Bosch BSA2880/05 Bruksanvisning

Sidan laddas ...

4342

no

Bytte filterpose

Figur

 Hvis sugekraften til apparatet er merkbart

redusert, må filterposen skiftes, selv om

den ennå ikke er helt full. I slike tilfeller kan

beskaffenheten på det oppsugde materialet

gjøre det nødvendig å bytte filterpose.

 Åpne dekselet på støvsugeren ved å trekke

låsestangen i pilens retning.

Figur

Lukk filterposen ved å trekke i lukkefliken,

og ta ut filterposen.

Figur

Legg inn en ny filterpose i holderen og steng

dekselet på støvsugeren.

!

Obs! Du kan bare lukke støvromdekselet

når det er lagt inn en filterpose / tekstilfilter

eller støvbeholder.

Bytte Hepa-filter

Hvis støvsugeren din er utstyrt med Hepa-filter,

må dette byttes én gang i året.

Figur

 Åpne dekselet på støvsugeren (se figur 16)

 Ta Hepa-filteret ut av føringen.

 Sett inn det nye Hepa-filteret i apparatet og

steng dekselet på støvsugeren.

28

27

26

25

Vedlikehold

Støvsugeren må være slått av og frakoblet

strømnettet før hver rengjøring.

Støvsuger og tilbehørsdeler av plast kan

vedlikeholdes med et vanlig plastrensemiddel.

!

Ikke bruk skuremiddel, glass- eller

universalvaskemiddel.

Støvsugeren må aldri senkes i vann.

Ved behov kan støvbeholderrommet suges rent

ved hjelp av en annen støvsuger, eller ganske

enkelt rengjøres med en tørr støvklut eller pensel.

Med forbehold om tekniske endringer

Beskrivning av produkten

Reservdelar och extra tillbehör

1Omställbart golvmunstycke*

2Rör

*

3Kombimunstycke

*

4Tillbehörshållare för kombimunstycke

*

5Teleskoprör

*

6Låsknapp / skjutmuff

*

7Handtag

*

8Dammsugarslang

9Dammborste*

10Möbelmunstycke

*

11Fogmunstycke

*

12Madrassmunstycke

*

13Specialmunstycke för hårda golv

*

14Sladd

15Till- / Från-knapp med elektroniskt reglage för

sugeffekten

16Parkeringshjälp

17Dammbehållare eller alternativ

18Filterpåse

19HEPA-filter

20Förvaringshjälp (på dammsugarens undersida)

21Lock

22Bärhandtag

23Utblåsgaller

*

beroende på utrustning

A Förpackning utbytesfilter BBZ51AFG1

Innehåll: 5 filterpåsar med förslutning

1 micro-hygienfilter

B Textilfilter (permanentfilter) BBZ10TFG

Återanvändbart filter med kardborrförslutning.

C HEPA-filter BBZ8SF1

Extra filter för renare utblåsluft.

Rekommenderas för allergiker. Bytes varje år.

D TURBO-UNIVERSAL

®

-borste

för stoppade möbler BBZ42TB

Borstar och dammsuger stoppade möbler,

madrasser, bilsäten, etc i ett enda

arbetsmoment. Särskilt effektiv för uppsugning

av djurhår. Borstvalsen drivs av dammsugarens

sugeffekt.

Ingen elanslutning behövs.

Plyschplattor (1) och polerremsor (2) kan vid

behov beställas via service.

E TURBO-UNIVERSAL

®

-bortse

för golv BBZ28TB

Borstar och dammsuger mattor med kort lugg

och heltäckningsmattor i ett enda

arbetsmoment. För alla golvtyper. Särskilt

effektiv för uppsugning av djurhår. Borstvalsen

drivs av dammsugarens sugeffekt.

Ingen elanslutning behövs.

F ACCUMATIC

®

-borste BBZ37AB

Borstar och dammsuger mattor med kort lugg

och heltäckningsmattor i ett enda

arbetsmoment. För alla golvtyper. Rätar upp

och vårdar mattans lugg. Särskilt effektiv för

uppsugning av djurhår.

Ingen elanslutning behövs.

G Specialmunstycke för hårda golv BBZ20HD

För dammsugning av jämna golv (parkett,

klinker, terrakotta, etc.)

2

1

45

sv

Råd beträffande avfallshanteringen

 Förpackning

Förpackningen skyddar dammsugaren från

skador vid transporten.

Förpackningen består av miljövänliga material

och kan därför återvinnas.

Lämna in förpackningsmaterial som inte

behövs längre till återvinning.

 Din uttjänta dammsugare

Din gamla och uttjänta dammsugare

innehåller mycket användbart material.

Lämna därför in din uttjänta dammsugare till

din återförsäljare resp till återvinning.

Information om återvinning får du hos din

återförsäljare eller kommun.

