Bose QuietComfort® 25 Acoustic Noise Cancelling® headphones — Samsung and Android™ devices Snabbstartsguide

varumärke: Bose

Modell: QuietComfort® 25 Acoustic Noise Cancelling® headphones — Samsung and Android™ devices

Kategori: Leksaker

Typ: Snabbstartsguide

Denna manual är också lämplig för

FRAMES

To set up the frames and

access all features,

you must download the

Bose Connect app.

BOSE

CONNECT

Please read and keep all safety, security, and use instructions.

Press the button on the

right temple so the app

can find your frames.

Power

Læs og opbevar alle sikkerheds- og brugsinstruktioner. • Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Gebrauchsanleitungen durch und bewahren Sie sie auf. •

Lees alle veiligheids- en beveiligingsinstructies en de gebruiksaanwijzing door en bewaar deze. • Lea y conserve todas las instrucciones de uso, protección y seguridad.

For at konfigurere solbrillerne og få adgang til alle

funktioner skal du downloade Bose Connect-appen.

Tryk på knappen på den højre brillestang,

såappen kan finde dine solbriller.

Um die Frames einzurichten und auf alle

Funktionen zuzugreifen, müssen Sie die

BoseConnect-App herunterladen.

Drücken Sie die Taste am rechten Bügel,

damit die App die Frames finden kann.

Om de bril te configureren en toegang te krijgen

tot alle functies, moet u de Bose Connect-app

downloaden.

Druk op de knop op de rechterpoot,

zodat de app uw bril kan vinden.

Para configurar las gafas y acceder a todas

las funciones, debe descargar la aplicación

BoseConnect.

Presione el botón en la patilla derecha para

que la aplicación pueda encontrar sus gafas.

Lue ja säilytä kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet. • Lisez et conservez à portée de main toutes les consignes de sécurité et le mode d’emploi. •

Leggere e conservare tutte le istruzioni per la sicurezza, la tutela delle persone e l’uso del prodotto. • Kérjük, olvassa el, és tartsa be a biztonsági és használati utasításokat.

Lataa Bose Connect -sovellus, jotta voit määrittää

lasien asetukset ja käyttää kaikkia toimintoja.

Paina oikean sangan painiketta, jotta sovellus

voilöytää lasit.

Pour configurer les lunettes et accéder à l’ensemble

des fonctions, vous devez télécharger l’application

Bose Music.

Appuyez sur la touche située sur la branche

droite de la monture afin que l’application détecte

les lunettes.

Per impostare i Frames e accedere a tutte le funzioni,

è necessario scaricare l’app Bose Connect.

Premere il pulsante situato sull’asta destra per

consentire all’app di rilevare i Frames.

A napszemüveg beállításához, és az összes

funkció eléréséhez le kell töltenie a Bose Connect

alkalmazást.

Nyomja meg a jobb száron, a halántékánál

található gombot, hogy az alkalmazás

felfedezhesse a napszemüveget.

Les og ta vare på alle sikkerhets- og bruksinstruksjoner. • Należy przeczytać izachować wszystkie zalecenia dotyczące bezpieczeństwa, zabezpieczeń ikorzystania ztego produktu. •

Leia e guarde todas as instruções de segurança, proteção e uso importantes. • Läs igenom och spara alla anvisningar om säkerhet och användning.

Du må laste ned Bose Connect-appen for å sette

opp innfatningen og få tilgang til alle funksjonene.

Trykk på knappen ved høyre tinning slik at appen

kan finne solbrillene.

Abyskonfigurować okulary ikorzystać

zewszystkich funkcji, należy pobrać aplikację

Bose Connect.

Naciśnij przycisk naprawym zauszniku okularów,

abyumożliwić aplikacji wyszukanie okularów.

Para configurar os óculos e acessar todos os

recursos, você precisa baixar o aplicativo