English 2
Dansk 10
Svenska 12
Norsk 14
Suomi 16
U6200
U6205
U6210
U6215
U6220
U6230
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Volta Modelys finns i ett urval modeller med olika tillbehör, som alla
beskrivs i den här bruksanvisningen. Se vilka tillbehör din modell har på
etiketten på kartongen.
Öppna instuktionshäftet och följ hänvisningen i texten.
Tillbehör för Modelys (samtliga modeller)
Dammpåsar (s-bag
TM
)
Vridbar slang och handtag med manuell sugkontroll
Kombinerat matt/golvmunstycke
Fogmunstycke
Möbelmunstycke
Tillbehör för Modelys (vissa modeller)
Förlängningsrör (2 st)
Teleskoprör
Golvmunstycke för hårda underlag.
För din säkerhet
Dammsugaren är avsedd endast för hushålls- och inomhusbruk.
Dammsugaren är utformad för att tillförsäkra maximal säkerhet och pre
standa. Var god följ dessa enkla försiktighetsåtgärder:
Dammsugaren är dubbelisolerad och behöver inte jordas
Dammsugaren får endast användas av vuxna
Dammsug aldrig gips, cement (murbruk), aska eller andra mycket fina
partiklar.
Förvara alltid dammsugaren på torr plats
Dammsug aldrig vätskor eller i våta utrymmen
Sug ej upp vassa föremål
Sug ej upp het aska eller glödande cigarettfimpar
Använd ej nära brandfarliga gaser
Dra/lyft ej dammsugaren i elsladden. Kontrollera regelbundet att
sladden ej är skadad
Obs! Använd ej din dammsugare om elsladden är skadad. Om
sladden är skadad måste den bytas ut av auktoriserad
servicepersonal
Dra ur stickproppen från vägguttaget före rengöring eller
underhåll av dammsugaren
All service och reparation måste utföras av auktoriserad
servicepersonal
Innan du börjar
1
Kontrollera att s-bag
TM
-dammpåsen sitter på plats.
2
Sätt i slangen så att låshakarna knäpps fast (tryck låshakarna
inåt när du vill ta ut slangen igen).
3
Montera förlängningsrören eller teleskopröret (vissa modeller)
på slanghandtaget och golvmunstycket genom att trycka och
vrida ihop dem. (Vrider du och drar isär när du vill ta bort röret
igen).
4
Dra ut sladden och sätt i den i ett vägguttag. Se till att sladden
inte är vriden innan du använder den. (Tryck på pedal till
sladdvinda när du vill rulla in sladden igen. Håll i stickproppen
så att den inte slår emot dig eller dammsugaren).
5
Tryck på på/av-locket för att starta dammsugaren.
6
Du kan öka eller minska sugeffekten genom att ställa om
rullreglaget. Sugeffekten kan också justeras på
slanghandtaget genom att öppna eller stänga ventilen.
Detaljer på Modelys-serien
A
Elsladd
B
Pedal med kabelvinda
C
Mekanisk s-bag
TM
-påsindikator
D
Slanganslutning
E
Bärhandtag
F
Låshake för locket till s-bag
TM
-påsutrymmet
G
Låshake för locket till tillbehörsutrymmet
H
På/av locket
I
Parkeringsläge för golvmunstycke och förlängningsrör vid tillfälliga
uppehåll i städningen
J
Parkeringsläge för golvmunstycke och förlängningsrör vid förvaring
K
Sugkontroll
Hur man uppnår bästa städresultat
Mattor: Använd golvmunstycket med pedalen i denna position.
Hårda golv: Använd golvmunstycket med pedalen i denna
position.
Småmattor/gardiner/tunna tyger: Minska sugeffekten. Använd
golvmunstycket på småmattor och möbelmunstycket för gardiner,
kuddar, osv.
Svåråtkomliga utrymmen: Använd fogmunstycket till exempelvis
skarvar, hörn och värmeelement.
Golvmunstycke till harda underlag (parkettmunstycke):
används för att undvika repning (vissa modeller).
Svenska
7
s-bag
TM
-indikator och hur du byter s-bag
TM
-dammpåse:
Byt s-bag
TM
-dammpåsen när den är full, för att bibehålla bästa
prestanda. Den mekaniska indikatorn för s-bag
TM
-dammpåsen blir
gradvis röd när påsen fylls och helt röd när påsen är full. Om
dammpåsen går sönder inuti dammsugaren måste den tas till ett
auktoriserat serviceställe för rengöring. Detta omfattas ej av
garantin.
När indikatorn för s-bag
TM
-dammpåsen lyser kan det betyda att
påsen är blockerad (orsakas ibland av fint damm). Det ger min
skad sugkraft och kan orsaka överhettning. Om det händer måste
påsen bytas även om den inte är full. DAMMSUG ALDRIG GIPS,
CEMENT (MURBRUK), ASKA ELLER ANDRA MYCKET FINA PARTIK
LAR.
När du ska se om dammpase är full måste dammsugaren vara
påkopplad, och alla tillbehören måste vara monterade och
upplyfta från golvet.
Så här byter du s-bag
TM
-dammpåse:
7
Öppna locket.
8
Lyft ur s- bag hållaren. Dra i påsförslutningen för att ta bort
påsen.
9 Sätt i en ny s-bag
TM
-dammpåse genom att skjuta in
påsspringorna i hållaren. Stäng locket.
