Samsung HW-M560 Snabbstartsguide

Sidan laddas ...

SWE - ii

SÄKERHETSINFORMATION

VARNING

FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA

STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER

BAKSIDAN).

DET FINNS INGA DELAR INUTI SOM DU KAN

REPARERA. ÖVERLÄMNA SERVICEÅTAGANDEN

TILL KVALIFICERAD PERSONAL.

VAR FÖRSIKTIG

RISK FÖR ELEKTRISK STÖT,

ÖPPNA INTE

Den här symbolen visar att det är hög

spänning på insidan. Det är farligt att

komma i kontakt med produktens

insida.

Den här symbolen indikerar att det nns

viktig dokumentation som medföljer

produkten angående dess funktion och

underhåll.

Klass II-produkt: Den här symbolen

indikerar att produkten inte kräver en

säkerhetsanslutning till jord.

Växelström: Den här symbolen indikerar

att den angivna spänningen som är

markerad med symbolen är växelström.

Likström: Den här symbolen indikerar

att den angivna spänningen som är

markerad med symbolen är likström.

Var försiktig och läs anvisningarna för

användning: Den här symbolen

instruerar användare att läsa

bruksanvisningen för att få ytterligare

säkerhetsrelaterad information.

VARNING

• Utsätt inte enheten för regn eller fukt,

eftersom det kan orsaka eldsvåda eller

elstötar.

VAR FÖRSIKTIG

• FÖR IN DET BREDA STIFTET SÅ LÅNGT DET

GÅR I DEN BREDA SKÅRAN SÅ UNDVIKER

DU ELSTÖTAR.

• Den här enheten ska alltid anslutas till ett

växelströmsuttag med en jordad kontakt.

• Eftersom kontakten ska dras ur uttaget när

enheten ska kopplas bort från huvudström,

ska strömkontakten vara lättåtkomlig.

• Utsätt inte den här apparaten för droppar

eller skvätt. Ställ inga föremål fyllda med

vätskor, exempelvis vaser, på apparaten.

• Om du vill slå av apparaten helt måste du dra

ur strömkontakten ur vägguttaget.

Följaktligen måste strömkontakten alltid vara

lätt att komma åt.

SWE - iii

SÄKERHETSANVISNINGAR

1. Kontrollera att strömuttaget i ditt hem

överensstämmer med märketiketten som

nns på baksidan av din produkt. Installera

produkten horisontellt på ett lämpligt

underlag (möbel) med tillräckligt

ventilationsutrymme runt om 7-10 cm.

Kontrollera att ventilationsöppningarna inte

är täckta. Placera inte enheten på högtalare

eller annan utrustning där den kan bli varm.

Enheten är utformad för kontinuerlig

användning. För att helt stänga av enheten

ska du koppla från den från vägguttaget.

Koppla ur enheten om du har tänkt lämna

den oanvänd under en längre tid.

2. Vid åskväder ska enheten omedelbart

kopplas ur vägguttaget. Blixtnedslag kan

skada enheten.

3. Utsätt inte enheten för direkt sol eller andra

värmekällor. Detta kan leda till överhettning

och felfunktion för enheten.

4. Skydda enheten från fukt (exempelvis vaser

med vatten) och överdriven hetta

(exempelvis öppen spis), eller utrustning som

alstrar starka magnetiska eller elektriska

fält. Koppla ur strömkabeln från strömkällan

om enheten inte fungerar korrekt. Produkten

är inte avsedd för industriell användning.

Den här produkten är endast avsedd för

hemmabruk.

Det kan uppstå kondens om produkten eller

skivan har förvarats i låga temperaturer.

Om produkten transporteras under vintern

ska du vänta cirka 2 timmar innan du

använder enheten, för att den ska uppnå

rumstemperatur.

5. Batterierna som används med den här

produkten innehåller kemikalier som är

skadliga för miljön.

Släng inte batterierna i hushållssoporna.

Kasta inte batterierna i eld. Batterierna får

inte kortslutas, tas isär eller överhettas. Risk

för explosion om batteriet byts på fel sätt.

Byt bara mot samma eller liknande typ.

