det gå

klart.

• Vrid programväljaren till -läget.

Innan du sätter på maskinen igen

kontrollerar du att rumstemperaturen

är över 0 °C.

Maskinen ska endast användas och

förvaras inomhus i normal

rumstemperatur. Tillverkaren ansvarar

inte för skador orsakade av frost.

11. FELSÖKNING

VARNING!

Se säkerhetsavsnitten.

11.1 Inledning

Vissa problem beror på bristande

underhåll eller förbiseenden, och kan

enkelt lösas utan att du behöver tillkalla

en servicetekniker. Kontrollera

nedanstående punkter innan du

SVENSKA 63

kontaktar vårt auktoriserade

servicecenter.

Under drift är det möjligt att indikeringen

Slut blinkar för att markera att maskinen

inte fungerar:

• 1 blinkning: problem med

vattenförsörjningen.

• 2 blinkningar: problem med

tömningen av vatten.

• 4 blinkningar: luckan öppen.

När problemet har åtgärdats, tryck på

knappen START för att återstarta

programmet. Kontakta närmaste

auktoriserade servicecenter om

problemet kvarstår efter alla kontroller.

11.2 Möjliga fel

Problem Möjlig orsak / Åtgärd

Maskinen startar inte: Luckan är inte stängd.

• Stäng luckan ordentligt.

Stickkontakten sitter inte ordentligt i eluttaget.

• Sätt i stickkontakten i eluttaget.

Eluttaget är strömlöst.

• Kontrollera den elektriska installationen i ditt hem.

Huvudsäkringen har gått.

• Byt ut säkringen.

Programvredet är inte rätt inställt och du har inte tryckt

på Start-knappen.

• Vrid programvredet till rätt inställning och tryck på

Start-knappen.

Maskinen fylls inte med

vatten:

Vattenkranen är stängd.

• Öppna vattenkranen.

Tilloppsslangen är klämd eller vikt.

• Kontrollera tilloppsslangens anslutning.

Filtret i tilloppsslangen är igentäppt.

• Rengör filtret i tilloppsslangen.

Luckan är inte ordentligt stängd.

• Stäng luckan ordentligt.

Maskinen fylls med vat‐

ten, men töms sedan

omedelbart:

Tömningsslangens ände sitter för lågt.

• Se relevant del i avsnittet "Installation".

Maskinen töms inte och/

eller centrifugerar inte:

Tömningsslangen är klämd eller vikt.

• Kontrollera tömningsslangens anslutning.

En tillvalsfunktion eller ett program som slutar utan cent‐

rifugering eller utan att pumpa ut vattnet har valts.

• Välj tömnings- eller centrifugeringsprogrammet.

Tvätten är inte jämnt fördelad i trumman.

• Omfördela tvätten i trumman.

www.electrolux.com64

Problem Möjlig orsak / Åtgärd

Det är vatten på golvet: För mycket tvättmedel eller fel typ av tvättmedel har an‐

vänts (det bildas för mycket skum).

• Minska mängden tvättmedel eller använd ett annat

tvättmedel.

Kontrollera om någon av tilloppsslangens kopplingar

läcker. Det är inte alltid så enkelt att se detta eftersom

vattnet rinner ned längs slangen. Kontrollera och se om

fukt förekommer.

• Kontrollera tilloppsslangens anslutning.

Tömnings- eller tilloppsslangen är skadad.

• Byt ut slangen mot en ny.

Otillfredsställande tvätt‐

resultat:

För lite tvättmedel eller ett olämpligt tvättmedel har an‐

vänts.

• Öka mängden tvättmedel eller använd ett annat tvätt‐

medel.

Envisa fläckar har inte behandlats före tvätten.

• Använd produkter som finns i handeln för behandling

av svåra fläckar.

Fel temperatur har valts.

• Kontrollera att du har ställt in rätt temperatur.

För stor tvättmängd.

• Minska tvättmängden.

Luckan går inte att öpp‐

na:

Programmet pågår fortfarande.

• Vänta tills tvättprogrammet är klart.

Lucklåset har inte öppnats ännu.

• Vänta tills kontrollampan för lucklås slocknar.

Det finns vatten i trumman.

• Välj ett program för tömning eller centrifugering för att

tömma ut vattnet.

Maskinen vibrerar eller

bullrar:

Transportbultarna och förpackningsmaterialet har inte ta‐

gits bort.

• Kontrollera att produkten har installerats korrekt.

Stödfötterna har inte justerats

• Kontrollera att produkten står plant.

Tvätten är inte jämnt fördelad i trumman.

• Omfördela tvätten i trumman.

Det är mycket lite tvätt i trumman.

• Lägg i mer tvätt i trumman.

SVENSKA 65

Problem Möjlig orsak / Åtgärd

Centrifugeringen börjar

sent eller så centrifuge‐

rar maskinen inte alls:

Elektroniken har känt av obalans i trumman eftersom

tvätten är ojämnt fördelad. Tvätten omfördelas genom att

trumman roteras åt andra hållet. Detta kan ske flera

gånger innan obalansen försvinner och normal centrifu‐

gering kan återupptas. Om tvätten efter 10 minuter fort‐

farande är ojämnt fördelad i trumman kommer maskinen

inte att centrifugera. Omfördela i så fall tvätten för hand

och välj centrifugeringsprogrammet.

• Omfördela tvätten i trumman.

För liten tvättmängd.

• Lägg i fler plagg, omfördela tvätten för hand och välj

sedan centrifugeringsprogrammet.

Inget vatten syns i trum‐

man:

Maskiner baserade på modern teknik arbetar på ett

mycket ekonomiskt sätt med väldigt litet vatten utan att

tvättresultatet försämras.

Sätt på maskinen efter kontrollen.

Programmet fortsätter från den punkt där

det avbröts.

Kontakta auktoriserat servicecenter om

problemet uppstår igen.

12. TEKNISKA DATA

Dimension Bredd/Höjd/Djup/Total

längd

495 mm/ 670 mm/ 515 mm/ 550

mm

Elektrisk anslutning Nätspänning

Total effekt

Säkring

Frekvens

230 V

1600 W

10 A

50 Hz

Skyddsnivån mot intrång av fasta partiklar och

fukt säkerställs av skyddslocket, förutom där låg‐

spänningsutrustningen inte har något skydd mot

fukt

IPX4

Vattentryck Min

Max

0,5 bar (0,05 MPa)

8 bar (0,8 MPa)

Vattentillförsel

1)

Kallt vatten

Max. tvättmängd Vit-/Kulörtvätt 3 kg

Energiklass A

Centrifugeringshastig‐

het

Max 1300 varv/minut

1)

Anslut tilloppsslangen till en vattenkran med 3/4-tums rörgänga.

www.electrolux.com66

Sidan laddas ...

Electrolux EWC1350 Användarmanual

Electrolux EWC1350 Användarmanual

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument