Philips SA1942/02 Användarmanual

Kategori
MP3 / MP4-spelare
Typ
Användarmanual

Denna manual är också lämplig för

SA1915
SA1916
SA1918
SA1925
SA1926
SA1927
SA1928
SA1929
SA1945
SA1946
SA1947
SA1948
SA1949
Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler,
Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu
destekten tam olarak yararlanmak için,
ürününüzü www.philips.com/welcome
adresinde kaydettirin.
Dijital müzik çalar
SA1915
SA1916
SA1917
SA1918
SA1919
SA1925
SA1926
SA1927
SA1928
SA1929
SA1945
SA1946
SA1947
SA1948
SA1949a
Congratulations on your purchase
and welcome to Philips!
To fully benefit from the support that
Philips offers, register your product at
www.philips.com/welcome
Digital audio player
SA2810
SA2811
SA2815
SA2816
SA2820
SA2821
SA2825
SA2826
SA2840
SA2841
SA2845
SA2846
SA2880
SA2881
SA2885
SA2886
Köszönjük, hogy Philips terméket
vásárolt, és üdvözöljük a Philips
világában!
A Philips által biztosított teljes körű
támogatáshoz itt regisztrálhatja
termékét: www.philips.com/welcome
Digitális audio lejátszó
Rádió
SA1915
SA1916
SA1917
SA1918
SA1919
SA1925
SA1926
SA1927
SA1928
SA1929
SA1945
SA1946
SA1947
SA1948
SA1949
SA1922
SA1942
ii
Need help?
Please visit
www.philips.com/welcome
where you can access a full set of supporting materials such as user manual, the
latest software updates and answers to frequently asked questions.
iii
1 Important safety information 1
2 Az Ön új lejátszója
5
2.1 A doboz tartalma 5
2.2 Termék regisztrálása
5
3 Bevezetés 6
3.1 Kezelőszervekéscsatlakozásokáttekintése 6
3.2 Főmenü 7
3.3 Telepítés
7
3.4 Csatlakoztatás és töltés
8
3.4.1 A tartozék USB-kábel használata 8
3.4.2 Akkumulátor töltöttségi szintjének jelzése
8
3.5 Átvitel 9
3.5.1 A lejátszó biztonságos eltávolítása 9
3.6 Élvezze 9
3.6.1 A lejátszó be- és kikapcsolása 9
3.6.2 Navigálásamenüben
9
Cél Művelet 9
3.6.3 Csúszka lezárása
9
4 A lejátszó használatának részletes bemutatása 10
4.1 Zeneüzemmód 10
4.1.1 Kezelés 10
4.1.2 Zene keresése 1
1
4.1.3 Hangerőmaximalizálása 1
1
4.2 Rádió
1
12
4.2.1 Rádióállomások automatikus hangolása: 12
4.2.2 Tárolt rádióállomás hallgatása 1
2
4.2.3 Rádióállomás manuális hangolása 1
2
4.2.4 Új frekvencia mentése egy tárolt állomás alatt 1
3
4.2.5 Felvétel az FM rádióból, miközben szól a rádió
1
13
4.2.6 Felvétel az FM rádióból, miközben nem szól a rádió
1
13
4.3 Felvételek 14
4.3.1 Felvételek lejátszása 14
4.3.2 Felvétel törlése 1
4
4.3.3 Felvételek feltöltése a számítógépre 1
4
4.4 Beállítások 15
4.5 Adatfájlok tárolása és szállítása 1
5
5 Lejátszó frissítése 16
5.1 Szoftverállapotánakmanuálisellenőrzése 16
6 Műszakiadatok 17
7 Gyakori kérdések 1
9
Contents
1
Afunkciócsakmeghatározottrégiókbanelérhető.
1
1. Fontos biztonsági tudnivalók
Általános karbantartás
A sérülés és rendellenes működés elkerülése érdekében:
• Alejátszótnetegyekiközvetlennapnynekvagyfűberendezésáltalkibocsátotthőhatának.
Ne dobja le a lejátszót, illetve ne ejtsen semmilyen tárgyat.
Ügyeljen rá, hogy ne érje víz a lejátszót. A csatlakozók és az akkumulátortartó rekesz nem
érintkezhetvízzel,mertakészülékbeszivárgóvízannaksúlyoskárosodásátokozhatja.
A tisztításhoz ne használjon olyan tisztítószert, amely alkoholt, ammóniát, benzint vagy egyéb
oldószerekettartalmaz,mertazilyenvegyszerekkárosíthatjákakészülékkülsőfelületét.