10 Var säker p
å
att p
å
slocket p
å
p
å
sen är helt öppen innan p
å
sen
placeras i p
å
sh
å
llaren.
Vi rekommenderar att du byter s-bag
TM
-dammpåse efter att ha
använt mattrengöringspulver eller om det luktar illa ur
dammsugaren.
OBS: Använd endast s-bag
TM
originaldammpåsar och filter:
s-bag
TM
(s-bag
TM
)
Motorskyddsfilter (ref D55)
Mikrofilter (ref D09)
Säkerhetsråd om s-bag
TM
-dammpåsar:
För att undvika att dammsugaren skadas, får den under inga
omständigheter användas utan dammpåse. En säkerhetsspärr
förhindrar att locket stängs utan isatt dammpåse. Försök ej tvin
ga locket att stänga.
Byte/Rengöring av filter:
Använd aldrig dammsugaren utan filter på plats.
Filtren ska bytas/rengöras efter ungefär var femte dammpåse.
Underhålla av motorskyddsfilter:
7
Öppna locket på dammsugaren.
11
Tag ur utblåsfiltret och rengör det endast under rinnande
varmt vatten (använd inte borste) och låt det torka ordentligt
(14). Filtrets reningsgrad är nu återställd. Sätt tillbaka filtret i
maskinen och stäng locket, var noga med att filtret är rätt
placerat och locket ordentligt stängt. Filtret bör bytas
vartannat år.
Underhålla av mikrofiltret:
12
Tryck på låshaken för att öppna filterluckan.
13
Tag ur utblåsfiltret och rengör det endast under rinnande
varmt vatten (använd inte borste) och låt det torka ordentligt
(14). Filtrets reningsgrad är nu återställd. Sätt tillbaka filtret i
maskinen och stäng locket, var noga med att filtret är rätt
placerat och locket ordentligt stängt. Filtret bör bytas
vartannat år.
Felsökning
Dammpåsen: Var säker på att påsen är korrekt placerad så att
den inte orsakar störning.
Ström: Om dammsugaren ej startar, dra ur stickproppen, kon
trollera stickpropp, sladd och eventuellt säkringar.
Dammsugaren stannar automatiskt om stopp uppstår i munsty
cke/rör/slang eller om filtren är igensatta. Dra ur stickproppen
och låt svalna i 30 minuter. Avlägsna eventuellt stopp och/eller
byt ut filter/dammpåse. Starta därefter dammsugaren.
Rengöring av blockerade slangar täcks ej av garantin. För att
undvika stopp och bibehålla sugeffekten bör golvmunstyckena
rengöras ofta med slanghandtaget.
Se ytterligare information om Volta mot slutet av detta häfte.
Vatten: Om vatten sugs upp i dammsugaren måste motorn bytas
ut på ett auktoriserat servicecenter.
Detta omfattas ej av garantin
Sidan laddas ...
13
Konsumentservice Direkt
Tack för att du valt att köpa en produkt av ett varumärke
ingående i Electrolux-koncernen.
Denna produkt hoppas vi skall ge Dig mycket glädje och
nytta i Ditt hem under många år.
Om du har frågor angående produktens funktion eller
användning, synpunkter angående
din produkt eller vill reklamera något felaktigt. Vänd Dig då
Direkt till Electrolux Centralverkstad.
Tel: 0771-767676. Fax: 0141- 238321.
Du kan också kontakta oss via email,
[email protected] eller via brev:
Electrolux Centralverkstad, Vickerkullavägen 2, 591 82
Motala.
Vi hjälper Dig Direkt att på snabbaste sätt avhjälpa ditt
problem.
Innan du kontaktar oss, skriv upp följande enligt
dataskylten på produkten:
Modellbeteckning: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Produktnummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serienummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inköpsställe och datum: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hur och när uppträder felet?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Denna produkt omfattas av de köpvillkor som gäller
enligt Konsumentköp EHL 2002. Mer information om
vilka bestämmelser som gäller kan Du få av
återförsäljaren av denna produkt.
Innan du beställer service enligt EHL-åtagandet kontrollera
först om Du kan avhjälpa felet själv.
Bruksanvisningen beskriver en del enklare fel och hur man
kan åtgärda dem. OBS! Elektriska fel skall alltid åtgärdas av
behörig verkstad.
Electrolux 2002-09-11/BL
SE
Takuu: Laitteelle myönnetään 2 vuoden takuu, joka koskee
valmistus- ja ainevikoja.
Takuu on voimassa ostopäivästä lukien yksilöityä
ostokuittia vastaan yleisten Suomessa kulloinkin alalla
voimassa olevien takuuehtojen mukaan. Takuu edellyttää,
että laitetta on käytetty käyttöohjeen mukaisesti.
Garanti: Garantitiden är två år och räknas fran
inköpsdagen. Garantin, som baserar sig på almänna i
branchen gällande garantibestämmelser, berör fel i
material eller tillverkning och förutsätter att apparaten har
användts enligt bruksanvisningen. Köpekvittot gäller som
garantibevis.
Maahantuoja: Importör:
Oy Hedoy Ab Oy Hedoy Ab
Lauttasaarentie 51 Drumsövägen 51
00200 Helsinki 00200 Helsingfors
Puh. (09) 682 831 Tel. (09) 682 831
FIN
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
Sidan laddas ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
VOLTA U6215 Användarmanual
- Typ
- Användarmanual
- Denna manual är också lämplig för
på andra språk
- dansk: VOLTA U6215 Brugermanual