OM DEN HÄR

HANDBOKEN

Användarhandboken har två delar: den här enkla

ANVÄNDARHANDBOK på papper, och en

detaljerad FULLSTÄNDIG HANDBOK som du kan

hämta.

ANVÄNDARHANDBOK

Se den här handboken för

säkerhetsanvisningar, produktinstallation,

komponenter, anslutningar och

produktspecikationer.

FULLSTÄNDIG HANDBOK

Du kan komma åt kundsupportcentret genom

att skanna QR-koden. Om du vill se handboken

på en dator eller mobilenhet hämtar du

manualen i dokumentformat från webbplatsen.

(http://www.samsung.com/support)

Konstruktion och specikationer kan ändras utan

föregående meddelande.

SWE - iv

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

01 Kontrollera komponenterna 2

Sätt i batterierna innan du använder fjärrkontrollen (AA-batterier × 2) ------------------------- 2

02 Produktöversikt 3

Frontpanel/höger sidopanel på Soundbar ------------------------- 3

Bottenpanelen på Soundbar ------------------------- 3

03 Ansluta Soundbar 4

Ansluta ström

-------------------------

4

Ansluta Soundbar till subwoofern

-------------------------

5

– Automatisk anslutning mellan subwoofern och Soundbar

-------------------------

5

– Ansluta subwoofern manuellt om automatisk anslutning misslyckas

-------------------------

6

04 Anslutning till tv:n 7

Metod 1. Ansluta via kabel

-------------------------

7

– Ansluta med en optisk kabel

-------------------------

7

– Ansluta en tv med en HDMI-kabel

-------------------------

8

Metod 2. Ansluta trådlöst

-------------------------

9

– Ansluta en tv via Bluetooth

-------------------------

9

05 Ansluta en extern enhet 11

Ansluta med en optisk eller analog ljudkabel (AUX)

-------------------------

11

Ansluta med en HDMI-kabel

-------------------------

12

06 Ansluta en usb-enhet 13

Program-uppdatering

-------------------------

13

SWE - v

07 Ansluta en mobilenhet 14

Ansluta via Bluetooth

-------------------------

14

08 Använda fjärrkontrollen 15

Använda fjärrkontrollen

-------------------------

15

Justera Soundbar-volymen med fjärrkontrollen till en tv ------------------------- 17

09 Installera väggfästet 18

Försiktighetsåtgärder vid installation

-------------------------

18

Väggmonteringskomponenter

-------------------------

18

Montera ned Soundbar från väggen

-------------------------

21

10 Felsökning 22

11 Licens 23

12 Licensmeddelande för open source 23

13 Viktig information om service 23

14 Specikationerochguide 24

Specikationer

-------------------------

24

SWE - 2

01 KONTROLLERA KOMPONENTERNA

Surround

VOL WOOFER

SOUNDBAR

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Soundbar-huvudenhet Subwoofer Fjärrkontroll/Batterier

1 2 3

Strömsladd

(Subwoofer)

AC/DC-adapter

(Huvudenhet)

Strömsladd

(AC/DC-adapter)

Optisk kabel

• Stegen för strömanslutning är märkta (1, 2, 3). Mer information om strömanslutningar nns på

sidan 4.

• För väggmonteringskomponenter för Soundbar, se sidan 18.

• Mikro-USB-till-USB-adapter- och HDMI-kablar säljs separat. Kontakta Samsung Service Center

eller Samsungs kundsupport om du vill köpa.

Sätt i batterierna innan du använder fjärrkontrollen (AA-batterier × 2)

Skjut batteriluckan i pilens riktning tills den har avlägsnats helt. Sätt i 2 AA-batterier (1,5 V) vända så

att polariteten är korrekt. Skjut fast batteriluckan igen.

SWE - 3

02

PRODUKTÖVERSIKT

Frontpanel/höger sidopanel på Soundbar

Skärm

Volym

Ström

Placera produkten så att

SAMSUNG-logotypen är

vänd uppåt.

