ETN 5240 BRUKSANVISNING FÖR KOKPLATTA
SE
5019 419 01040
För att få största möjliga utbyte av din nya spishäll bör du läsa bruksanvisningen noggrant och förvara den som referens på lättillgänglig plats.
ITFRSE FI DKNOGR DE NL
• För att sätta på spishällen vrider du vredet (vreden)
medsols till önskad effekt.
• För att stänga av hällen vrider du tillbaka vredet
(vreden) till läge
“0”
.
• Hällen har två indikeringslampor som visar när
kokzonerna är varma.
Kontrollera att den spänning som anges på
märkskylten motsvarar nätspänningen. De tekniska
uppgifter som finns på märkskylten på hällens
undersida finns även nedan:
SPISHÄLLENS OCH BÄNKSKIVANS MÅTT (mm)
1.
Snabbplatta gjutjärn Ø 180
2.
Snabbplatta gjutjärn Ø 145
3.
Strömindikeringslampor
4.
Kontrollvred för kokzon
5.
Kontrollvred för kokzon
ELEKTRISK ANSLUTNING
Nätspänning
Ledare: antal och
dimension
230 ~ +
HO5 RR-F 3 x 1,5 mm
2
Ratt
1-6
Tabell för användning av kokzonerna
1-2
Smälta t.ex. smör, choklad
2
Hålla maten varm och värma mindre
mängder vätska
3
Värma upp större mängder, göra krämer
och såser
3-4
Långsam kokning, t.ex.: kokta grönsaker,
spaghetti, soppor, långkok av biff, grytor
4
För alla typer av stekt mat, kotletter, biff,
kokning utan lock, t.ex.: risotto
4-5
Bryna kött, steka potatis, steka fisk och
koka upp stora mängder vatten
6
Snabbstekning, biff i panna osv.
Typ PLATD 230 V ~ 50 Hz 3,5 kW
MILJÖSKYDD
Återvinn förpackningsmaterialet
• Förpackningsmaterialet kan återvinnas till 100 %, vilket
framgår av återvinningssymbolen .
• Hantera inte förpackningsmaterialet vårdslöst, utan ta
ditt ansvar och sortera och kassera det enligt de
anvisningar som finns vid återvinningscentralen.
Kassering av uttjänta hushållsapparater
• Denna produkt är märkt enligt EG-direktiv
2002/96/EEC beträffande elektriskt och elektroniskt
avfall (Waste Electrical and Electronic Equipment,
WEEE). Genom att se till att denna produkt kasseras på
rätt sätt bidrar du till att förhindra potentiella, negativa
konsekvenser för vår miljö och vår hälsa.
Symbolen på produkten och på de dokument som
medföljer produkten visar att denna enhet inte får
behandlas som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in
på en lämplig uppsamlingsplats för återvinning av
elektrisk och elektronisk utrustning. Hantera den i
enlighet med gällande föreskrifter.
Mer information om hur denna produkt ska hanteras,
återanvändas eller återvinnas får du av kommunen, men
du kan även fråga den butik där du köpte produkten.
Spara energi
•Använd kastruller och stekpannor som har en
bottendiameter som är lika stor som, eller något större,
än kokzonen.
• Använd endast flatbottnade kastruller och stekpannor.
• Ha alltid lock på kokkärlen när du lagar mat om det är
möjligt.
• Tillaga grönsaker, potatis och dylikt. med så lite vatten
som möjligt för att minska koktiden.
• Med en tryckkokare kan du spara ännu mer elektricitet
och tid.
VARNINGAR
• Använd aldrig kokplattorna utan att ställa något på dem.
• Undvik om möjligt att spilla vätska på plattorna medan
de fortfarande är varma.
• Hällen är uteslutande avsedd för att användas i hemmet
vid tillredning av mat. All annan användning är
förbjuden. Tillverkaren frånsäger sig allt ansvar för
olämplig användning eller felinställda kontroller.
• Undvik att utsätta hällen för utomhusmiljöer.
• Eventuella reparationer eller andra liknande åtgärder
får endast utföras av en behörig tekniker.
• Undvik att vidröra spisen när du är blöt, och var aldrig
barfota när du använder den.
• Denna maskin är inte avsedd att användas av personer
(barn) med reducerad fysisk, sensorisk eller mental
förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap, såvida
de inte fått handledning eller instruktioner om
användningen av maskinen av en person som ansvarar
för deras säkerhet.
•
Håll barnen borta från
:
- Själva spisen för att undvika fysiska skador.