• Akészülékközelébenműködőmobiltelefonokinterferenciátokozhatnak.
• Készítsenbiztonságimentéstafájlokról.Őrizzemegakészülékreletöltötteredeti
fájlokat.APhilipssemmilyen,akészülékkárosodásábólvagyolvashatatlanságábóleredő
adatvesztésértfelelősségetnemvállal.
A zene kezelését (átvitelét, törlését stb.) kizárólag a lejátszóhoz mellékelt zenei szoftverrel
végezze;ígyelkerülhetiaproblémákat.
Üzemi és tárolási hőmérsékletértékek
Akészüléket0és35ºCközöttihőmérsékletűhelyenhasználja.
Akészüléket-20és45ºCközöttihőmérsékletűhelyentárolja.
Alacsonyhőmérsékletenazakkumulátorélettartamacsökkenhet.
Cserealkatrészek / tartozékok
Cserealkatrészek/tartozékok rendeléséhez látogasson el a www.philips.com/support weboldalra.
A fejhallgató biztonságos használata
A felvételeket közepes hangerővel hallgassa.
• Anagyhangehalláskárosodástokozhat.Akéslékolyandecibeltartonybanképes
megszólalni, amely egy percnél rövidebb haszlat esetén is hallásrosost okozhat.
Akéskahalláskárosultakérdebenképesamagasabbdecibeltartonyok
megszólaltatására is.
• Ahangerőcsalókalehet:Idővelazegyremagasabbhangerőhözishozzászokhat.Ezért
ahuzamosabbzenehallgatásután„normális”szintnekérzékelthangerővalójábanigen
magas,ezérthalláskárosítóhatásalehet.Eztúgyelőzhetimeg,hogyahangerőtbeállítjaegy
biztonságosszintre,éseztabeállítástkésőbbsemmódosítja.
A biztonságos hangerőt a következőképpen állíthatja be:
• Állítsaahangerőtelőszöralacsonyszintre.
• Lassanaddignöveljeahangerőt,mígtisztánéstorzításmentesenhalljaazenét.
Huzamosabb ideig történő zenehallgatás:
• Hosszabbidőnáttartózenehallgatás„biztonságos”hangerőnishalláskárosodástokozhat.
• Körültekintőenhasználjaakészüléket,iktassonbeszüneteket.
2
Tartsa be a következő tanácsokat a fejhallgató használata során.
• Hahosszabbideighasználjaakészüléket,állítsaahangerőtmérsékeltszintre.
• Ügyeljenarra,hogyahangerőtakkorsenövelje,amikormárhozzászokottahangerőhöz.
• Neállítsaahangerőtolyanmagasra,hogynehalljaakörnyezőzajokat.
• Fokozottangyeljen,vagykapcsoljakiegyidőreakészüléket,hanagyobbkörültekintést
igénylőhelyzetbenvan.
• Nehasználjaafejhallgatótmotorosjárművön,illetvekerékpározás,gördeszkázásstb.
közben, mert közlekedési balesetet okozhat, és ez sok helyen szabályellenes is.
Fontos (tartozék fejhallgatóval kapható készülékek esetében):
APhilipskizárólagazeredetitartozékkéntakészülékkelkapottfejhallgatókhasználataesetén
vállalfelelősségetazaudiolejátszókilletékeshatóságokáltalelőírt,maximálishangszintjének
betartásáért.Haújfejhallgatóravanszüksége,akkorazüzletbenrendeljenaPhilipsáltal
eredetileg szállítottal azonos modellt.
Felhasználói jogokkal kapcsolatos tudnivalók
Alogókésterméknevekvédjegyeknekminősülnek,ésavonatkozóvállalatokvagyszervezetek
tulajdonát képezik.
AzinternetrőlletöltöttfelvételekvagyazaudióCD-kengedélynélkülimásolásaaszerzői
jogok és a nemzetközi törvények megsértését jelenti.
Másolásvédett anyagokról (beleértve a számítógépes programokat, fájlokat, közvetítéseket
éshangfelvételeket)készítettilletéktelenmásolatokszerzőijogokmegsértésétképezhetik
ésbűncselekménynekminősülnek.Ezaberendezésnemhasználhatóilyencélokra.
A Windows Media és a Windows logó a Microsoft Corporation védjegye vagy bejegyzett
védjegyeazEgyesültÁllamokbanés/vagymásországokban.