󰟳

Högersida av Soundbar

Bottenpanelen på Soundbar

Wi-Fi SETUP SPK ADD

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

HDMI IN

DC 24V

Wi-Fi SETUP SPK ADD

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

HDMI IN

DC 24V

Wi-Fi SETUP SPK ADD

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

HDMI IN

DC 24V

Wi-Fi SETUP SPK ADD

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

HDMI IN

DC 24V

󰟴

󰟵

󰟶

󰟷

󰟸

󰟹

󰟳

Källa

Väljer ingångsläge för källa. (D.IN / AUX / HDMI / BT / USB)

• Om du vill aktivera läget ”BT PAIRING”, ändrar du källan till ”BT” och håller sedan

knappen (Källa) intryckt längre än 5 sekunder.

󰟴

D.IN Anslut till den digitala (optiska) utgången på en extern enhet.

󰟵

USB Anslut en USB-enhet här för att spela upp musikler på USB-enheten genom Soundbar.

󰟶

AUX Anslut till den analoga utgången på en extern enhet.

󰟷

HDMI IN

Ingång för digitala video- och ljudsignaler samtidigt med en HDMI-kabel.

Anslut till HDMI-utgången på en extern enhet.

󰟸

HDMI OUT Anslut till HDMI (ARC)-kontakten på en tv.

󰟹

DC 24V Anslut AC/DC-strömadaptern. (Strömförsörjning in)

SWE - 4

03 ANSLUTA SOUNDBAR

Ansluta ström

Använd strömkomponenterna (1, 2, 3) för att ansluta enheterna till eluttag i följande ordning:

1.) Subwoofer  2.) Soundbar-huvudenhet . Se bilderna nedan.

• Mer information om den strömförsörjning som krävs och om strömförbrukning nns på etiketten

på produkten. (Etikett: Soundbar-huvudenhetens undersida)

POWER

Baksida av

subwoofer

1 Strömsladd

Ansluta ström

SPK ADD

HDMI IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

Soundbar-

huvudenhetens

undersida

2 AC/DC-adapter

3 Strömsladd

Ansluta ström

• Se till att AC/DC-adaptern ligger platt på bordet eller golvet. Om du placerar AC/DC-adaptern så att

den hänger med kontakten för elsladden uppåt, kan vatten och andra främmande substanser

tränga in i adaptern och göra att den inte fungerar.

SWE - 5

Ansluta Soundbar till subwoofern

När subwoofern är ansluten kan du få ett djupt basljud.

Automatisk anslutning mellan subwoofern och Soundbar

När du slår på strömmen efter att du anslutit strömkablarna till Soundbar och subwoofern, ansluts

subwoofern automatiskt till Soundbar.

• När den automatiska hopparningen har slutförts tänds de blå indikatorlamporna på baksidan av

subwoofern.

LED-indikatorlampor på baksidan av subwoofern

LED Status Beskrivning Lösning

Blå

På

Lyckad anslutning

(normal drift)

-

Blinkar Återställer anslutningen

Kontrollera att strömkabeln till Soundbar-

huvudenheten är korrekt ansluten eller

vänta ett tag. (Om blinkandet fortsätter

försöker du ansluta subwoofern manuellt.

Se sidan 6.)

Röd På

Standby (när Soundbar-

huvudenheten är avstängd)

Kontrollera att strömkabeln till Soundbar-

huvudenheten är korrekt ansluten.

Anslutningen misslyckades

Anslut igen. Se anvisningarna för manuell

anslutning på sidan 6.

Röd och

blå

Blinkar Felfunktion

Se kontaktinformationen till Samsung

Service Center i handboken.

SWE - 6

Ansluta subwoofern manuellt om automatisk anslutning misslyckas

Kontrollera innan du ansluter manuellt

• Kontrollera att strömkablarna för Soundbar och subwoofern är korrekt anslutna.

• Se till att Soundbar är på.

1. Håll ID SET på baksidan av subwoofern intryckt i minst 5 sekunder. Den röda indikatorlampan på

baksidan av subwoofern släcks och den blå indikatorlampan börjar blinka.

5 Sec

Baksida av subwoofer

2. Stäng av Soundbar.

3. Håll knappen VOL på fjärrkontrollen intryckt i minst 5 sekunder med Soundbar avstängd (OFF).

4. Meddelandet ID SET visas på Soundbars display i 1.3 sekunder och försvinner sedan.

ID SET

Surround

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

VOL

WOOFER

SOUNDBAR

5 Sec

5. När den blå indikatorlampan på subwoofern blinkar, slår du på strömmen till Soundbar genom att

trycka på knappen (Ström) till höger om huvudenheten eller på fjärrkontrollen.