Hällen när den används eller just har använts eftersom
den kan vara mycket het;
- Förpackningar (påsar, plast, metalldelar osv.);
- Hällen då den ska kasseras.
• Efter användning, kontrollera att vreden står i läge
“0”
.
• Kontrollera att strömsladdar till andra elektriska
apparater som finns i hällens närhet inte kommer i
kontakt med varma delar.
• Lämna inte spisen när du använder stora mängder fett
eller olja. Olja och fett kan överhettas och fatta eld!
• Använd inte hällen som avlastnings- eller arbetsyta
• Lägg aldrig plast, aluminiumfolie, tyg, papper eller
liknande. på eller invid plattorna/kokzonerna medan de
fortfarande är varma.
INNAN SPISHÄLLEN ANVÄNDS
Ta bort följande före användning:
- Självhäftande etiketter på hällens ovansida;
- Skyddande kartong och plastfilm;
- Kontrollera om hällen har skadats under transporten.
Om du är osäker, kontakta i så fall kundservice.
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
Viktigt:
Rengör aldrig hällen med högtryckstvätt eller
ångtvätt.
• Rengör hällen efter varje användningstillfälle, när den
har svalnat. Detta hindrar att smutsen gror in och gör
rengöringen lättare.
• Rengör elplattorna med en trasa fuktad i vatten och salt,
och polera med en trasa fuktad i olja.
• Använd aldrig vatten direkt på plattorna när du gör rent
dem, för att undvika att rost uppstår.
• Låt aldrig utspilld mat ligga kvar och torka fast på
plattorna.
• Använd inte rengöringsmedel med slipmedel eller
klorin, heller inte ugnsrengörare eller stålull när du ska
rengöra plattorna.
• Du bör regelbundet behandla hällen med ett
kommersiellt tillgängligt spisvårdmedel i enlighet med
instruktionerna på förpackningen.
TOPP AV ROSTFRITT STÅL
• När hällen används en längre tid kan plattornas färg
förändras på grund av de höga temperaturer som
uppnås.
• Delar av rostfritt stål måste rengöras med en svamp
och tvållösning, eller andra lämpliga
rengöringsprodukter som ej innehåller slipmedel.
• Torka torrt med en mjuk trasa.
• Sura ämnen, som exempelvis citronsaft, tomat, vinäger
skadar ytan om de inte torkas bort inom kort.
EMALJERAD TOPP
• Emaljerade delar måste rengöras med en svamp och
tvållösning, eller andra lämpliga rengöringsprodukter
som ej innehåller slipmedel.
• Torka torrt med en mjuk trasa.
• Sura ämnen, som exempelvis citronsaft, tomat, vinäger
skadar ytan om de inte torkas bort inom kort.
FELSÖKNING
Hällen fungerar inte:
- Kontrollera att hällen får ström.
-Ställ vredet på
“0”
och slå på den igen för att
kontrollera att felet har åtgärdats.
Hällen går inte att stänga av:
- Koppla ur spishällen omebelbart genom att dra ur
nätsladden.
TILLBEHÖR:
• Det går att beställa glaslocket genom kundservice, och
du anger då koden: AMC 966 NB (New Black) AMC
966 MR (Mirror)
KUNDSERVICE
Innan du kontaktar Service:
• Undersök om du kan lösa problemet själv med hjälp av
de förslag som ges i avsnitt “Felsökning”.
Om felet kvarstår efter att du genomfört ovanstående
kontroller, kontakta då närmaste kundservice.
Lämna alltid följande uppgifter:
• En kort beskrivning av felet;
• Exakt vilken typ och modell av häll du har;
• Servicenumret (dvs. numret efter ordet SERVICE på
märkskylten som finns på hällens undersida).
Servicenumret finns också i garantihäftet;
• Dun fullständiga adress;
• Ditt telefonnummer och riktnummer.
Om det blir nödvändigt med en reaparation bör du kontakta
en
auktoriserad servicefirma
(vilket garanterar att
originalreservdelar används och att reparationerna utförs
korrekt).
Underlåtenhet att följa dessa anvisningar kan medföra
att produktens säkerhet och kvalitet äventyras.
INSTALLATION
Rekommendationer
Viktigt: Dra ut stickkontakten innan du genomför
någon typ av rengöring eller underhåll.
• Elanslutningarna måste göras innan hällen ansluts till
elnätet.
• Installationen måste göras av en behörig tekniker i
enlighet med tillverkarens instruktioner och gällande
lokala bestämmelser.