!

Obs!

Om säkringen skulle utlösas när

dammsugaren startas, kan detta bero på att

andra elprodukter med hög effekt anslutits

samtidigt till samma strömkrets.

Man kan undvika att säkringen utlöses genom

att ställa in dammsugaren på den lägsta

effektnivån innan man kopplar till den och

först därefter välja en högre effektnivå.

Fäll ut bildsidorna!

Start av dammsugaren

Bild

a)Haka fast dammsugarslangens koppling

i sugöppningen.

b)För att dra ur slangen måste du trycka ihop

båda spärrfjädrarna och dra.

Bild

a)Sätt ihop handtaget och röret.

b)Skjut in handtaget i teleskopröret tills det

hakar fast. Tryck på upplåsningsknappen och

dra ut handtaget för att lossa röret från

handtaget.

Bild

a)Sätt ihop golvmunstycket och röret.

b)Stick in teleskopröret i golvmunstuckets

röranslutning.

Bild

a)Sätt ihop rören.

b)Lås teleskopröret genom att skjuta

inställningsknappen / skjutmuffen i pilens

riktning och ställ in önskad längd.

Bild

Skjut in tillbehörshållaren på

kombimunstycket och fäst den på

(teleskop)röret.

Bild

Dra ut sladden i kontakten till önskad längd

och sätt i kontakten.

Bild

Koppla till resp stäng av dammsugaren med

På- / Av-knappen i pilens riktning.

Bild

Inställning av sugkraften genom att vrida På- /

Av-knappen i pilens riktning.

8

7

6

5

4

3

2

1

44

sv

Spara bruksanvisningen.

Se till att bruksanvisningen medföljer

dammsugaren vid ägarbyte.

Föreskriven användning

Denna dammsugare är avsedd för användning

i hushåll och inte för yrkesmässig användning.

Dammsugaren får endast användas enligt

uppgifterna i denna bruksanvisning.

Tillverkaren ansvarar inte för eventuella skador,

som orsakats av ej ändamålsenlig användning

eller felaktig manövrering.

Följande anvisningar ska därför ovillkorligen

följas!

Dammsugaren får endast användas tillsammans

med:

 Originalfilterpåsar

 Originalreservdelar, originaltillbehör eller extra

originaltillbehör

Dammsugaren får inte användas för:

 att dammsuga på människor eller djur

 att suga upp:

– insekter (t ex flugor, spindlar, ...).

– hälsofarliga ämnen, föremål med vassa

kanter, heta eller glödande ämnen.

– Fuktiga eller flytande ämnen.

– Lättantändliga eller explosiva ämnen och

gaser.

– aska och sot ur kakelugnar och centrala

värmeanläggningar

Säkerhetsanvisningar

Denna dammsugare motsvarar erkända tekniska

regler och tillämpliga säkerhetsbestämmelser. Vi

garanterar att följande europeiska riktlinjer följs:

89/336/EWG (ändrad genom RL 91/263/EWG,

92/31/EWG och 93/68/EWG). 73/23/EWG

(ändrad genom RL 93/68/EWG).

 Anslut och ta endast dammsugaren i drift

enligt typskylten.

 Dammsuga aldrig utan dammbehållare eller

filterpåse => Skador på dammsugaren kan

uppstå!

 Barn får endast använda dammsugaren under

vuxens uppsikt.

 Undvika att dammsuga med handtag,

munstycken och rör nära huvudet.

=> Risk för personskador!

 Använd inte sladden för att bära /

transportera dammsugaren.

 Dra ut sladden helt och hållet om

dammsugaren använd kontinuerligt under

flera timmar.

 Dra inte i kontakten, utan i sladden, för att dra

ut kontakten ur vägguttaget.

 Sladden får inte dras över vassa kanter och

inte komma i kläm.

 Dra ut kontakten ur vägguttaget före alla

arbeten på dammsugaren.

 Använd inte en dammsugare som skadats.

Dra ut kontakten ur vägguttaget om

dammsugaren är defekt.

 Reperationer och reservdelsbyte på

dammsugaren får endast utföras av behöriga

servicetekniker.

 Skydda dammsugaren mot fukt och värme

samt väder och vind.

 Stäng av dammsugaren när den inte används.

 Gör genast en uttjänt dammsugare obrukbar

och avfallshantera därefter dammsugaren

enligt gällande bestämmelser.

47

sv

Bild

 Dra ut dammbehållarens bärhandtag i pilens

riktning.

 Ta ut dammbehållaren i bärhandtaget ur

dammsugaren.

Bild

 Öppna luckan i botten genom att föra luckans

spärr i pilens riktning och töm dammbehållaren.

 Om bottenluckan är kraftigt nedsmutsad

(grov smuts) ska den först rengöras, t ex

dammsugas med fogmunstycket.