6. När anslutningen har upprättats slutar den blå indikatorn på baksidan av subwoofern att blinka

och lyser istället stadigt.

• Om anslutningsprocessen misslyckas blinkar den blå indikatorn oavbrutet. Gå till steg 1 och

börja om.

Utöka till helt trådlöst ljud genom att ansluta trådlösa bakre högtalare (SWA-8500S) från

SamsungtilldinSoundbar(säljsseparat).MerinformationnnsihandbokentillSamsung

Wireless Rear Speaker Kit.

SWE - 7

04 ANSLUTNINGTILLTV:N

Hör tv-ljudet från din Soundbar via kabelanslutning eller trådlös anslutning.

• När Soundbar är ansluten till en vald Samsung-tv kan Soundbar styras med tv:ns fjärrkontroll.

– När optisk kabel används kan funktionen stödjas av 2017 års Samsung Smart TV-modeller som

stöder Bluetooth.

– Med den funktionen kan du också använda tv-menyn för att justera ljudfältet och olika

inställningar samt volym och tyst.

Metod 1. Ansluta via kabel

Ansluta med en optisk kabel

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

OPTICAL OUT

Optisk kabel

Undersidan av Soundbar

D.IN

󰟳

󰟴

Högersida av Soundbar

1. Anslut DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)-uttaget på Soundbar till OPTICAL OUT-uttaget på tv:n med

en digital optisk kabel.

2. Tryck på knappen (Källa) på högra sidopanelen eller på fjärrkontrollen och välj sedan läget

”D.IN”.

• När Soundbar är ansluten till en Samsung Smart TV från 2017 eller senare, slås Bluetooth

POWER-funktionen automatiskt på så att Soundbar kan styras med tv:ns fjärrkontroll. (Mer

information om Bluetooth POWER nns på sidan 16.)

SWE - 8

Auto Power Link

Auto Power Link slår automatiskt på Soundbar när tv:n slås på.

1. Anslut Soundbar och en tv med en digital optisk kabel.

2. Tryck på knappen (Källa) på högra sidopanelen eller på fjärrkontrollen och välj sedan läget

”D.IN”.

3. Tryck på knappen Vänster på fjärrkontrollen i 5 sekunder för att aktivera eller

inaktivera Auto Power Link.

• Auto Power Link är som standard inställd på ON.

(Stäng av funktionen genom att stänga av Auto Power med Soundbar.)

• Beroende på den anslutna enheten kanske inte Auto Power Link fungerar.

• Den här funktionen är bara tillgänglig i läget ”D.IN”.

Ansluta en tv med en HDMI-kabel

Högersida av Soundbar

HDMI IN

(ARC)

HDMI OUT

(TV-ARC)

HDMI IN

HDMI-kabel

(medföljer inte)

Undersidan av Soundbar

󰟳

TV ARC

󰟴

Kontrollera (ARC) vid

HDMI IN-porten på din tv.

Kontrollera porten HDMI OUT (TV-ARC) på

din Soundbar-huvudenhet.

1. När Soundbar och tv:n är på ansluter du HDMI-kabeln (medföljer inte) enligt bilden.

2. ”TV ARC” visas i Soundbar-huvudenhetens display och tv-ljudet spelas upp på Soundbar.

• Om det inte går att höra tv-ljudet trycker du på knappen (Källa) på fjärrkontrollen eller på

höger sida av Soundbar för att växla till ”D.IN”-läge. Skärmen visar ”D.IN” och ”TV ARC” i tur och

ordning och tv-ljudet spelas upp.

SWE - 9

• Om ”TV ARC” inte visas i Soundbar-huvudenhetens display, kontrollerar du att kabeln är

ansluten till rätt port.

• Använd volymknapparna på tv:ns fjärrkontroll för att ändra volymen på Soundbar.

Metod 2. Ansluta trådlöst

Ansluta en tv via Bluetooth

När en tv är ansluten via Bluetooth kan du höra stereoljud utan krångel med kablar.

• Det går bara att ansluta en tv åt gången.