• När spishällen packats upp, kontrollera om den har
skadats under transporten.
Om du inte är säker,
kontakta kundservice.
Förbereda skåp för montering
• Gör färdigt alla skärarbeten på arbetsbänken innan du
sätter enheten på plats. Var noga med att ta bort alla
spån eller andra rester från arbetet som kan påverka
enhetens funktion.
• Hällen måste sänkas ned i en arbetsbänk med en
tjocklek på min. 30 och max. 50 mm.
• Sätt in skiljepanel under hällen på ett avstånd av minst
20 mm från dess botten, och så att användaren inte kan
komma åt den.
• Om hällen ska monteras över en ugn måste ugnen
komma från samma tillverkare och dessutom vara
försedd med ett kylsystem.
• Placera aldrig andra material mellan häll och ugn
(t.ex. tvärstag, isolering osv.).
• Om spishällen ska installeras bredvid en hög köksenhet
måste du lämna ett avstånd på minst 100 mm mellan
spishällens kant och den höga köksenhetens sidovägg.
• Skär ut en öppning i bänkskivan enligt de mått som
angetts.
• Sätt den medföljande tätningen på hällen (om den inte
redan sitter på plats). Rengör först passytan på enheten
noga.
Viktigt:
Ta bort eventuell skyddande plastfilm från enheten
före installationen.
Se till att den öppning som gjorts i bänken för montering av
hällen motsvarar specifikationerna i måttritningen, och ligger
inom de relativa toleransintervallen.
Tvinga aldrig hällen på plats i bänken.
•
Vid installationen
ska medföljande beslag och skruvar
användas.
1.
Placera hällen i arbetsbänkens öppning, och observera de
mått som angavs på första sidan.
OBS!
Nätkabeln måste vara tillräckligt lång för att kunna dras
upp och sättas på plats.
2.
Fäst hällen genom att använda de beslag
(A)
som
medföljde.
3.
Sätt in beslagen på avsedd plats i borrhålen som pilen
visar, och fäst dem med hjälp av skruvarna, så att allt
passar för bänkskivans tjocklek (se fig. 1).
Elektrisk anslutning
• Enligt lag är det obligatoriskt att ansluta spishällen till
jord.
• Elanslutningen måste göras av behörig tekniker i
enlighet med tillverkarens anvisningar och gällande
lokala bestämmelser.
• Installatören är ansvarig för att den elektriska
anslutningen av hällen görs på korrekt sätt och att
tillämpliga säkerhetsbestämmelser följs.
• För att uppfylla säkerhetsdirektiven ska en enpolig
brytare användas med ett minsta kontaktavstånd på
3 mm.
• Använd inga adaptrar eller förlängningssladdar.
• Efter installationen ska de elektriska delarna vara
oåtkomliga.
MONTERING
Placera medföljande tätning runt spishällen enligt bilden efter
att ha rengjort ytan.
Anslutning till elnätet
Obs!
Den gula/gröna jordledaren
(B)
måste anslutas till
skruven. Om nätkabeln ännu inte anslutits:
• skala av ca. 70 mm isolering från nätkabeln
• skala av ca. 10 mm isolering från kablarna
• Öppna kopplingsdosan
(C)
genom att trycka in
sidoflikarna med ett lämpligt verktyg.
• Sätt in nätsladden
(D)
i klämma
(E)
och anslut kablarna
till kopplingsdosan.
• Stäng locket till kopplingsdosan.
• När elanslutningen är klar sätts spishällen in ovanifrån
och fästs med beslagen (så som figur 1 visar).
EU-försäkran om överensstämmelse
• Denna spishäll är ämnad för kontakt med matvaror och
är utformad i enlighet med (EG) Regelverk n 1935/2004.
• Denna spishäll är endast avsedd att användas för
matlagning. All annan användning (t.ex. för uppvärmning
av ett rum) är olämplig och riskfylld
• Denna spishäll har designats, tillverkats och
marknadsförts i överensstämmelse med:
- Säkerhetsföreskrifterna i lågspänningsdirektiv 2006/95 EG
(som ersätter direktiv 73/23/EEG och dess påföljande
tillägg);
- Skyddskraven i EEG-direktiv “EMC” 89/336;
- Kraven i EEG-direktiv 93/68.
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 1
-
1
-
2
Relaterade papper
-
Whirlpool AKT 310/IX Användarguide
-
Whirlpool HOB D50 S Användarguide
-
-
Whirlpool AKM332/WH Användarguide
-
Whirlpool ETN 5240 IN Användarguide
-
-
-
-
-