Adatok naplózása
APhilipselkötelezetttermékeiminőségénekjavításaésaPhilipsfelhasználókélményének
fokozásamellett.Akészülékhasználatiproljánakmegértéséhez,alejátszóinformációkat/
adatokatnaplózazeszköznemtörlődőmemóriájába.Azadatokafelhasználókáltalahasználat
során tapasztalt hibák vagy problémák azonosítására és észlelésére szolgálnak. Tárolásra
kerülpéldáulalejátszáshosszazeneéstunermódban,azakkumulátorlemerülésénekszáma
stb.Atároltadatoknemtartalmaznakinformációtarravonatkozóan,hogymilyenjellegű
tartalomvagymédialejátszásárahasználtaakészüléket,éshogymelyhelyrőlszármaztaka
letöltések.AkészülékentároltadatokataPhilipsKIZÁRÓLAGakkornyerikiéshasználjafel,
ha a vásárló visszaviszi a terméket az egyik Philips szervizközpontba; az adatok CSAK hibák
diagnosztizálásához,illetveazokkialakulásánakmegelőzéséhezkerülnekfelhasználásra.Atárolt
adatokataPhilipsazügyfélkéréséreazonnalátadja.
3
A kiselejtezett termékek ártalmatlanítása
Aterméketminőségi,újrafeldolgozhatóésújrahasznosíthatóanyagokésalkatrészek
felhasználásával tervezték és készítették.
A termékhez kapcsolódó áthúzott kerekes kuka szimbólum azt jelenti, hogy a termékre
vonatkozika2002/96/EKirányelv.
Kérjük,tájékozódjonazelektromoséselektronikushulladékokszelektívgyűjtésénekhelyi
rendszeréről.
Kérjük,ahelyiszabályokgyelembevételéveljárjonel,ésnedobjaazelhasználtterméket
aháztartásihulladékgyűjtőbe.Afeleslegesséváltkészülékmegfelelőártalmatlanításávalsegít
megelőzniakörnyezetésazemberiegészségkárosodását.
Abeépítettújratölthetőakkumulátorakörnyezetetszennyezőanyagokattartalmaz.Akészüléket
hivatalosgyűjtőhelyenadjale,hogyártalmatlanításelőtteltávolítsákbelőleazakkumulátort.
Azakkumulátorthivatalosakkumulátorgyűjtőhelyenadjale.
Módosítások, változtatások
Agyártóáltaljóvánemhagyottmódosításoksemmissétehetikafelhasználónakakészülék
működtetésérevonatkozójogait.
Megjegyzésekazegyesültállamokbeli
felhasználók számára
Megjegyzés:
Ezakészüléka„B”osztályúdigilisadatfeldolgozásieszkrevonatkozó
diózavasi hartékek tesztje során teljesítette az FCC (Federal
CommunicationsCommission–SvetségiHírközsiTanács)eírásainak
15. cikkelye szerinti feltételeket. A sban forgó határértékek megállapítása biztosítja, hogy a
laterületekennelegyenekészlelhekkároselektronikuszavarok.Akészüléknagyfrekvencjú
energthozlétreéshaszl,éseztkisurozhatja;haüzembehelyezésenemazutasísoknak
megfeleentörténik,annakarádskommuniciózavarásalehetakövetkezménye.
Nemgarantálható,hogyakészüléknemokozinterferenciátegyadottkongurációban.Ha
akészüléknemkívántinterferenciátokozarádió-vagytelevízióvételben–amitakészülék
ki-ésbekapcsolásávalellenőrizhet–,azinterferenciaakövetkezőműveletekkelküszöbölhetőki:
- Az antenna áthelyezése.
- Aberendezésésavevőkészülékegymástóltávolabbrahelyezése.
- Aberendezésnekavevőkészülékáltalhasználtaljzattóleltérőaljzatbacsatlakoztatása.
- Szükségeseténkérjekiaforgalmazóvagyegyrádió/TV-szerelőtanácsát.
Megjegyzések a kanadai felhasználók számára
EzaBosztályúdigitáliskészülékmegfelelaKanadábanhatályosICES-003előírásoknak.
AkészülékmegfelelazFCC-előírások15.cikkelyénekésaCFR1040,1021.cikkelyének.
Akészülékműködtetéseazalábbikétfeltételhezkötött:
• Akészüléknemokozhatkárosinterferenciát,illetve
• Akészüléknekelkellviselnieakapottinterferenciákat,mégazokatis,amelyeknemkívánt
működéstváltanakki.