Den inledande anslutningen

1. Tryck på knappen (Källa) på högra sidopanelen eller på fjärrkontrollen och välj sedan läget

”BT”.

2. Ändra ”BT” till ”BT PAIRING”.

• Om ”BT READY” visas håller du knappen (Källa) på högra sidopanelen på Soundbar eller på

fjärrkontrollen intryckt längre än 5 sekunder för att visa ”BT PAIRING”.

3. Välj Bluetooth-läge på tv:n. (Se tv:ns handbok för mer information.)

4. Välj ”[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series” från listan på tv-skärmen.

En tillgänglig Soundbar visas med ”Need Pairing” eller ”Paired” i tv:ns lista över Bluetooth-

enheter. Anslut till Soundbar genom att välja meddelandet och upprätta en anslutning.

• När tv:n är ansluten visas [Tv:ns namn] → ”BT” på framsidesdisplayen på Soundbar.

5. Nu kan du höra tv-ljudet från Soundbar.

Om enheten inte går att ansluta

• Om den tidigare anslutna Soundbar-listningen (t.ex. ”[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series”

visas i listan tar du bort den.

• I ”BT”-läge håller du knappen (Källa) på högra sidopanelen på Soundbar eller på fjärrkontrollen

intryckt längre än 5 sekunder för att växla till ”BT PAIRING”-läge.

Välj sedan ”[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series” från söklistan på tv:n.

SWE - 10

Vad är statusarna BT READY och BT PAIRING?

• BT READY : I det här läget kan du söka efter tidigare anslutna tv-apparater eller ansluta till

Soundbar från en tidigare ansluten mobilenhet.

• BT PAIRING : I det här läget kan du ansluta till en ny enhet. (När du är i ”BT” håller du knappen

(Källa) på höger sida av Soundbar eller på fjärrkontrollen intryckt längre än 5 sekunder.)

OBS!

• Om du blir tillfrågad om en PIN-kod när du ansluter en Bluetooth-enhet anger du <0000>.

• I Bluetooth-anslutningsläge går Bluetooth-anslutningen förlorad om avståndet mellan Soundbar

och Bluetooth-enheten överstiger 10 m.

• Soundbar stängs av automatiskt efter 5 minuter i Redo-läget.

• Soundbar kanske inte utför Bluetooth-sökningen eller -anslutningen korrekt under följande

omständigheter:

– Om det nns ett starkt elektriskt fält runt Soundbar.

– Om era Bluetooth-enheter är parkopplade med Soundbar samtidigt.

– Om Bluetooth-enheten är avstängd, inte på plats eller inte fungerar.

• Elektroniska enheter kan orsaka radiostörningar. Utrustning som alstrar elektromagnetiska vågor

måste hållas borta från Soundbar-huvudenheten. t.ex. mikrovågsugnar, trådlösa nätverksenheter

etc.

Koppla bort Soundbar från tv:n

Tryck på knappen

(Källa)

på högra sidopanelen eller på fjärrkontrollen och välj sedan något annat

läge än ”

BT

”.

• Det tar tid att koppla bort eftersom tv:n måste ta emot ett svar från Soundbar. (Den tid som krävs

kan variera beroende på tv-modell.)

• Om du vill avbryta den automatiska Bluetooth-anslutningen mellan Soundbar och tv:n trycker du

på

p

(Uppspelning/Paus)-knappen på fjärrkontrollen i 5 sekunder i ”BT READY”-status. (Växla

mellan På → Av)

SWE - 11

05 ANSLUTA EN EXTERN ENHET

Anslut till en extern enhet genom ett fast eller trådlöst nätverk för att spela upp ljud från den externa

enheten via Soundbar.

Ansluta med en optisk eller analog ljudkabel (AUX)

Högersida av Soundbar

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

OPTICAL OUT

- AUDIO -

R L

Optisk kabel

Ljud (AUX)-kabel

(medföljer inte)

Undersidan av Soundbar

󰟳

󰟴

BD-/DVD-spelare/

kabelbox/spelkonsol

1 Optisk kabel

X Anslut DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) på huvudenheten till OPTICAL OUT-uttaget på källenheten

med en digital optisk kabel.

Y Välj ”D.IN”-läge genom att trycka på knappen (Källa) på höger sidopanel eller på

fjärrkontrollen.