(Lägg alltid i en filterpåse i dammsugaren –

se bild 27)

 Stäng bottenluckan.

Bild

Sätt tillbaka dammbehållaren i dammsugaren

igen, skjut in bärhandtaget och stäng locket.

!

Observera: När man har använt

dammsugaren några gånger kan

dammbehållaren bli repig inuti och få ett

mjölkaktigt utseende. Detta har emellertid

ingen inverkan på dammsugarens funktion,

den är fortfarande fullt funktionsduglig.

Rengöra permanent- och microfilter

När ska man byta:

 Efter alla störningar, dvs efter varje gång ett

stopp har åtgärdats.

 Minst var 6:e månad.

Bild

 Lossa filterhållaren och fäll upp den genom att

trycka de båda låsklackarna i pilens riktning.

Bild



Ta ut micro- och permanentfiltret ocht vätta

det för hand.

!

OBS! Både permanentfiltret och det vita

textilfiltret får användas först efter det att

de torkat i ca 24 timmar efter handtvätten.

21

20

19

18

17

Störningar

Åtgärda stopp i dammbehållaren.

Bild

 Öppna de 4 snäpplåsen genom att trycka i

pilens riktning och ta av locket till

dammbehållaren. Lossa det som täpper till, t

ex med hjälp av en skruvmejsel och knacka ur

eller dammsuga ur dammbehållaren.

(Lägg alltid i en filterpåse i dammsugaren –

se bild 27)

Bild

 Sätt tillbaka locket till dammbehållaren och

tryck det i pilens riktning tills de 4 snäpplåsen

hakar i så att det hörs.

!

Observera: Efter varje störning måste

micro- och permanentfiltret rengöras

(se bild 20 och 21).

Dammsugning med filterpåse

Vid behov kan man även använda en filterpåse

i stället för dammbehållaren.

Bild

 Öppna locket (se bild 15)

 Ta ut dammbehållaren och sätt i filterpåsen.

 Stäng locket.

Din nya dammsugare har hög effekt och mycket

god sugkraft.

Det högsta effektläget är därför endast lämpligt

för kraftigt nedsmutsade heltäckningsmattor

eller hårda golv.

Med hjälp av reglaget för sugeffekten (se bild 7)

kan man ställa in sugkraften steglöst.

 Det lägre effektområdet:

För dammsugning av ömtåliga material,

t ex gardiner.

 Det mittre effektområdet:

För daglig dammsugning av lätt nedsmutsade

ytor.

 Det höga effektområdet:

För dammsugning av slitstarka

golvbeläggningar, hårda golv och kraftigt

nedsmutsade ytor.

24

23

22

46

sv

Dammsugning

Bild

Ställa in golvmunstycket:

a)Mattor och

heltäckningsmattor

b)Släta golv

Bild

Dammsugning med tillbehör

(fästs på handtaget resp röret).

a)Kombimunstycket

För dammsugning av fogar och hörn resp

stoppade möbler, gardiner, etc.

b)Fogmunstycke

För dammsugning av fogar och hörn.

c)Möbelmunstycke

För dammsugning av stoppade möbler,

gardiner etc.

d)Madrassmunstycke

För dammsugning av madrasser, dynor etc.

e)Specialmunstycke för hårda golv

För dammsugning av hårda golvmaterial

(klinker, parkett etc.)

f) Dammborste

För dammsugning av fönsterbräden, skåp,

lister osv.

Bild

Under kortare pauser i dammsugningen kan

man använda parkeringshjälpen på

dammsugarens undersida.

Skjut in haken på golvmunstycket i spåret på

dammsugarens baksida.

Bild

Vid dammsugning, t ex i trappor, kan

dammsugaren bäras i båda handtagen.

12

11

10

9

Efter dammsugningen

Bild

Dra ut kontakten ur vägguttaget.

Dra lätt i sladden och släpp den (sladden

rullas upp automatiskt).

Bild

Vid förvaring / transport av dammsugaren kan

man använda förvaringshjälpen på

dammsugarens undersida.

Ställ dammsugaren upprätt. Skjut in haken på

golvmunstycket i spåret på dammsugarens

undersida.

Med denna dammsugare kan man dammsuga

alla typer av torr smuts, både med

dammbehållaren och med filterpåsen.

Vi rekommenderar att man använder

– Dammbehållaren, vid hobbyarbeten, t ex för

uppsugning av sågspån osv.

– Filterpåsen, framför allt för traditionell

rengöring i hushållet.

Dammsugning med dammbehållaren

Bild

För ett optimalt resultat vid dammsugningen

ställer man effektreglaget i läget för maximal

sugeffekt.

Vi rekommenderar att man reduderar effekten

endast vid mycket ömtåliga material.