MegjegyzésazEurópaiUniótagországairészére
EzatermékmegfelelazEurópaiUniórádióinterferenciáravonatkozókövetelményeinek.
4
Philips
SA1915 SA1918 SA1925
SA1926 SA1927 SA1928
SA1929 SA1945 SA1946
SA1947 SA1948 SA1949
5
2 Az Ön új lejátszója
AzÖnáltalmegvásároltlejátszótakövetkezőkrehasználhatja:
MP3 és WMA formátumú zene lejátszása
FM rádió hallgatása
1
FM rádió rögzítése
1
Felvétel készítése a beépített mikrofonnal
2.1 A doboz tartalma
Alejátszóakövetkezőtartozékokkalrendelkezik:
2.2 Termék regisztrálása
A Philips ajánlja, hogy regisztrálja a terméket, mert ilyen módon hozzájuthat az ingyenes
frissítésekhez. A termék regisztrálásához jelentkezzen be a www.philips.com/welcome oldalon;
miutáneztmegtette,mindenújonnanmegjelenőfrissítésrőlértesítéstkaptőlünk.
Lejátszó
Fejhallgató USB-kábel
Philips GoGear audio player
1
2
3
4
Install
Connect
and charge
Transfer
Enjoy
Quick start guide
Quick start guide 1
Guide de démarrage rapide 13
Guía de inicio rápido 25
Kurzbedienungsanleitung 37
Handleiding voor snel gebruik 49
Guida di riferimento rapido 61
Snabbstartsinstruktioner 73
Быстрый запуск 85
Przewodni szybkiego startu 97
109
H
ızlı Ba
ş
lama Kılavuzu
IT
SV
RU
PL
TR
EN
FR
ES
DE
NL
SA1915 SA1918
SA1925 SA1926
SA1927 SA1928
SA1929 SA1945
SA1946 SA1947
SA1948 SA1949
Gyorsáttekintő
útmutató
CD-ROM (Philips Device Manager alkalmazás,
felhasználói kézikönyv és Gyakori kérdések)
1
Afunkciócsakmeghatározottrégiókbanelérhető.
6
A p Fejhallgató-csatlakozó
B MIC Mikrofon
C Egyszinttelvissza(agyökérmenübevalóvisszatérésheztartsalenyomvaagombot)
D z / 2; Be- / kikapcsolás
Lejátszás/Felvétel/Szünet
Kiválasztás jóváhagyása
E csúszka A gombok lezárásához/lezárásának feloldásához tartsa lenyomva a csúszkát
(a + / - kivételével)
F RESET Újraindítás
G USB-csatlakozó portartállyal
H 1 Ugrás vissza (gyors ugráshoz tartsa lenyomva a gombot)
2 Ugráselőre(gyorselőreugráshoztartsalenyomvaagombot)
+/- Menus: Görgetés fel-/lefelé (gyors görgetéshez tartsa lenyomva a gombot)
Playscreen:Hangerőnövelése/csökkentése(ahangerőgyorsnöveléséhez/
csökkentéséhez tartsa lenyomva a gombot)
3 Bevezetés
3.1 Kezelőszervekéscsatlakozásokáttekintése
B
F
C
D
E
A
H
G
3.3 Telepítés
FontosZeneátviteléhezfeltétlenültelepítseamellékeltCD-lemezenlévőszoftvert.
Rendszerkövetelmények:
WindowsXP(SP2vagyújabb)vagyVista
PentiumIII800MHz-esprocesszorvagyannálkésőbbi
128 MB-os RAM
500MB-osmerevlemezenlevőszabadtárterület
Internetkapcsolat (ajánlott)
MicrosoftInternetExplorer6.0vagyannálújabb
CD-ROM
USB-port
Helyezze be a lejátszóhoz mellékelt CD-lemezt a számítógép CD-ROM meghajtójába.
Kövesseaképernyőnmegjelenőutasításokata
Philips Device Manager telepítéséhez.
Haatelepítőprogramnemindulelautomatikusan,böngésszevégigaCD-lemeztartalmát
a
Windows Intézővel,majdkattintsonkétszeraz.exekiterjesztésűfájlra.
ElveszettaCD?Sebaj,annaktartalmáta
www.philips.com/support oldalról is letöltheti.
1
2
3
Menüelem Funkció
Zene Digitális zeneszámok letszása
Rádió
1
FM-dió hallgatása
Felvételek Felvételek létrehosa vagy meghallgasa
Mappanézet Mapkbanlévőfájlokmegtekintése
Beáltások A lejáts beálsainak testreszabása
3.2 Főmenü
1
Afunkciócsakmeghatározottrégiókbanelérhető.