2 Ljud (AUX)-kabel

X Anslut AUX IN (Ljud) på huvudenheten till AUDIO OUT-uttaget på källenhet med en ljudkabel.

Y Välj ”AUX”-läge genom att trycka på knappen (Källa) på höger sidopanel eller på

fjärrkontrollen.

SWE - 12

Ansluta med en HDMI-kabel

Högersida av Soundbar

HDMI OUT

(TV-ARC)

HDMI IN

HDMI OUT

HDMI IN

(ARC)

HDMI-kabel

(medföljer inte)

HDMI-kabel

(medföljer inte)

Undersidan av Soundbar

HDMI

󰟳

󰟴

󰟶

Extern enhet

󰟵

1. Anslut en HDMI-kabel (medföljer inte) från HDMI IN-uttaget på baksidan av produkten till

HDMI OUT-uttaget på den digitala enheten.

2. Anslut en HDMI-kabel (medföljer inte) från HDMI OUT (TV-ARC)-uttaget på baksidan av produkten

till HDMI IN-uttaget på tv:n.

3. Tryck på knappen (Källa) på högra sidopanelen eller på fjärrkontrollen och välj sedan läget

”HDMI”.

4. ”HDMI”-läget visas på Soundbar-displayen och ljudet spelas upp.

SWE - 13

06 ANSLUTA EN USB-ENHET

Du kan spela upp musikler från USB-lagringsenheter via Soundbar.

Skärm

USB-port

Wi-Fi SETUP SPK ADD

DIGITAL AUDIO IN

(OPTICAL)

USB (5V 0.5A)

AUX IN

HDMI IN

HDMI OUT

(TV-ARC)

DC 24V

USB (5V 0.5A)

Mikro-USB-till-

USB-adapterkabel

(medföljer inte)

USB

1. Anslut en mikro-USB-till-USB-adapterkabel med ett USB 2.0 mikro-USB-uttag med hankontakt

(Typ B) i ena änden och ett 2.0 USB-uttag med standardhonkontakt (Typ A) i den andra änden till

mikro-USB-uttaget på din Soundbar.

• Mikro-USB-till-USB-adapterkabeln säljs separat. Kontakta Samsung Service Center eller

Samsungs kundsupport om du vill köpa.

2. Anslut USB-enheten till honkontakten på adapterkabeln.

3. Tryck på knappen (Källa) på högra sidopanelen eller på fjärrkontrollen och välj sedan ”USB”.

4. ”USB” visas på displayen.

5. Spela upp musik från USB-lagringsenheten via Soundbar.

• Soundbar stängs av automatiskt (Auto Power Off) om ingen USB-enhet har anslutits under mer

än 5 minuter.

Program-uppdatering

Samsung kan komma att erbjuda uppdateringar av den inbyggda systemprogramvaran för Soundbar

i framtiden.

Om en uppdatering erbjuds kan du uppdatera den inbyggda programvaran genom att ansluta en

USB-enhet där programuppdateringen nns lagrad till USB-porten på Soundbar.

Mer information om hur du hämtar uppdateringsler nns på Samsung Electronics webbplats på

(www.samsung.com



Support). Ange och välj sedan din Soundbar-modell, välj Programvara och appar

och sedan Nedladdningar. Alternativets namn kan variera.

SWE - 14

07 ANSLUTA EN MOBILENHET

Ansluta via Bluetooth

När en mobilenhet är ansluten via Bluetooth kan du höra stereoljud utan krångel med kablar.

• Du kan inte ansluta er än en Bluetooth-enhet åt gången.

Bluetooth-enhet

Den inledande anslutningen

1. Tryck på knappen (Källa) på högra sidopanelen eller på fjärrkontrollen och välj sedan läget

”BT”.

2. Ändra ”BT” till ”BT PAIRING”.

• Om ”BT READY” visas håller du knappen (Källa) på högra sidopanelen på Soundbar eller på

fjärrkontrollen intryckt längre än 5 sekunder för att visa ”BT PAIRING”.

3. Välj ”[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series” från listan.

• När en Soundbar är ansluten till Bluetooth-enheten visas [Bluetooth-enhetens namn] → ”BT”

på framsidesdisplayen.