Tömma dammbehållaren

För optimal sugeffekt ska man tömma

dammbehållaren efter varje gång man använt

dammsugaren.

Bild

Öppna locket genom att föra låsspaken

i pilens riktning.

16

15

14

13

4948

sv

Byta filterpåse

Bild

 Om dammsugarens sugkraft reduceras

märkbart, måste man byta filterpåse, även om

den ännu inte är full. I detta fall måste man

byta filterpåse på grund av den typ av smuts

som sugits upp.

 Öppna locket genom att föra låsspaken

i pilens riktning.

Bild

Stäng filterpåsen genom att dra i

förslutningsgreppet och ta ut den.

Bild

Lägg i den nya filterpåsen i hållaren och stäng

locket.

!

Observera: Locket till dammutrymmet kan

endast stängas om en filterpåse resp ett

textilfilter eller dammbehållaren lagts i.

Byta HEPA-filter

Om dammsugaren har ett HEPA-filter måste

detta bytas ut en gång om året.

Bild

 Öppna locket (Se bild 16)

 Ta ut HEPA-filtret ur styrningen.

 Skjut in HEPA-filtret i dammsugaren och stäng

locket.

28

27

26

25

Skötsel och vård

Innan dammsugaren rengörs ska man alltid

stänga av den och dra ut kontakten ur väg-

guttaget.

Dammsugaren och tillbehören av plast kan

rengöras med vanligt plastrengöringsmedel.

!

Använd inte skurmedel, glas- eller

allrengöringsmedel.

Sänk aldrig ner dammsugaren i vatten.

Dammutrymmet kan vid behov dammsugas

med en annan dammsugare eller rengöras med

en torr trasa / dammborste.

Med förbehåll för tekniska ändringar.

Laitteen kuvaus

Varaosat ja lisävaruste

1Lattia- / mattosuulake*

2Imuputki

*

3Yhdistelmäsuutin

*

4Tarviketeline ydistelmäsuutinta varten

*

5Teleskooppiputki

*

6Irrotusnuppi / liukumuhvi

*

7Letkun kahva

*

8Imuletku

9Huonekaluharja*

10Huonekalusuutin

*

11Rakosuutin

*

12Patjasuutin

*

13Kovien lattioiden suulake

*

14Verkkolitäntäjohto

15Käynnistys- / sammutuspainike elektronisella

imutehon säätimellä

16Taukoteline

17Pölysäiliö tai vaihtoehtoisesti

18Suodatinpussi

19Hepa-suodatin

20Säilytysteline (laitteen alapuolella)

21Laitteen kansi

22Kantokahva

23Ritilä

*

varusteista riippuen

A Varaosasuodatinpakkaus BBZ51AFG1

Sisältö: 5 suodatinpussia sulkimilla

1 mikrosuodatin

B Kangassuodatin (kestosuodatin) BBZ10TFG

Uudelleenkäytettävä suodatin tarrasulkimella.

C HEPA-suodatin BBZ8SF1

Lisäsuodatin puhtaampaa puhallusilmaa varten.

Suositellaan allergikoille. Vaihdettava vuosittain.

D TURBO-UNIVERSAL

®

-harja

pehmusteita varten BBZ42TB

Pehmustettujen huonekalujen, patjojen, auton

istuimien jne. harjaaminen ja imuroiminen

yhdellä kertaa. Sopii erityisen hyvin eläinten

karvojen imuroimiseen. Harjatelan pyörintä

tapahtuu pölynimurin imuvirran avulla.

Sähköliitäntää ei tarvita.

Lankojen nostin (1) ja kiillotussuikaleet (2)

voidaan tilata asiakaspalvelusta tarvittaessa.

E TURBO-UNIVERSAL

®

-harja

lattioille BBZ28TB

Lyhytnukkaisten mattojen ja kokolattiamattojen

harjaus ja imurointi yhdellä kertaa tai kaikille

pinnoille. Sopii erityisesti eläinten karvojen

imurointiin. Harjatelan pyörintä tapahtuu

pölynimurin imuvirran avulla.

Sähköliitäntää ei tarvita.

F ACCUMATIC

®

-harja BBZ37AB

Lyhytnukkaisten mattojen ja kokolattiamattojen

harjaus ja imurointi yhdellä kertaa tai kaikille

pinnoille. Oikaisee nukan ja hoitaa sitä. Sopii

erityisesti eläinten karvojen imurointiin.

Sähköliitäntää ei tarvita.

G Kovien lattioiden suutin BBZ20HD

Tasaisten lattioiden imurointiin (parketti, laatat,

terrakotta jne.)

2

1

Sidan laddas ...

Bosch BSA2880/05 Bruksanvisning

Bosch BSA2880/05 Bruksanvisning

på andra språk

Relaterade papper

Andra dokument