7
8
3.4.2 Akkumulátor töltöttségi szintjének jelzése
Azakkumulátorhozzávetőlegestöltöttségiállapotánakjelölésealejátszón:
2
Azakkumulátortkorlátozottszámúalkalommallehetújratölteni.Azakkumulátorélettartamaés
azújratölthetőségekszámaahasználattólésabeállításoktólfügg.
3.4 Csatlakoztatás és töltés
Amikor a lejátszót csatlakoztatja a számítógéphez, annak töltése is automatikusan megtörténik.
3.4.1 A tartozék USB-kábel használata
Alejátszótazelsőhasználatelőttlegalább5óránáttöltse.
Az akkumulátor
2
4 óra elteltével éri el a 100%-os töltöttséget, 2 óra elteltével pedig a 80%-ost.
CsatlakoztassaatermékhezmellékeltUSB-kábeltalejátszóaljánlévőminiUSB-portba,
a másik végét pedig a számítógépbe.
Alejátszótöltéseaszámítógéphezvalócsatlakoztatáskorkezdődik.
1
>
2
>
Megjegyzés:Alejátszótöltéseakkorfejeződöttbe,haazanimációnemmozdul,és
megjelenik a szimbólum. A teljesen feltöltött lejátszóval akár 28 órányi
2
zenét is lejátszhat.
MegjegyzésAmikorazakkumulátormajdnemteljesenüres,azalacsonyakkutöltöttség
képernyő villog. A lejátszó menti a beállításokat és befejezetlen felvételeket, majd 60
másodpercnélrövidebbidőnbelülkikapcsol.
Tele
Kétharmados
töltöttség
Félig tele
Alacsony
Üres
9
Cél Művelet
Visszatérésazelőzőmenübe Nyomjamegakövetkezőgombot:
Visszatérésafőmenübe Nyomjamegéstartsalenyomvaakövetkezőgombot:
Menükböngészése Nyomjamegakövetkezőgombot:2; vagy
Listagörgetése Nyomjamegakövetkezőgombot:+ vagy -
Opciókiválasztása Nyomjamegakövetkezőgombot: 2;
Tipp Ha nem használja a lejátszót, és egyetlen gombját sem nyomta meg 10 percig,
akészülékautomatikusankikapcsol.
3.5 Átvitel
A lejátszó USB-háttértáreszközként jelenik meg a Windows Intézőben. Aktív USB-kapcsolat
során rendezheti a fájlokat és zenét vihet át a lejátszóra.
Kattintsonráegyvagytöbbátvinnikívántzeneszámra,ésvigyeátaszámítógéprőlalejátszóra.
„Megfogésáthúz”művelettelvégezzeelazátvitelt.
1
2
Tipp ZeneiCD-ketpéldáulaMusicmatchJukeboxvagyWindowsMediaPlayer11
szoftverrel vihet át a lejátszóra. Rippelje (konvertálja) a zeneszámokat MP3/WMA fájlokká.
Másoljaátafájlokatadigitálisaudiolejátszóra;ehhezhasználjaaWindowsIntézőt.
Azemlítettprogramokingyenesenletölthetőkazinternetről.
3.5.1 A lejátszó biztonságos eltávolítása
Lépjen ki minden, a lejátszóval kapcsolatban álló futó alkalmazásból.
Távolítsaelbiztonságosanalejátszótaszámítógéptálcájánlévő
ikonra kattintva.
3.6 Élvezze
3.6.1 A lejátszó be- és kikapcsolása
A lejátszó bekapcsolásához nyomja a z/2; gombotmindaddig,mígakijelzőnmegjelenik
a Philips logó.
A kikapcsoláshoz nyomja meg és tartsa lenyomva a z/2; gombot mindaddig, míg megjelenik
akijelzőna„Bye”felirat.
1
2
3.6.2 Navigálás a menüben
Akészülékintuitívmerendszerrelsegítiaszámosbeállításmódotásátésaparancsokkiasát.
3.6.3 Csúszka lezárása
Alejátszótavéletlenműveletekelkerüléseérdekébenlezárhatja.
Agomboklejátszásközbenilezárásáhozállítsaacsúszkátakövetkezőpozícióba
.
A +/-gombkivétevelvalamennyigomblertállapotbanvan.Akijelzőnakövetkezőlátható .