4. Spela upp musikler från enheten som är ansluten via Bluetooth genom Soundbar.

Om enheten inte går att ansluta

• Om den tidigare anslutna Soundbar-listningen (t.ex.”[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series”)

visas i listan tar du bort den.

• I ”BT”-läge håller du knappen (Källa) på högra sidopanelen på Soundbar eller på fjärrkontrollen

intryckt längre än 5 sekunder för att växla till ”BT PAIRING”-läge.

Välj sedan ”[AV] Samsung Soundbar Mxxx M-Series” från söklistan på Bluetooth-enheten.

MerinformationomBluetooth-anslutningarnnsunder”AnslutaentvviaBluetooth”på

sidorna 9–10.

SWE - 15

08 ANVÄNDA FJÄRRKONTROLLEN

Använda fjärrkontrollen

Surround

VOL WOOFER

SOUNDBAR

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

󰟳

󰟴

󰟵

󰟶

󰟷

󰟹

󰟸

󰟺

󰟼

󰟻

󰟳

Ström

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Slår på och av Soundbar.

󰟴

Ljudkontroll

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Du kan välja TREBLE, BASS eller AUDIO SYNC.

• Justera volymen för diskanten eller basen

genom att välja TREBLE eller BASS i

ljudinställningarna och justera sedan

volymen mellan -6 och +6 med hjälp av

knapparna Upp/Ned.

• Om video och ljud inte synkroniseras

mellan din tv och Soundbar väljer du

AUDIO SYNC i ljudinställningarna och

anger sedan ljudfördröjningen till

0~300 millisekunder med knapparna

Upp/Ned. (Utom ”USB”-läget)

• Audio Sync stöds bara i en del funktioner.

󰟵

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Funktionen för surroundljud ger ljudet större

djup och en känsla av rymd.

Varje gång du trycker på den här knappen

växlar du mellan ON och OFF.

• ON : Spela upp ljudet via alla högtalare.

• OFF : Du kan höra ljudet från den

ursprungliga källkanalen från era

högtalare.

󰟶

SOUND MODE

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Du kan välja den önskade ljudeffekten genom att välja STANDARD, MUSIC, CLEAR VOICE,

SPORTS eller MOVIE.

• DRC (Dynamic Range Control)

Gör att du kan använda dynamisk omfångskontroll för Dolby Digital-ljudspår. Om du

håller knappen SOUND MODE intryckt i standbyläge slås DRC (Dynamic Range

Control, dynamisk omfångskontroll) på eller av. När DRC är aktiverat reduceras starkt

ljud. (Ljudet kan förvrängas.)

󰟷

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Källa

Tryck för att välja en källa som är ansluten till Soundbar.

• BT PAIRING-läge

Aktivera läget ”BT PAIRING” i ”BT”-läge Bluetooth-funktionen genom att hålla ned

knappen (Källa) i mer än 5 sekunder. Mer information nns på sidan 14.

SWE - 16

󰟸

Uppspelning/

Paus

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Tryck på p-knappen om du vill pausa musiken tillfälligt.

Om du trycker på knappen igen spelas musiklen upp.

󰟹

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Upp/Ned/

Vänster/

Höger

Tryck på de angivna områdena för att välja Upp/Ned/Vänster/

Höger.

Tryck på knappen Upp/Ned/Vänster/Höger för att välja eller ange funktioner.

• Upprepa

Om du vill använda Upprepa-funktionen i ”USB”-läge trycker du på knappen Upp.

• Hoppa över musik

Tryck på knappen Höger för att välja nästa musikl. Tryck på knappen Vänster för

att välja föregående musikl.

• Anynet+ / Auto Power Link

Du kan slå på eller av Anynet+ och Auto Power Link.

Anynet+ och Auto Power Link styrs med knapparna Höger och Vänster.

– Anynet+ : Om Soundbar är ansluten till en Samsung-tv via en HDMI-kabel kan

du styra din Soundbar med en Samsung-tv-fjärrkontroll. Håll knappen Höger

intryckt i 5 sekunder för att växla mellan ON och OFF för Anynet+.