Agomboklezárásánakfeloldásáhozállítsaacsúszkátakövetkezőpozícióba:
1
>
2
10
4 A lejátszó használatának részletes
bemutatása
4.1 Zeneüzemmód(felvételeklejátszásaüzemmódis)
A lejátszó az MP3 és WMA formátumokat támogatja.
4.1.1 Kezelés
Alejátszóakövetkezőopciókatkínáljafelzeneüzemmódban:
Cél Művelet
Zenelejátszása/szüneteltetése Nyomjamegakövetkezőgombot:2;
Ugrásakövetkezőaudiofájlra: Nyomjamegakövetkezőgombot:2
Visszatérésazelőzőaudiofájlhoz Nyomjamegakövetkezőgombot:1
Gyorselőreugrás Nyomjamegéstartsalenyomvaakövetkezőgombot:2
Gyorsvisszafeléugrás Nyomjamegéstartsalenyomvaakövetkezőgombot:1
Visszatérésamenüböngészéséhez Nyomjameghosszan/rövidenakövetkezőgombot:
Hangerőnövelése Nyomjamegakövetkezőgombot:+
Hangerőcsökkentése Nyomjamegakövetkezőgombot:-
11
A lista görgetéséhez nyomja meg a + vagy - gombot.
A kiválasztáshoz nyomja meg a 2;gombot,vagytérjenvisszaazelőzőszintre
a megnyomásával.
A lejátszáshoz nyomja meg a 2; gombot.
2
3
4
4.1.3 Hangerő maximalizálása
Anagyhangerőmáregypillanatnálistovábbhallgatvahalláskárosodástokozhat.Lehetősége
vanalejátszóhangerejétsajátpreferenciáinakmegfelelőenbeállítani.
Válasszaafőmenü
Beállítások > Hangbeállítások > Maximális hangerő > Beállítás
elemét.
Ahangerőszintjénekbeállításáhoznyomjamega
+ vagy - gombot.
A beállításhoz nyomja meg a 2; gombot.
Haegyszerhangerőmaximumotadottmeg,aztmára + gomb megnyomásával sem lépheti
túl.
Amaximálishangerőismételtengedélyezéséhezállítsavisszaahangerőkorlátot
maximumravagykapcsoljaki;ehhezválasszaa Beállítások > Hangbeállítások >
Maximális hangerő > Ki parancsot.
1
2
3
>
4.1.2 Zene keresése
1
Zenemódbalépéshezválasszakiafőmenü menüelemét.
Alejátszóakövetkezőmenüopciókatkínáljafel:
1
MegjegyzésAlejátszónemtámogatjaaszerzőijogvédett(DigitalRightsManagement-
DRM)WMAinternetrőlvásároltzeneszámokat..
Összes
zeneszám
Betűrendbe rendezett
zeneszámok
Előadók Betűrendbe rendezett
előadók
Betűrendbe rendezett
albumok
Zeneszámok
albumokba rendezve
Albumok Betűrendbe rendezett
albumok
Zeneszámok albumokba
rendezve
12
1
VálasszaaRádiómenü Automatikus hangolás pontját.
Arádióautomatikusanelvégziarádióállomásokhangolását,éstároljaafrekvenciákat.
Arádióakár21előrebeállítottállomásttudtárolni.
Az automatikus hangolás leállításához nyomja meg a
gombot.
A rádió módból való kilépéshez nyomja meg hosszan a gombot
4.2.2 Tárolt rádióállomás hallgatása
VálasszaaRádiómenü Előzetes beállítások pontját.
A +/- gomb megnyomásával válassza ki a tárolt állomást, a 2; gombbal pedig játssza le.
Másik tárolt állomásra ugráshoz nyomja meg a 1/2 gombot.
A kilépéshez nyomja meg hosszan a gombot.
4.2.3 Rádióállomás manuális hangolása
VálasszaaRádiómenü Manuális hangolás pontját.
Megjelenikalejátszásképernyő.
Afrekvencianomhangolásáhoznyomjamegrövidena
1/2 gombot.
Akövetkezőerősebbjelkereséséheznyomjameghosszabbana
1/2 gombot.
A rádió módból való kilépéshez nyomja meg hosszabban a gombot.
1
>
1
2
3
1
>
2
3
4.2 Rádió
1
Rádióüzemmódbalépéshezválasszaafőmenü to enter radio mode.
Fejhallgató csatlakoztatása
A lejátszóhoz mellékelt fejhallgató rádióantennaként funkcionál. Az optimális vétel érdekében
ügyeljenafejhallgatómegfelelőcsatlakoztatására.
4.2.1 Rádióállomások automatikus hangolása:
Megjegyzés Azautomatikushangolásfunkciófelülírjaamármeglevőtároltállomásokat.
1
Afunkciócsakmeghatározottrégiókbanelérhető.
13
4.2.4 Új frekvencia mentése egy tárolt állomás alatt
Hangoljon rá a tárolni kívánt frekvenciára.
A 2;gombmegnyomásávalnyissamegatároltállomásokképernyőt.
A +/-gombmegnyomásávalválasszakiamegfelelőfrekvenciát,majdtároljaa2; gombbal.
A rádió módból való kilépéshez nyomja meg hosszabban a gombot.
4.2.5 Felvétel az FM rádióból, miközben szól a rádió
1
A gombegyvagytöbbszörimegnyomásávallépjenaRádiómenübe.
Válasszakiaz
FM rádió rögzítése opciót.
Nyomja meg a 2; gombot a rögzítés elindításához.
A rögzítés leállításához nyomja meg a gombot.
A felvétel elmentéséhez nyomja meg a 2; gombot.
Arádióüzemmódbólvalókilépésheznyomjameghosszana
gombot.
4.2.6 Felvétel az FM rádióból, miközben nem szól a rádió
1
ARádiómenübenválasszakiazFM rögzítés indítása opciót.
A 1 / 2 gombok segítségével válassza ki az FM csatornát.
A rögzítés indításához nyomja meg a 2; gombot.
A rögzítés leállításához nyomja meg a gombot.
A felvétel elmentéséhez nyomja meg a 2; gombot.
A rádióból való kilépéshez nyomja meg hosszan a gombot.
1
2
3
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
Afunkciócsakmeghatározottrégiókbanelérhető.
4.3.1 Felvételek lejátszása
Válasszaafőmenü > Hang vagy FM rádió
1
mappát.
Válasszakiameghallgatnikívántfelvételt.
A kiválasztás jóváhagyásához nyomja meg a 2; gombot.
4.3.2 Felvétel törlése
Aszámítógépenlévőfelvételeketaszámítógéppeltörölje.
Csatlakoztassa a lejátszót a számítógéphez.
Válasszakialejátszóta
Windows Intézőben.
Válasszaa
Felvételek > Hang vagy FM rádió
1
mappát.
Válasszakiatörölnikívántfájlokat,majdnyomjamegaszámítógépenlévő
Törlés gombot.
4.3.3 Felvételek feltöltése a számítógépre
Csatlakoztassa a lejátszót a számítógéphez.
Válasszakialejátszóta
Windows Intézőben.
Válasszaa
Recordings > Hang vagy FM rádió
1
mappát..
Másoljaésillesszebeafelvételeketaszámítógéptetszőlegeshelyére.
1
2
1
2
3
4
1
2
3
4
14
4.3 Felvételek
A lejátszóval hangot rögzíthet. A mikrofon elhelyezkedését a Kezelőszervek
és csatlakozások áttekintése c. részben találhatja.
Válasszaafőmenü
> Felvétel indítása.
Alejátszóelkészítiafelvételt;közbenafelvételkijelzőlátható.
Afelvételszüneteltetéséheznyomjamega
2; gombot.
A gomb megnyomásával leállíthatja és tárolhatja a felvételt.
Alejátszótároljaafelvételt.(Fájlnévformátuma:VOICEXXX.WAV,
azautomatikusangeneráltXXXjelentiafelvételszámát.)
Afájltakövetkezőhelyentalálhatja
> Hang.
1
>
2
3
>
4
MegjegyzésAzFMrádióbóltörténőrögzítésheztekintsemegaRádió c. fejezetet.
1
.
1
Afunkciócsakmeghatározottrégiókbanelérhető.
15
4.4 Beállítások
A lejátszó beállításait testreszabhatja.
1
Nyomja meg a gombot, és válassza ki a elemet.
Opció kiválasztásához nyomja meg a + vagy - gombot.
A 2;gombmegnyomásávallépjenakövetkezőszintre,vagytérjenvisszaazelőzőre
a gomb segítségével.
A 2; gomb megnyomásával hagyja jóvá a kiválasztást.
A gombbal lépjen ki a Settingsmenüből.