– Auto Power Link : Om Soundbar är ansluten till din tv med en digital optisk kabel

kan den slås på automatiskt när du slår på din tv. Håll knappen Vänster intryckt i

5 sekunder för att växla mellan ON och OFF för Auto Power Link.

– Anynet+/Auto Power Link är som standard inställda på ON.

󰟺

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

Bluetooth

POWER

Tryck när du vill slå på och av Bluetooth POWER-funktionen.

När Bluetooth POWER-funktionen är på visas ”ON-BLUETOOTH POWER” på Soundbar-

displayen.

• Bluetooth POWER-funktion : Om Soundbar är i standby-läge och Bluetooth

POWER-funktionen är på, slås Soundbar automatiskt på och ansluter till via

Bluetooth till enheten när du slår på en tidigare ansluten Bluetooth-enhet.

• Om du trycker på Bluetooth POWER-knappen igen för att stänga av BT-funktionen,

visas ”OFF-BLUETOOTH POWER” på Soundbar-displayen.

• Om läget ”D.IN” är på och Soundbar är ansluten till en Samsung Smart TV från 2017

eller senare, kan Soundbar styras med tv:ns fjärrkontroll. I det läget kan du inte

stänga av Bluetooth POWER.

SWE - 17

󰟻

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

WOOFER

Surround

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

VOL

WOOFER

SOUNDBAR

Surround

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

VOL

WOOFER

SOUNDBAR

Surround

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

VOL

WOOFER

SOUNDBAR

Surround

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

VOL

WOOFER

SOUNDBAR

Tryck knappen uppåt eller nedåt för att justera volymen för subwoofern till -12 eller -6

till +6. Om du trycker på knappen återställs subwooferns volym till 0.

󰟼

Surround

VOL WOOFER

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

VOL

Surround

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

VOL

WOOFER

SOUNDBAR

Surround

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

VOL

WOOFER

SOUNDBAR

Surround

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

VOL

WOOFER

SOUNDBAR

Surround

SOUND

MODE

Bluetooth

POWER

VOL

WOOFER

SOUNDBAR

Tryck knappen uppåt eller nedåt för att justera volymen.

• Tyst

Tryck på knappen VOL för att stänga av ljudet. Tryck på den igen för att slå på ljudet.

Justera Soundbar-volymen med fjärrkontrollen till en tv

Ställ in tv-högtalaren på en Samsung-tv till externa högtalare i tv-menyn.

(Se tv:ns användarhandbok för mer information.)

• Efter att du installerat Soundbar kan du ändra volymen för Soundbar med IR-fjärrkontrollen som

levererades med en Samsung-tv. (Om du inte vill använda funktionen håller du knappen Surround

intryckt i 5 sekunder när Soundbar är på. ”OFF-TV REMOTE” visas på Soundbar-displayen och

funktionen stängs av.)

Om du vill ändra volymen bara med fjärrkontrollen till Samsung-tv:n håller du knappen Surround

intryckt i mer än 5 sekunder tills ”SAMSUNG-TV REMOTE” visas på Soundbar-displayen.

– Varje gång Surround-knappen hålls in i 5 sekunder växlas läget i följande ordning:

”SAMSUNG-TV REMOTE” (Standardläget) → ”OFF-TV REMOTE” → ”ALL-TV REMOTE”.

• Om du vill ändra Soundbar-volymen med en fjärrkontroll för en tv från en tredjepartstillverkare,

slår du på Soundbar, håller knappen Surround intryckt i 5 sekunder (”OFF-TV REMOTE” visas på

Soundbar-displayen), släpper knappen Surround och håller sedan knappen Surround intryckt igen

längre än 5 sekunder. (”ALL-TV REMOTE” visas på Soundbar-displayen.)

– Den här funktionen kanske inte är tillgänglig beroende på fjärrkontrollen.

– För tillverkare som stöder funktionen, se den FULLSTÄNDIGA HANDBOKEN

(www.samsung.com/support).

– Den här volymkontrollfunktionen fungerar bara med IR-fjärrkontroller. Den fungerar inte med

Bluetooth-tv-fjärrkontroller (fjärrkontroller som kräver parkoppling).

Sidan laddas ...

Samsung HW-M560 Snabbstartsguide

Samsung HW-M560 Snabbstartsguide

på andra språk

Relaterade papper