ASettingsmenübenakövetkezőopciókközülválaszthat:
Beállítások További opciók
Lejátszási mód Ki / Ismétlés 1 / Összes ismétlése / Összes keverése / Ismétlés és
véletlenszerű lejátszás
Hangbeállítások Ekvalizer
Ki / Rock / Funk / Hip-hop / Jazz / Klasszikus /
Techno
Hang korlátozás Ki / Beállítás
Nyelv Angol / Francia / Spanyol / Német / Holland / Olasz / Portugál –
Európai / Svéd / Lengyel / Norvég / Orosz / Török / Portugál – Brazil
/ Magyar / Finn / Kínai – Hagyományos / Kínai – Egyszerűsített /
Japán / Koreai
Háttérvilágítás időzí 10 másodperc / 30 másodperc / 60 másodperc / Mindig be
Információ Memóriahasználat / firmware verzió
Gyári beállítások Visszállítás eredeti gyári beállításra
4.5 Adatfájlok tárolása és szállítása
A lejátszóval adatfájlokat tárolhat és szállíthat; ehhez másolja azokat a lejátszóra a Windows
Intézősegítségével.
1
2
3
4
5
16
5 Lejátszó frissítése
Alejátszótegybelsőrmwareprogramvezérli.Előfordulhat,hogyalejátszómegvásárlását
követőenmegjelentekmárújabbrmware-verziók.
A Philips Device Managerszoftvermegkeresiazinternetenazelérhermware-frissítéseket.
Telepítse a Philips Device ManagerszoftvertamellékeltCD-lemezrőlvagytöltseleannak
legújabb változatát a www.philips.com/support weboldalról.
5.1 Szoftverállapotánakmanuálisellenőrzése
Ellenőrizze,hogyaktív-eazinternetkapcsolat.
Csatlakoztassa a lejátszót a számítógéphez.
A Philips Device Manager elindítása a számítógépen: Kattintson a Start > Programok >
Philips Digital Audio Player > SA19XX > Philips SA19XX Device Manager
elemre.
Kattintson a Frissítés elemre.
5
4
3
A Philips SA44XX Device Managerellenőrziazelérhetőfrissítéseketazinterneten,
éstelepítialegújabbrmware-t.
Amikormegjelenikakijelzőnaz
Frissítés befejeződött felirat, kattintson az OK gombra.
Válasszalealejátszótaszámítógépről.
Akijelzőnaz
Firmware frissítése...feliratlátható.
Alejátszóautomatikusanújraindularmwarefrissítéseután.Alejátszóisméthasználatra
kész..
1
2
3
4
>
5
6
>
17
6 Műszakiadatok
Áram
Tápellátás:
310mAhLi-ionos,belsőakkumulátor
2
Kijelző
Fehérháttér-világításosLCD,128x48
pixel
Hang
Csatornaszétválasztó: 40 dB
Hangszínszabályozó beállításai:
Ki / Rock / Funk / Hip-hop / Jazz /
Klasszikus / Techno
Frekvencia-jelleggörbe: 80 - 18 000 Hz
Jel-zaj arány: > 80 dB
Kimenetiteljesítmény(RMS):2x3mW
Hanglejátszás
Tömörítési formátum: MP3 (8-320 kb/s és
VBR,mintavételezésisebességek:8,11,025,
16, 22,050, 24, 32, 44,1, 48 kHz), WMA
(32-192 kb/s, mintavételezési sebességek:
8, 11,025, 16, 22,050, 24, 32, 44,1, 48 kHz)
Lejátszásiidő:28óra
2
ID3 tag támogatás
Felvétel
Hangrögzítés: Beépített mikrofon (Mono)
FM rádió
1
Adathordozók
Beépített memória kapacitása:
SA191x1GBNANDFlash
3
SA192x2GBNANDFlash
3
SA194x4GBNANDFlash
3
Csatlakoztathatóság
Fejhallgató 3,5 mm-es, USB 2.0
4
Zeneátvitel
„Megfogésáthúz”aWindowsIntézőben
Adatátvitel
WindowsIntézőnkeresztül
Rendszerkövetelmények
Windows®2000,XPvagyVista
Pentium III 800MHz-es processzor vagy
annálkésőbbi
128 MB-os RAM
• 500MB-osmerevlemezenlevőszabad
tárterület
Internet csatlakozás
• MicrosoftInternetExplorer6.0vagy
annál újabb
• Videokártya
Hangkártya
CD-ROM
USB-port
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Philips SA1942/02 Användarmanual

Kategori
MP3 / MP4-spelare
Typ
Användarmanual
Denna manual är också lämplig för